I study in a Moscow school in the 8th form. Це те, що truth my school life isn’t very easy. Я як література і PE lessons, але хемісти і фізики є дуже difficult for me.
Більше днів ми маємо шість легенів або більше, після того, що я погано справді виріс. However twice a week I go in for sports.
My dream is to be a professional tennis player and I do my best to achieve this goal. I have some friends at school. Кілька років ми ходьби разом з drink Cola, має чат і грати PC games. My best friends є Paul and Kate. Ми живемо в самий будинок і студії в тій самій формі, будь ласка будь-який ще один день.
At my leisure time I read books and watch TV. My favorite books and movies є science-fiction stories. I як Bradbury, King,Nikitin і Sheckley. Sometimes I try to write myslf,
And then I show my stories to close friends. На Sundays my sester і I visit our grandparents. My granny cooks fantastic cakes і my grandpa tells us exciting stories про його youth.
As to my hobbies I collect all things with cats.
Вони є приємні тварини і я люблю один день моїх parents буде прийняти мене до справжнього кіт. Нові є про 50 елементів в моїй колекції. Завжди вони є маленькі фігури, штампи, DVD про кішки і великі поля на wall. My sister lives in the same room. Як soon as she is fond of music there are as many posters with her favorite singers.
Most of all I like summer vacations. The weather is warm and there no school lessons at all! У середній літі мої сім'ї йдуть abroad. My parents prefer Egypt та Bulgaria. I adore swimming в морі і сон. It's a pity we stay there тільки для week or 2, I wish one day I could stay there forever.
Переклад
Мене звати Олена. Мені 15 років. Я живу в Москві разом із моїми батьками та молодшою сестрою, Аня. Також у мене є дідусь та бабуся, але вони не живуть із нами. Мій тато працює викладачем російської мови у Московському державному Університеті, моя мама не працює, вона — домогосподарка. Моя сестра досить таки гарна дівчинкаале іноді вона може бути нічним кошмаром. Я люблю свою сім'ю.Я навчаюсь у Московській школі у 8 класі. Сказати вам правду, моє шкільне життя непросте. Мені подобається література та заняття з інформатики, але хімія та фізика даються мені складно. Щодня у нас 6 уроків або більше, після них я почуваюся виснаженим.
Проте двічі на тиждень я займаюся спортом. Моя мрія - стати професійною тенісисткою і я намагатимуся, щоб досягти цієї мети.
У мене є кілька друзів у школі. Іноді ми збираємося разом, щоб просто попити Колу, поговорити і пограти в комп'ютерні ігри. Мої кращі друзіПавло та Катя. Ми живемо в одному будинку і навчаємось в одному класі, тому ми бачимося щодня.
У вільний час я люблю читати книги та дивитися телевізор. Мої улюблені книги та фільми це наукова фантастика. Мені подобається Бредбері, Кінг, Нікітін та Шеклін. Іноді я намагаюся писати самостійно, а потім показую мої історії моїм близьким друзям.
У неділю моя сестра і я відвідуємо дідуся та бабусю. Моя бабуся готує фантастичні печива, і мій дідусь розповідає хвилюючі історії про його молодість.
Щодо мого хобі, то я збираю все, що пов'язано з кішками. Вони чудові тварини, і я сподіваюся, що колись мої батьки дозволять мені завести справжнього кота. Зараз у моїй колекції близько п'ятдесяти предметів. Серед них маленькі фігурки, марки, DVD дискипро котів і великий плакат на стіні. Моя сестра живе у тій самій кімнаті. Щойно вона полюбила музику, з'явилося багато постерів із її улюбленими співаками.
Найбільше я люблю літні канікули. Тепла погода та взагалі немає шкільних уроків! В середині літа мої батьки їдуть за кордон. Мої батьки віддаю перевагу Єгипту та Болгарії. Я люблю купатися в морі та засмагати. Жаль, що ми залишаємося там лише на тиждень чи два. Я мрію, що одного разу я залишусь там назавжди.
Ось ми і розглянули топік з англійської мови «Про себе». Даний топік може стати помічником при створенні своєї теми. Ви можете використовувати слова та висловлювання, а також ідею написання. Спробуйте писати свої власні топики з англійської мови і ваш рівень мови помітно покращити.
Англійський топік «Про себе» є розповіддю студента (з перекладом) про себе та своє життя. Наприкінці дано корисні фрази. У рубриці «топиків» ви зможете знайти більше корисних текстів англійською мовою.
My name is Mary and I am 25 years old. I був born на 7th July, 1992 в Saint-Petersburg. Saint-Petersburg є одним з найбільших місць в Росії, які були в країні з країни.
I am a second-year student. I study medicine. Це дуже важко вивчити в State Medical University, але ми робимо до мене, щоб стати чудовим specialist.
I have a small family. Там є тільки чотири з нас: матуся, мам, grandmother and me. I am the only child in the family. My parents are doctors. My matka is 47 and my father is 49 years old. My matka is a pediatrician, she treats children. My father is a surgeon. Його працездатність є difficult and requires endurance. Sometimes his operations last for many hours!
My grandmother is on pension now but she used to be an English teacher. Він використовувався до дітей як дітей і adults. She is a good pedagogue. I know English very well thanks to my grandmother.
I also have some close friends. I як going out with them. We are 6 in the company. We enjoy travelling together and going on picnics in summer and skating in winter. My friends also love visiting me because I always bake something delicious.
In my leisure time, I prefer reading and drawing. I also play the piano. It is my hobby. I am keen on music and travelling. I love visiting new places and learning інші культури. Я хотів би отримати в Африці влітку до роботи як volunteer і get some experience in curing people.
Переклад:
Мене звуть Марія та мені 25 років. Я народилася 7 липня 1992 року у місті Санкт-Петербурзі. Санкт-Петербург – одне з найбільших міст Росії, яке одного разу було столицею країни.
Я студентка другого курсу. Я вивчаю медицину. Вчитися у Медичному Державному Університеті складно, але я роблю все можливе, щоб стати добрим спеціалістом.
У мене не велика родина. Нас всього четверо: мама, тато, бабуся та я. Я єдина дитина в сім'ї. Мої батьки – лікарі. Моїй мамі 47, а батькові 49 років. Моя мама – педіатр, вона лікує дітей. Мій тато – хірург. Його робота складна і потребує витривалості. Іноді його операції тривають годинами!
Моя бабуся зараз на пенсії, але раніше працювала викладачем англійської мови. Вона навчала як дітей, і дорослих. Вона добрий педагог. Я добре знаю англійську завдяки бабусі.
У мене також є кілька близьких друзів. Мені подобається з ними гуляти. У нас компанія із 6 осіб. Нам подобається разом подорожувати та їздити на пікніки влітку, а взимку – кататися на ковзанах. Мої друзі також люблять приходити до мене в гості, тому що я завжди печу щось смачне.
У свій вільний час я волію читати та малювати. Я також граю на піаніно. Це моє хобі. Я схиблена на музиці та подорожах. Я люблю відвідувати нові місця та пізнавати інші культури. Я б хотіла влітку поїхати до Африки як волонтер і придбати там досвід у лікуванні людей.
Фрази:
To do one's best – робити все можливе, намагатися щосили
To treat/cure (patients) – лікувати (пацієнтів)
Surgeon – хірург
Endurance – витривалість
To be on pension – бути на пенсії
Leisure time – вільний час
To be keen on – пристрасно захоплюватися чимось
Готуєшся до ОДЕ чи ЄДІ?
- Тренажер ОДЕ і
- тренажер ЄДІ
будуть тобі на допомогу! Успіхів!
Знайомство - обов'язковий етап спілкування з оточуючими людьми. Звичайно, контактувати зі старими приятелями легше: ці люди в курсі вашого характеру, звичок та інших індивідуальних особливостей. А новим доводиться все розповідати наново. Добре ще, якщо йдеться про невимушену розмову в компанії друзів! Але ж часто доводиться розповідати про себе письмово, іноді навіть в офіційних документах. Всілякі анкети, резюме, акаунти та клуби за інтересами чекають не дочекаються, коли ж ви повідомите їм інформацію про себе. Для одних це – існуюча формальність, обмежена парою-трійкою стандартних речень. Але буває, що від вашого опису багато залежить. У такому випадку написати про себе потрібно не просто чесно і грамотно, але і якомога цікавіше, щоб ваша розповідь не загубилася серед інших аналогічних автобіографій.
Оповідання про себе, усне чи письмове, не всім дається легко. Є люди, для яких самопрезентація – справа звична і навіть приємна, вони охоче діляться фактами своєї біографії та подають їх цікаво, як літературний твір. Але для більшості необхідність написати про себе, та ще й в особливому, нестандартному стилі, - це серйозне випробування їхньої природної сором'язливості, творчої фантазії та й просто письменницького таланту. Для таких людей ми підготували своєрідну «шпаргалку» з підказками та невеликими порадамипро те, як почати, побудувати та оформити свій твір, щоб читачам було цікаво читати про вас навіть у тому випадку, якщо у вашому житті не відбувалося визначних подій, опис яких може стати основою пригодницького роману. Насправді все набагато простіше: навіть біографію середньостатистичної людини, яка веде найспокійніше і заспокоєне життя, можна читати захлинаючись, якщо вона написана цікаво.
Розповідь про себе: правила, нюанси та поради
Цікавою особливістю автобіографії як жанру є те, що в однієї і тієї ж людини може бути скільки завгодно описів його життя. Причому життя теж залишається одним, і всі події, які в ньому відбувалися, правдиві. Але, залежно від стилю, призначення, умов написання ці твори виходять абсолютно різними. Як і в будь-якому тексті, при збереженні однієї фабули можлива майже нескінченна кількість варіантів розвитку сюжету, де розповідь буде хронологічно послідовною або художньо спотвореною, логічно правильною або творчо адаптованою. Як кажуть, усьому своє місце і час, і автобіографія прийому працювати має мало спільного з самопрезентацією під час вступу до театральне училище. Єдиний фактор, що їх об'єднує, – це ви, а точніше, фактичні події вашого життя. Тому давайте спочатку визначимося, чому і з якою метою вам знадобилося написати про себе. Найпоширеніші варіанти такі:
- При прийомі працювати, вступі навчання чи службу.Це найкоротший, насправді формальний і тому найпростіший варіант. Впоратися з ним нескладно і без спеціальних підказок, тим більше, що в таких випадках автобіографія, як правило, пишеться, аж до заповнення граф анкети. Але навіть якщо перед вами чистий аркуш паперу, від вас потрібно лише в хронологічному порядку викласти основну інформацію про час і місце своєї появи на світ, отриману освіту, професійний досвід і коротко - сімейне становище. Більшого формальні автобіографії не вимагають. Виняток можуть становити біографії представників творчих професій: журналістів, копірайтерів, редакторів. До них пред'являється більше вимог щодо застосовуваного словникового запасу і, можливо, прикладів робіт. Але портфоліо – це окреме завдання і формується воно також за своїми, незалежними від автобіографії, стандартами.
- При вступі в тематичну організацію/гурт/секціюможе знадобитися більш розгорнута інформація про кандидата. Залежно від напрямку закладу, увімкніть до переліку даних відповідні йому. Наприклад, розкажіть про завойовані спортивні нагороди, дипломи, медалі та грамоти за участь та перемоги в олімпіадах, інтелектуальних іграх та змаганнях. Якщо йдеться про творчу майстерню, то не зайвим буде розповісти про свої уподобання та смаки, улюблені жанри та техніки, кумири та образи для наслідування. Завдання вашого життєпису в даному випадку- Розкрити власний характер перед людьми, які ще нічого про вас не знають, і влитися в їх сформований колектив. Тому, чим більш дружелюбним і відкритим буде ваше письмове оповідання, тим швидше він знайде відгук, і ви з більшою ймовірністю отримаєте запрошення на особисту усну співбесіду.
- При реєстрації у соціальній мережі/на сайті знайомствнемає і може бути ніяких жорстких правил. Але є певні прийоми, за допомогою яких можна зробити вашу розповідь про себе цікавою та привабливою для інших користувачів. Наприклад, багато представниць прекрасної статі використовують для цього вірші, тексти улюблених пісень або цитати з літературних творів, які, на їхній погляд, відповідають їхньому характеру та світогляду. Цю тактику слід визнати досить дотепною, адже за відсутності впевненості у власному літературному таланті можна скористатися безпрограшним витвором визнаного генія. Так чи інакше, ваше завдання – створити в очах незнайомих і навіть невидимих вам людей потрібний вам імідж. А для цього зовсім не обов'язково дотримуватись документальної точності. Дозвольте собі невелику вигадку, домалюйте в уяві власний образ так, щоб він подобався – тоді він сподобається й іншим, чиї смаки збігаються з вашими. Але не захоплюйтеся фантазуванням - ви ж пишете все ж таки про себе, а не створюєте вигаданий образ ідеальної, але, на жаль, неіснуючої людини.
- При створенні власного блогу та/або літературного твору
цікаво написати про себе легко та складно одночасно. З одного боку, для професійного письменника розповідь про себе – це навіть не робота, а приємний відпочинок, що межує із тонким інтелектуальним задоволенням. І, якщо ви сміли стати самостійним «батьком» цілої книги або засоби масової інформації (а блог цілком можна прирівняти до інформаційного видання), то написання оригінальної та захоплюючої автобіографії не повинно стати для вас проблемою. З іншого боку, саме розповідь про себе і застає багатьох фахівців зненацька. Тому що одна справа – аналізувати та викладати інформацію в рамках добре вивченої та цікавої теми. І зовсім інше – розкритися перед читачами як особистість, продемонструвати їм не лише свої фундаментальні знання, ерудицію та талант, а й риси, властиві простим смертним, часом далекі від якостей ідеального творця. Плюс до цього, не всі творчі особи однакові у своєму прагненні виступити публічно. І у літераторів, на відміну від акторів та музикантів, це викликає чимало внутрішніх перешкод: стиски, боязні зайвої відвертості тощо. У такому разі можна порадити закликати на допомогу почуття гумору. Вдалий жарт здатний завуалювати собою непривабливі факти і навіть перетворити їх на переваги, а може просто заповнити паузу або наповнити зміст несподіваним змістом.
Середньовічні філософи, мандрівники і навіть майстерні ремісники описували свої життя для учнів та нащадків. Жанр автобіографії тоді набув такої популярності, що навіть став самостійним літературним напрямком, класичним та дотепним пародійним зразком якого і зараз залишаються, наприклад, «Пригоди барона Мюнхгаузена» Рудольфа Распе. Важко пригадати хоча б одного письменника, котрий у своїх книгах не опублікував опис власного життя. Навіть про найтаємничіших осіб вдалося дізнатися чимало подробиць за допомогою їхніх особистих щоденників та листування. До речі, епістолярний жанр - невичерпне джерело натхнення при написанні розповіді про себе. Адже у листах люди намагаються бути щирими, довіряють адресатам чимало потаємного. Для вас це може послужити гарною школою та джерелом ідей. Тому не лінуйтеся читати біографії відомих людей, сміливо запозичуйте в них цікаві прийоми та мовні звороти.
Приклад цікавої розповіді про себе
Отже, з теоретичним аспектом написання розповіді про себе ми розібралися, час переходити до практики. Тому що ніхто, крім вас, про вас не напише біографію так, щоб розкрити перед читачами всі межі вашого характеру та яскраву індивідуальність. Не забувайте, що найскладніше це почати, подолати опір порожнього аркуша паперу. А далі слово за слово, оповідання поллється само собою, якщо ви дозволите собі віддатися творчості. Набути таке розкріпачення можна і поступово, для цього почніть з простого: напишіть спочатку формальну автобіографію, потім розширте її за рахунок вступних фраз і художньої лексики, а потім зовсім розцвітіть красивими образами та літературними прийомами. Причому кожен наступний варіант зберігайте окремо, він стане вам у нагоді при відповідній ситуації. Таким чином, ви отримаєте заготовки відразу кількох розповідей про себе і зможете використовувати та доопрацьовувати їх у міру потреби.
Приклад формальної автобіографії:
«Я, Іванов Іван Іванович, народився 13 червня 1980 року у м. Київ. У 1987 році був прийнятий до першого класу ЗОШ №13, яку закінчив у 1997 році з червоним дипломом. Того ж року вступив до Київського національного університету ім. Т.Г. Шевченка на філософський факультет за спеціальністю "Політологія". За час навчання у виші пройшов повну підготовку за програмою підготовки офіцерів запасу, отримав звання «молодший лейтенант». Закінчив університет у 2002 році, отримав диплом спеціаліста з політології. Відразу після закінчення навчання розпочав роботу в інформаційному агентстві як аналітик і консультант головного редактора. У 2008 році обійняв посаду редактора відділу політики, яку обіймаю досі.
Одружений, виховую сина 7 років та доньку 2 років. Дружина Іванова Ганна Валентинівна, 1986 року народження, за освітою журналіст, працює в щомісячному виданні. Захоплююся фотомистецтвом та живописом, люблю подорожувати. Веду здоровий образжиття, регулярно відвідую спортзал та здійснюю поїздки на велосипеді. Шкідливих звичокне маю, вільний від роботи час волію проводити з сім'єю та на активному відпочинку».
А тепер давайте уявимо, що ця, вже трохи знайома нам, людина вирішила вступити до лав клубу фотокореспондентів-мандрівників. Клуб віртуальний, основне спілкування між його учасниками відбувається на форумі в інтернеті. І тепер нашому знайомому належить зареєструватися та привітати старожилів клубу, заодно пояснивши їм, хто він, навіщо та чому прийшов на форум. Текст розповіді себе у разі значно відрізнятиметься від наведеного вище. Він може бути, наприклад, таким:
Приклад цікавої автобіографії:
«Дорогі друзі, дозвольте представитися! Моє ім'я може здатися вам на перший погляд кумедним, але повірте: воно справжнє. Саме так, завдяки їхньому почуттю гумору, назвали мене батьки, і так написано в моєму паспорті – а це, між іншим, офіційний документ! Загалом, звуть мене Ваня, прізвище моє – Іванов. Можете починати жартувати. Зате так навіть легше мене запам'ятати
Фотографією я захоплююся досить давно, вже років сім. Але про вашу співдружність дізнався, на жаль, нещодавно. Дуже сподіваюся, що дідівщини у вас немає, і новачкам вхід до клубу не замовлено. Тому що ваші роботи та накопичений досвід мене вкрай зацікавили. Я мав сміливість переглянути фотогалерею, представлену на сайті, і ладен зняти капелюх перед авторами цих знімків. Дуже вражає і точність репортажів, якість знімків, і художнє чуття фотографів. Зі свого боку обіцяю, що докладу всіх зусиль для того, щоб відповідати цьому високого рівняі гідно уявити свою творчість.
Що стосується мене особисто, то людина я звичайнісінька і практично нічим не видатна. На життя заробляю тим, що найбільше люблю і найкраще вмію: будувати гіпотези та робити прогнози про політичну ситуацію в нашій країні та за її межами. Справа клопітна і невдячна, але хтось же повинен ним займатися. Вони всі троє, до речі, теж знаються на подорожах і красивих знімках.
Загалом, якщо я ще не надто втомив вас своїм життєписом і можу бути хоч чимось корисним шановній спільноті, то дуже радий бути прийнятим до його лав. Обіцяю бути дисциплінованим, ввічливим та слухняно виконувати всі правила клубу. Усім киянам – окреме привітання та запрошення на недільні велопокатушки. Всім іншим – просто моє безмірне розташування та найкращі побажання J»
Чи відчуваєте різницю між першим і другим текстом? Вона повністю обґрунтована та викликана специфікою спілкування та призначенням розповіді про себе. Аналіз особливостей наведених текстів допоможе розібратися в нюансах подачі інформації та в майбутньому може бути використаний вами при написанні власної біографії:
- В обох випадках автор не погрішив проти істини та повідомив правдиву інформацію про себе. Але в другому оповіданні він свідомо опустив ті факти, які не стосуються справи. Натомість виніс у перші абзаци те, що може бути цікавим саме цьому колективу читачів. Дуже правильна тактика з погляду самопрезентації – вона враховує інтереси та особливості сприйняття аудиторії.
- Те саме стосується стилю викладу та лексики. У першому випадку вона суха та офіційна, як того вимагають документи. У другому – рясніє просторічними висловлюваннями, образними зворотами та іншими засобами мови, неприпустимими у діловому листуванні. Зате для компанії приятелів за інтересами саме така мова буде найбільш зрозумілою та приємною.
- На відміну від першого, строго тексту, у другому оповіданні автор використовує гумор і особисту чарівність, виражене засобами мови. Він вербально малює перед читачами образ такого собі балагуру і легкої людини, що сприяє своєму. Це чудовий спосіб зробити розповідь про себе цікавим, тому що він приховує шорсткість письмової мови за рахунок невимушеності дружньої балаканини.
- У другому оповіданні автор постійно підтримує зв'язок із читачами. Розповідаючи про себе, він зумів не зациклитись на собі коханому, а весь час звертатися до аудиторії. Використовуйте цей прийом, щоб зацікавити читача, адже кожній людині приємно, коли приділяють особливу увагу.
- Автор врахував навіть те, що його розповідь про себе сприйматиметься не на слух, а візуально, причому на майданчику, призначеному для інтерактивного спілкування. Саме тому він дозволив собі використовувати графічні символи, неприпустимі у друкованому листуванні чи записці від руки. Ви можете зробити те саме: якщо написати про себе потрібно в інтернеті, то сміливо використовуйте смайлики та символи юнікоду. Але використовуйте їх дозовано, не перевантажуйте текст, тому що надмірна кількість картинок дратує читача.
Моє ім'я найпоширеніше у російського народу дуже часто зустрічається в казках. Я – Іван. Мама ласкаво називає Ванюшою, а однокласники – Ваня. Нещодавно мені виповнилося 12 років. Як кажуть дорослі, настав перехідний вік. Однак я зовсім не помічаю особливих змін у поведінці.
Мені дуже подобається вчитися у школі. Найулюбленішим і найцікавішим предметом є російська мова та література. Захоплення книгами у мене почалося з самого раннього дитинства. Спочатку мені часто читала мама казки на ніч перед сном, потім дідусь розповідав мені цікаві моменти з творів і потихеньку вчив читати. У 1 класі на превеликий подив моєї вчительки я знав практично всі казки і міг переказати будь-яку з них. Я з величезним задоволенням відвідую нашу бібліотеку, де завжди вибираю книжки до душі. У мене є близький друг Петро, який також цікавиться літературою. Ми часто з ним обговорюємо прочитаний твір.
Крім захоплення книгами, я дуже люблю допомагати своїм рідним, особливо сестричці Маші у приготуванні домашнього завдання. Після школи я намагаюся, і відпочити, і в той же час прибираюся вдома. І завжди намагаюся підтримувати порядок особливо у своїй кімнаті. У нашій сім'ї всі люблять тварин, і тому у нас є маленький папужка Кітті та кіт Тайсон, який живе з нами вже 7 років. Наші вихованці товаришують один з одним, а ми всі намагаємося за ними стежити та дбати. Я щоранку насипаю зерно і наливаю свіжої води в клітку до папуги, а Маша взяла на себе турботу про Тайсон. Окрім цих занять я відвідую гурток за інформаційними технологіями, де навчаюсь складати різні комп'ютерні програми.
Для того, щоб зміцнити своє здоров'я, у вихідні дні з батьками відвідую басейн та тренажерний зал. Це допомагає мені менше хворіти і бути витривалішим при виконанні фізичних вправахна уроці фізкультури. У мене трохи друзів, але ті хлопці, з якими я дружу дуже вірні та надійні. На них можна покластися у будь-якій ситуації, а це дуже важливо у нашому житті. У колі своїх однокласників намагаюся сильно не виділятися і не бути зарозумілим, намагаюся вирішувати всі суперечки мирним шляхом. Сподіваюся, що моя порядність і скромність допоможуть мені в подальшому житті.
Розповідь про себе від імені дівчинки
Коли мене просять розповісти про себе, я завжди починаю з малого: Мене звуть Аліса Царьова. Але всі звуть мене просто Лис. Вперше мене так назвала мама. Вона не знала, як скоротити моє ім'я, а по телевізору йшла передача про лисиць. Згодом це прізвисько прижилося, а я не стала його міняти. Аж надто мені подобається, коли мене порівнюють з лисицею.
До того ж, я справді на неї схожа. Середньої довжини вогненно-руде волосся, яке каскадом спадає на плечі. Зазвичай вони в'ються дрібними кучерями, лише зрідка я випрямляю їх праскою. Розкосі зелені очі в обрамленні коротких вій, завжди горять якимсь кумедним вогником. Загострені риси обличчя з невеликим лобом та носиком. Шкода, тільки ластовиння у мене немає. Тоді я з легкістю змогла б бути схожою на лисицю.
Втім, мій характер теж не пішов. Всі навколо називають його "вибуховим", я ж по-скромному говорю "чарівний". Так, можливо часом я перегинаю ціпок. Мене легко вивести з себе, я часто злуюся. Але при цьому я швидко заспокоююсь і не тримаю зла на кривдників. Зазвичай у мені цілий океан оптимізму, веселих жартів та погравань бровами. Я швидко приживаюсь на новому місці, не боячись змін. Та й взагалі я мало чого боюсь. Ще у дитинстві я чітко усвідомила, що страх – це погано. Краще посміхатися та жартувати. Ні темрява, ні кров, ні висота не викликають у мене запаморочень та криків. Я боюся хіба що змій. І те, не тому, що боюся їх, а тому, що кожного разу уявляю, наскільки вони слизькі та неприємні.
Я хитра, добре вмію брехати. Але намагаюся це робити. І не тому, що боюсь, що мене зловлять. Я просто не бачу сенсу у брехні.
Я завжди говорю те, що думаю. Рідко можна застати мене за лицемірством та цинізмом. Я не люблю ці якості в інших людях і викоріняю у собі.
У мене є певна жорсткість, незважаючи на мій зовнішній вигляд. Я не люблю егоцентричних і нудних людей, перші змушують мене дратуватися, а другі позіхати. Зазвичай у друзів я вибираю яскравих та креативних людей, з якими можна добре повеселитися та посперечатися. А сперечатися я люблю. Не просто лаятись, а саме розігрувати людину на бажання. Так виходить, що в більшості випадків я виграю. І мені це дуже подобається.
Але незважаючи на всю цю мішуру, якою я огортаю свій образ, я рідко підпускаю людей близько до себе. Бо як не крути, головна якість у людині після почуття гумору – відданість. А таких людей у нашому світі зустріти на дорозі не вдасться.
5 клас. 2, 3, 4, 6, 7 клас
Декілька цікавих творів
- Образ і характеристика Анни Марківни в оповіданні Яма Купріна
Один із персонажів повісті Олександра Купріна «Яма» – господиня будинку терпимості в Ямській слободі Ганна Марківна Шайбес.
- Аналіз глави Княжна Мері із роману Герой нашого часу
Найбільшим розділом з роману «Герой нашого часу» можна вважати повість «Княжна Мері». Автор зробив її сюжетно насиченою. Вона є щоденником із записами Печоріна.
- Критика про повісті Зачарований мандрівник Лєскова
З приводу твору Лєскова Зачарований мандрівник було висловлено багато думок і різноманітних думок. Наприклад, критик Михайлівський у журналі «Русское богатство» писав
- Порівняльна характеристика Кутузова та Наполеона у романі Толстого Війна та світ
При згадці імен цих полководців на думку спадає вірш, точніше рядки.
- Пластов А.А.
Родом із селянської родини Ульянівської області. 1912 року приїжджає до Москви. Навчається спочатку у майстерні Строганівського училища, потім вступає до Московської академії живопису.
Здрастуйте, мої дорогі читачі.
Почнемо, мабуть, із легкої версії. Цей текст, як я вже згадала, може стати базовим для дітей початкової школи (аж до 4, 5 класів).
Твір №1
My name is Natasha and I am ten years old. I am in the 3 rd grade at the local school в Saint-Petersburg. I have a big family. It has 4 members: my mother, my father, me і my elder sister. Моя мати є лікарем і мою матір'ю є engineer. My sister studies at school. She is 13 years old.
I як studying at school. My favorite subjects are Російська Literature and English Language. I ha lot of friends at school. My best friends є Masha and Alina. We live near each other so we go to school together.
I like to play outdoors. Every evening we play hide-and-seek with my friends. Я також love animals. У нас є дві кішки і вітер. I як playing with them. I also want to have a parrot but my parents forbid. У віці ми маємо dinner з кожним роком і tell each other day. So that is all I can say o myslf.
Мене звуть Наталка і мені десять років. Я навчаюсь у 3-му класі у школі в Санкт-Петербурзі. У мене велика родина. У ній 4 людини: моя мама, мій тато, я та моя старша сестра. Моя мама – лікар, а тато – інженер. Моя сестра навчається у школі. Їй 13 років.
Мені подобається вчитися у школі. Мої улюблені предмети — російська література та англійська мова. В школі у мене багато друзів. Мої найкращі друзі - Маша та Аліна. Ми живемо поруч один з одним, тому ходимо до школи разом.
Мені подобається грати на відкритому повітрі. Щовечора ми з друзями граємо у хованки. Також я люблю тварин. У нас дві кішки та собака. Мені подобається грати з ними. Я також хочу папугу, але мої батьки забороняють. Увечері ми вечеряємо всією сім'єю і розповідаємо один одному про минулий день. Це все, що я можу сказати про себе.
Ну що ж, якщо ви вже переступили поріг школи і вступили до ВНЗ, то на цю тему вам все ж таки доведеться написати ще один твір.
Твір № 2
Let me introduce myself. My name is Sofia. I am 19 years old and I am currently studying на Linguistic University. I will become a professional interpreter soon.
I have a family of four. It consists of both my parents, me and my sister. I was born in Ivanovo and my parents still live there while I moved to Moscow. I adore visiting them during my holidays as it is a real chance for me to relax and enjoy some time with my family.
Ми маємо багато домашніх тварин: a dog, a cat, some fish and a parrot. My little sester дає змогу їм. When we meet we usually share some stories and enjoy the time.
I am a very sociable girl. That is why I decided to become an interpreter. I як getting acquainted with new people and travelling. I dream visiting all the countries один день. Тому foreign languages є як мої hobby і мої future career, I також consider dancing as another hobby of mine. I visit dance classes три рази на рік. So that is the smallest part that I can say o myslf.
Дозвольте представитися. Мене звати Софія. Мені 19 років і зараз я навчаюсь у Лінгвістичному університеті. Незабаром я стану професійним перекладачем.
Моя сім'я складається з чотирьох людей: моїх батьків, мене та моєї сестри. Я народилася в Іваново, але мої батьки й досі живуть там, а я переїхала до Москви. Я люблю відвідувати їх під час канікул, тому що це шанс для мене розслабитися та насолодитися деяким часом із сім'єю.
Удома у нас багато тварин: собака, кішка, рибки та папуга. Моя молодша сестра піклується про них. Коли ми зустрічаємося, ми, як правило, ділимося історіями та приємно проводимо час.
Я дуже товариська. Ось чому я вирішив стати перекладачем. Мені подобається знайомитися з новими людьми та подорожувати. Якось я мрію відвідати всі країни. Хоча іноземні мовиє моїм хобі, і моєю майбутньою кар'єрою, я також вважаю танці ще одним хобі. Я відвідую заняття тричі на тиждень. Так що це найменша частина того, що я можу сказати про себе.
Ну що ж, тепер у вас є про себе для школи та університету. Користуйтеся для здоров'я. І не забувайте, що я регулярно ділюся новими корисними матеріалами на своєму блозі. Підписуйтесь на розсилку та будьте в курсі кожної нової події.
Готуєшся до ОДЕ чи ЄДІ?
- Тренажер ОДЕ і
- тренажер ЄДІ
будуть тобі на допомогу! Успіхів!
До нових зустрічей, мої дорогі.
Завантаження...