Любов довжиною в життя англійською. Красиві цитати англійською з перекладом

Татуювання, що колись вважалися чимось непристойним, навіть вульгарним, у наші дні, подолали ці бар'єри зневаги в суспільстві. Татуювання - це модна, оригінальна прикраса тіла. Люди вкладають глибокий сенсу малюнки та слова, які вони знімають на своєму тілі.

Татуювання — це ще один із способів самовираження, через нього люди підкреслюють свою індивідуальність.

Сьогодні ми поговоримо про написи як тип татуювань. Вони користуються популярністю, майже нарівні з малюнками. Найчастіше малюнок не здатний передати те, що можна висловити словами. Серед написів татуювань популярністю користуються наступні фрази:

англійською
французькою
іспанською
латиною
імена ( власні імена, імена рідних та коханих тощо)

Найчастіше фрази, які вибирають для татуювань, є для майбутніх володарів татуювань девізом по життю або найглибшою мудрістю, яку вони для себе відкрили або ж метою життя, яке вони бажають досягти за всяку ціну. У будь-якому випадку, вона збереже ту чи іншу думку на вашому тілі.

У даній статті я представлю вам найкрасивіші, найцікавіші, найпопулярніші фрази англійською мовою, з яких ви напевно зможете вибрати «ідею», яка виявиться вам особливо близькою. Фрази для татуювань дано з перекладом, для того, що вам був зрозумілий їхній сенс.

Гармонійність написів-татуювань

Татуювання англійською мовою виглядають дуже ефектно, якщо їх правильно і зі смаком зробити.

1. По-перше, виходячи з того, довгий або короткий напис вами обраний, знайдіть відповідне розташування. Якщо напис досить довгий відповідно зупиніть свій вибір на спині або на ребрах. Якщо фраза складається з двох або трьох слів, рішення, де її розташувати на вашому тілі, залишається за вашою фантазією.
2. По-друге, не забувайте і про шрифт. Абсолютно зайве вибрати шрифт, дизайн якого виділяється наявністю завитків або сердець, якщо це будь-яке філософське вираження. Дотримуйтесь гармонії слів та дизайну.
3. Ще одним слушною порадоюбуде: не перекладайте фрази, що сподобалися, з російської або іншої мови на англійську за допомогою онлайн-перекладачів. Найчастіше варіант, який вам запропонує онлайн-перекладач, буде невірним перекладом. Тим більше, що крилаті висловивимагають професійного походу до перекладу.

Як приємно іноді блиснути своєю ерудицією. Знання англійської мови та її найбільш пікантних подробиць-афоризмів, як говорить про вашої освіченості, а й наділяє рисами людини з вищого суспільства.

Веселі, смішні або мудрі висловлювання англійською мовою додадуть мови природності та експресивності. Ви можете використовувати їх майже в будь-якій сфері нашого життя. Іноді, просто почитавши розумні думки, ставати легше на душі, хочеться піднятися і йти далі, а може просто посміхнутися.

Особливу популярність англійські фрази набули з розвитком соціальних мереж. Перегляньте статуси друзів. Напевно, у багатьох знайдуться класні та круті фрази з перекладом.

Трохи поетична форма афоризмів гарно та лаконічно звучить. Але це не найголовніше. Читаючи та перечитуючи такі вирази, ви поповнюєте свій словниковий запас, навчайте граматику та тренуєте фонетику.

Майстерні фрази англійською мовою про життявід великих мислителів та народних мудреців:

Lost time is never found again.
Втрачений час ніколи не повернеться.
***
People do not notice, так, як хлопець, що йде через життя.
Люди не помічають, як плаче та-яка йде по життю сміючись.
***
"it's better to bum out than to fade away".
Краще швидко згоріти, аніж повільно згасати.
***
Будучи майбутніми людьми, які мають свої Dreams.
Майбутнє належить тим, хто вірить у свої мрії.
***
The wisest man I have ever known once said to me: "Nine out of every ten people improve on acquaintance," і I have його слова true. Frank Swinnerton
Наймудріша людина з усіх, кого я тільки знав, одного разу сказав мені: «9 із 10 людей користуються знайомствами». І він мав рацію. Франк Свіннертон.
***
Чи не matter how big and tough a problem may be, get rid of confusion by taking one little step toward solution. До чогось. George F. Nordenholt
Неважливо, наскільки велика і серйозна проблема стоїть перед тобою - забудь про збентеження і просто зроби один маленький крок на шляху до її вирішення. Роби що-небудь. Джордж Норденхольт
***
Be content with your lot; один може бути першим.
Задовольняйся своєю долею: ти не можеш бути першим у всьому.
***
How much more grievous are the consequences of anger than the causas it.
Наслідки гніву набагато гірші, ніж його причини.
***
Через modesty be virtue, yet bashfulness is a vice. Thomas Fuller
Хоч скромність – це і чеснота, але боязкість – це зло. Томас Фуллер
***
A poor beauty finds more lovers than husbands. George Herbert
У порочної краси більше коханців, ніж чоловіків. Джордж Герберт
***
We believe nothing so firmly as what we least know. Michel de Montaigne
Ми ні в що не віримо настільки сильно, скільки в те, що найменше знаємо. Мішель Монтень
***
Nobody може йти і запустити новий початок, але будь-який може запустити сьогодні і зробити новий час.
Ніхто не може повернутися назад і почати все спочатку, але будь-хто може почати сьогодні і створити нове закінчення.
***
Admonish your friends in private; praise them in public. Publilius Syrus
Критикуй друзів у приватній обстановці, а хвали їх – публічно. Публій Сирій
***
Для того, щоб отримати difficulty,one зазвичай must go through it.
Щоб вибратися з труднощі, треба пройти через неї.
***
Anger is a condition in which the tongue works faster than the mind.
Злість-це стан, в якому мова працює швидше мозку
***
Anyone, що переслідування є old, whether twenty or eighty. Anyone who keeps learning stays young.
Той, хто перестає вчитися – старий, не має значення у двадцять чи вісімдесят років. А хто продовжує вчитися – лишається юним.

А як же оминути стороною тему кохання, про яку так багато різних цитат, що підкреслюють пристрасть, ревнощі, розставання або гостроту почуттів. Англійські фрази з перекладом про найдивовижніше і незрозуміле явище людської душі:

Являюся, що ми бачимо людей, які будуть піддані і будуть не викликати шкоди…
Кожен з нас хоче знайти людину, яка зможе нас зрозуміти і не завдати болю.
***
Love as expensive crystal, ви робите це cautious!
Любов як дорогий кришталь будь з нею обережний!
***
Loneliness is when you hear as the clock ticks …
Самотність- це коли ти чуєш як цокає годинник…
***
I want that you came out from my heart as quickly as you get out of on-line ..
Хочу, щоб із мого серця ти вийшов так само швидко, як ти виходиш із on-line…
***
«Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.»
«Кохання – це непереборне бажання бути непереборно бажаним»
***
I love to see, коли ви smile. It's makes me happy, don't ask me why…
Я люблю коли ти посміхаєшся. Це робить мене щасливою, але не питайте чому…
***
The way to love anything, is to realize it can be lost.
Єдиний вірний спосіб любити це зрозуміти, що можеш це втратити.

Веселі фразочки піднімуть настрій кожному

Я не знаю, як face, але в вашому випадку я можу бути приємно, щоб зробити висновок.
Я ніколи не забуваю особи людей, але у Вашому випадку я із задоволенням зроблю виняток.
***
Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.
Завжди прощайте ваших ворогів, ніщо більше не дратує їх.
***
Good girls go to neaven, and bad-where want.
Гарні дівчатка потрапляють до Раю, а погані — туди, куди хочуть.

Майстерно одягнені фрази англійською з перекладом, нехай і невеликі за обсягом, зберігають у собі основи життя. Всі дуже люблять слухати такі вислови, ніби торкаючись чогось таємного і великого. Вашу англійську мову урізноманітнять і просто круті англійські слова, які стали зараз такі модні.

Англійський поет Джон Кітс колись написав рядок, що став крилатою: “A thing of beauty is a joy forever” («У прекрасному вічна радість живе»). Безсмертні слова, що підтверджують закладений у них сенс. І що може краще закріпити посил автора, як не ключова тема його творчості? Давайте поговоримо…

Яких так не вистачає у російській мові

Це високе та чисте почуття люди завжди оспівували особливо гаряче. Скільки неповторних зізнань, одкровень, компліментів чув цей світ – і скільки ще буде сказано! Людина може стандартні слова любові. Але ця територія – не місце для сухого та формального спілкування. Що, якщо вам знадобиться образно висловити ставлення до людини? Це краще зробити яскраво, виразно, «з вогником».

Як небанально сказати по-англійськи «Я тебе кохаю»

Наприклад, тільки звичне "Я тебе люблю" ("I love you") в англійській мові легко перефразується парою десятків лаконічних і небанальних фраз. Оцініть нижче кілька добрих прикладів.

"I adore you" - "Я тебе обожнюю".

"I love you from the bottom of my heart" - "Я люблю тебе всім серцем".

"You mean so much to me" - "Ти так багато для мене означає".

"We"re meant for each other" - "Ми створені один для одного".

"I"m infatuated with you" - "Я без розуму від тебе".

"You"re perfect" - "Ти - мій ідеал".

"I"ve totally fallen for you" - "Я впав перед тобою".

Перше зізнання у коханні

Цьому трепетному моменту життя людини в англійській також знайдеться чимало хвилюючих висловів.

"I have feelings for you" - "У мене є почуття до тебе".

"I think of you as more than a friend" - "Ти для мене більше, ніж просто друг".

"I"ve got a crush on you" - "Я закоханий у тебе до безпам'ятства".

"I think I"m in love with you" - "Мені здається, я в тебе закоханий".

"I think you"re the one" - "Я думаю, ти той самий єдиний/та сама єдина".

Кохання у поетичних тонах

Завжди доречно принести в любов піднесені ноти:

"I"m smitten with you" - "Я вражений/бита тобою".

"You turn me inside out" - "Ми вивертаєш мене навиворіт".

"You"ve put a spell on me" - "Ти зачарував/зачарувала мене".

"My heart calls out for you" - "Моє серце кличе тебе".

"You make me feel young again" - "Ти змушуєш мене знову почуватися молодим/молодий".

Цитати про кохання

На завершення дізнаємося, що говорили англійською про кохання великі люди.

“A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.” - «Те, про що Ви мрієте на самоті - лише мрії. Те, про що Ви мрієте разом, — реальність». (Джон Леннон)

“The heart wants what it wants. The's no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that's that.” - «Серце хоче те, що хоче. У цьому немає жодної логіки. Ви зустрічаєте когось, ви закохуєтесь – і це все». (Вуді Аллен)

“Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.” - "Любов - це непереборне бажання бути непереборно бажаним". (Роберт Фрост)

“Better to have lost and loved than never to have loved at all.” — «Краще любити і втратити, ніж не любити». (Ернест Хемінгуей)

“Other men it is said have seen angels, але I have seen thee and thou art enough.” - "Інші чоловіки кажуть, що бачили ангелів, але я бачив тебе - і мені достатньо". (Джордж Мур)

“To love and win is the best thing. To love and lose, the next best.” — «Любити та перемогти — найкраще в житті. Любити і програти наступне за цим». (Вільям Теккерей)

“People should fall in love with their eyes closed.” — «Люди повинні закохуватися із заплющеними очима» (Енді Уорхолл)

“True love stories never have endings.” — «Справжні історії кохання не мають фіналів». (Річард Бах)

“We loved with a love that was more than love.” — «Ми любили любов'ю, що була чимось більшим за кохання». (Едгар Аллан По)

“One love, one heart, one destiny.” — «Одне кохання, одне серце, одна доля». (Боб Марлі)

Татуювання англійською мовою

На цій сторінці міститься велика кількістьфраз та написів для татуювання англійською мовою.

Для швидкого пошуку потрібної фрази скористайтесь поєднанням клавіш: CTRL+F

Афоризми та висловлювання знаменитих людей у перекладі
з англійської на російську мову.

Always forgive your enemies - nothing annoys them so much.
Oscar Wilde
Завжди прощайте ваших ворогів, ніщо більше не дратує їх.
Оскар Уайлд

I am not young enough to know everything.
Oscar Wilde
Яненастількимолодий, щобзнатиУсе.
Оскар Уайлд
Illusion is the first of all pleasures.
Oscar Wilde
Ілюзія — вищанасолода.
Оскар Уайлд

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.
Oscar Wilde
Людина найменше схожа на себе, коли говорить від свого імені. Дайтейомумаску, івінрозповістьвсюправду.
Оскар Уайлд

Ні, то не знаєте, не те, що знають.
African Proverb
Не знати погано, не хотіти знати ще гірше.
Африканське прислів'я

Success doesn’t come to you…you go to it.
Marva Collins
Успіх сам не приходить до Вас... Ви йдете до нього.
Марва Коллінз

Those who cannot change their minds cannot change anything.
Bernard Shaw
Хто неспроможна змінити свої погляди, неспроможна змінити нічого.
Бернард Шоу

Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.
Albert Einstein
Дві речі нескінченні: всесвіт і людська дурість; і я ще не впевнений щодо всесвіту.
Альберт Ейнштейн

Being entirely honest with oneelf is a good exercise.
Sigmund Freud
Бути до кінця чесним із самим собою – непросте завдання.
Зигмунд Фрейд

Every solution breeds new problems.
Murphy's law
Кожне рішення породжує нові проблеми.
Закон Мерфі

Everything takes longer than you think.
Murphy's law
Будь-яка справа займає більше часу, ніж ви думаєте.
Закон Мерфі

If you want to be somebody, somebody дійсно special, be yourself!
Author unknown
Хочеш бути кимось, кимось справді особливим - будь собою!
Автор невідомий
To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that's all.
Oscar Wilde
Жити - рідкісне у світі явище. Більшість людей просто існує.
Оскар Уайлд

Wisdom is knowing how little we know.
Oscar Wilde
Мудрість — цезнати, наскількималомизнаємо.
Оскар Уайлд

Experience is simply the name we give our mistakes.
Oscar Wilde
Досвід – це просто слово, яким ми називаємо свої помилки.
Оскар Уайлд

No act of kindness, no matter how мало, ever wasted.
Aesop
Доброта, навітьсамамаленька, ніколинепропадаєзадарма.
Езоп

Це з нами партіями, як це з порожнім і water, вони є хорошими послугами, але bad masters.
Aesop
Наші пристрасті схожі на вогонь та воду — вони добрі слуги, але погані господарі.
Езоп

Лише це в житті випливає без effort is failure.
Unknown
Єдине у житті, що дається без зусиль, – це невдача.
Автор невідомий

A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement.
Bo Bennett
Мрія стає метою, коли вжито дію для її досягнення.
Бо Беннет

Success is not in what you have, but who you are.
Bo Bennett
Успіх не в тому, що маєш, а в тому, що ти є.
Бо Беннет

I learned that it is the weak who are cruel,
and that gentleness is to be expected
тільки від міцного.
Leo Rosten
Я дізнався, що жорстокий той, хто слабкий, шляхетність — доля сильних.
ЛеоРостен

Ваша велика glory is not in never falling, but in getting up every time we do.
Confucius
Ми славні не тим, що ніколи не падаємо, а тим, що встаємо щоразу, коли це сталося.
Конфуцій

Це не є матеріалом, коли ви повільно знаєте, що ви не будете ні.
Confucius
Не важливо, наскільки повільно ти рухаєшся, головне не зупинятися.
Конфуцій

Music is the soul of language.
Max Heindel
Музика — цедушамови.
Макс Гендель

Life is a foreign language; all men mispronounce it.
Christopher Morley
Життя як іноземна мова, всі вимовляють її неправильно.
Крістофер Морлі

Rose speaks of love silently, in language known only to the heart.
Unknown
Роза говорить про любов без звуку, мовою відомий тільки серцю.
Автор невідомий

Красиві фрази про кохання по-англійськи

Якщо деякі думки, що love and peace is cliché that must been left behind in the Sixties, that's his problem. Love and peace є eternal.
John Lennon
Якщо хтось думає, що любов і світ — це кліше, яке треба було б залишити у шістдесятих, то це їхні проблеми. Любов і світ – вічні.
Джон Леннон

Одне слово frees us all the weight and pain of life: that word is love.
Sophocles
Однесловозвільняєнасвідвсіхтягарівіболюжиття: цеслово — любов.
Софокл

Every time we love, every time we give, it’s Christmas.
Dale Evans
Щоразу, коли ми любимо, і щоразу, коли ми віддаємо – це Різдво.
Дейл Еванс

Love and kindness are never wasted. Вони завжди відповідають. The bless the one who receives them, and they bless you, the giver.
Barbara De Angelis
Любов і доброта ніколи не пропадають даремно. Вони завжди змінюють життя на краще. Вони благословляють того, хто отримує їх і благословляє вас, хто дає.
Барбара Де Ангеліс

Wake at dawn with a winged heart and give thhanks для будь-якого дня loving.
Kahlil Gibran
Прокиньтеся на світанку з окриленим серцем і віддайте подяку за ще один день кохання.
Каліл Гібран

Love involves peculiar unfathomable комбінація з understanding and misunderstanding.
Diane Arbus
Кохання складається з дивної, незбагненної комбінації розуміння та сварки.
Діана Арбус

Чи не людина або жінка реально розуміє, що добрий love is until they have been married a quarter of a century.
Mark Twain
Жоден чоловік чи жінка не дізнається, що таке ідеальне кохання, Доки не проживе у шлюбі чверть століття.
Марк Твен

The best love affairs are those we never had.
Norman Lindsay
Найкращі любовні пригоди — ті, яких ми ніколи не мали.
Норман Ліндсей

Those who love deeply never grow old; вони мають die of old age, але they die young.
Arthur Pinero
Ті, хто любить по-справжньому ніколи не старіють; вони можуть померти у похилому віці, але вони йдуть молодими.
Артур Пінеро

В наш час людині нікуди без англійської мови, бо вона всюди: музика, кіно, Інтернет, відеоігри, навіть написи на футболках. Якщо ви шукаєте цікаву цитатуабо просто гарне словосполучення, то ця стаття якраз для вас. З неї ви дізнаєтесь знамениті кіноцитати, корисні розмовні вислови та просто красиві фразианглійською (з перекладом).

Про кохання

Це почуття надихає художників, музикантів, поетів, письменників, режисерів та інших представників творчого світу. Скільки чудових творів присвячено коханню! Століттями люди намагалися знайти найбільш точні формулювання, які відображали б суть цього почуття, що одухотворює. Трапляються поетичні, філософські і навіть гумористичні фрази. Англійською про кохання написано і сказано чимало, спробуємо зібрати найцікавіші приклади.

Love is blind. - Любов сліпа.

З цим твердженням важко посперечатися, проте є й інше, здатне краще прояснити висловлену думку.

Love isn’t blind, it just only sees what matters. - Любов не сліпа, вона лише бачить те, що справді важливо.

Наступний афоризм продовжує ту саму тему. В оригіналі він звучить французькою, але тут представлений його англійський переклад. Ці красиві та точні слова належать Антуану де Сент-Екзюпері.

It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. - Зірко тільки серце. Головного очима не побачиш.

інше гарне висловлюванняхарактеризує як саме почуття, а й люблячих людей.

We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. - Полюбити не означає знайти, а значить навчитися приймати неідеального.

І насамкінець наведемо гумористичну В ній однак укладено досить серйозний сенс.

Love me, love my dog (буквальний переклад: любиш мене - люби і мого собаку). - Якщо любиш мене, то полюбиш і все, що пов'язано зі мною.

Кіноманам

Люди, які люблять дивитися фільми, напевно, зацікавляться цитатами з популярних американських кінострічок різного часу. Там зустрічаються цікаві та навіть дуже гарні фрази. Англійською з перекладом можна знайти список ста найвідоміших кіноцитат. Він був складений провідними американськими критиками 10 років тому. Перше місце в ньому посідають слова, вимовлені в сцені розриву головних героїв фільму «Винесені вітром»: Frankly, my dear, I don't give a damn. - Чесно кажучи, люба, мені на це начхати.

Також до списку входять багато інших відомих цитат із класичними фільмів. Деякі з цих стрічок досить старі, зняті в середині ХХ століття. Фрази їх зараз використовуються зазвичай у гумористичному якості.

Не менш популярні цитати з інших відомих американських фільмів, знятих відносно недавно, з 80-х до 2000-х років. Ті, що особливо полюбилися глядачам, стали джерелами прекрасних цитат.

Щоб краще розуміти гумор іноземною мовою, добре знати хоч деякі знамениті цитати з кінокласики, оскільки вони на слуху в англомовного населення світу так само, як у жителів СНД - фрази з радянських фільмів.

Для татуювань

Які ж фрази можна використати? Наприклад, узагальнюючі життєвий досвід. Таке тату підійде людині, яка недавно пережила непросту ситуацію, але зуміла винести урок зі своїх неприємностей.

Також можна зробити татуювання зі слів, які вас надихатимуть. Наносячи такий малюнок на шкіру, ви ніби «підзарядитеся» енергією, яку несуть у собі важливі для вас слова.

Вибираючи татуювання з написом, важливо знайти таке, яке захочеться носити на своїй шкірі завжди. Англійська мова хороша тим, що можна підібрати такий вислів, який міститиме мінімум літер і слів, але максимум сенсу. Для текстового татуювання це ідеальна формула.

На футболку

Дуже цікаво виглядають написи на одязі. Можна підібрати щось підходяще в магазині, але якщо хочеться справжньої оригінальності, то краще підібрати для себе персональний девіз, а потім замовити такий напис на футболці. З цією метою добре підходять красиві фрази англійською. Вибираєте будь-яку або вигадуйте свою, а зразкові варіанти представлені нижче.

Music is my language (Музика – моя мова).
I always get what I want (Я завжди отримую, що я хочу).
Forever young (Вічно молодий).
Follow your heart (Іди за своїм серцем).
Now or never (Зараз чи ніколи).
Don’t judge me by my clothes (Не судіть про мене по одязі, не зустрічайте по одязі).
I love chocolate (Я люблю шоколад). Замість chocolate можуть бути будь-які інші слова: music – музика, tea – чай тощо.

У статус

Для соціальних мереж теж можна використовувати гарні фрази англійською. З перекладом їх можна й не розміщувати: той, хто знає мову, зрозуміє і так, а хто не знає - може запитати у вас. З такого питання цілком може розпочати знайомство та спілкування. Які з англійських фраз є вдалими для статусу із соціальної мережі? Насамперед ті, які відображатимуть поточне світовідчуття господаря або господарки сторінки. У наведеному нижче списку ви знайдете фрази як життєстверджуючого сенсу, так і підходящі під поганий настрій.

Спілкування

Якщо ви вивчаєте англійську мову, то маєте можливість попрактикуватися у своїх навичках через спілкування в спеціальних чатах, на форумах, а також у соціальних мережах. Щоб розмова проходила легше і природніше, корисно запам'ятати хоча б трохи. Можна завжди мати під рукою список і періодично читати його.

Корисні розмовні фрази англійською можуть відрізнятися - від найпростіших, прийнятих у неформальному і дружньому спілкуванні, до хитромудрих ввічливих формул, які добре використовувати в бесіді з незнайомою або малознайомою людиною.

Нижче наведено приклади деяких розмовних кліше. Першу групу складають такі, які дозволяють вам подякувати співрозмовнику або відповісти на подяку.

Інша група – фрази, що дозволяють заспокоїти та підтримати людину під час бесіди.

Наступною добіркою виразів можна користуватися для вираження ввічливої відмови або згоди з пропозицією (запрошенням) партнера з комунікації.

І останній маленький список фраз дозволяє ставити співрозмовнику питання прояснення тієї чи іншої ситуації, впізнавання останніх новині т.д.

У цій статті були представлені добре відомі, корисні та просто красиві фрази англійською з перекладом. Вони допоможуть вам краще розуміти гумор, висловлювати свої думки та насолоджуватися спілкуванням іноземною мовою.

Популярні англійські тату-написи з перекладом