Bløde hårdttræ træer. Højkvalitets forberedelse af træ til udskæring: valg af materiale og tørring

Træskærerarbejde anses for at være en af de mest gamle kunster. I de ældste tider var der mestre i denne kunst. Træskærerarbejde nåede en særlig høj udvikling i Kievan Rus hvor facaderne på alle husene var udsmykket udskårne elementer. Heldigvis voksede træskærermaterialer overalt. På det tidspunkt nåede dygtighed i denne sag sit højdepunkt. Det var træskæring, der gav Kievan Rus sin egen unikke stil.

Nogle af hemmeligheder fra datidens mestre er gået tabt, mens andre tværtimod er blevet omhyggeligt bevaret af mestre i mange generationer. Mange af hemmelighederne vedrører udskæringsmaterialer. Hvilke træsorter egner sig bedst til opgaven? Hvordan er træet klargjort til arbejde? Hvor gammelt skal et træ være for at dets træ er bedste kvalitet? Hvad skal træets fugtindhold være?

Nåletræ og hårdttræ

Nåletræ bruges oftest som materiale til træskæring. Dens fordel ligger i harpiksen, som findes i store mængder i træ og gør den modstandsdygtig over for vejrlig. Nåletræ kan bruges i alle aldre.

Det er muligt at bruge hårdttræ. Disse er lind over 70 år, poppel over 50 år, ahorn over 90 år. Træet af el, bjergaske, ask, eg og andre træer bruges også. Træet, der vælges til træskæring, skal være godt. Den skal ikke have skrå lag, der skal ikke være nogen knogle. Kun under sådanne forhold vil træ på træ ikke knække og flise.

Klargøring af træ til arbejde

Materialer til træskærerarbejde skal være godt tørret, luftfugtighed 15% eller mindre. Hvis du skærer på et vådt træ, begynder produktet, efter at det er tørret, at revne og fordreje. Det er sværere at skære tørt træ end vådt træ, men produkter fremstillet af det er mere holdbare. Træbearbejdning kræver et meget skarpt, godt slebet værktøj.

Skelne mellem hårdt og blødt træ. På den hårdttræ gevindet er renere selv med et mindre skarpt værktøj. De stænger, der bruges som materialer til udskæring, kan være både radialt og tangentielt skåret. Med et tangentielt snit er træteksturen smukkere. Og selvom træet i dette tilfælde i højere grad modstår træarbejderens fræser, vælger de fleste håndværkere det tangentielle snit.

Skønheden i teksturen skal tages i betragtning ved lakering af træ. Det er godt, når en smuk tekstur skinner igennem et lag lak. Bløde træsorter imprægnerer speciel sammensætning. Dåse. Imprægner oftest med anti-rådne forbindelser.

Det anbefales ikke at rengøre emnet med en smergelklud. Slibekorn trænger ind i træstrukturen. Efterfølgende, ved forarbejdning af træ, bliver værktøjet hurtigt sløvt. Dette reducerer kvaliteten af arbejdet og bremser det. Du skal rense træet i cyklusser.

Træprodukter

Gamle produkter lavet af træskærere er for længst blevet antikviteter og har fået stor værdi. Men allerede nu er der mange træprodukter er en del af vores kultur. Træskeer, træredskaber, udskåret træmøbler, indlagt trærammer og spejle. Træsouvenirs i russisk stil er meget populære.

højt værdsat trækasser, trælegetøj. Grove materialer til træskærerarbejde i hænderne på mesteren bliver til kunstpaneler og indvendige skulpturer. I mange landsbyer i Rusland er huse i landsbyer dekoreret med udskårne ornamenter.

Andre materialer

Ved fremstilling af træprodukter bruges også eksotiske materialer til udskæring. PÅ nyere tid Amerikanske kirsebærprodukter blev populære. Dette træ har en usædvanlig tekstur. kirsebærblomst. Amerikansk kirsebærtræ har god præstation. Det er blødt, tørrer hurtigt, egner sig godt til værktøjet.

Efter eksemplet med det amerikanske kirsebær bliver andre stenfrugter i stigende grad brugt: abrikos, fersken, blomme, fuglekirsebær, mandel.

Træskærerarbejde er særlig slags kunstnerisk forarbejdning af træ, som giver dig mulighed for at forvandle et umærkeligt emne til et storslået billede eller den fineste træblonde.

Dette folkehåndværk dukkede op i Rusland for meget længe siden. Vores forfædre ærede træer og brugte træ ikke kun som byggemateriale og brænde til rumopvarmning, men også som råmateriale til fremstilling af husholdningsredskaber, fremstilling af dekorationer til indretning huse, deres udvendige finish.

Før kristendommens fremkomst i Rusland blev huse dekoreret træskærerarbejde med hedenske historier. Ofte kunne man møde symbolet på solen, samt billeder af dyr og fugle. Senere blev emnerne mere mangfoldige, og den akkumulerede erfaring gjorde det muligt at skabe mere komplekse og rige udskårne dekorationer.

I dag er så mange som fem typer træskærerarbejde betinget skelnet:

gennem udskæring, som omfatter arbejder udført ved sav- og spaltemetoder, herunder gennembrudt udskæring med et reliefornament;
blindtråd, inklusive alle varianter af flade og prægede tråde;
skulpturel udskæring;
husudskæring, som er en kombination af alle ovennævnte typer udskæring;
og endda motorsavsudskæring, oftest skulptureret, som udelukkende udføres af dette moderne værktøj.

Uanset hvilken type træskærer mesteren udfører, udvælger og forbereder han altid omhyggeligt træ til arbejde. Kun godt gået indledende faser- forberedelse og tørring af et træ - tillade at modtage ønskelige resultater og afhjælpe problemer under arbejdet.

Træsort velegnet til udskæring

Det ved erfarne håndværkere for udskårne dekorationer, der skal på udendørs, nåletræ er bedst egnet.

Faktum er, at det indeholder en harpiks, der naturligt beskytter produktet mod forfald. Det er derfor til gesimser, vinduer, dør architraves og udvendige skulpturer bruger træet af gran, fyr, gran, lærk, pseudo-hemlock, taks og cedertræ.

På trods af den naturlige beskyttelse skal udskårne smykker fra disse klipper selvfølgelig også imprægneres med tørrende olie eller males, dette vil i høj grad forlænge deres levetid.

For at dekorere husholdningsredskaber, skabe møbler, rammer, malerier, souvenirs og kunsthåndværk, er det bedre at bruge hårdttræ med en finkornet struktur. Ideelle muligheder er lind, birk, eg og frugtsorter. Den eneste betingelse, der gør træet på disse træer ubrugeligt, er tilstedeværelsen af et stort antal knob. Sådant materiale er ikke egnet til udskæring.

Træforberedelse

begyndelsen forberedende fase er fældning af et træ, men du skal straks tune ind på, at der skal gå lang tid, før den tilsigtede udsmykning opnås fra det fældede træ. Den længste proces i materialeforberedelsesstadiet er trætørring. Det endelige resultat af alt arbejde afhænger af kvaliteten af tørringen: Jo mere omhyggeligt det udføres, jo lettere vil det være for mesteren at arbejde med emnet, og jo smukkere og mere holdbart bliver produktet.

Det er bedst at høste træ i slutningen af efteråret eller om vinteren, i denne periode i træet mindste beløb fugt betyder, at materialet tørrer hurtigere. I gamle dage var holdningen til træ især ærbødig og omhyggelig, så forberedelsen af materialet blev altid grebet omhyggeligt og uden hast. Fortrinsret blev oftest givet til naturlig tørring, hvis teknologi ikke har ændret sig til denne dag.

Til naturlig tørring stables træstammerne og dækkes med en baldakin. De forbliver i denne stilling i mindst et år. Materiale beregnet specifikt til udskæring skæres i klodser op til 1,5 meter og foldes i et tørt rum, hvor der ikke er træk. Oftest bruges et godt ventileret bryggers til sådanne behov. I den opbevares emner i halvandet år, i hvilken tid de som regel har tid til at tørre til det nødvendige fugtindhold på 8-10%.

Intet forhindrer moderne håndværkere i at tørre træ på en naturlig måde, bortset fra utålmodighed og ønsket om at komme hurtigere på arbejde. Sådanne forhåbninger har bidraget til udviklingen af accelererede tørringsmetoder såsom:

fordøjelse af emner;
intensiv tør tørring.

Hvad er bedre at koge eller tørre træ?

Håndværkere koger emnet i kogende vand i flere timer før tørring. I dette tilfælde sker opløsning og fjernelse af intracellulær fugt, hvorefter træet tørrer hurtigere. Praktiske forsøg har vist, at kogning i saltvand eller efterfølgende gnidning af emnet med groft salt fremskynder den efterfølgende tørring endnu mere. Afhængigt af træsorten kan emnet tørre ud i løbet af få dage til to uger.

Fordøjelsesmetoden er også god, fordi den giver dig mulighed for at eksperimentere med træets farve. For eksempel giver tilsætning af ellebark til vand dig mulighed for at give emnet en kaffebrun farve.

Metoden er ikke dårlig, men har en betydelig ulempe - den er ikke egnet til store mængder materiale. Hvis mesteren vil dekorere hele huset, bliver det ikke nemt at koge træet ned til et så stort arbejde.

Små emner kan også tørres på et simpelt batteri Centralvarme, og om sommeren - i solen, efter at have pakket dem ind i avispapir og polyethylen. Du skal skifte papiret med få dages mellemrum, indtil det holder op med at absorbere fugt, og der ikke dannes kondens på polyethylenet.

Men hvis vi taler om et stort antal emner, er det bedst at bruge moderne infrarøde kassetter til at tørre dem. De er nemme at bruge, kræver ikke konstant overvågning af mesteren og er økonomiske med hensyn til elektrisk energiforbrug.

Infrarøde tørretumblere kan bruges både indendørs og udendørs. Og med hensyn til tørretid er de i spidsen blandt alle ovenstående metoder.

Materialevalget til træskæring er et meget afgørende øjeblik og garanterer i høj grad kvaliteten af det fremtidige produkt.

Materialevalget til træskæring er et meget afgørende øjeblik og garanterer i høj grad kvaliteten af det fremtidige produkt. Når du beslutter dig for træsorten, er det vigtigt at forstå det ønskede slutresultat klart og tage højde for udskærerens færdighedsniveau. Du kan lære mere om træskærerarbejde her (http://www.grandecor.ru/), på hjemmesiden http://www.grandecor.ru/.

Træsorter brugt til træskærerarbejde

I de fleste tilfælde bruges følgende træsorter til træskæring:

Birk
Aspen
Alder
Fyr, gran og andre nåletræer
Kasketter og suveli - vækster på stammerne.

Det mest populære materiale, især blandt fagfolk, er lind. Det menes, at dens fine fiberstruktur giver dig mulighed for at udføre den mest komplekse og gennembrudte udskæring. Dog øget blødhed dette materiale kræver, at den bearbejdes med et ultraskarpt værktøj, hvilket kan skabe problemer for en nybegynder.

Hvordan man vælger materiale til udskæring

Når du vælger træ til udskæring, skal følgende egenskaber tages i betragtning:

Hårdhed (blødhed)
Krølle (evne til at prikke)
Fugtbestandighed
Massefylde
Rethed og fiberfarve
træets alder

Individuelle egenskaber for hver træsort

Hver mester bør nærme sig valget af en trætype strengt individuelt baseret på hans egne evner. Det er også vigtigt at tage højde for plottet og graden af kompleksitet af tråden, formålet med det fremtidige produkt, teknologien til dets fremstilling.

Karakteristika for de enkelte træsorter og omfang

Linden er det mest teknologisk avancerede materiale og giver dig mulighed for at lave udskårne produkter af enhver kompleksitet. Denne træsort kræver dog en meget dygtig udskærer.
Aspen har en let grønlig farvetone og bruges oftest til at lave små køkkenredskaber, herunder træskeer.
Elsetræ er let at skære og afslutte, og giver dig også mulighed for at efterligne andre træarter. Mange mestre anser dette materiale for at være universelt.
Birk er forarbejdet noget vanskeligere, men giver høj kvalitet skære. Det anbefales at bruge det til fremstilling af små dekorative genstande.
kendetegn Ahorn er et hvidt, let gulligt træ og har en smuk tyktflydende tekstur. Dette materiale er slidstærkt og hårdt. Det opnår særlig skønhed efter polering langs det radiale snit. Ahorn redskaber er højt værdsat.
Endnu mere holdbart materiale anses for at være eg. Det er meget brugt til fremstilling af husholdningsartikler og store dekorative udskæringer.
Gran og fyrretræ er kendetegnet ved en stribet tekstur og øget blødhed. Dette materiale er bedst egnet til fremstilling af store håndværk og prægede udskæringer.

Lette og massive træsorter kan bruges til at skabe skulpturelle portrætter. Massivt træ er også passende materiale til gennembrudt udskæring. Lyse strukturelle striber visse typer træ er nyttige i tilfælde, hvor produktet skal have særlig udtryksevne.

Træskærerarbejde er en ret kompleks form for kunst og håndværk. For at mestre håndværket kræver mestre konstant øvelse, gode værktøjer samt kreativitet. Det endelige resultat af fræserens arbejde afhænger dog ikke kun af disse faktorer. Kvaliteten af det materiale, der anvendes til forarbejdning, spiller også en vigtig rolle. Hvilken slags træ bruges til træskærermestre, hvordan forbereder man det? Svarene på disse og andre spørgsmål er givet nedenfor.

Vigtigheden af materialekvalitet

Ikke alle træsorter er velegnede til udskæringskunst. Da materialerne har forskellige egenskaber: fugt, styrke, blødhed, fleksibilitet osv. Derfor afhænger valget af en bestemt mulighed af:

enkelhed og hastighed af behandling af emner;
visuel appel af produktet;
evnen til at udføre små og komplekse ornamenter;
produktets holdbarhed (figur, møbler osv.).

Hvilket træ skal man vælge med alle de forskellige arter? Valget af et specifikt materiale bestemmes i høj grad af den teknik, som mesteren arbejder i.

Populære racer

Håndskæring kan udføres på emner forskelligt træ. Der er dog nogle af de mest populære racer, der foretrækkes. Blandt dem:

Linden. Blanks fra denne race egner sig godt til forarbejdning med mejsler og mejsler. Selve træet har en finkornet struktur, takket være hvilken håndværkere kan udføre komplekse og delikate ornamenter. Lindens jævne hvide farve er en anden grund til, at udskærere vælger netop denne race.
Alder. Hvilken slags træ bruges til træskæring, hvis mesteren har brug for en unik nuance af racen? Først og fremmest selvfølgelig el. Sådant træ ændrer farve: i begyndelsen er emnet hvidt, men over tid får det en rødlig farvetone og derefter - lys pink.
Birk. Den er nem at bearbejde, så den bruges ofte til relief og geometrisk udskæring. På grund af de lave styrkeindikatorer bruges birkeemner til fremstilling af malerier, paneler og andre dekorative produkter.
Egetræ. Hvilken slags træ er nødvendig til udskæring, hvis mesteren vil lave en figur eller dekorative møbler? Eg bliver til det bedste valg. Det er kendetegnet ved høj styrke, holdbarhed, modstandsdygtighed over for skader. Derfor bruges eg til at lave bænke, stole, køkkenredskaber etc.

Hvilke træer er egnede til udskæring, ud over de navngivne arter? Først og fremmest er det ahorn. Dens træ ligner birk i farven, men har en attraktiv tekstur og hårdhed. Ahorn er sværere at bearbejde med fræsere (små mejsler, ceraziks, tranebær osv.), så store ornamenter og relativt enkle mønstre skabes på emner. Fyr, cedertræ, taks og gran er også meget brugt i udskæringskunst. De skal forberedes bedre inden arbejdet, da stenene indeholder mange harpikser.

Kvalitetskriterier

Hvordan vælger man et træ til udskæring, forudsat at materialerne er forskellige i egenskaber? Når du forbereder dig, er det vigtigt at overveje:

Fugtighed. Denne indikator påvirker direkte holdbarheden færdigt produkt. Overdreven træfugtighed truer med deformation, revner, tab af attraktive udseende. Derfor er nyskåret materiale ikke egnet til forarbejdning. Hvis der er behov for at skabe et relief og et ornament, vælger håndværkerne tørre emner med et fugtindhold på omkring 8%.
Stat. Hvilken slags træ anbefales kraftigt at bruge? Den der har knaster, vækster og andre skavanker. Sådant materiale er vanskeligt at behandle på grund af snoede fibre. De forhindrer mesteren i at flytte værktøjet ind den rigtige retning. Derudover dannes der hurtigere spåner og revner i stedet for knuder, hvilket fører til brud på produkter.
Vægten. Jo tungere materialet er, jo højere er dets styrke. Derfor forsøger håndværkere ikke at bruge tungt træ til fremstilling af paneler, malerier og andre produkter, der kræver delikat forarbejdning. Tyngde kan også indikere høj luftfugtighed.

Dette er grundlæggende oplysninger om, hvilket træ der er bedre at vælge til yderligere udskæring. Når man vælger et specifikt emne, rådes håndværkere også til altid at tage hensyn til den teknik, de skal arbejde i.

Funktioner af forberedelse

Valget af træ er Første etape. Efter at mesteren har besluttet sig for racen, bliver han nødt til at forberede materialet. Denne foranstaltning er nødvendig for at forhindre tidlig skade på produktet og deformation. Hvordan forbereder man et træ til udskæring, hvilke metoder findes der?

Tørring er hovedmetoden. Denne procedure hjælper med at fjerne overskydende fugt, som samler sig i træet. Det er optimalt, hvis materialet tørres i frisk luft. I dette tilfælde er det vigtigt at reducere fugtigheden til et niveau på 15-20%. Selve tørreproceduren kan tage lang tid - flere måneder, hvis emnerne er store.

Så snart luftfugtigheden når de ønskede niveauer, bringes træet ind i rummet (væk fra varmeapparater). Dette er nødvendigt for yderligere at tørre fibrene i materialet. Det er ønskeligt, at fugtindholdet i emnet ikke overstiger 8-10%.

Sådan forbereder du træ til udskæring alternative måder? Mestre kan anvende fordøjelsesmetoden. Denne metode er velegnet til fremstilling af emner lille størrelse. For at gøre dette placeres de i kogende vand, kogt over lav varme i flere timer. Denne procedure hjælper med hurtigt og effektivt at eliminere intracellulær fugt i materialets fibre. Efter en sådan varmebehandling skal emnerne tørres i en uge (i gennemsnit).

Hvis du ikke ved, hvilket træ der er egnet til udskæring med mejsler, hvordan man forbereder materialet korrekt, men samtidig vil du blive ejer af originale produkter, vil mestrene i det russiske Bondar-firma hjælpe. Vores specialister er eksperter i produktion af unikke udskårne møbler, souvenirs, figurer, som kendere af eksklusive kan bestille.

Til bløde træsorter det er værd at inkludere lind, pil, asp, poppel, el, kastanje.

Lind (fig. 1) er det bedste materiale til udskæring af en lang række produkter. Fordelt næsten overalt Fjernøsten, hvor mere end halvdelen af lindebestanden befinder sig, samt i de europæiske og asiatiske dele af mellemzonen.

Ris. 1 Linden

Lindetræ er blødt, let, let modtageligt for revner, vridning, tørrer ikke ud, hvid farve, er kendetegnet ved renhed og ensartethed; let at behandle, godt skåret, meget brugt i drejning.

På grund af sin utilstrækkelige hårdhed er lind ikke egnet til fremstilling af møbler, men til fremstilling af souvenirs, legetøj, udskåret indretning til boligindretning, diverse træredskaber hun er uerstattelig. Semenov og Zagorsk rededukker er stadig lavet af det, Khokhloma-retter skærpes og meget mere. På grund af dets fine lag, lette forarbejdning, bruges lind til produktion af tønder. Linden bliver blødere efter dampning, og når den tørres, opnår den høj styrke.

Dette gør det muligt at bukke sigter, kasser og pæle fra tynde kalkbrædder, til at polstre produkter med komplekse buede overflader med tynde kalkbrædder. Det er meget nemmere at skære service fra dampet lindetræ: skeer, skåle, øser, brødre.

Højst værdifuld ejendom kalk er dens viskositet. Mange mestre laver brædder af lind, hvorpå de skærer huden, skærer birkebarkkniplinger ud, mosaikelementer fra finer uden frygt for at sløve kniven. På et tidspunkt lavede man også tegnebrætter af lind. Sådanne brædder holdt godt på knapperne, og de resterende buler bliver hurtigt glattet ud. På grund af den lette forarbejdning, evnen til næsten ikke at tørre ud og ikke bukke under for vridning, er støbemodeller hovedsageligt lavet af lind.

Bast er meget brugt - lindebark. Basten opblødt i vand bliver til en bast - holdbar og billigt materiale, går til fremstilling af sigter, kurve, kasser, sække, måtter. Fra det væver de (fra barken af unge linder - limebast) uhøjtidelige sko - bastsko.

Og endelig kan man ikke andet end sige, at alles yndlings vidunderlige træ - lind er en af de bedste honningplanter. Lindehonning er helende, har bakteriedræbende egenskaber, lindeblomst er også blevet brugt i traditionel medicin, selv lindekul bruges som medicin. Mennesket har lært at bruge lind i vid udstrækning - denne virkelig universelle skat, der er udarbejdet af naturen selv.

Pil (grædende, hvid, sort, rød, pil, pil) - alle træer fra pilefamilien.

Pil (Fig. 2) er meget brugt i økonomisk aktivitet. Træet på dette træ er ikke meget ringere end lind, det er let, blødt, tyktflydende, elastisk. Pil bruges til fremstilling af forskelligt udstyr, tennisketchere, proteser; hun er - bedste materiale til buer, bøjler og mere. Stamme af store træer bruges til at bygge huse, save brædder. Af brædderne laves bistader, møbler, div husgeråd. Pilevin er næsten universelt brugt til vævning. Kurve væves af den uprællede stang, samt fiskegrej. Møbler, forskellige coastere er lavet af hvid stang. Pilebark bruges i garverier til garvning af huder; et farvestof, der stammer fra barken, bruges til at farve uld, silke og læder brunt og sort. Basten bruges til at lave fiber til fremstilling af reb. Pil er en vidunderlig honningplante, så den er meget værdsat i biavl.

Ris. 2 pil

PÅ moderne forhold når der er stor opmærksomhed på beskyttelsen miljø, øges pilens værdi yderligere. Dens gode overlevelse på forskellige jordarter, røg- og gasmodstand, evnen til at rense atmosfæren for kuldioxid og berige den med ilt gør pil uundværlig i landskabspleje.

Asp (fig. 3) er et træ fra pilefamilien. Vokser normalt i skov- og skov-steppezoner. Den har en række bemærkelsesværdige kvaliteter: frost-, fugt- og syrebestandighed. Aspetræ er blødt, ensartet i tekstur, hvidt og rent, mindre modtageligt for ormehuller end andre. En af dens vigtige egenskaber er lysmodstand. Den bliver ikke gul i lang tid, hvis den er indendørs. Ved forbrænding producerer asp ikke sod, og er derfor uundværlig i tændstikindustrien; emballagechips til frugter er lavet af affald. En anden positiv kvalitet er dens evne til ikke at rådne i vand i meget lang tid. Siden oldtiden i Rusland var et bjælkehus til en kælder eller en brønd, især dens nederste del, lavet af asp. Derudover bliver dets tyndtlagede træ meget tæt i vand og passerer svagt vand, så tønder, baljer og trug er lavet af asp. Til tagdækning af tage forsøgte man altid at bruge aspeshingel. Kuplerne på de berømte nordlige trætempler var dækket af plovskær (shingles) - små figurerede brædder. Fra sol og regn får plovskæret med tiden en smuk sølvgrå farve.

Ris. 3 Asp

Aspen er meget brugt til udskæring. Homogent træ giver dig mulighed for at lave snit i alle retninger, fliser ikke eller rynker under fræseren.

Poppel (fig. 4) - også fra pilefamilien, har mange varianter. Træer vokser hurtigt og når modenhed og stor størrelse på 30-40 år. I Rusland er følgende almindelige: sort (pletter), hvid (sølv, pyramideformet (italiensk) og canadisk poppel.

Ris. 4 Poppel

Poppeltræ er blødt, let, homogent i strukturen, med et let udtalt teksturmønster, revner næsten ikke ved tørring, kan bearbejdes ved skæring og efterbehandling.

Årlige lag er synlige i alle sektioner.

Poppeltræ bruges i papirmasse- og papirindustrien til fremstilling af papir og pap. Poppelsort bruges i møbelproduktion til produkter, der kræver efterbehandling, samt til fremstilling af træredskaber og husholdningsredskaber. Bagdelen af stammerne af sort og canadisk poppel er anderledes smuk tekstur, svarende til karelsk birk, og bruges til fremstilling af høvlet krydsfiner og dekorativ skrællet finer; fås fra knopper og blomster lilla maling, fra blade - gul.

Alder (fig. 5) - et træ fra birkefamilien, vokser i det meste af Ruslands europæiske territorium og Vestsibirien på meget fugtig jord. Præsenteres i tre varianter: sort el, hvid og sibirisk.

Ris. 5 Al

Alder er en splintvedsart, der ofte har en falsk kerne. Farven i nyskåret tilstand er hvid, den bliver rød i luften og bliver gulligrød (fig. 5a). Årsringe er næppe mærkbare. Kernestrålerne er smalle, ikke synlige for det blotte øje, på tværsektionen er de falsk brede og afsløres i form af lyse, nogle gange buede, radiale linjer.

Ris. 5а Aler skåret

Der er hjerteformede gentagelser i form af brunlige pletter, pletter eller streger. På bagdelen af ellestammen er vækster, hætter mulige.

Elsetræ er blødt, let, skærer godt, vrider sig lidt, sylter og polerer godt, er meget modstandsdygtigt over for vand, så det bruges til at lave pæle, brøndbjælkehytter og minerekvisitter. Al er velegnet til udskæring. På steder, hvor der er lidt lind, asp, pil, arbejder mesterudskærere med el.

Alderbark producerer tanniner, god sort maling, elkegler bruges i folkemedicinen.

Spiselig kastanje (fig. 6) vokser under naturlige forhold i de sydlige egne, i midterste bane der er enkelte træer, og der er beplantning i haver og parker.

Ris. 6 Kastanje

Racen er sund, kernen ligner i farve og struktur egetræ, men kernestråler er ikke synlige. Splintvedet er smalt, lyst med et gulligt skær. Årsringe ses tydeligt i alle snit. kastanje indeholder et stort antal af tanniner, har en grålig nuance og et karakteristisk teksturmønster. Kastanjetræ er let, blødt og egner sig godt til skæring og efterbehandling. Kastanje bruges til fremstilling af møbler i form af høvlet krydsfiner såvel som i bødker. Barken bruges i garvningsindustrien til at fremstille sorte og brune farvestoffer.