Bơm tuần hoàn là một phần tử không thể thiếu của bất kỳ hệ thống sưởi ấm tuần hoàn cưỡng bức nào. Chính từ thiết bị nhỏ này đã phụ thuộc vào sự ổn định của sự lưu thông của chất làm mát qua đường ống.
Máy bơm từ nhà sản xuất WILO có thể được coi là một trong những máy bơm tốt nhất.
Tại sao bạn cần một máy bơm tuần hoàn?
Trong một số trường hợp, bạn hoàn toàn có thể làm được mà không cần yếu tố này khi nói đến hệ thống có tuần hoàn tự nhiên. Trong trường hợp này, chất làm mát di chuyển qua các đường ống do sự chênh lệch áp suất xảy ra khi nước được làm nóng trong nồi hơi. Chất làm mát nở ra khi được làm nóng, một phần của nó chỉ đơn giản được ép ra khỏi đường ống cung cấp, tăng lên đến mức điểm cao nước đi vào bộ tản nhiệt và dần dần nguội đi, di chuyển trở lại lò hơi ().
Ưu điểm duy nhất của một tổ chức như vậy để sưởi ấm nhà ở có thể được gọi là sự độc lập tuyệt đối với điện. Điều này rất quan trọng, ví dụ, khi sưởi nhà ở miền quê hoặc những ngôi nhà tranh ở một vùng hẻo lánh. Ngoài ra, sự vắng mặt của các bộ phận chuyển động trong hệ thống sẽ kéo dài tuổi thọ hoạt động của nó.
Nhưng tốt hơn hết là bạn nên lắp đặt một máy bơm tuần hoàn để làm nóng Vilo trước khi vào lò hơi.
Đối với những ưu điểm, việc lắp đặt một thiết bị như vậy giúp bạn có thể:
- đảm bảo sự lưu thông ổn định của chất làm mát qua các đường ống. Các mô hình hiện đại có thể tự giảm số vòng quay, giúp cho việc sưởi ấm trong nhà không quá mạnh. Phẩm chất này đặc biệt hữu ích về mặt tiết kiệm tài chính;
- áp suất sẽ không phụ thuộc vào đường kính của ống (tốt hơn là không sử dụng đường kính nhỏ trong hệ thống có tuần hoàn tự nhiên);
- việc lắp đặt máy bơm không làm giảm độ bền của toàn bộ hệ thống, mô hình hiện đại có thể kéo dài 20 - 30 năm.
Trong số những thiếu sót, người ta chỉ có thể lưu ý đến chi phí điện năng và tiếng ồn nhỏ. Nhưng lò hơi thường được đặt trong một phòng riêng, và giá điện không cao đến mức từ chối máy bơm.
Phân loại bơm tuần hoàn
Về nguyên lý hoạt động, tất cả các thiết bị loại này có thể chia thành 2 loại:
- với một cánh quạt "ướt";
- với một rôto "khô".
Để sưởi ấm một ngôi nhà tương đối nhỏ, các tùy chọn có cánh quạt "ướt" được ưu tiên hơn. Họ có tên này do thực tế là rôto (bộ phận quay) được đặt trực tiếp trong chất làm mát được bơm.
Bơm tuần hoànđối với sưởi ấm Wilo của loại này có các tính năng sau:
- gần như hoàn toàn im lặng;
Ghi chú! TẠI không phải những ngôi nhà tođôi khi không thể di chuyển lò hơi ra khỏi khu vực sinh sống, vì vậy không ồn ào là một lợi thế quan trọng.
- không cần bôi trơn - rôto ở trong nước, do đó chất làm mát tự thực hiện vai trò của nó;
- để có độ tin cậy cao hơn, buồng rôto và stato được ngăn cách bởi một ống bọc thép không gỉ bền;
- độc thân và xinh đẹp bất lợi đáng kể có thể được coi là hiệu quả thấp - khoảng 50%.
Ghi chú! Máy bơm "ướt" phải được lắp đặt sao cho trục của nó nhất thiết phải nằm ngang.
Để vận hành một hệ thống mạnh mẽ, tốt hơn là sử dụng máy bơm tuần hoàn Wilo “khô” để sưởi ấm. Không giống như chất tương tự "ướt", rôto của nó hoàn toàn không tiếp xúc với chất làm mát và có thể đạt được độ kín cao do chính chất lỏng được bơm.
Trong quá trình hoạt động, một màng chất lỏng mỏng cuối cùng sẽ bịt kín các khe hở cực nhỏ giữa các bề mặt quay. Theo thời gian, các vòng chữ o mài đi một chút, nhưng thực tế là chúng được chịu tải và chỉ cần dịch chuyển theo lượng mòn sẽ giải quyết được vấn đề, điều chính là quá trình mài diễn ra đồng đều.
Ưu điểm chính của các thiết bị "khô" có thể được gọi là hiệu suất hơn 80%. Và trong những thiếu sót có thể được viết ra cấp độ cao tiếng ồn, do đó máy bơm như vậy được sử dụng chủ yếu trong các hệ thống mạnh mẽ.
Thông tin thêm về máy bơm tuần hoàn hiện đại
Một trong những yêu cầu chính đối với hệ thống sưởi hiện đại có thể được coi là tính linh hoạt - đó là khả năng điều chỉnh công suất của nó trong phạm vi rộng. Máy bơm tuần hoàn cho hệ thống sưởi ấm Wilo là loại phù hợp nhất cho việc này.
Trước đây, các máy bơm tuần hoàn không được điều chỉnh, tức là chúng không thể thiết lập lại tốc độ rôto. Điều này dẫn đến thực tế là hệ thống sưởi làm việc ở cùng một công suất bất kỳ lúc nào, ngay cả khi không có nhu cầu cụ thể.
Đặc điểm hoạt động của máy bơm biến thiên
Ngày nay, các vấn đề về bảo tồn năng lượng đang Đặc biệt chú ý, do đó các thiết bị không được kiểm soát thực tế không được lắp đặt trong các hệ thống sưởi mới.
Cách sử dụng thiết bị quy định cho phép:
- thay đổi tốc độ rôto bất cứ lúc nào, ví dụ, để tiết kiệm năng lượng vào ban đêm, thiết bị tự chạy chậm lại;
- đặt bất kỳ chế độ vận hành nào theo cách thủ công, điều này rất hữu ích nếu chủ sở hữu dự định rời khỏi nhà trong một vài ngày. Trong trường hợp này, hệ thống sưởi có thể được để ở mức tối thiểu.
Ghi chú! Nhà sản xuất Wilo của Đức sản xuất các mô hình để làm việc trong những điều kiện rất khắc nghiệt. Nếu hàm lượng vôi trong nước cao, thì bạn nên chú ý đến các mô hình Wilo Star.
Theo quy định, máy bơm tuần hoàn sưởi ấm Wilo có thể hoạt động ở một số chế độ:
- PP1 và PP2- trong trường hợp này, áp suất trong hệ thống sẽ thay đổi, và các ký hiệu tương ứng với đặc tính vận hành với áp suất tối đa (PP1) và nhỏ nhất (PP2);
- SR1 và SR2- trong trường hợp này, áp suất không thay đổi, và máy bơm điều chỉnh theo tốc độ dòng chảy của chất làm mát bằng cách thay đổi số vòng quay của rôto;
- chế độ hoạt động được đánh số I, II và III. Đơn vị tương ứng với tốc độ ở đặc tính vận hành nhỏ nhất, II và III - tốc độ ở tốc độ trung bình và tốc độ tối đa;
- Có thể chuyển đổi giữa các chế độ ngày / đêm.
Các quy tắc về vị trí và cài đặt
Nếu không thể mời chuyên gia thì có thể tự tay lắp đặt.
Chỉ cần nhớ một vài quy tắc đơn giảnĐể cài đặt:
- không được đặt máy bơm ở đầu ra của lò hơi - chất làm mát nóng có lúc sẽ làm giảm tuổi thọ của thiết bị. Nó được coi là tối ưu để đặt nó trên đoạn ống phía trước lối vào lò hơi;
- mũi tên trên thân thể hiện hướng chuyển động của chất làm mát, nó phải hướng về phía nồi hơi;
- khi máy bơm đã được lắp đặt và chứa đầy nước, không khí sẽ được loại bỏ khỏi nó;
- máy bơm được lắp đặt để có thể nhanh chóng cách ly khỏi sự xâm nhập của nước nếu cần thiết. Để làm điều này, một đường vòng được bố trí và một van đóng ngắt được lắp đặt.
Hướng dẫn lắp đặt cho máy bơm không quá phức tạp và sử dụng các kết nối ren để nếu cần thiết có thể nhanh chóng tháo ra để sửa chữa hoặc thay thế. Trước khi lắp đặt, lò hơi phải được cắt van đóng ngắt. Cũng được cài đặt trong quá trình cài đặt kiểm tra van(ngoại trừ hệ thống mở) và một bộ lọc.
Ở Nga đại diện chính thức Công ty quốc tế Wilo là Wilo Rus LLC. Cô có nhiều đối tác ở nhiều tỉnh thành trong cả nước. Mỗi đối tác được cấp một chứng chỉ xác nhận quyền bán các sản phẩm của thương hiệu này. Chúng tôi khuyên bạn không nên mua bất cứ thứ gì từ các đại lý không được chứng nhận, vì bạn có thể gặp phải hàng giả.
Máy bơm gia nhiệt Phuộc không dây
Các đặc tính kỹ thuật được trình bày trong danh mục của máy bơm Glandless Fork cho phép chúng hoạt động trong sưởi ấm tự độngáp suất lên đến 10 bar. Nước làm mát được bơm qua bánh công tác gắn trên trục (rôto). Đặc thù của dòng này là rôto luôn phải ngâm trong nước (nước làm mát), thực hiện hai chức năng quan trọng là bôi trơn và làm mát. Điều kiện này đặt ra các yêu cầu lắp đặt nhất định - rôto phải ở mặt phẳng nằm ngang. Bằng cách làm theo quy tắc đơn giản này, bạn sẽ không phải suy nghĩ về việc sửa chữa máy bơm Vilo (xem).
Phạm vi được chia thành hai loại: với điều khiển công suất tự động và với điều khiển công suất bằng tay. Tổng cộng có 21 mẫu máy bơm có rôto ướt được giới thiệu. Thân của chúng được làm bằng gang xám hoặc đồng, rôto bằng thép, cánh quạt làm bằng nhựa và các ổ trục bằng kim loại-graphit. Thiết bị có thể được lắp đặt trên mạch bằng kết nối ren hoặc mặt bích. Lựa chọn cuối cùng là điển hình cho máy bơm công nghiệp Wilo.
Cho đến thời điểm hiện tại, nó là phổ biến và tiết kiệm nhất.
Trước đó, hãy tính toán sản lượng nhiệt cần thiết.
Trong hệ thống sưởi tự động, cần thông qua một bộ phận trộn để điều chỉnh nhiệt độ của chất làm mát.
Một bộ lọc thô (bể chứa) phải được lắp đặt phía trước máy bơm. Nó cần thiết để các hạt rắn không bám vào cánh quạt và làm vỡ nó. Chất làm mát luôn chứa muối hoặc kim loại lắng đọng (cặn), và chất lượng nước trong các mạng lưới trung tâm nói chung là rất tệ.
Máy bơm được người Mỹ gắn vào mạch điện - kết nối có thể tháo rời, lần lượt được đặt thành Van bi. Điều này sẽ cho phép bạn cắt máy bơm khỏi mạch điện bất kỳ lúc nào và tháo nó ra để sửa chữa hoặc bảo trì mà không làm thoát nước khỏi toàn bộ hệ thống. . mà không có sự trang điểm được cung cấp từ nguồn cung cấp nước - trong một thời gian dài.
Hướng dẫn cài đặt và vận hành
Máy bơm tuần hoàn WILO
Phạm vi mô hình: RP, P,
DOP, DOS.
Bơm tuần hoàn được thiết kế để bơm chất lỏng trong một hệ thống ống kín.
Các ứng dụng chính:
Hệ thống đun nước nóng;
Hệ thống làm mát và điều hòa không khí;
Hệ thống công nghiệp.
1.2 Các thông số kỹ thuật của máy bơm
1.2.1 Chuỗi xây dựng
Để thỏa mãn yêu cầu kỹ thuật các hệ thống khác nhau, một số loại máy bơm tuần hoàn được sản xuất. Chúng được kết hợp trong các hàng xây dựng sau:
- Dòng RP, P, Tối đa tốc độ 1400 vòng / phút, 4 cấp tốc độ,
-RP-
-P-
- Dòng RS, S, Tối đa tốc độ 2700 vòng / phút, 4 bước
Số lần xoay vòng
-RS- máy bơm có kết nối ống ren,
-S- bơm mặt bích.
- Phạm vi cấu trúc DOP, DOS, máy bơm đôi, 4 cấp tốc độ,
DỪNG- Tối đa tốc độ 1400 vòng / phút, với kết nối mặt bích,
-DOS- Tối đa tốc độ 2700 vòng / phút, có kết nối mặt bích.
1.2.2 Chìa khóa ký hiệu
| LÀM S 32 / 80 r | |||||||
| Máy bơm đôi | |||||||
| R® với kết nối ren, không có R® với conn mặt bích. | |||||||
| S®max. tốc độ 2700 vòng / phút. (P®1400 vòng / phút) | |||||||
| Đã xếp hạng Int. đường kính kết nối ống | |||||||
| Đường kính cánh quạt tính bằng mm | |||||||
| Sự hiện diện của 4 giai đoạn chuyển đổi số vòng quay | |||||||
1.2.3 Các thông số kỹ thuật
Môi chất được bơm:
· Làm nóng nước theo VDI 2035;
Hỗn hợp nước với glycol theo tỷ lệ tối đa. 1: 1. Khi glycol được thêm vào, độ nhớt của chất lỏng tăng lên, do đó, dữ liệu thủy lực và công suất của máy bơm phải được điều chỉnh tùy thuộc vào phần trăm glycol. Chỉ sử dụng chất chống đông chất lượng cao có đặc tính bảo vệ chống ăn mòn, tuân theo hướng dẫn của nhà sản xuất;
· Việc sử dụng các chất lỏng khác phải được WILO đồng ý;
Nhiệt độ chất lỏng cho phép từ -10 ° C đến + 130 ° C, ngắn hạn lên đến 140 ° C. Máy bơm được bảo vệ khỏi sự xâm nhập của hơi ẩm ngưng tụ;
Nhiệt độ tối đa cho phép Môi trường+ 40 ° C;
Áp suất vận hành tối đa cho phép theo bảng loại;
Áp suất tối thiểu tại cửa hút của máy bơm phụ thuộc vào loại máy bơm và nhiệt độ nước:
| Các loại máy bơm | Áp suất tối thiểu R phút [kg / cm 2] |
|||
| ở nhiệt độ [° C] |
||||
| 50 | 95 | 110 | 130 |
|
| tất cả RP, P, DOP, DOS lên đến P 1 max = 250 W | 0,05 | 0,2 | 0,8 | 2,1 |
| P và DOP với Æ = 125, DOP với DN = 50 và Æ = 100 | 0,05 | 0,3 | 0,9 | 2,2 |
| P c Æ = 160, RS với DN = 30 và Æ = 100, S c Æ = 80 ... 100 | 0,05 | 0,5 | 1,1 | 2,4 |
| P c Æ = 200/250, S c Æ = 125, DOS c Æ = 125 | 0,3 | 1,0 | 1,6 | 2,9 |
| S và DOS c Æ = 140 | 0,5 | 1,2 | 1,8 | 3,1 |
Æ = Đường kính cánh quạt danh nghĩa
DN = Đường kính danh nghĩa của kết nối
- Điện áp đấu nối điện theo bảng loại.
Công suất tiêu thụ tối đa theo bảng loại.
Đường kính kết nối bên trong danh nghĩa theo loại khóa
Ngày 25: R 1 (Æi 28)
Ngày 30: R 1/4 (Æi 35)
DN> 32: Kết nối mặt bích (DN ...) có lỗ để kết nối dụng cụ đo áp suất Rp 1/8.
2 An toàn
Sách hướng dẫn này bao gồm tất cả các hướng dẫn quan trọng phải được tuân thủ trong quá trình lắp đặt và vận hành. Do đó, người lắp đặt và vận hành nên đọc kỹ hướng dẫn này. Tuân thủ không chỉ các hướng dẫn được đưa ra ở đây, mà còn cả các hướng dẫn an toàn đặc biệt được đưa ra trong các hướng dẫn sau đây.
2.1 Ký tự đặc biệt
Tất cả các hướng dẫn an toàn, nếu không tuân thủ có thể dẫn đến hư hỏng máy bơm và gây nguy hiểm đến tính mạng con người, được đánh dấu bằng ký hiệu:
Cảnh báo điện áp:
Các hướng dẫn, việc không tuân thủ có thể dẫn đến sự cố của hệ thống hoặc các bộ phận riêng lẻ, được đánh dấu bằng ký hiệu:
| CHÚ Ý! |
CHÚ Ý!
2.2 Trình độ nhân sự
Việc lắp đặt chỉ được thực hiện bởi nhân viên có chuyên môn.
2.3 Hậu quả của việc không tuân thủ các hướng dẫn an toàn
Việc không tuân thủ các hướng dẫn có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng cho nhân viên và thiệt hại cho việc lắp đặt. Ngoài ra, điều này có thể dẫn đến việc tước quyền được bồi thường thiệt hại.
Đặc biệt, việc không tuân thủ các hướng dẫn có thể dẫn đến những hậu quả sau:
Thất bại của các chức năng cài đặt quan trọng;
Xảy ra nguy hiểm đến sức khỏe và tính mạng của con người do ảnh hưởng về điện hoặc cơ.
2.4 Hướng dẫn sử dụng an toàn
Tuân thủ các quy định an toàn!
Đặc biệt, hãy quan sát tất cả hướng dẫn trong nước và các quy tắc an toàn.
2.5 Hướng dẫn an toàn cho công việc kiểm tra và lắp đặt
Cần phải cẩn thận để đảm bảo rằng tất cả việc kiểm tra và công việc lắp ráp chỉ được thực hiện bởi những người có trình độ chuyên môn và sau khi nghiên cứu kỹ hướng dẫn này.
Thử nghiệm bơm chỉ có thể được thực hiện ở trạng thái dừng hoàn toàn.
2.6 Sửa đổi và sản xuất trái phép phụ tùng thay thế
Mọi thay đổi về cài đặt chỉ được phép khi có sự đồng ý trước của nhà sản xuất. Phụ tùng và phụ kiện chính hãng từ nhà sản xuất - đảm bảo cho sự an toàn của bạn. Việc sử dụng các phụ tùng thay thế khác loại bỏ trách nhiệm từ nhà sản xuất về những hậu quả có thể xảy ra.
2.7 Các phương pháp hoạt động không được chấp nhận
Hoạt động an toàn của thiết bị được cung cấp chỉ được đảm bảo nếu nó chỉ được sử dụng trong các điều kiện và mục đích được chỉ định trong sách hướng dẫn này.
Trong mọi trường hợp, dữ liệu được chỉ định trong hộ chiếu đính kèm không được vượt quá.
3 Vận chuyển và bảo quản
CHÚ Ý!
Trong quá trình vận chuyển và bảo quản, hãy bảo vệ máy bơm khỏi độ ẩm và thiệt hại cơ học.
4 Mô tả về máy bơm và phụ kiện
4.1 Mô tả máy bơm chạy ướt
Trong máy bơm chạy ướt, tất cả các bộ phận chuyển động, bao gồm cả rôto động cơ, đều được xả bằng chất lỏng. Con dấu trục không cần thiết. Chất lỏng bôi trơn các ổ trục trơn, làm mát chúng và rôto.
Các máy bơm đôi giống hệt nhau và được lắp đặt trong cùng một vỏ. Chúng được trang bị một van chuyển đổi tích hợp. Mỗi máy bơm có thể hoạt động độc lập, cũng như cả hai - đồng thời. Máy bơm đôi có thể được sử dụng trong hai phiên bản khác nhau:
Máy bơm làm việc và dự phòng (trường hợp hỏng máy bơm chính thì đưa máy bơm dự phòng vào vận hành);
Bơm chính và bơm đỉnh (sau này được kích hoạt bổ sung ở tải cao điểm).
Trong trường hợp này, cả hai máy bơm có thể khác nhau về công suất lắp đặt. Do đó, nhà máy bơm đôi có thể được điều chỉnh theo tình hình sản xuất riêng lẻ.
Động cơ máy bơm:
Đối với dòng điện một pha 220 V: động cơ đặc biệt chỉ hoạt động với dòng điện một pha;
Đối với dòng điện 3 pha 380 V: động cơ đặc biệt chỉ dành cho dòng điện 3 pha. Không thể kết nối động cơ theo sơ đồ Steinmetz.
Bảo vệ động cơ:
Máy bơm có đường kính trong 25/30/40 và cánh quạt lên đến 80 mm (dòng điện một pha và ba pha) không cần bảo vệ động cơ. Dòng điện quá tải không thể làm hỏng động cơ và khiến nó bị đơ.
Động cơ của tất cả các máy bơm khác được trang bị bảo vệ cuộn dây tiếp xúc (WSK). Trong trường hợp động cơ quá nóng không cho phép, bảo vệ thông qua công tắc, ví dụ như SK 602/622 hoặc C-SK (phụ kiện), sẽ tắt động cơ. Sau khi động cơ nguội, máy bơm có thể được bật lại. Rất nên sử dụng cầu dao (SK 602, SK 622 hoặc C-SK) để bảo vệ động cơ. Khi sử dụng thiết bị chuyển mạch WILO để điều khiển tự động, không cần thiết bị chuyển mạch đặc biệt, vì chúng đã được tích hợp sẵn trong các thiết bị chuyển mạch.
Để điều khiển máy bơm đôi, cần phải có thiết bị chuyển mạch vận hành tự động S2R3D. Công tắc bảo vệ động cơ cũng được tích hợp trong thiết bị đóng cắt.
Chuyển đổi tốc độ:
Tất cả các máy bơm đều có công tắc điều khiển bằng tay 4 cấp (trên hộp đấu dây). Ở giai đoạn thấp nhất, số vòng quay giảm 40-70% so với mức tối đa. Năng lượng tiêu thụ sẽ giảm 50%.
Máy bơm có động cơ dòng điện một pha có một núm xoay trên thân hộp đấu dây như một công tắc (Hình 1a, vị trí 1).
Máy bơm có động cơ dòng điện một pha có công suất P 2 nhỏ hơn 75 W cũng có thể được kết nối với bộ chuyển mạch tự động hai giai đoạn (S2R-h, bộ hẹn giờ).
Trên máy bơm có động cơ dòng điện ba pha, tốc độ được chuyển đổi bằng cách chuyển phích cắm 4 giai đoạn trên hộp đấu dây. Ngoài ra, có thể kết nối công tắc tự động 2/4 giai đoạn (hình 1b, vị trí 1).
Thiết bị điều khiển tự động và điều chỉnh:
Các thiết bị để điều khiển tự động và điều chỉnh công suất bơm tùy thuộc vào nhu cầu thủy lực có sẵn trong chương trình WILO.
4.2 Phạm vi giao hàng
Máy bơm hoàn chỉnh;
Hướng dẫn cài đặt và vận hành.
4.3 Phụ kiện (tùy chọn)
Đai ốc kết nối cho máy bơm có kết nối ren;
Thiết bị kéo để bảo vệ động cơ hoàn toàn SK 602, SK 622, C-SK (loại sau chỉ dành cho 380 V);
Bộ hẹn giờ SK601, (chỉ kết nối trực tiếp với máy bơm dòng điện một pha có công suất P 2 nhỏ hơn 75 W, chỉ cho tất cả các máy bơm khác kết hợp với SK 602 hoặc SK 622);
Cắm mô-đun S2R-h;
Công tắc S2R2.5, S4R2.5, S2R3D, S4R2.5D;
Thiết bị điều khiển vô cấp AS 0,8mP.
5 Lắp ráp và cài đặt
5.1 Gắn kết
Việc lắp đặt phải được thực hiện sau khi hoàn thành tất cả các công việc hàn và thợ khóa và xả hệ thống ống. Các chất bẩn có thể làm giảm hiệu suất của máy bơm.
- Máy bơm phải được lắp trong giếng những nơi có thể tiếp cậnđể bạn có thể dễ dàng kiểm tra hoặc thay thế máy bơm trong tương lai.
Nó được khuyến khích để cài đặt van chặn trước và sau máy bơm. Điều này giúp loại bỏ sự cần thiết phải nạp đầy hệ thống khi thay thế máy bơm. Các phụ kiện phải được lắp sao cho trong trường hợp rò rỉ, nước không vào động cơ điện và hộp đấu dây.
Lắp đặt máy bơm trong hệ thống mở thùng giãn nở luôn luôn thực hiện sau nơi kết nối của nó.
Việc lắp đặt phải được thực hiện không có ứng suất cơ học và chỉ với trục bơm nằm ngang; quan sát vị trí lắp đặt như hình 2.
Mũi tên trên thân máy bơm hiển thị hướng của dòng chảy.
Hộp đấu dây của động cơ không được hướng xuống dưới vì nước có thể dễ dàng lọt vào. Xoay vỏ động cơ nếu cần.
CHÚ Ý!
Không làm hỏng vòng đệm.
CHÚ Ý!
Khi cách nhiệt đường ống, chỉ có vỏ máy bơm được cách nhiệt. Động cơ phải vẫn mở.
Đối với máy bơm được trang bị mô-đun cắm vào, mô-đun phải không có không khí.
5.2 Kết nối điện
Máy bơm WILO có thể được kết nối với nguồn điện 220 / 380V và mạng 230 / 400V của Châu Âu.
Kết nối điện phải được thực hiện nghiêm ngặt theo hướng dẫn với kết nối phích cắm hoặc công tắc tất cả các cực với thiết bị được cung cấp khoảng cách tối thiểu giữa các tiếp điểm = 3mm.
Cáp có kích thước phù hợp phải được sử dụng để bảo vệ khỏi sự xâm nhập của nước và giảm ứng suất trên đai ốc đóng gói.
Khi lắp đặt máy bơm trong hệ thống có nhiệt độ nước trên 90 ° C, phải sử dụng cáp chịu nhiệt, cáp này không được tiếp xúc với đường ống hoặc với vỏ máy bơm trong mọi trường hợp.
Kiểm tra loại dòng điện và điện áp trong mạng và so sánh với dữ liệu trong bảng trên máy bơm.
- Quan sát dữ liệu kiểu của máy bơm.
- Kết nối mạng và kết nối bộ ngắt mạch SK 602/622 theo sơ đồ (Hình 3a đến 3e) phải được thực hiện (xem thêm 1.22 và 4.1):
3a: Động cơ không chặn 220V.
Động cơ không chặn 3b: 380V.
3s: 220 V, với WSK (tiếp điểm bảo vệ nhiệt cuộn dây động cơ).
3d: 380 V, với WSK.
3e: khi lắp phích cắm chuyển mạch C-SK, mạch 3d được thay bằng 3e.
Thực hiện nối đất.
Khi sử dụng các thiết bị bảo vệ khác, các đầu nối 15 và 10 (WSK) phải được kết nối với mạch điều khiển động cơ (tối đa 250 V) cùng với thiết bị chống đóng lại. Sau đó, máy bơm trên tất cả bốn giai đoạn được bảo vệ.
CHÚ Ý!
- Việc cài đặt công tắc nhiệt phải được thực hiện theo dòng điện tối đa tương ứng cho giai đoạn tốc độ đã chọn (xem bảng loại).
Khi kết nối bộ ngắt mạch, hãy tuân thủ các hướng dẫn lắp đặt và vận hành có liên quan.
6 Vận hành
6.1 Làm đầy hệ thống và thông hơi
Điền vào hệ thống đúng cách. Việc loại bỏ không khí khỏi hệ thống xảy ra độc lập sau khi kích hoạt máy bơm trong thời gian ngắn. Chạy khô trong thời gian ngắn không gây hại cho máy bơm. Nếu cần phải thông hơi trực tiếp cho máy bơm, việc này có thể được thực hiện như sau:
tắt máy bơm;
Đóng van ngắt ở đầu ra;
Cẩn thận tháo vít chảy máu (Hình 4).
- Cẩn thận đẩy trục bơm trở lại;
Bảo vệ các bộ phận điện khỏi chất lỏng và hơi;
Bật máy bơm;
Sau 15 ..... 30 giây hoạt động, tắt máy bơm và siết chặt vít xả khí;
Mở lại ống nối và bật máy bơm.
CHÚ Ý!
Khi mở ra lỗ vít, tùy thuộc vào áp suất, máy bơm có thể bị tắc nghẽn.
6.2 Điều chỉnh
- Kiểm tra chiều quay của động cơ ba pha:
Trước khi kiểm tra chiều quay, hãy tháo vít ở mặt trước của động cơ. Bằng cách bật nhanh, hãy kiểm tra xem hướng quay của trục có khớp với mũi tên trên đĩa hay không. Nếu sai chiều quay thì đổi 2 pha.
- Chuyển đổi số vòng quay:
Động cơ dòng điện một pha: chuyển đổi giữa 4 cấp tốc độ được thực hiện thủ công bằng cách sử dụng công tắc hộp đấu dây động cơ. Động cơ dòng điện 3 pha: chuyển đổi giữa 4 cấp tốc độ được thực hiện bằng tay bằng cách chuyển phích cắm 4 cấp trên hộp đấu dây của động cơ. Nới lỏng chốt trung tâm và đặt phích cắm 4 tầng có mũi tên đến mức tốc độ mong muốn. Vặn lại vít trung tâm.
7 Bảo trì
Các máy bơm được bảo trì miễn phí.
8 Lỗi, nguyên nhân và cách khắc phục
8.1 Máy bơm không hoạt động khi bật nguồn
Kiểm tra cầu chì.
Kiểm tra điện áp tại máy bơm (quan sát dữ liệu kiểu).
Kiểm tra kích thước tụ điện (quan sát dữ liệu loại).
Ví dụ, động cơ bị tắc do cặn của các hạt rắn có trong nước hệ thống.
Cách khắc phục: Vặn vít khóa trung tâm và kiểm tra hành trình của rôto máy bơm, mở khóa máy bơm bằng tuốc nơ vít.
- Nếu máy bơm dừng do bảo vệ động cơ, hãy kiểm tra công tắc bảo vệ.
8.2 Máy bơm ồn
Trường hợp đục khoét do áp suất hút của máy bơm không đủ. Cách khắc phục: tăng áp suất trong hệ thống trong phạm vi cho phép.
Kiểm tra số vòng quay đã đặt, nếu cần thiết đặt ở cài đặt thấp nhất.
Nếu bạn không thể tự khắc phục lỗi, vui lòng liên hệ với dịch vụ khách hàng WILO gần nhất.
9 Phụ tùng
Phụ tùng thay thế được cung cấp:
Thân máy bơm, hoàn chỉnh.
Động cơ dự trữ, hoàn tất.
Hộp đầu cuối, hoàn tất.
Dấu thân.
Van chuyển đổi, hoàn thành (chỉ dành cho DOP / DOS).
Khi đặt hàng các bộ phận thay thế, hãy cho biết tất cả dữ liệu loại máy bơm.
Những bức ảnh:
1. Công tắc tốc độ.
2. vị trí lắp đặt của máy bơm.
3. Sơ đồ đấu dây cho từng máy bơm.
4. Mở vít để loại bỏ không khí.
Quyền thực hiện các thay đổi kỹ thuật vẫn thuộc về nhà sản xuất.
Các hệ thống sưởi ấm trong đó chất làm mát lưu thông tự nhiên theo quy luật trọng lực ngày càng trở nên ít phổ biến hơn và chỉ ở những nơi khu vực nhỏđun nóng bằng lò hơi một mạch.
Thiết bị tuần hoàn cưỡng bức
Đảm bảo chất lượng chuyến du lịch nước nóng Máy bơm tuần hoàn Wilo sẽ giúp bạn thông qua đường ống và pin. Chúng hoàn thành xuất sắc các chức năng của chúng trong những ngôi nhà lớn với hệ thống sưởi phân nhánh phức tạp. Làm sự lựa chọn đúng đắn thiết bị hiện đại và nhỏ gọn sẽ hiển thị công việc hiệu quả, tổng quan về các mẫu Vilo và hướng dẫn từ nhà sản xuất sẽ giúp ích cho bạn.
Tất cả các thiết bị do Đức sản xuất được phân biệt bởi độ tin cậy, dễ lắp đặt và khả năng giảm đường kính của đường ống, cho phép bạn giảm ước tính cho việc lắp đặt hệ thống sưởi.
Để sưởi ấm hoàn toàn cho các ngôi nhà riêng, hai dòng máy bơm Wilo được phát triển đặc biệt, có phần khác biệt về đặc tính kỹ thuật.
Dòng máy bơm này có công suất nhỏ, thích hợp sử dụng cho những ngôi nhà có diện tích từ 200 - 750 m².
Đặc thù
Ưu điểm chính của dòng này là rôto kiểu ướt. Nó liên tục được ngâm trong chất mang năng lượng được bơm, điều này không cho phép các ổ trục than chì bị khô. Một điểm cộng khác của Star-RS là một loại polymer kỹ thuật được sử dụng ở đây để sản xuất bánh xe rôto.
Vật liệu này có khả năng chống va đập nhiệt độ caođặc trưng của hệ thống sưởi ấm, và không sợ sự sụt giảm mạnh của chúng.
Nhà ở và dây buộc
Máy bơm tuần hoàn Vilo được kết nối với đường ống bằng ren, đường kính của ống này có thể thay đổi tùy thuộc vào kiểu máy. Thiết bị có thân bằng gang và trục bằng thép không gỉ.
Môi trường làm việc thoải mái cho một thiết bị như vậy là nước hoặc thành phần nước-glycol. Máy bơm Star-RS cho cưỡng bức hệ thông sưởi âm thực tế là im lặng. Chúng nhanh chóng bơm nước làm mát và tiêu thụ ít điện năng.
Thuận lợi
Thiết bị của Đức thuộc dòng này đã trở nên phổ biến do những ưu điểm sau:
- cơ thể được phủ bằng một thành phần xúc tác chống ăn mòn;
- vòng quay được điều chỉnh bằng cách sử dụng một công tắc cơ học ba giai đoạn;
- vòng bi kim loại-graphit cứng không bị mài mòn ở nhiệt độ khắc nghiệt;
- giá thấp.
Điều kiện làm việc và cài đặt
Các thiết bị cho hệ thống sưởi ấm của dòng Star-RS có thể hoạt động trong chế độ nhiệt độ+10 +110 ° C ở áp suất lên đến 10 bar và điều này giúp bạn có thể sử dụng chúng trong điều hòa không khí.
Khi lắp đặt Fork Star-RS, phải tuân thủ nghiêm ngặt các hướng dẫn của nhà sản xuất, trong đó nêu rõ:
- có thể gắn kết sau khi lắp đặt và xả sạch đường ống khỏi phoi;
- hộp đấu dây và động cơ phải được bảo vệ chắc chắn khỏi độ ẩm;
- trục máy bơm phải được đặt đúng theo phương ngang.
Dòng TOP-S
Các mẫu thuộc dòng này được thiết kế để sử dụng trong các tòa nhà lên đến 1400 m². Những máy bơm như vậy với kết nối một hoặc ba pha đảm bảo bơm nước nóng nhanh qua các đường ống và bộ tản nhiệt.
Trong sản xuất của họ, các vật liệu tương tự như dây chuyền trước đây của công ty Đức Wilo đã được sử dụng.
Điều kiện làm việc và cài đặt
Thiết bị hoạt động ở nhiệt độ +20 + 130 ° C và trong hai giờ, các thiết bị có thể hoạt động liên tục khi nhiệt độ tối đa tăng lên 10 ° C. Áp suất cho phép là 6, 10 hoặc 16 bar (phiên bản đặc biệt). Như trong trường hợp trước, tốc độ được điều khiển bởi một công tắc ba giai đoạn.
Dòng Vilo TOP-S có sẵn với khả năng bảo vệ động cơ tăng cường và vỏ cách nhiệt. Tính linh hoạt của thiết bị Wilo là do kết nối cáp hai mặt và bộ hoàn chỉnh với mặt bích kết hợp thanh 6/10 (đối với các mẫu có đường kính trong từ 40 - 65 mm).
Ưu điểm của sản phẩm
Máy bơm tuần hoàn của công ty Đức Wilo cạnh tranh thành công với các thiết bị tương tự do chúng được làm từ vật liệu chống ăn mòn và có thể hoạt động với nhiều chất làm mát khác nhau.
Chúng bền và dễ vận hành, ngoài ra chúng còn tiêu thụ điện một cách tiết kiệm. Một yếu tố quan trọng khác ảnh hưởng đến nhu cầu là kích thước nhỏ gọn của các thiết bị với khả năng bảo vệ nhiều tầng của chúng.
Dấu hiệu của bản gốc
Với sự phổ biến của các sản phẩm Vilo cho hệ thống sưởi ấm, có nguy cơ mua phải hàng giả. Để tránh gặp rắc rối khi mua hàng, hãy chú ý đến những dấu hiệu sau nguyên bản:
- giá tối thiểu là 80 USD;
- sự hiện diện của một số sê-ri trên trường hợp;
- hướng dẫn của nhà sản xuất;
- hai bu lông lắp trong số bốn (đối với giả - 4).
Tổng quan về mô hình
Để có một ý tưởng về Các thông số kỹ thuật Các sản phẩm của Vilo, chúng tôi khuyên bạn nên tự làm quen với các thông số chính của thiết bị. Bảng hiển thị giá trung bình sản phẩm hiển thị trên Thị trường nga hệ thống ống nước.
Cho thật sưởi ấm hiệu quả không thể mà không có tuần hoàn cưỡng bức. Để làm điều này, cần phải lắp đặt máy bơm, thiết kế của máy bơm được thiết kế đặc biệt cho các điều kiện hoạt động như vậy. Và thường đó là máy bơm tuần hoàn sưởi ấm Wilo: hướng dẫn, đánh giá, đặc điểm về điều đó sẽ giúp bạn chọn đúng mô hình tối ưu.
Về Wilo
Tại sao Wilo? Thứ nhất, công ty này là người sáng lập ra tất cả các máy bơm tuần hoàn hiện đại. Trở lại năm 1928, bà đã phát triển hệ thống đầu tiên cho chuyển động cưỡng bức của chất lỏng trong đường ống. Chính công ty này đã chế tạo ra máy bơm nước nóng điều khiển điện tử Wilo nối tiếp (1988). Và bất chấp sự cạnh tranh khá gay gắt, Wilo vẫn là lá cờ đầu trong ngành của mình.
Một tính năng của các sản phẩm của công ty là một cách tiếp cận tích hợp để giải quyết các vấn đề cụ thể - sưởi ấm, điều hòa không khí hoặc làm mát. Do đó, các đặc tính của máy bơm Wilo để sưởi ấm đáp ứng các yêu cầu nghiêm ngặt nhất, cụ thể là:
- Phạm vi rộng đặc điểm hiệu suất- áp suất tối đa (lên đến 16 bar) và nhiệt độ (từ -10 ° С đến + 110 ° С) của chất làm mát;
- Bánh xe ly tâm cung cấp chuyển động hướng tâm của nước, làm giảm đáng kể lực cản thủy lực;
- Một tính năng của máy bơm Wilo để sưởi ấm là stator "ướt". Một giải pháp kỹ thuật như vậy không bao gồm việc sử dụng làm mát bằng không khí của động cơ trong thiết kế (điều này được thực hiện bởi chính nước thông qua stato). Vòng bi được bôi trơn theo cách tương tự;
- Sự lựa chọn của hệ thống điều khiển là ba giai đoạn, với giao diện chuyển mạch mở rộng hoặc với điều khiển công suất tự động.
Nhưng không chỉ những chỉ số này là quyết định đối với người tiêu dùng. Tất cả các máy bơm tuần hoàn cho hệ thống sưởi ấm Wilo đều có chất lượng và giá cả cạnh tranh.
Máy bơm trong hệ thống sưởi được thiết kế để tăng tốc độ của chất làm mát. Nhưng cần phải nhớ rằng vượt quá thông số này có thể dẫn đến việc mất nhiệt truyền từ các bộ tản nhiệt, vì bề mặt của chúng đơn giản là sẽ không có thời gian để nóng lên.
Sản phẩm của Wilo
Làm thế nào để chọn mô hình máy bơm phù hợp cho hệ thống tự trị sưởi? Trước hết, bạn cần tính toán sức mạnh của nó. Mỗi chỉ dẫn của máy bơm tuần hoàn gia nhiệt Wilo được đặc trưng bởi các chỉ số quan trọng như cột (m) và lưu lượng (m³ / h). Tính toán gần đúng trong trường hợp này không chính xác. Để làm được điều này, tất cả các tính năng của hệ thống cần được tính đến - chiều cao của ngôi nhà, khối lượng chất làm mát, chiều dài của đường dây, chế độ hoạt động nhiệt, v.v. Sự lựa chọn tốt nhất tính toán của máy bơm làm nóng nước Wilo - máy tính trực tuyến hoặc chương trình đặc biệt.
Chỉ sau giai đoạn này, bạn có thể bắt đầu chọn một mô hình cụ thể. Nhận xét về máy bơm tuần hoàn Wilo để sưởi ấm sẽ giúp hình thành một ý kiến khách quan về các tính năng hoạt động của nó. Nhưng hãy nhớ rằng chất lượng của thiết bị phụ thuộc phần lớn vào cài đặt chính xác và sự tương ứng của các tham số của nó với các đặc tính của hệ thống.
Một số đánh giá về máy bơm Wilo nói rằng chúng hoạt động kém hiệu quả khi cúp điện. Để làm được điều này, cần cung cấp các nguồn cung cấp năng lượng khẩn cấp - pin hoặc máy phát điện diesel. May mắn thay, mức tiêu thụ điện của máy bơm là tối thiểu.
Bơm tuần hoàn Wilo-Star-RS
Các đặc điểm chính của máy bơm Wilo để sưởi ấm trong lớp này là thiết kế đơn giản và giá thành phải chăng. Thiết kế của nó là một đường ống ngoằn ngoèo, ở giữa có một cánh quạt tuần hoàn.
Các mô hình thuộc loại này có 3 cấp tốc độ rôto cần thiết để phân phối tải đồng đều. Mỗi máy bơm tuần hoàn cho hệ thống sưởi ấm Wilo có ký hiệu sau:
Wilo-Star-RS N / Q
Ở đâu N- kích thước của đường kính trong danh nghĩa (từ 15 đến 30 mm), Q- giá trị áp suất (từ 2 đến 8 m).
Ngoài những đặc điểm này, bạn cần biết các thông số kết nối với đường ống và nguồn điện lưới. Thiết bị bơm sưởi Wilo Star-RS có hộp đấu dây 4 vị trí và kết nối ren ngoài với các kích thước - ½ ”, 1” và 1½ ”. Đặc điểm thiết kế cũng được thể hiện như sau:
- Khả năng lắp đặt ở bất kỳ vị trí nào với trục nằm ngang;
- Lớp bảo vệ IP44;
- Mạng điện - 220V.
Nếu sau khi đọc sơ bộ hướng dẫn về máy bơm tuần hoàn sưởi ấm Wilo, bạn thấy rõ rằng công suất này là không đủ, bạn có thể mua mô hình đôi Wilo-Star-RSD.
Tốc độ dòng lớn nhất của nó có thể là 7 m³ / h với đầu thiết kế là 5 m, trong trường hợp này cần tính đến tính đồng bộ của các động cơ ở cùng tốc độ trục. Nếu không, không chỉ hiệu suất của thiết bị sẽ bị giảm mà còn có thể xảy ra sự cố. Trong một số đánh giá tiêu cực Máy bơm tuần hoàn Wilo để sưởi ấm không đề cập đến hoạt động không chính xác của một mô hình cụ thể. Vì vậy, cần tính đến tính chủ quan của họ.
Chi phí trung bình của Star-RS phụ thuộc vào các thông số của nó và có thể dao động từ 2200 đến 4500 rúp.
Giá của một mô hình được ghép nối dao động từ 6300 đến 6800 rúp.
Máy bơm phải được lắp đặt trước đầu vào của đường ống hồi lưu trong lò hơi, nhưng trước bình giãn nở.
Máy bơm tuần hoàn Wilo-Stratos
Để tạo điều khiển tự động các thông số đun nước, bạn nên mua máy bơm Wilo của dòng Stratos. Phần cơ khí của chúng hoàn toàn giống với Star-RS. Sự khác biệt nằm ở bộ phận điều khiển điện tử.
Để hình dung các đặc điểm hiện tại của máy bơm Wilo cho một chế độ sưởi ấm cụ thể, một màn hình LCD được cung cấp. Nó hiển thị tốc độ của bánh công tác. Phần chuyển mạch của thiết bị bao gồm các mô-đun phổ biến nhất - CAN, LON, Modbus, v.v. Với sự giúp đỡ của họ, thiết bị bơm Wilo được chuyển đổi với các bộ phận gia nhiệt - một lò hơi và một bộ lập trình.
Đáng chú ý là số lượng mô hình trong dòng Wilo-Stratos lớn hơn đáng kể so với Star-RS. Chúng có các đặc điểm cơ bản sau:
- Lưu lượng tối đa - từ 5 đến 62 m³ / h;
- Giá trị đầu - từ 4 đến 17 m;
- Áp suất danh nghĩa - từ 10 đến 16 bar.
Kết nối có thể được thực hiện với sự trợ giúp của các cụm mặt bích và trên kết nối ren. Kích thước của cái sau thay đổi từ 1 '' đến DIN-100.
Một loạt các mô hình máy bơm tuần hoàn Wilo để sưởi ấm giải thích cho khoảng chi phí lớn của chúng - từ 11.700 đến 67.000 rúp.
Trong khi lắp đặt, hãy đọc kỹ hướng dẫn về máy bơm tuần hoàn sưởi ấm Wilo cụ thể. Nó nhất thiết sẽ chỉ ra rằng, bất kể vị trí đã chọn, trục phải nằm ngang nghiêm ngặt. Đây là điều kiện tiên quyết để hoạt động bình thường.
Tôi có thể tự sửa chữa máy bơm nếu nó bị hỏng không? Tài liệu video cho thấy một ví dụ về việc khôi phục hiệu suất của nó:
Đang tải...