Trong quá trình xây dựng của bất kỳ tòa nhà nào được sử dụng các loại khác nhau tường, mỗi trong số đó đóng một vai trò quan trọng trong xây dựng.
Tường tự chống đỡ là gì? Thiết kế của chúng khác với tường chịu lực và không chịu lực như thế nào, điều này sẽ được giới thiệu trong bài viết hôm nay của chúng tôi.
các loại tường
Có một số loại tường hiện diện trong mỗi ngôi nhà nhiều tầng hoặc nhà riêng.
- Tường chịu lực- bao vây sóng mang chính thiết kế dọc tòa nhà dựa vào và truyền tải trọng lên nền móng từ trần nhà và trọng lượng riêng của tường, ngăn cách mặt bằng liền kề trong tòa nhà và bảo vệ chúng khỏi tác động môi trường bên ngoài.
- - cấu trúc dọc bao quanh bên ngoài để bảo vệ không gian nội thất công trình khỏi ảnh hưởng của môi trường bên ngoài, dựa và truyền tải trọng từ trọng lượng của chính nó xuống nền móng.
- Bức tường rèm- Tường ngoài tựa trần trong một tầng với chiều cao sàn không quá 6 m. (với chiều cao tầng lớn hơn, các bức tường này có khả năng tự chống đỡ) và bảo vệ công trình từ bên ngoài khỏi các tác động của ngoại cảnh.
- Vách ngăn- tường đứng bên trong bao quanh không chịu lực, dựa trên sàn và ngăn cách các phòng liền kề trong tòa nhà.
Họ là ai?
Nền tảng tính năng đặc biệt Các bức tường tự chịu lực, so với tường chịu tải, là chúng có chiều dày nhỏ. Vật liệu trong quá trình xây dựng của họ, tương ứng, mất ít hơn. Độ dày của các bức tường của nhiều loại này, tùy thuộc vào những gì chúng được xây dựng, có thể thay đổi trong khoảng 50-380 mm.
Trong quá trình xây dựng phía sau, trong số những thứ khác, các cấu trúc bao quanh không chịu lực cũng có thể được lắp ráp. Những bức tường như vậy cũng không cảm nhận được tải trọng từ các yếu tố của ngôi nhà nằm ở phía trên. Theo một cách khác, các cấu trúc kiểu này được gọi là có bản lề. Chúng luôn được xây dựng trong cùng một tầng. Tuy nhiên, nếu chiều cao của họ vượt quá 6 m, họ đã có thể được coi là tự hỗ trợ. Thiết kế và tính toán của họ được thực hiện tương ứng.
Tường tự hỗ trợ- đây chủ yếu chỉ là các cấu trúc bao bọc bên ngoài. Các yếu tố như vậy của tòa nhà chỉ đơn giản là bảo vệ bên trong của nó khỏi gió và lượng mưa, tiếp giáp với khung chính. Trần với các bức tường như vậy được gắn vào mặt bên trên tất cả các tầng theo chiều cao. Trong quá trình xây dựng nhà ở, cả kết cấu bao che tự đỡ một lớp và nhiều lớp đều có thể được lắp dựng. Nếu những bức tường kiểu này nằm bên trong tòa nhà, chúng chỉ đóng vai trò như những vách ngăn.
Các tính năng hoạt động
Theo các tiêu chuẩn SNiP, trong các cấu trúc như vậy, khi việc tái phát triển được thực hiện theo nhiều tầng và nhà ở nông thôn nó được phép mở hoặc mở rộng chúng thành các thông số yêu cầu. Ngoài ra, các bức tường của sự đa dạng này, trong một số trường hợp, thậm chí có thể được tháo dỡ và xây dựng lại mà không có nguy cơ sụp đổ các cấu trúc xây dựng khác.
Sự chi trả
Tất nhiên, trước khi xây dựng bất kỳ ngôi nhà nào, đều được vẽ lên, bao gồm cả dự án chi tiết. Đồng thời, cũng thực hiện thao tác tính toán tường tự chịu, không chịu lực và chịu tải để ổn định. Vì cấu trúc gạch, ví dụ, các tính toán như vậy được thực hiện có tính đến dữ liệu của một số bảng từ đoạn 6.16-6.20 của SNiP II-22-81. Trong mọi trường hợp, khi tính toán độ ổn định của tường tự chống, sự tương ứng của tỷ lệ chiều dày và chiều cao của nó với một dạng hình học nhất định với các giá trị tiêu chuẩn được xác định.
Đặc điểm xây dựng
Nó được phép xây dựng các cấu trúc bao quanh như vậy từ hầu hết các vật liệu. Tường tự hỗ trợ là các yếu tố xây dựng có thể được xây dựng từ gỗ, gạch, khối. Trong mọi trường hợp, các cấu trúc như vậy được lắp ráp độc quyền trên các giá đỡ chắc chắn. Nền của chúng được đổ đồng thời với nền của chính tòa nhà.
Các bức tường tự đỡ bằng gạch, khối, v.v. được kết hợp với các loại cấu trúc bao quanh khác chỉ sử dụng các kết nối linh hoạt. Khi sử dụng các thiết bị cứng, do mức độ tải trọng không đồng đều, các phần tử của tòa nhà sau đó có thể bị nứt và biến dạng. Theo đó, sẽ trở nên mất an toàn khi sinh sống trong ngôi nhà.
Tường tự đỡ là kết cấu được coi là gia cố khi đặt gạch hoặc khối theo tiêu chuẩn. Tuy nhiên, các bộ phận bao quanh của các tòa nhà thường không được gia cố cẩn thận như các bộ phận được tải. Các thanh trong việc xây dựng các bức tường kiểu này được chèn qua số lượng lớn hàng xây. Cốt thép cho các kết cấu như vậy, theo tiêu chuẩn, được phép sử dụng đường kính 1-2 mm.
Vật liệu cho các tòa nhà nhiều tầng
Trong quá trình xây dựng các tòa nhà cao tầng, tường ngoài tự chống đỡ có thể được xây dựng từ:
- gạch gốm rỗng, xốp, toàn thân;
- gạch silicat.
Khi lắp dựng các tòa nhà có số tầng không quá cao, các khối đôi khi cũng được sử dụng:
- arbolit;
- gốm sứ;
- từ bê tông bọt hoặc bê tông khí;
- bê tông đất sét mở rộng và bất kỳ định dạng lớn nào khác.
Một đặc điểm của các vật liệu như vậy khi so sánh với cùng một loại gạch, là độ bền tương đối thấp. Vì vậy, tiêu chuẩn của chúng được phép sử dụng, tùy theo giống, khi xây dựng nhà cao không quá 3-5 tầng.
9. Tường công trình dân dụng. Yêu cầu chính. ngoài trời và tường bên trong, tường, vách ngăn chịu lực, chịu lực và không chịu lực.
Tường- Đây là những hàng rào thẳng đứng ngăn cách cơ sở với môi trường bên ngoài và với nhau. Các bức tường phải chịu được tải trọng rơi lên chúng, đảm bảo chế độ nhiệt độ ổn định trong phòng và khả năng cách âm của nó. Trong xây dựng, tùy theo mục đích, tường được phân thành bên ngoài và bên trong. Tùy thuộc vào vật liệu được chấp nhận, các bức tường được làm bằng vật liệu nhân tạo (bê tông, gạch, amiăng-xi măng) và tự nhiên (đá vôi, đá vỏ, tuff, gỗ). Tùy thuộc vào nhận thức về tải trọng từ tòa nhà, các bức tường có thể chịu lực, tự hỗ trợ Và không mang. Người vận chuyển tường cảm nhận tải trọng từ các bộ phận khác của tòa nhà (trần nhà, mái nhà) và cùng với trọng lượng của chính chúng, truyền tải chúng xuống nền móng. Tự hỗ trợ các bức tường dựa trên nền móng, nhưng tải trọng chỉ được thực hiện từ trọng lượng của chính chúng. Không mang(rèm) tường là hàng rào, dựa trên mỗi tầng trên các yếu tố khác của tòa nhà (khung) và cảm nhận trọng lượng của chính chúng trong một tầng.
Tường của nhà dân dụng phải đáp ứng các yêu cầu sau: vững vàng và ổn định; có độ bền tương ứng với hạng của công trình; tương ứng với mức độ chống cháy của công trình; là một yếu tố tiết kiệm năng lượng của tòa nhà; có khả năng chống truyền nhiệt phù hợp với các tiêu chuẩn kỹ thuật nhiệt, đồng thời cung cấp sự thoải mái về nhiệt độ và độ ẩm cần thiết trong khuôn viên; có đủ đặc tính cách âm; có kết cấu đáp ứng các phương pháp lắp dựng kết cấu tường hiện đại; các loại vách cần hợp lý về mặt kinh tế trên cơ sở giải pháp kiến trúc, mỹ thuật đã cho, đáp ứng công năng của khách hàng; Mức tiêu thụ vật liệu (tiêu thụ vật liệu) phải ở mức tối thiểu nhất có thể, vì điều này phần lớn góp phần giảm chi phí lao động cho việc xây dựng các bức tường và chi phí chungđể xây dựng.
Phân vùng Các bức tường tương đối mỏng được gọi là vách ngăn chia không gian bên trong một tầng thành các phòng riêng biệt. Các vách ngăn được đỡ ở mỗi tầng trên các tầng và không chịu bất kỳ tải trọng nào khác ngoài trọng lượng của chính chúng.
CÁC PHẦN. Vách ngăn phải cách âm, đóng đinh, bền, ổn định. Vách ngăn được lắp đặt trên kết cấu sàn trước khi lát sàn. Tại chỗ tiếp giáp của vách ngăn làm bằng vật liệu dễ cháy với bếp và ống khói, cần bố trí các hom gạch dọc theo toàn bộ chiều cao sao cho khoảng cách từ vách ngăn đến bề mặt bên trong của bếp hoặc ống khói ít nhất là 40 cm. KHUNG. CÁC PHẦN CỦA GYPSUM. CÁC PHẦN GẠCH. Các vách ngăn bằng gạch được lát với độ dày 1/2 viên gạch (12 cm). Cơ sở cho các phân vùng có thể phục vụ chuẩn bị bê tông gầm sàn tầng 1 hoặc sàn bê tông cốt thép. Trên sàn gỗ, không nên làm vách ngăn bằng gạch do trọng lượng đáng kể của chúng. Tường hoặc vách ngăn không chịu lực chỉ có thể ở bên trong.
Tường được gọi là các yếu tố cấu trúc của tòa nhà có nhiệm vụ ngăn cách một phòng với không gian bên ngoài (tường bên ngoài) hoặc phòng này với phòng khác (tường bên trong).
Theo tính chất của công việc, các bức tường được chia thành: chịu lực, tự hỗ trợ và bản lề .
tường chịu lực nhận biết tải trọng từ trọng lượng của chính chúng và các cấu trúc khác và chuyển nó đến nền móng.
Tường tự hỗ trợ Chỉ mang tải trọng từ trọng lượng của chính chúng dọc theo toàn bộ chiều cao của chúng và chuyển nó đến nền móng.
tường rèm Tường là hàng rào nằm trên mỗi tầng trên các phần tử khác của tòa nhà (khung) và chỉ cảm nhận khối lượng riêng của chúng trong một tầng.
Các yêu cầu sau đây được đặt ra đối với tường: phải có đủ cường độ và độ ổn định, có các đặc tính cách nhiệt và cách âm cần thiết, có khả năng chống cháy, bền và kinh tế. Yêu cầu cách âm chủ yếu được áp dụng cho các bức tường của các tòa nhà dân dụng.
Độ dày tối ưu tường ít nhất phải là giới hạn được xác định bằng tính toán tĩnh và nhiệt.
Kể từ tháng 1 năm 1997, Bản sửa đổi đối với SNiP 11-3-79 "Kỹ thuật nhiệt xây dựng" có hiệu lực: khả năng chống truyền nhiệt cần thiết cho các cơ sở dân cư đã tăng gấp đôi và kể từ năm 2000, nó đã tăng lên 3,45 lần. Nếu chiếu theo luật thư thì nên xây tường gạch dày 1,5 thước, nên dùng. thiết kế kết hợp tường ngoài: phần chịu lực tường, độ day tôi thiểu, cộng với lớp cách nhiệt và viền trang trí hiệu quả.
Theo loại vật liệu, các bức tường có thể bằng đá, bằng gỗ hoặc kết hợp (chẳng hạn như "bánh sandwich"). tường đá Theo phương pháp thiết kế và thi công, chúng được chia thành tường xây, tường nguyên khối và tường tấm lớn. Tường kết hợp- nhà khung bảng khác nhau.
Masonry là một công trình kiến trúc được tạo thành từ từng cá nhân đá ốp tường, các đường nối giữa chúng được lấp đầy vữa xây. Để tạo ra một hệ thống nguyên khối vững chắc, các hàng khối xây được thực hiện với sự không khớp của các đường nối thẳng đứng, nghĩa là với sự thay đổi của chúng.
tường nguyên khối. Kết cấu tường bao gồm một lồng cốt thép và bê tông. Để đổ bê tông, phải đặt ván khuôn. Ván khuôn có thể tháo rời và cố định.
Khung bảng điều khiển Những ngôi nhà. Nhà bảng Theo quy định, chúng được sản xuất tại nhà máy và lắp ráp tại địa điểm của khách hàng. Vật liệu bảng điều khiển: cách nhiệt lõi (polystyrene mở rộng hoặc bông khoáng), “phủ” trên cả hai mặt bằng các tấm LSU hoặc OSB.
nhà khung . Những ngôi nhà như vậy có nhiều lựa chọn (sản xuất tại nhà máy hoặc xây dựng tại chỗ).
Các bức tường chịu lực được dựng lên trong các tòa nhà khung không có khung và không hoàn thiện. Chúng được làm bằng gạch, các khối nhỏ và lớn. Thực hiện cả hai chức năng chịu lực và bao bọc, những bức tường như vậy cảm nhận được tải trọng từ mái, trần nhà, lực gió và đôi khi là tải trọng từ thiết bị xử lý. Tường chịu lực tựa vào móng. Tường tự hỗ trợ gánh trọng lượng của chính chúng trong toàn bộ chiều cao của công trình và chuyển nó vào các dầm móng. Tải gió, tác động lên các bức tường, cảm nhận khung của tòa nhà hoặc nửa gỗ. Phần trám tường được liên kết với khung bằng các neo trượt hoặc linh hoạt không ngăn tường bị lún. Chiều cao của tường tự chống được giới hạn tùy thuộc vào cường độ của vật liệu và độ dày của tường, cao độ của cột tường, cường độ của tải trọng gió, v.v. Tường tự chống đỡ được làm bằng gạch, khối hoặc tấm.
Tường không chịu lực (rèm) thực hiện chức năng bao bọc chủ yếu. Khối lượng của chúng được chuyển hoàn toàn vào các cột của khung và fachwerk, ngoại trừ ngưỡng cửa sổ phía dưới, nằm trên dầm móng. Các cột chịu sức nặng của tường không chịu lực thông qua dầm, xà ngang nửa gỗ hoặc bàn thép đỡ.
Bức tường rèm nhẹ, không phải là cấu trúc chịu lực, có một mục đích - bảo vệ cơ sở khỏi các ảnh hưởng của khí quyển. Ứng dụng máy sưởi hiệu quả và các lớp lót tấm mỏng cho phép, với một khối lượng nhỏ các bức tường rèm, đảm bảo tính năng che chắn nhiệt cao của chúng và việc sản xuất chúng không có quy trình ướt sẽ xác định chế độ ẩm mặt bằng từ những ngày đầu đi vào hoạt động của các tòa nhà.
Bức tường rèm từ tấm khung Hai tầng cao đã được sử dụng trong tòa nhà của Viện Thông tin Khoa học và Kỹ thuật ở Kyiv. Khung của các tấm, có kích thước 2,8X7,2 m, được làm bằng nhôm định hình đùn, kính được làm bằng cửa sổ lắp kính hai lớp. Các vùng mù của các tấm được lót bằng ngoài stemalite, với bên trong - chipboard. Tấm len khoáng bán cứng được sử dụng làm lò sưởi. Các mối nối giữa các tấm được lấp đầy bông khoáng và được bao phủ bởi các yếu tố bảo vệ và trang trí bằng nhôm.
Độ dày của tường bằng bọt thủy tinh cách nhiệt, ván bông khoáng bán cứng, nhựa bọt FRP-1 phân giải phenol xấp xỉ 100-120 mm, giúp giảm thể tích của tòa nhà (mà không làm thay đổi diện tích Mặt bằng) và theo đó, việc tiêu thụ nguyên vật liệu. Ceteris paribus, điều này giúp giảm chi phí của 1 m 2 tòa nhà.
Trong các tòa nhà được dựng lên ở miền Viễn Bắc, tấm lấy sáng được sử dụng chủ yếu, bao gồm hai tấm nhôm bên ngoài dày 0,8-1,5 mm, giữa tấm này có một lò sưởi (bọt polystyrene PSB, PSB-S phenolic FRP-1, Vilares-5 hoặc polyurethane PPU-ES, PPU-308, với mật độ 35-80 kg / m 3); các tấm như vậy trong hầu hết các trường hợp đều có khung sườn. Trong điều kiện của vùng Viễn Bắc, việc sử dụng các tấm lấy sáng làm giảm đáng kể độ dày của chúng - lên đến 150 mm và do đó khối lượng (để so sánh: độ dày của tường bê tông nhẹ đạt 600 mm, gạch - 770 mm)
Tấm tường kích thước 1,3x3,5 m và 1,3x4,5 m với mặt ngoài làm bằng nhôm tấm dày 1,5 mm, với các đường khung chịu tải trọng ngang, làm bằng ván ép bakelized dày 10 mm và cách nhiệt bằng bọt polyurethane được sử dụng trong các tòa nhà dân cư một tầng trong Hướng Bắc.
Trong kiến trúc, kết cấu chịu lực, chịu lực hay chịu lực là tiêu chí rất quan trọng. Vì chúng rất khác nhau về chức năng của chúng. Tường là một bộ phận cấu trúc của công trình và công trình kiến trúc, có sự khác biệt về các chỉ tiêu kỹ thuật và hình thức kiến trúc bên ngoài. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ cho bạn biết tường tự lực là gì và tại sao chúng được xây dựng.
- Các bức tường tự hỗ trợ - nó là gì? Đây là những cấu trúc có độ dày nhỏ, được thiết kế như những cấu trúc bao bọc bên ngoài của một tòa nhà (cấu trúc) có khả năng bảo vệ một đối tượng khỏi tải trọng gió và tuyết.
Trong quá trình xây dựng, cần ít vật liệu, nhưng độ dày là một giá trị tính toán và được xác định bằng chỉ số ổn định phù hợp với tỷ lệ độ dày và chiều cao đối với một dạng hình học nhất định với các giá trị tiêu chuẩn. Trung bình, độ dày có thể thay đổi từ 50 đến 300 mm. Do đó, có thể xác định tường tự chống - rằng đây là những kết cấu kinh tế.
Việc tính toán tường tự chống để ổn định cho công trình cũng quan trọng như kết cấu không chịu lực và chịu tải. Điều này có tính đến vật liệu mà các bức tường được tạo ra. Đối với tường tự đỡ bằng gạch, dữ liệu được tính toán bằng cách sử dụng một số bảng từ đoạn 6.16-6.20 của SNiP II-22-81.
Tường tự chống đỡ liền kề hệ thống khung. Trần với các bức tường như vậy được gắn vào mặt bên trên tất cả các tầng theo chiều cao. TRONG ngành công nghiệp xây dựng cả cấu trúc bao bọc tự hỗ trợ một lớp và nhiều lớp đều được sử dụng. Bên trong tòa nhà, các văn phòng và cơ sở được ngăn cách bằng các bức tường tự chịu lực. Hóa ra là những bức tường tự chống đỡ - đó là những yếu tố khung ở bên ngoài, những vách ngăn thông thường ở bên trong.
- Vì chúng ta xác định các bức tường tự hỗ trợ - nó là gì, nên cần phải chú ý đến các điều kiện hoạt động của chúng. Theo tiêu chuẩn SNiP, trong các cấu trúc như vậy, khi tiến hành tái phát triển, nó được phép tạo ra các khe hở hoặc mở rộng chúng đến các thông số cần thiết. Ngoài ra, các bức tường tự chống đỡ có thể được tháo dỡ và xây dựng lại mà không có nguy cơ sụp đổ các cấu trúc xây dựng khác.
Hãy kết luận rằng tường tự lực là những bức tường không có chức năng nào khác ngoài việc gánh trọng lượng của chính nó. Các bức tường này càng cao - trọng lượng càng lớn, điều này mang các cấu trúc này gần hơn về đặc tính với các bức tường chịu lực giữ kết cấu mái (hoặc ban công, hoặc bất kỳ tải trọng nào khác) và là yếu tố xây dựng(một phần của kết cấu làm việc), như một trụ hoặc dầm trong hệ thống sau và dầm.
Lý tưởng nhất là tường tự chống bằng đá và gạch là kết cấu đồng đều nhất, tải trọng trong đó phân bố từ trên xuống dưới, tính đến càng thấp thì tải càng lớn. Nếu một bức tường tự hỗ trợ được tải thêm, các ứng suất khác nhau sẽ xuất hiện trong kết cấu, ứng suất này sẽ tác động theo phương thẳng đứng, do đó các dịch chuyển ngang sẽ xuất hiện và chỉ số mật độ sẽ thay đổi. Ứng suất tích lũy trong kết cấu của tường tự chống đỡ được loại bỏ (phân phối lại) bằng cách sử dụng kết cấu vòm, loại bỏ tải trọng không cần thiết từ cửa sổ và những ô cửa, bằng cách làm dày các góc của các tòa nhà (cấu trúc).
Tình huống này phù hợp với các bức tường tự hỗ trợ làm bằng vật liệu truyền thống- đá và gạch. Việc đặt chúng rất phức tạp, các góc được tăng cường bằng băng, cấu trúc dày lên ở phía dưới, vì tất cả các tải trọng đều tích tụ ở đó. Tại tòa nhà hiện đại từ bê tông cốt thép và đá nguyên khối, ứng suất bên trong được phân bổ ngay lập tức cho cốt thép, trong đó cường độ cao hơn so với đá hoặc gạch. Nhưng nguyên tắc lắp dựng tường bê tông cốt thép tự chịu lực (nguyên khối) vẫn được giữ nguyên.
Ở phần đầu của bài báo, chúng tôi đã nói rằng tường tự chống là kết cấu kinh tế có sự khác biệt đáng kể về công năng kỹ thuật và hình thức kiến trúc bên ngoài. Đối với sự thể hiện kiến trúc của các kết cấu tự chống đỡ trong kết cấu sau và dầm, gỉ được sử dụng - một hình ảnh thẩm mỹ của các khối xây lớn trong tường. Gỉ có thể được làm bằng đá, hoặc mang ý nghĩa trang trí và được làm bằng thạch cao. Sự rỉ sét càng mạnh thì chức năng của các cấu trúc tự hỗ trợ càng rõ rệt. Lớp gỉ trang trí phóng đại thường được tìm thấy trên các tấm chịu lực của mặt bằng của tòa nhà, mang lại sự hiểu biết về bản chất của cấu trúc và trả lời trực quan câu hỏi: tường tự chịu lực - nó là gì và ứng dụng thực tế của chúng trong ngành xây dựng như thế nào.
Về tất cả các vấn đề về thiết kế kết cấu mái và tường, hãy tham khảo ý kiến của các chuyên gia của công ty qua số điện thoại 209-09-40. Gọi! Rất mong được hợp tác!
EN
DE
FR
3 lề đường ở chân tường
4 lề đường ở chân tường
5 hố dọc theo bức tường
6 tường trát mộc mạc
7 những bức tường liền kề
8 TƯỜNG
9 và những bức tường có tai
10 tai vách mạch rừng
[lời nói]
⇒ một người có thể bị nghe lén vì người khác hoặc những người khác có thể lén lút nghe, ngay cả những cuộc trò chuyện bí mật nhất cũng có thể bị người khác biết:
- - (thậm chí) các bức tường có tai.
11 như đậu trên tường
⇒ tất cả các yêu cầu (đơn đặt hàng Vân vân) bị bỏ qua, bỏ qua bởi Vì thế.; mọi nỗ lực thuyết phục Vì thế. làm sth. hoặc thay đổi phương thức hành vi của anh ta không tạo ra kết quả, không ảnh hưởng đến Vì thế.:
- (Nó "s) như đập (đập) đầu của bạn vào tường (tường, tường gạch, tường đá) ;
- bạn cũng có thể đập (đập) đầu vào tường (tường gạch, tường đá) ;
- bạn cũng có thể nói chuyện với bức tường (một bức tường, một bức tường gạch).
♦ Tất cả điều này đã được nói với anh ấy [Nadelashin] cùng một lúc. Nhưng bất kể bạn nói gì với Nadelashin, mọi thứ đều giống như hạt đậu dựa vào tường (3a Solzhenitsyn). đã không được nói về nó vào thời điểm đó. Nhưng cho dù người ta có nói chuyện với Nadelashin thường xuyên như thế nào đi chăng nữa, thì cũng giống như đập đầu vào tường đá (3a).
♦ "Tôi đã cố gắng thương lượng với con Golem này - giống như hạt đậu dựa vào tường ..." (Strugatsky 1). "Tôi đã cố gắng đi đến một thỏa thuận với con Golem này. Nó" giống như nói chuyện với một bức tường gạch "(1a).
♦ "Cẩn thận. Ở đây trơn. Đã bao nhiêu lần tôi nói đừng đổ gạch trước cửa - như hạt đậu dựa vào tường" (Pasternak 1). Cẩn thận - nó trơn. Tôi không biết bao nhiêu lần tôi đã nói với họ rằng đừng ném những tấm ván ra khỏi cửa - cũng có thể nói chuyện với một bức tường "(1a).
12 nhà và tường giúp
[lời nói]
Vân vân
- Vân vân) ;
- [usu. trong bối cảnh thể thao] Vân vân) thuận lợi.
13 tường nhà giúp đỡ
[lời nói]
⇒ một người cảm thấy chắc chắn hơn về bản thân, hoạt động tốt hơn Vân vân trong nhà của anh ấy hoặc bình thường, môi trường xung quanh quen thuộc hơn anh ấy ở trong một khung cảnh xa lạ:
- nó giúp ích cho lãnh thổ của riêng bạn (trong nhà riêng của bạn, trên sân của bạn Vân vân) ;
- [usu. trong bối cảnh thể thao] một có sân nhà (lĩnh vực Vân vân) thuận lợi.
14 Nhà và tường giúp đỡ
15 bức tường chiến đấu
16 tường nhà giúp đỡ
nhà và tường giúp
Cuối cùng
Chúng tôi sợ nổ máy ở nhà máy, nơi chúng tôi vẫn là những người từ bên ngoài ... Bây giờ nhà máy, dường như không cần thiết: những bức tường giúp ở nhà; chúng tôi sẽ hoàn thành nó ở nhà, trên máy của chúng tôi. (A. Beck, Cuộc đời của Berezhkov)- Chúng tôi ngại thử nghiệm động cơ tại các công trình, nơi mà chúng tôi vẫn bị coi là những người ngoài cuộc ... Chúng tôi không cần đến các công trình nữa, chúng tôi nghĩ. Không có nơi nào giống như nhà và máy móc của riêng bạn để phát triển một động cơ.
Đang tải...