Найвищий рівень англійської називається. Як підвищити свій рівень у вивченні англійської мови

Визначте рівень на сайті нашої школи, виконавши авторський тест на знання англійської →

Від багатьох людей часто доводиться чути фразу: "Мій друг (брат, дружина і т. д.) досконало володіє англійською мовою". Але, по-перше, поняття про досконалість у всіх різне, а по-друге, наскільки досконалі ви в цьому питанні насправді, допоможуть дізнатися різні тести. Визначення рівня англійської мови – це те, з чого починається чи продовжується його вивчення. Визначити рівень мови необхідно хоча б для того, щоб дізнатися, наскільки ви просунулися в цьому процесі. Крім того, це знадобиться, якщо ви вирішили вчити, щоб викладач міг зрозуміти, з чого почати навчання.

Як визначити рівень володіння англійською мовою

• Beginner
• Elementary
• Pre-Intermediate
• Intermediate
• Upper Intermediate
• Advanced

Отже, визначення рівня англійської мови починається з рівня « Beginner », або нульового. Це саме той рівень, який мають ті, хто ніколи не вивчав англійської. Це той рівень, який дасть вам уявлення про англійську мову та озброїть вас початковими знаннями. До речі, багато викладачів курсів точно визначають, скільки часу знадобиться для оволодіння англійською мовою. Якщо ви почуєте точні терміни – йдіть негайно. Опанувати мову – це означає осягнути неосяжне. Мовою можна опанувати певною мірою, але не можна знайти те, що вам непідвладно - живий організм. Адже мова – це живий організм, що постійно зростає, постійно змінюється.

Elementary - Ви можете пояснюватися на елементарні теми, але, на жаль з невеликим . Якщо ви отримали при тестуванні цей рівень після багатьох місяців навчання, не засмучуйтесь. Діє правило – мало витратив – мало одержав! А якщо цей рівень - нагорода, то ви наближаєтеся до наступного рівня.

Існують певні складнощі з визначенням рівня англійської мови Pre-Intermediate . Як і у світі, цей рівень відносний. Причиною тому є надто тонка грань між цим рівнем і наступним, але вважається, що учні з цим рівнем повинні не тільки адекватно використовувати англійську мову в знайомих ситуаціях, але і не повинні губитися в незнайомих.

Intermediate . Ви можете розуміти англійську мову і ефективно спілкуватися з у життєвих ситуаціях, все ж таки іноді відчуваючи при цьому труднощі.

Upper-Intermediate . Ви зможете більш-менш успішно використовувати англійську мову різних ситуаціях. Цей рівень знань для тих, хто передбачає початок роботи чи навчання закордоном.

Рівень Advanced передбачає використання англійської майже в такому ж обсязі, як і російська мова, але іноді припускаючи незначні помилки.

На нашому сайті ви можете визначити свій рівень володіння мовою, пройшовши наступні тести:

• Комплексний тест на визначення рівня англійської мови на сайті нашої школи

Досить часто на форумах, присвячених вивченню іноземних мов, зустрічаються питання про рівні володіння англійською мовою: «Як зрозуміти, у мене Beginner або Elementary?», «Що потрібно знати, щоб почати з Pre-Intermediate?», «Як правильно позначити рівень володіння мовою у резюме?» або «Я колись вивчав англійську в школі, у мене Intermediate?». Щоб не було проблем із вашою англійською, потрібно не тільки правильно вибрати школу, але й добре розуміти, з якого рівня варто розпочинати вивчення мови. Спробуймо розібратися разом. Shall we?

Рівні володіння англійською мовою

Якщо ви хоча б раз цікавилися рівнями знання англійської, у вас може скластися враження, що тут панує повна плутанина. Але насправді це не так. Загальноєвропейська шкала мовної компетенції (The Common European Framework of Reference for Languages ​​або CEFR) була розроблена спеціально для опису рівнів знання англійської мови і є міжнародним стандартом. Складається із наступних рівнів: A1, A2, B1, B2, C1, C2.

А що ж тоді робити з так добре нам відомими та рідними зі школи рівнями Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate та Advanced? Та й до того ж ці назви можна зустріти з різними додатковими словами типу False, Low, Very і т.п. Навіщо всі ці складності? Пояснюємо. Ця класифікація була придумана творцями базових підручників, таких як Headway, Cutting Edge, Oputunities. Навіщо? Ці рівні поділяють CEFR-шкалу на уривки для кращого засвоєння мови. І саме на цей поділ рівнів зазвичай орієнтуються школи та мовні курси.

Без допомоги зведеної таблиці тут не обійтися. Пропонуємо уважно розглянути, які широко відомі рівні володіння англійською відповідають аналогічним за CEFR-шкалою.

Два слова про False, Low, Very та інші приставки до стандартних назв рівнів. Іноді можна зустріти такі формулювання як False Beginner, Low Intermediate або Very Advanced тощо. Це можна назвати поділом на підрівні. Наприклад, рівню False Beginner відповідає людина, яка раніше вивчала англійську мову, але дуже недовго, яка практично нічого не пам'ятає. Такій людині потрібно менше часу, щоб закінчити курс новачка і перейти на наступний рівень, тому його не можна назвати повний Beginner. Схожа історія з Low Intermediate та Very Advanced. У першому випадку людина вже пройшла повний курс Pre-Intermediate і почав вивчати Intermediate, при цьому освоїв і вживає в мові лише деякі граматичні конструкції та вокабуляр цього рівня. Спікер англійською з рівнем Very Advanced вже на півдорозі до заповітного Proficiency. Ну, суть ви вловили.

А тепер давайте розглянемо конкретні вміння та навички тих, хто вивчає англійську на різних рівнях.

Рівень англійської Beginner, він Starter

Початковий, нульовий рівень. Цей курс починається з фонетичного курсу та засвоєння правил читання. Вивчається лексика, яка дає можливість спілкування на побутові теми («Знайомство», «Сім'я», «Робота», «Дозвілля», «У магазині»), а також розуміється базова граматика.

Після проходження курсу Beginner:

• Словниковий запас становить близько 500-600 слів.
• Розуміння мови на слух: фрази та речення, вимовлені повільно, з паузами, дуже чітко (наприклад, прості питаннята вказівки).
• Розмовна мова: можна розповісти про себе, свою сім'ю, друзів.
• Читання: прості тексти зі знайомими словами і фразами, що раніше зустрічалися, а також вивченою граматикою, прості вказівки (наприклад, завдання до вправи).
• Лист: окремі слова, прості пропозиції, Заповнити анкету, скласти короткі описи.

Рівень англійської Elementary

Базовий рівень. Слухач цього рівня має всі базові навички англійської мови. Вивчаються такі побутові теми як: «Родина», «Відпочинок», «Подорожі», «Транспорт», «Здоров'я».

Після проходження курсу Elementary:

• Словниковий запас становить близько 1000-1300 слів.
• Розуміння мови на слух: речення, що належать до найпоширеніших тем. При прослуховуванні новин, перегляді фільмів є розуміння загальної теми або сюжету, особливо з візуальною підтримкою.
• Розмовна мова: вираз думки, прохань за умови, що контекст знайомий. При вітанні та прощанні, розмові по телефону тощо. використовуються "заготівлі".
• Читання: короткі тексти з невеликою кількістю незнайомої лексики, оголошення та вивіски.
• Лист: опис людей та подій, складання нескладних листів з використанням знайомих кліше.

Рівень англійської Pre-Intermediate

Розмовний рівень. Слухач, який впевнено володіє повсякденною лексикою та базовою граматикою, здатний висловлювати думки на побутові теми.

Після проходження курсу Pre-Intermediate:

• Словниковий запас налічує 1400-1800 слів.
• Розуміння мови на слух: діалог або монолог на повсякденні теми, при перегляді, наприклад новин, можна вловити все ключові моменти. Під час перегляду фільмів слухач цього рівня може не розуміти окремі фрази та пропозиції, але стежить за сюжетом. Добре розуміє фільми із субтитрами.
• Розмова: можна дати оцінку та висловити свою думку щодо будь-якої події, підтримувати досить тривалу розмову на знайомі теми («Мистецтво», «Зовнішність», «Особистість», «Фільми», «Розваги» тощо).
• Читання: складні тексти, зокрема публіцистичні статті.
• Лист: письмове висловлювання своєї думки чи оцінка ситуації, складання своєї біографії, опис подій.

Рівень англійської Intermediate

Середній рівень. Слухач впевнено володіє мовою, може використовувати її у різноманітних ситуаціях. Зазвичай рівня Intermediateдостатньо для роботи в іноземної компанії. Людина, яка володіє англійською на рівні англійської Intermediate, може вести переговори та ділове листуванняанглійською, влаштовувати презентації.

Після проходження курсу Intermediate:

• Словниковий запас слухача цього рівня близько 2000-2500 слів.
• Розуміння мови на слух: вловлює не лише загальний зміст, а й конкретні деталі, розуміє фільми, інтерв'ю, відео без перекладу та субтитрів.
• Розмовна мова: висловлює думку, свою згоду/незгоду на будь-яку не відокремлену тематику. Може приймати активна участьв обговоренні чи дискусії на неспецифічні теми без підготовки.
• Читання: розуміє складні тексти, не пов'язані із знайомими темами та сферами життя, неадаптовану літературу. Може зрозуміти значення незнайомих слів із контексту ( художня література, інформаційні сайти, словникові статті).
• Лист: може скласти лист в офіційному та неофіційному стилі, вміло користується письмовою англійською мовою, може становити довгі описиподій та історії, давати особисті коментарі.

Рівень англійської мови Upper-Intermediate

Рівень вищий за середній. Слухач рівня Upper-Intermediate знає та вміло користується складними граматичними конструкціями та різноманітною лексикою.

Після проходження курсу Upper-Intermediate:

• Словниковий запас налічує 3000-4000 слів.
• Розуміння мови на слух: добре розуміє навіть лінгвістично складне мовлення на незнайомі теми, практично повністю розуміє відео без перекладу та субтитрів.
• Розмовна мова: може вільно дати свою оцінку будь-яким ситуаціям, навести порівняння чи протиставлення, користується різними мовними стилями.
• Розмова веде як у офіційному, так і неофіційному стилі. Говорить грамотно з невеликою кількістю помилок, може вловлювати та виправляти свої помилки.
• Читання: має великий словниковий запас для розуміння неадаптованих англійських текстів.
• Лист: може самостійно написати статтю, офіційні та неофіційні листи. Може знати та користуватися різними стилямипід час створення письмового тексту.

Рівень англійської Advanced

Просунутий рівень. Слухачі рівня Advanced дуже впевнено володіють англійською мовою і припускаються лише незначні помилки, які ніяк не впливають на ефективність комунікації. Слухачі такого рівня можуть вивчати спеціальні дисципліни англійською.

Після проходження курсу Advanced:

• Словниковий запас становить близько 4000-6000 слів.
• Розуміння мови на слух: розуміє мову, що не виразно вимовляється (наприклад, оголошення на вокзалі або в аеропорту), в деталях сприймає складну інформацію (наприклад, доповіді або лекції). Розуміє до 95% інформації на відео без перекладу.
• Розмовна мова: дуже ефективно користується англійською для спонтанного спілкування, використовує розмовний та офіційний стиль спілкування залежно від мовної ситуації. Використовує у промові фразеологізми та ідіоми.
• Читання: легко розуміє неадаптовану художню та нехудожню літературу, складні статті на специфічні теми (фізика, географія тощо)
• Лист: може написати офіційні та неофіційні листи, оповідання, статті, есе, наукові роботи.

Рівень англійської Proficiency

Вільне володіння англійською. Останній рівень за класифікацією CEFR С2 визначає людину, яка володіє англійською на рівні освіченого носія мови. Єдиними проблемами, з якими може мати справу така людина, — це проблеми культурного характеру. Людина може, наприклад, не зрозуміти цитату, якщо вона стосується якоїсь популярної передачі або книги, яка відома практично всім носіям мови, але може бути невідомою людині, яка не виросла в середовищі.

Висновок

Слід пам'ятати, що рівень володіння мовою оцінюється за сукупністю навичок і немає універсального рецепту досягнення того чи іншого рівня. Не можна сказати: «Вам слід вивчити ще 500 слів або дві граматичні теми та вуаля — ви вже на наступному рівні».

До речі, свій рівень володіння англійською ви можете перевірити у нас на сайті: комплексний тест з англійської мови.

Шляхів досягнення того чи іншого рівня існує безліч - це всілякі курси та мовні школи, репетитори, самовчителі, розсилки, онлайн-уроки, і звичайно ж англійська по Skype. Яким саме з них піти вибирати вам. Головне, щоби це було з користю.

Також існує безліч додаткових сервісів для покращення мови. Це і соціальні мережі, створені спеціально для вивчення іноземних мов, і різні дискусійні клуби, і ресурси, які надають фільми з субтитрами та без мови оригіналу, аудіозапису, адаптована та неадаптована література. Про всі ці допоміжні засоби та про те, як саме і на яких рівнях їх використовувати, ви можете знайти у блозі у нас на сайті. Слідкуйте за випусками нових статей.

До речі, коли ви читаєте цю статтю, 700 мільйонів людей по всьому світу вивчає англійську мову. Приєднуйтесь!

Велика та дружна сім'я EnglishDom

Існує кілька підходів щодо визначення рівня володіння іноземною мовою. Уміння правильно визначити свій рівень дозволяє ставити перед собою розумні цілі, правильно підбирати навчальні посібники, об'єктивно оцінювати свої можливості при пошуку роботи чи вступі до навчальний заклад.

Говорячи про англійську мову, найчастіше використовують таку класифікацію:

0. Basic. Це ще не рівень, це поки що відсутність навіть елементарного рівня. Визначення застосовується до тих, хто почав вивчати мову, але про практичне використання мови для будь-яких цілей говорити рано.

1. Elementary. Якщо залишки шкільних знань дозволяють розуміти нескладні написи і з гріхом навпіл обмінюватися з іноземцем якоюсь інформацією - отже, ви володієте англійською на цьому рівні. Іноді виділяють рівень Upper-Elementary – мінімум для простого спілкування на обмежений набір тем.

2. Pre-Intemediate. Приблизно такий рівень володіння мовою забезпечує середньостатистична російська школа за умови, що ви хоч іноді вчили правила і виконували домашні завдання. Значить вміння пояснюватися на нескладні теми, знання основ граматики та словниковий запас для повсякденного спілкування.

3. Intermediate. Рівень має на увазі вміння грамотно говорити іноземною мовою, читати книги і дивитися фільми з розумінням сенсу, писати тексти на різні тематики майже без помилок. Це приблизно такий словниковий запас плюс гарна граматика та розмовна практика.

4. Upper-Intermediate. Хороше знання мови: великий словниковий запас, досконале знання граматики (за винятком нюансів), і вміння бігло, хоч і не ідеально спілкуватися.

5. Advanced. Володіння мовою майже як рідною. Досягнення цього рівня необхідно як уперте вивчення мови, а й тривале його використання.

Ця шкала, хоч і є найпоширенішою в Росії, має істотний недолік- Усі розуміють її по-різному. Той рівень англійської, який одним викладачем вважається Advanced, іншим може бути сприйнятий лише як Upper Intermediate. Навіть кількість рівнів у цій класифікації в різних джерелах варіюється від трьох до восьми (у найбільш докладній версії до розглянутих шести рівнів додається Native Speaker – носій мови, а рівень Elementary, як було зазначено раніше, підрозділяється ще на два).

Більш конкретною та виразною є сучасна європейська класифікація, що застосовується для визначення рівня володіння англійською мовою (і не лише англійською). Вона була розроблена у 1991 році на міжнародному симпозіумі у Швейцарії з метою досягнення взаєморозуміння та полегшення співпраці викладачів іноземних мов. Зараз ця шкала широко використовується в Європі при проведенні іспитів та тестів, складанні словників та навчальних посібників. Вона включає три рівні, кожен з яких містить два підрівня.

A: Basic Speaker
A1: Breakthrough
A2: Waystage

B: Independent Speaker
B1: Threshold
B2: Vantage

C: Proficient Speaker
C1: Effective Operational Proficiency
C2: Mastery

A1. Може розуміти і використовувати повсякденні висловлювання і загальні фрази потреб конкретного характеру. Може уявити себе та інших, ставити та відповідати на прості питання про місце проживання, знайомих людей, що належать йому речах. Може трохи спілкуватися за умови, що співрозмовник говорить повільно та чітко та готовий йому допомогти.

А2. Може розуміти і використовувати часті висловлювання для спілкування на теми, що часто зустрічаються, такі як особиста інформація, сім'я, магазин, місцева географія, робота. Спілкування полягає у простому прямому обміні інформацією на ці теми.

В 1. Розуміє сенс повідомлень, пов'язаних з ситуаціями, що регулярно зустрічаються на роботі, у школі, на відпочинку і так далі. Може порозумітися у більшості ситуацій, які можуть виникнути під час подорожі в зоні поширення мови. Може скласти нескладний зв'язний текст на тему. Може описати події, мрії, надії тощо, обґрунтувати свою думку та плани.

В 2. Розуміє сенс складних текстів як на конкретні, так і на абстрактні теми, у тому числі у своїй професійній галузі. Спілкується досить швидко і з носіями мови без значних зусиль з будь-якої зі сторін. Може написати чіткий докладний текст на широкий діапазонтематик, викласти свою точку зору, вказавши недоліки та переваги інших думок.

З 1. Розуміє різноманітні складні об'ємні тексти, розпізнаючи неявну інформацію Розмовляє настільки швидко, що пошук і підбір слів непомітний для співрозмовника. Може використовувати мову гнучко та ефективно для суспільних, наукових та професійних цілей. Може становити чіткий, добре побудований і докладний текст на складні тематики, використовуючи шаблони організації та засоби мови.

С2. Розуміє майже все, що чує і читає. Розмовляє швидко, передаючи різні відтінки значень навіть у найскладніших випадках.

За словами Уінстона Черчілля, песиміст у кожній нагоді бачить труднощі, оптиміст у кожній скруті бачить можливості. Найчастіше труднощі у вивченні англійської виникають приблизно на рівні Intermediate - Upper-Intermediate, і не всі люди бачать у цих труднощах можливість покращення знань англійської. Тому ми вирішили розповісти, як зрушити з місця і вчити англійську мову продовжуючим, а також як підвищити рівень англійської мови до потрібного вам ступеня.

Для чого вам продовжувати вивчати англійську мову

Під «продовжуючими» ми розуміємо людей, що «застрягли» на рівні та . У статті «» ми виклали вагомі причини доучитися до середнього ступеня. Здавалося б, цей рівень знань - досить непогане досягнення, навіщо продовжувати вчити мову?

Чим краще ви знаєте англійську мову, тим більше з'являється можливостей її застосування, причому у всіх сферах життя:

1. При працевлаштуванні. Якщо працівників із середнім рівнем знань англійської ще можна знайти, то вищі щаблі – вже рідкість. Потенційний роботодавецьточно помітить резюме, в якому вказано рівень Upper-Intermediate або, а тим більше, якщо це підтверджено міжнародним сертифікатом. І справа не тільки в тому, що в роботі вам знадобиться знання англійської мови. Досягнення високого рівня - доказ те, що ви вмієте доводити розпочате остаточно, але це цінна риса характеру для працівника будь-якої сфери.
2. Для читання професійної літератури. Середнього рівня, зазвичай, все-таки недостатньо для читання специфічної літератури з використанням термінології. Підніміться на щабель вище, і ви першим зможете використати «фішки» закордонних компаній.
3. Для розширення кола спілкування. Ви зможете завести нові знайомства з людьми з різних куточків світу, спілкуватися з цікавими співрозмовниками з інших країн на форумах, сайтах з мовного обміну, в блогах. При цьому на сайтах з мовного обміну носії англійської вважають за краще спілкуватися з вивчаючими англійську, у яких достатньо високий рівеньзнань, тоді спілкування проходить легше та цікавіше.
4. Для розширення кругозору. Головне джерело знань сучасної людини- Інтернет, де різноманітної інформації англійською в 9 разів більше, ніж російською. Знання англійської на високому рівні дає можливість вивчати більше інформації з цікавої для вас теми, черпати ідеї на зарубіжних форумах і сайтах.
5. Для перегляду відео. Якщо на середньому рівні вам може бути складно дивитися відео будь-якої тематики, то на більш високих рівнях ви практично нічим не обмежені та можете дивитися фільми та серіали будь-якого жанру в оригіналі.
6. Для сім'ї. На високих рівнях знання ви вже знаєте, як вивчати англійську мову і як вона «працює», як зацікавити своїх дітей, родичів чи друзів вивчати її.

Ми назвали кілька поширених причин «пережити» середній рівень та продовжити вчити англійську мову. Радимо також почитати нашу статтю «», думаємо, ви також зможете знайти собі свою власну мотивацію. Однак як би ви не були мотивовані, рано чи пізно на середньому рівні практично всі, хто вивчає англійську, стикаються з ефектом плато, тобто з «топтанням на місці». Давайте розглянемо докладно, у чому суть цього явища і як із ним боротися.

«Топтання одному місці» - практично неминуча частина процесу вдосконалення. Незалежно від того, чи вчите ви англійську, намагаєтеся скинути вагу або вчитеся в'язати на спицях, скрізь вас чекатиме ефект плато. І подолати його буває навіть не фізично, а психологічно. Ми хочемо отримувати все й одразу, а планомірно працювати над досягненням мети готові лише одиниці.

Чому перелом відбувається саме на середині шляху вивчення англійської мови? Коли ви починаєте вчити іноземну мову, то досить швидко досягаєте позитивних результатів: ще місяць тому ви нічого не знали, а сьогодні вже можете сказати про себе кілька простих фраз на мові, що вивчається. Такі прості, але добре помітні досягнення надихнуть будь-якої людини, здається, що англійська дається дуже легко і через якихось пару років ви знатимете мову на рівні середньостатистичного американця.

Однак такий стрімкий розвиток подій відбувається лише до середнього рівня володіння англійською. А з рівня Intermediate англійськамова починає чинити опір. Щодня ви вчите нові слова і щодня з подивом виявляєте, що, незважаючи на всі ваші зусилля, вам постійно трапляється незнайома лексика. А якщо ви (не дай Боже!) заглянете в оксфордський словник і усвідомлюєте, що з 500 000 слів знаєте «лише» 2000-3000, то у ваші думки почне закрадатися підозра, що через два роки ніяким американцем ви не станете. Що стосується граматики, то і тут на середньому рівні можуть чекати «сюрпризи» у вигляді складних випадківвживання того чи іншого часу та «великої і жахливої» пасивної застави, про яку ви напевно чули страшні історії на попередніх щаблях навчання.

Крім того, вивчаючих англійську засмучує той факт, що на перших щаблях вони проходили кожен навчальний курс за 5-7 місяців, а з рівня Intermediate кожен ступінь може займати від 7 до 12 місяців. Тому люди й запитують: «Чому так довго? Невже я остаточно застряг на середині шляху? Як підвищити рівень англійської мови?

Справа в тому, що до Intermediate ви вчили "вершки" англійської, необхідні для виживання. З рівня Intermediate ви беретеся за «корінці»: заглиблюєтеся в кожну тему, вивчаєте складніші нюанси, синоніми слів, сленг, фразові дієслова тощо. А подібних тонкощів у будь-якій мові досить багато, тому виходить, що потрібно витратити більше часу , щоб підняти рівень англійської мови.

На щастя, ефект плато - звичайна проблема, яку може вирішити будь-яка людина. І перший крок, який ви повинні зробити - це зрозуміти, що плато - абсолютно нормальне явище. Кожна людина рано чи пізно з нею стикається, тому справа не у ваших здібностях, а особливостях процесу вивчення іноземної мови. Просто прийміть це як належне і продовжуйте вивчати англійську, щоб швидше подолати плато.

Нижче ми викладемо ті прийоми, які допоможуть вам зрушити з місця свою англійську і підвищити рівень знань. Всі техніки підібрані таким чином, щоб ви могли позбавитися найбільш поширених труднощів, пов'язаних з вивченням англійської на рівнях Intermediate і Upper-Intermediate.

Thinking will не overcome fear but action will.

Роздуми не подолають страху, зате дія зможе це зробити.

1. Продовжуйте займатися викладачем

«Не знаю, за що хапатися в першу чергу» - одна з головних причин, через яку важко подолати ефект плато. На середньому рівні перед вами відкрито безліч доріг: можна слухати підкасти, читати книги, дивитися фільми тощо. Тому багато хто з англійської з цього рівня кидає заняття з учителем і починає займатися самостійно. Проте самому вибрати правильний шлях вивчення англійської складно, адже ви вперше опинилися на подібному роздоріжжі. Тому, щоб швидше підвищити рівень англійської мови, ми радимо продовжувати займатися своїм викладачем, який випробував дію ефекту плато на собі та своїх учнях і знає, як впоратися з ним. Крім того, уроки з учителем дисциплінують: у вас буде менше спокуси пропустити заняття або відкласти щось на потім.

2. Спробуйте уроки з носієм мови

Говоріння - та навичка, над якою треба посилено працювати продовжуючим. І на середньому рівні дієвим способом розвитку цієї навички будуть заняття з носієм англійської мови. Він навчить вас спілкуватися природно, використовувати у мові ідіоми, фразові дієслова, сленг - ті «родзинки» мови, які й відрізняють мову людини з високим рівнем володіння англійською від людини на середньому ступені знань. Так ви зможете перейти на наступний рівень володіння іноземною мовою. За бажання можна поєднувати уроки з носієм та уроки з російськомовним викладачем, це теж буде ефективно.

3. Не знижуйте темп

Здавалося б, після досягнення середнього рівня темпи навчання можна знизити: ви начебто знаєте досить багато, і залишається тільки вдосконалювати свої знання. Насправді це не так: матеріал на середньому та високих рівнях навчання складніший і об'ємніший, ніж на попередніх щаблях. Саме тому ми рекомендуємо не знижувати темпу, а ще краще - прискорити його. Причому підвищити інтенсивність найкраще з допомогою самостійних занять, і якщо ви займаєтеся групи чи з викладачем, можна ще й збільшити тривалість занять. На уроках з педагогом приділяйте максимум часу розмовній практиці, щоб навчити вас говорити грамотно і побіжно.

4. Знайдіть співрозмовників для розмови англійською

Це найскладніша і водночас найскладніша важливе завдання, адже ми вчимо англійську в першу чергу для того, щоб говорити нею. Використовуйте будь-яку можливість поспілкуватися мовою, що вивчається: ходите в дискусійні клуби англійської мови, відвідуйте групові уроки і розмовляйте з одногрупниками, знайдіть собі друга на сайті для мовного обміну тощо. І, звичайно, наші завжди готові допомогти вам "розговоритися".

5. Підготуйтеся до іспиту

Самий вірний спосібдізнатися, чи ви досягли чергового рівня англійської мови, - скласти міжнародний іспит, у такому разі ви отримаєте незалежну оцінку своїх знань. Наприклад, якщо ваші знання на рівні Intermediate, поставте собі за мету здати FCE. У такому разі під час підготовки ви вирішуватимете різні завдання, що відповідають наступному рівню - Upper-Intermediate, і зможете побачити, що ж ви повинні знати на цьому новому для себе ступені. А після того, як вам вручать сертифікат про успішної здачііспиту від плато не залишиться і сліду.

6. Вчіть граматику англійської для продовжуючих

Здавалося б, до рівня Intermediate ви вже познайомилися з усіма часами англійської, але є важливі граматичні конструкції, які є обов'язковими для переходу на наступний ступінь знань. Ми вкажемо ресурси, на які ви можете спиратися під час вивчення англійської граматикидля продовжуючих.

Джерела знань:

• Без гарного підручника вивчати граматику буде складно, адже у книзі все систематизовано. Ми рекомендуємо продовжуючим "синього Мерфі" - підручник "English Grammar in Use" рівня Intermediate (він же підійде і Upper-Intermediate). Також можна взяти Oxford Practice Grammar рівня Intermediate. У цих книгах коротко і зрозуміло викладено теорію, представлено багато практичних вправ.
• Щоб ознайомитися з теорією та відпрацювати її за допомогою практичних вправ, загляньте в наш блог, де представлена ​​граматика англійської мови для середнього рівня, виберіть вкладку «Середній рівень».
• У міру вивчення граматики тестуйте себещоб побачити, як ефект плато поступово змінюється ефектом підйому на наступний ступінь знань. У статті « » ви знайдете ресурси для перевірки своїх досягнень

7. Продовжуйте вивчати нові слова

Ваш словниковий запас вже досить великий, але чим більше ви його розширюватимете, тим швидше зможете підняти рівень англійської.

Які слова вчити продовжуючим:

• Лексика зі спеціальних підручників. Підручники з вивчення англійської лексики - найкращі помічникидля продовжуючих. Їхня цінність у тому, що вам дають тематичні добірки слів, представлених у текстах, діалогах та практичних вправах. Такі посібники навчають вас не просто новим словам, а правила їх використання. Ми рекомендуємо наступним підручникам: “English Vocabulary in Use” рівня Pre-Intermediate - Intermediate або Upper-Intermediate - Advanced, “Oxford Word Skills” рівня Intermediate або Advanced, серію посібників “4000 Essential English Words”. У цих книгах є відповіді до всіх завдань, тому ви можете навчатися з них навіть самостійно.
• Незнайомі слова із текстів. Книги чи статті англійською - цінне джерело нової лексики. Виписуйте незнайомі слова, які часто зустрічаються в тексті або відіграють важливу роль для розуміння прочитаного сенсу, і вчіть їх. При цьому віддайте перевагу сучасній літературі, адаптованим для вашого рівня знань книгам та статтям в Інтернеті англійською мовою.
• Синоніми та антоніми вже знайомих вам слів. Слова good та bad добре використовувати на початкових рівнях. На середній щаблі потрібно розширювати свій словниковий запас синонімами і антонімами подібних слів. На щастя, їх навіть не доведеться шукати самостійно, ви можете знайти ці відомості в електронних словниках. Наприклад, у рядок пошуку на сайті merriam-webster.com введіть слово good, і під заголовком “Related to GOOD” побачите досить широкий список синонімів та антонімів до нього.
• Фразові дієслова. Фразові дієслова вживаються так само широко і навчаються так само складно, як і ідіоми. Рекомендуємо вивчати таку лексику за допомогою спеціального підручника "Phrasal Verbs in Use", а також взяти на замітку додаток "The Phrasal Verbs Machine" (Android, iOS).
• Collocations. Collocations – стійкі словосполучення. Їх потрібно вчити для того, щоб вам було легше грамотно підбирати слова один до одного та складати речення. До того ж словосполучення простіше запам'ятати, ніж окремі слова. Вчити такі словосполучення найкраще за підручником “English Collocations in Use Intermediate”. Крім того, ви можете користуватися спеціальним словником“Oxford Dictionary Collocations”.
• Ідіоми. Ця лексика прикрасить вашу мову, зробить її більш природною та виразною. Носії мови використовують ідіоми повсюдно, навіть у формальній мові. Рекомендуємо використовувати спеціальний підручник “English Idioms in Use Intermediate”, в ньому представлені різні практичні вправи, що допомагають запам'ятати стійкі виразита правила їх використання. Вчити прислів'я та ідіоми не завжди просто, тому ми написали кілька корисних статей: , . Крім того, ви можете встановити програми для вивчення ідіом “English Idioms and Phrases” (Android) та “English Idioms Illustrated” (iOS) на свій гаджет.
• Сленг. Сленгові слова та висловлювання зустрічатимуться практично у всіх книгах, фільмах та серіалах. Тому важливо приділити час запам'ятовування такої лексики, щоб підвищити рівень володіння англійською мовою. Значення сленгових виразів можна дізнатися у спеціалізованому словнику Urban Dictionary.
• Списки слів із навчальних блогів. Зверніть увагу на статті серії “ ” на сайті онлайн-словника Macmillan. У кожній з таких невеликих нотаток наводяться приклади речень з корисною лексикою з якоїсь певної теми.
• Слова на спеціальних електронних ресурсах. Спеціальні сайти для вивчення слів для продовжуючих допоможуть вивчити нову лексику за допомогою різних тестів. Рекомендуємо використовувати esl.fis.edu або englishteststore.net, вони якраз орієнтовані на людей із середнім рівнем знань англійської.

Продовжуючим важливо розвивати навичку сприйняття англійської мовина слух. Причому якщо раніше потрібно було зрозуміти хоч щось із сказаного на простому записі, то тепер треба ускладнювати своє завдання – намагайтеся зрозуміти 70-80% почутого. Крім того, слухайте складніші аудіозаписи та дивіться відео, на яких люди говорять з різними акцентами, а після цього спробуйте пояснити ідею відео своїми словами, заодно потренуєте та говоріть.

• Подкасти- відмінний «тренер» для тих, хто вивчає англійську мову. До того ж, це ще й портативний тренажер: можна зберегти файли в смартфон або планшет і займатися, коли вам зручно. Рекомендуємо, де ви знайдете багато безкоштовних навчальних матеріалів. Також зверніть увагу на ресурс ted.com, де ви знайдете захоплюючі відеолекції на будь-яку цікаву для вас тематику.
• Перегляд фільмів та серіалів- найприємніший і найцікавіший прийом, який допомагає покращити сприйняття англійської мови на слух. Ви можете просто дивитися їх у вільний час для свого задоволення, але краще скористатись прийомами зі статті «В».
• Онлайн-диктанти допоможуть вам розвивати і навичку аудіювання, і правопис. Ми пропонуємо вам відвідувати, там ви знайдете короткі завдання різних рівнів складнощів. Таке тренування не забере багато часу і принесе користь.

9. Читайте англійською мовою

Читання текстів англійською - чудова можливість подивитися, як «працює» граматика і лексика на практиці, що вивчається, і вивчити нові слова, а ще це просто захоплююче заняття.

• Адаптовані книгизручні тим, що вам не потрібно буде часто звертатися до словника. У тексті зустрінеться не більше 3-10 незнайомих слів на сторінку, а наприкінці кожного видання є словник. Адаптовану літературу можна знайти на сайті english-e-books.net та english-easy-ebooks.com.
• Література в оригіналі – непоганий виклик для середнього рівня знань. Читати книгу спочатку може бути непросто, зате ви вивчите багато нових слів і отримаєте задоволення читання твору в тому вигляді, в якому його створив автор. Знайти багато книг англійською можна на сайті e-reading.club.
• Сучасні статті в Інтернеті - зручна альтернатива для тих, хто не має часу чи бажання читати довгий твір. Невеликі статті різноманітної тематики можна знайти на . А серйозніший і складніший матеріал ви можете почитати в онлайн-газетах The Guardian, The Washington Post, The Daily Telegraph.

10. Пишіть англійською мовою

Коли ви пишете щось англійською, ви вчитеся формулювати свої думки вивчається мовою, можете вжити щойно вивчені слова і закріпити їх у пам'яті. Якщо потрібно буде згодом сказати подібну фразу в розмові, вам легше її сформулювати, тому навички листа теж треба вдосконалювати тим, хто хоче перетнути плато і підняти рівень англійської мови.

Як покращити навичку листа:

• Перекладні вправинавчать вас правильно будувати пропозиції англійською. А це корисно і для письмової, і для мовлення. Ознайомтеся з нашою статтею «», з неї ви дізнаєтеся, навіщо і як виконувати подібні вправи. А в читайте про 2 найкращі посібники з вправами на переклад.
• Онлайн-диктанти. Ми вже писали про них у попередньому пункті, тому можна сказати, що це універсальна вправа, яка вб'є одразу двох зайців.
• Есе. За допомогою написання есе на різні темиви досягнете двох цілей: навчитеся викладати свої думки англійською мовою та вивчіть нові слова. Поповнення словникового запасувідбувається у випадку, якщо ви не обмежуєтеся використанням вже знайомої вам лексики, а шукаєте нові слова у словнику та вживаєте їх у своєму есе. Таким чином, ви відразу ж використовуєте нове слово в контексті, причому при листі ще й залучаєте механічну пам'ять, що також полегшує запам'ятовування. Однак слід врахувати той факт, що така робота має сенс тоді, коли її перевіряє людина, яка добре знає англійську. Тому для максимальної користіпостарайтеся знайти викладача або іншу людину, яка вичитуватиме ваші есе.
• Групи у соціальних мережах. У Facebook та Вконтакті можна нарахувати не одну сотню груп з вивчення англійської мови. У таких пабликах листування англійською тільки вітається: ви можете коментувати пости, що сподобалися, або спілкуватися в одній з відкритих тем. Зверніть увагу і на наші групи з вивчення англійської