شكل سلبي. هل يمكن استخدام المبني للمجهول في تقارير الجريمة؟ المضارع السلبي جمل بسيطة في المبني للمجهول

اليوم سنتحدث عن أحد الموضوعات المهمة في تعلم اللغة الإنجليزية - " المبني للمجهول"(الصوت السلبي) ، الذي يثير جدول تشكيل النموذج العديد من الأسئلة. هذا نوع معقد من المسند. كل الأوقات لها صيغتها الخاصة ، وسننظر في كل منها بأمثلة. مفهوم التعهد (الصوت السلبي) ، الجدول ، قاعدة التكوين - هذا ما يجب أن يعرفه كل شخص يريد التعبير عن أفكاره بشكل صحيح بلغة أجنبية.

مفهوم التعهدات

قبل الانتقال تحديدًا إلى الصيغ الخاصة بتكوين صوت المبني للمجهول بأزمنة مختلفة ، يجب أن تفهم ماهية جوهر الصوت. دعونا نتذكر ما هي التعهدات الموجودة فيها اللغة الإنجليزية. من الأفضل هنا أن تبني معرفتك على قواعد اللغة الروسية ، حيث يوجد تشابه معين. إذن ، هناك تعهدان:

  1. الصوت النشط (الصوت النشط).
  2. الصوت المنفعل (المبني للمجهول).

ماهو الفرق؟ في الصوت النشط ، يكون الفاعل هو الفاعل ، ويتم تنفيذ الإجراء بمشاركته. (أمي غسلت الإطار). يوضح الصوت المبني للمجهول أن الإجراء يتم تنفيذه على شخص أو كائن. أي أن الموضوع يواجه بعض الإجراءات وليس هو المؤدي. (تم غسل الإطار من قبل أمي). من المهم استخدام Passive Voice بشكل صحيح. يساعد الجدول والأمثلة والصيغ المستخدم على فهم الاختلاف في الضمانات في وقت أو آخر.

ميزات استخدام المبني للمجهول

تتمثل إحدى الصعوبات في استخدام صيغة المبني للمجهول لمتحدث روسي في أننا نركز بشكل كامل على بناء جملة وفقًا للمعايير اللغة الأم. يجب ألا ننسى أنه ، على عكس الروسية ، يوجد في اللغة الإنجليزية ترتيب كلمات صارم إلى حد ما - الموضوع أولاً ، ثم المسند. بفضله ، يمكنك التنقل في الأشياء وموضوعات العمل. هناك حالات باللغة الروسية لا يمكن للغة الإنجليزية التباهي بها. الصوت المبني للمجهول ، جدول النماذج المقترح أدناه ، يعتمد بدقة على الترتيب الصارم لبناء الجمل. لنلقِ نظرة على هذا بمثال:

  • قتل الرجل رجل عصابة.- الرجل قتل اللصوص. في هذه القضيةالموضوع "ذكر". إنه شخص نشط ، مما يعني أننا نلاحظ في الجملة صوتًا نشطًا. نرى هذا في شكل الفعل.
  • قُتل الرجل على يد أحد رجال العصابات. - قتل الرجل على يد قاطع طريق. في هذه الجملة ، الفاعل هو أيضًا "رجل" ، لكنه لم يعد فاعلًا ، بل على العكس من ذلك ، يعمل كموضوع للفعل. لذلك ، يتم تشكيل المسند في الجملة وفقًا لقواعد الصوت المبني للمجهول. يتم ذلك من أجل إظهار: قتل ليس رجلاً ، بل رجل.

تكمن الصعوبة في مثل هذه الجمل في أنه يمكننا التعبير عن فكرة باللغة الروسية بطرق مختلفة. يجوز استعمال عبارة: "اللصوص قتلوا رجلاً". في مثل هذه الجملة ، لم يعد "الإنسان" هو الفاعل ، بل يصبح موضوعًا. في اللغة الإنجليزية ، ترتيب الكلمات لم يتغير ، ودور الموضوع يبقى مع "الرجل". من أجل عدم ارتكاب خطأ ، من الضروري تحليل أعضاء الجملة ليس في النسخة الروسية ، ولكن مع مراعاة بناء العبارة باللغة الإنجليزية. بعد ذلك ستعرف بوضوح الكلمة التي تلعب دور الموضوع وستكون قادرًا على تقييم نوع الصوت وتشكيله بشكل صحيح.

الصوت المبني للمجهول: ورقة الشكل

ضع في اعتبارك جميع أشكال الأشكال المستخدمة في الكلام الشفوي والمكتوب باللغة الإنجليزية. نتذكر أن هناك أربع مجموعات من المرات:

  • لأجل غير مسمى (لأجل غير مسمى).
  • مستمر (مستمر).
  • ممتاز (مكتمل).
  • الكمال المستمر(مكتمل مستمر).

لا تستخدم المجموعة الأخيرة من الأزمنة الشكل المبني للمجهول من الفعل ، مما يعني أنه لا يهمنا اليوم ، لكن الثلاثة الأولى تقريبًا لها صيغة سلبية. الصيغة الرئيسية للصوت الذي نهتم به هي الفعل "to be" (to be) مقترنًا بالفاعلية الماضية (Participle II). نحن نعلم ذلك أن تكونأشكال مختلفة في كل مرة. وفقًا لذلك ، تتغير الصيغة مع الفعل. بالنسبة إلى Participle II ، هناك خياران للتعليم:

  • إلى الأفعال المنتظمةإضافة نهاية - إدوفقًا لقواعد الإملاء ،
  • يتم جمع الأفعال الشاذة في جدول واحد ، حيث تحتاج إلى أخذ صيغة المفعول النهائية.
غير محددمستمرمكتمل (ممتاز)
الحاضر الحاضر)am / is / are + Participle IIأكون / يجري / يجري + الشريك الثانيلقد كان / كان + الجزء الثاني
ماضيكان / كانوا + الشريك الثانيكان يجري / يجري + الشريك الثانيكان + الجزء الثاني
مستقبلسيكون + الشطر الثاني سيكون + الجزء الثاني

في المضارع المستمر في المستقبل ، لا يتم استخدام الصوت المبني للمجهول أيضًا. الآن دعونا نلقي نظرة على كل صيغة مع أمثلة في مجموعات.

الصوت المبني للمجهول في زمن المجموعة غير المحددة

غالبًا ما يتم استخدام الصوت المبني للمجهول ، جدول أشكاله أعلاه ، مع أفعال مجموعة الفعل غير المحدود.

  • يتم غسل السيارة كل يوم. - يتم غسيل السيارة كل يوم.
  • الرجل كان يسمى عقبة. - كان اسم الرجل هيتش.
  • سيطلب من نيلسون أن يأتي. - سيُطلب من نيلسون أن يأتي.

تعبر جميع الأشكال عن فعل دائم يحدث في الوقت الحاضر أو ​​حدث في الماضي أو سيحدث في المستقبل. لكن لا يتم استخدام الصوت المنفعل في وقت بسيط غير محدد فقط. يوضح الجدول أن هناك أشكالًا أخرى ، على سبيل المثال في مجموعة الأزمنة المستمرة.

الصوت المبني للمجهول في الأزمنة المستمرة

يعني الوقت المستمر (أو الطويل) أن الإجراء يحدث في لحظة معينة في المضارع أو الماضي. كما ذكرنا سابقًا ، لا ينطبق هذا الشكل من المسؤولية في المستقبل.

الصوت المبني للمجهول في أوقات المجموعة المثالية

هناك مجموعة أخرى من الأزمنة التي يتحدث عنها جدول الصوت الخامل. تعني جميع أوقات المجموعة المكتملة أن الإجراء قد تم بالفعل ، وتم الحصول على النتيجة ، وهي مرئية إما في المضارع ، أو كانت مرئية في الماضي ، أو ستتم ملاحظتها في المستقبل.

  • السرير تم ترتيبه بالفعل. - تم بالفعل إزالة السرير (نرى النتيجة الآن).
  • تم ترتيب السرير بحلول الساعة 6 صباحًا. - بحلول الساعة 6 صباحًا ، تمت إزالة السرير (رأينا النتيجة بالفعل في الساعة 6 صباحًا).
  • سيكون السرير قد تم تجهيزه بحلول صباح اليوم التالي.- سيتم إزالة السرير في صباح اليوم التالي (سنرى النتيجة في صباح اليوم التالي).

تعتمد الطريقة الصحيحة في استخدام صيغة الفعل على كيفية فهم الشخص الذي تتحدث معه اللغة الإنجليزية لك.

تحياتي أيها القراء الأعزاء.

تبدو مخيفة ، أليس كذلك؟ المبني للمجهول"؟ تثار الأسئلة على الفور ، ما الذي فعله وجعله "يعاني" كثيرًا؟ في الواقع ، وراء الاسم الفخور تكمن ببساطة الظاهرة النحوية لـ "المبني للمجهول".

حسنًا ، فليكن ، حتى تفهم الموضوع بشكل أفضل ولا يتم الخلط بينه وبين كل هذه الأسماء - سنخصص درسًا منفصلاً لأنه يسمى الصوت المبني للمجهول في اللغة الإنجليزية ، أو "المبني للمجهول" في عامة الناس. اليوم نحن ننتظر القواعد مع الأمثلة والتعليم في هذا الوقت. وبعد ذلك يمكنك دمج النظرية و.

ما هذا

دعونا نفهم على الفور ما هو "المبني للمجهول" مع الأمثلة.

لقد طهيت العشاء.- ط طهي العشاء.

من هذه الجملة ، يتضح أن الإجراء يقوم به شخص معين ، أي أنا. اتضح أن هذا صوت صالح ، أو كل تلك الجمل التي نستخدمها عادةً.

سيبدو الصوت المبني للمجهول في حالتنا كما يلي:

تم طهي العشاء.- العشاء جاهز.

لاحظ أنه الآن في المقام الأول لدينا حقيقة أن العشاء قد تم تحضيره. أي ليس هناك حاجة لذكر من فعل ذلك.

هذه هي الظاهرة عندما تكون تماما لا حاجة لتحديد من يقوم بالعمل، أو من الضروري وضع الإجراء نفسه في المقام الأول، ويتم استخدام المبني للمجهول.

كيفية ترجمة

بالطبع ، لدى الكثيرين سؤال على الفور: كيفية ترجمة هذه الجمل. وإجابتي لك هي - مثل الإجابات المعتادة ، نحن فقط لا نشير إلى الممثل.

تم طلاء الجدران أمس.- تم طلاء الجدران أمس.

سيتم افتتاح مركز رياضي جديد الشهر المقبل.- سيتم افتتاح مركز رياضي جديد الشهر المقبل.

لم يكن العشاء قد أُعد بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى المنزل.بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى المنزل ، لم يكن العشاء جاهزًا بعد.

كيف تتشكل

  • باختصار ، هيكل المبني للمجهول هو كما يلي:

الموضوع + الفعل المساعد (ليكون) + الفعل الثالث (V3) + مفعول به.

اعتمادًا على الوقت الذي تم فيه بناء الجملة ، فإن الفعل "to be" سيغير شكله. يوضح الجدول أدناه كيف يتم ذلك.

تحطمت السيارة في حادث.- تحطمت السيارة.

ينعقد الاجتماع في الغرفة 13.- الإجتماع في الغرفة 13.

تم إصلاح السيارة.- قاموا بإصلاح السيارة.

  • في بنية الجملة السلبية ، يضاف الجسيم ليسإلى الفعل المساعد.

الموضوع + الفعل المساعد (ليكون) + ليس + الفعل الثالث (V3) + مفعول به.

لم يتم تنظيف الغرفة (لم تكن).- لم يتم تنظيف الغرفة.

المنزل لم (لم يكن) مزينًا بعد. المنزل لم يزين بعد.

لم يتم القبض على اللصوص بعد.- لم يتم القبض على اللصوص بعد.

الفعل المساعد (ليكون) + الفاعل + الفعل الثالث (V3) + مفعول به؟

هل تم إصلاح التلفاز؟- هل أصلحت التلفزيون؟

هل التقرير مكتوب؟- هل كتبت تقريرا؟

هل تم طباعة الصور؟- هل تم طباعة الصور؟

ربما لاحظت أنه حتى في الصوت المبني للمجهول يجب استخدامها بشكل صحيح ، لذلك لدي جدول يساعدك على تذكر استخدام الأزمنة والتنقل بسرعة (انقر على الصورة لتكبيرها).

أعتقد أنك لاحظت أن صيغة المستقبل المستمر للمجهول غير موجودة. إذا ، مع ذلك ، يصبح من الضروري التعبير عن المدة في المستقبل ، ثم المعتاد المستقبل البسيط.

الشيء نفسه ينطبق على الأزمنة المركبة: المضارع التام المستمر ، الماضي التام المستمر والمستقبل التام المستمر. لا توجد فيها إنشاءات سلبية! استخدم الأزمنة المثالية بدلاً من ذلك!

قواعد الاستخدام والأمثلة

يمكن وصف استخدام المبني للمجهول بالقواعد التالية:

  • عندما يكون الشخص الذي يقوم بالعمل غير معروف لنا ، فهذا ليس مهمًا أو واضحًا.

السيد. سُرقت مجوهرات (شمشون) الليلة الماضية.- سرقت مجوهرات السيدة شمشون أمس.

تشعر الفرق:

اللصوص سرقوا مجوهرات شمشون الليلة الماضية.سرق لصوص مجوهرات السيدة شمشون الليلة الماضية.

في المبني للمجهول ، من الواضح بالفعل لنا من فعل ذلك ، ولا داعي لقول أشياء واضحة. دعونا نرى مثالاً آخر.

تم اختبار فرامل السيارة.- تم فحص فرامل السيارة.

قارن:

اختبر الميكانيكي فرامل السيارة.- قام الميكانيكي بفحص فرامل السيارة.

بعد كل شيء ، كان من الواضح بالفعل أن ميكانيكي فحص مكابح السيارة. هذا هو السبب في أن المبني للمجهول يبدو أكثر صلة هنا.

سيارات مرسيدس مصنوعة في ألمانيا. - سيارات المرسيدس صناعة ألمانية.

مرسيدس بنز تصنع سياراتها في ألمانيا.- شركة مرسيدس بنزتصنع سياراتها في ألمانيا.

موقف مشابه تمامًا ، عند تسمية شخصية ، لا معنى له.

إذا كنت ترغب في تعلم اللغة الإنجليزية بطريقة ممتعة وفعالة ، إذن سجل مع Lingualeo - هناك الكثير من المواد الشيقة والمجانية (المحاكاة ، القواميس ، الدروس). بالمناسبة ، هناك يمكنك أن تأخذ دورات متخصصة مدفوعة الأجر لتلبية الاحتياجات المختلفة. على سبيل المثال ، الدورة « الأفعال الشاذة» سيساعدك على حفظ الأشكال الأساسية والمستخدمة بشكل متكرر بشكل سريع وعفوي الأفعال الشاذةاللغة الإنجليزية والتعرف على بعض ميزات استخدامها.

  • عندما يكون الإجراء نفسه أكثر أهمية من الشخص الذي يقوم به.

أصيب أسرتان بجروح خطيرة في حادث سيارة الليلة الماضية.- أصيبت عائلتان بجروح بالغة في حادث سيارة الليلة الماضية.

بجانب، غالبًا ما يستخدم الصوت المبني للمجهول في اللغة الإنجليزية الرسمية، ولكن الصوت الحقيقي في كلا الخيارين.

إذا كنت تريد معرفة المزيد عن الجوانب النحوية للغة الإنجليزية من الناحية النظرية والتطبيق ، فانتقل إلى بلدي - ستجد هناك القواعد الأساسية وجزءًا عمليًا لكل منها.

في هذا يا عزيزي ، سننهي درسنا. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات في فيديو تعليمي. لكن لا تزال تتذكر أن أفضل طريقة لحفظ الموضوعات الجديدة هي الكثير والكثير من التدريب. لذلك ، أمامنا ، وكذلك المزيد من المواد والفائدة.

أراك قريبًا يا حبيبي ؛)

إذا كان الفاعل يشير إلى شخص أو كائن يقوم بعمل ما ، فسيتم استخدام الفعل المسند في النموذج الصوت النشط.

إذا كان الفاعل يشير إلى شخص أو كائن يتم التعامل معه من قبل شخص أو كائن آخر ، فسيتم استخدام الفعل المسند في النموذج المبني للمجهول.

تشكيل صيغة المبني للمجهول

يتم تشكيل الصوت المبني للمجهول بمساعدة الفعل المساعد ليكون في الوقت المطلوبو النعوت الماضية الفعل الدلالي.

زمن الصوت النشط المبني للمجهول

أنا / هو / هي + النعت الماضي

مؤلفي المفضل يكتب هذه الكتب المضحكة - مؤلفي المفضل يكتب هذه الكتب المضحكة. هذه الكتب المضحكة كتبها مؤلفي المفضل - هذه الكتب المضحكة كتبها مؤلفي المفضل.

المضارع المستمر

أنا / هو / يجري + النعت الماضي

أنا أبحث في الأمر الآن - أنا أفعل ذلك الآن. يتم النظر في هذا الأمر - يتم التعامل مع هذه المسألة الآن.

كان / كان + النعت الماضي

لقد رسموا السياج مؤخرًا - قاموا مؤخرًا بطلاء السياج. تم دهان السياج مؤخرا - تم دهان السور مؤخرا.
المضارع التام المستمر

كان / كان + النعت الماضي

لقد أغلقوا هذا المتجر منذ فترة طويلة - لقد أغلقوا هذا المتجر منذ وقت طويل. تم إغلاق هذا المتجر منذ فترة طويلة - تم إغلاق هذا المتجر منذ فترة طويلة.

كان / يجري + النعت الماضي

كنت أعلم أنهم كانوا يتحدثون عني - كنت أعرف أنهم كانوا يتحدثون عني. كنت أعلم أنه يتم الحديث عني - كنت أعرف ما يتحدثون عني.

كان + النعت الماضي

لقد عرفاهم على بعضهم البعض قبل وصولي - قدموا بعضهم لبعض قبل وصولي. تم تقديمهم لبعضهم البعض قبل وصولي - تم تقديمهم لبعضهم البعض قبل وصولي.
الماضي التام المستمر

سيكون + النعت الماضي

في الأسبوع المقبل سيأخذون الفصل بأكمله إلى المتحف - في الأسبوع المقبل سيأخذون الفصل بأكمله إلى المتحف. في الأسبوع المقبل ، سيتم نقل الفصل بأكمله إلى المتحف - في الأسبوع المقبل ، سيتم نقل الفصل بأكمله إلى المتحف.
المستقبل المستمر

سيكون + النعت الماضي

بحلول الصيف القادم سأكون قد أنهيت هذه الدورة - بحلول الصيف القادم سأكون قد أنهيت هذه الدورة. بحلول الصيف المقبل ، ستكون هذه الدورة قد انتهت - بحلول الصيف المقبل ، ستنتهي هذه الدورة.
المستقبل التام المستمر

يمكن أن نرى من الجدول أن المبني للمجهول غير مستعملفي الأزمنة مثل المضارع التام المستمر ، الماضي التام المستمر ، المستقبل المستمر والمستقبل المستمر المستمر.في مثل هذه الحالات ، يمكنك استخدام:

1. تعهد نشط
غدًا في هذا الوقت سأناقش هذا المشروع مع زميلي - غدًا في هذا الوقت سأناقش هذا المشروع مع زميلي.

2. الصوت المبني للمجهول. ولكن يجب أن نتذكر أنه في هذه الحالة من الضروري استبدال الأزمنة التي لا تستخدم في المبني للمجهول بتلك الأزمنة المستخدمة في المبني للمجهول.

  • المستقبل المستمر -> المستقبل البسيط
    غدًا في الساعة 10 صباحًا سيعقدون اجتماعًا - غدًا في الساعة 10 صباحًا سيعقدون اجتماعًا.
    وسيعقد الاجتماع غدا في تمام الساعة العاشرة صباحا - وسيعقد الاجتماع غدا في تمام الساعة العاشرة صباحا.
  • المضارع التام المستمر -> المضارع التام
    كانت تنظف شقتها منذ الصباح - وهي تنظف شقتها منذ الصباح.
    تم تنظيف الشقة منذ الصباح - تم تنظيف الشقة منذ الصباح.
  • الماضي التام المستمر -> الماضي التام
    لقد كانوا يبيعون الأثاث لأكثر من 20 عامًا قبل أن يغلقوا متجرهم - كانوا يبيعون الأثاث لأكثر من 20 عامًا قبل أن يغلقوا متجرهم.
    تم بيع أثاثهم لأكثر من 20 عامًا قبل إغلاق متجرهم - تم بيع أثاثهم لأكثر من 20 عامًا قبل إغلاق متجرهم.
  • المستقبل التام المستمر -> المستقبل التام
    في الأسبوع القادم ، سأرسم هذه اللوحة لمدة 3 أشهر - الأسبوع القادم سوف تمر 3 أشهر منذ أن أرسم هذه الصورة.
    سيتم رسم هذه اللوحة في الأسبوع المقبل لمدة 3 أشهر - في الأسبوع المقبل سوف تمر 3 أشهر على رسم هذه الصورة.

استخدام صيغة المبني للمجهول

استخدم حالات أمثلة
1. يتم استخدام الصوت المبني للمجهول عندما يكون المتحدث أكثر اهتمامًا بالإجراء نفسه ، وليس الشخص الذي تم تنفيذه (أو ماذا). هذا المبنى قديم جدا. تم بنائه منذ سنوات عديدة - هذا المبنى قديم جدًا. تم بناؤه منذ سنوات عديدة. (المتحدث يهتم بالمبنى نفسه وليس بالشخص الذي قام ببنائه)
2. يتم استخدام صيغة المبني للمجهول في الجمل التي تبدأ بحقيقة معروفة بالفعل وتنتهي بنوع من "الأخبار" ، وهي حقيقة إضافية جديدة.

يا له من كتاب جميل!
- كتب بواسطة جين أوستن.

يا له من كتاب رائع!
- كتبه جين اوستن. (بالفعل إلى "الحقيقة المعروفة" - الكتاب - تمت إضافة "معلومات جديدة" عن مؤلفها)

3. يتم استخدام صيغة المبني للمجهول عند الحديث عن نفس الشخص أو الشيء. بالأمس قضى ابني اليوم كله في منزل جدته الحديقةللتمشي. بعد ذلك تناول غداءه. في نهاية اليوم حصل على جزء من آيس كريم الشوكولاتة - بالأمس قضى ابني اليوم كله مع جدته. ذهب في نزهة في الحديقة. ثم أكل. وفي نهاية اليوم حصل على جزء من آيس كريم الشوكولاتة. (نحن نتحدث عن نفس الشخص ، الصوت المبني للمجهول في هذه الحالة يساعد على تجنب استخدام نفس التركيبات ، مما يجعل الكلام متنوعًا)
4. من الأفضل وضع التفسيرات المطولة في نهاية الجملة. في بعض الحالات ، يتطلب هذا استخدام صيغة المبني للمجهول. سوف يعاينني نفس الطبيب الذي عالج والدي الأسبوع الماضي - يتم فحصي من قبل نفس الطبيب الذي عالج والدي الأسبوع الماضي. (من الأفضل وضع شرح مطول عن الطبيب في نهاية الجملة ، لذا فإن الصوت المبني للمجهول هو بناء أفضل لهذه الجملة)
5. بعض الأفعال الأكثر شيوعًا لاستخدامها في المبني للمجهول ، على الرغم من معناها "الفعال".
  • ولدت في موسكو - ولدت في موسكو.
  • إنها قلقة من أن هذا قد يكون شيئًا خطيرًا - إنها قلقة من أن هذا قد يكون شيئًا خطيرًا.
  • الكتاب مكتوب باللغة الإنجليزية - الكتاب مكتوب باللغة الإنجليزية.

بعض ميزات استخدام صيغة المبني للمجهول

ميزات الاستخدام أمثلة
1. المبني للمجهول الصوت غير مستعملمع أفعال لازمة *. سأصل في الساعة 3 صباحًا غدًا - أصل الساعة 3 صباحًا غدًا. (الوصول هو فعل لازم ، وبالتالي من المستحيل تكوين جملة بهذا الفعل في صيغة المبني للمجهول)
2. يتم استخدام العناصر السابقة في كل من الصوت المبني للمجهول والصوت النشط. حاول ألا تربكهم!

لقد وقعت على الورقة - لقد وقعت على الوثيقة. (صوت نشط ، زمن المضارع التام)

تم التوقيع على الورقة - تم التوقيع على الوثيقة. (المبني للمجهول، الماضي البسيطتوتر)

3. في الجمل ذات الصوت المبني للمجهول ، يتم ضم الشخص الذي يقوم بالعمل بحرف جر بواسطة، والأداة التي يتم تنفيذ الإجراء بها مرفقة بحرف الجر مع.

تم بناء الأهرامات من قبل المصريين - تم بناء الأهرامات من قبل المصريين. (الشخص الذي قام بالعمل)

كانت الرسالة مكتوبة بقلم رصاص - كانت الرسالة مكتوبة بالقلم الرصاص. (الأداة التي نفذت الإجراء)

4. في صيغة المبني للمجهول أشباه الجمل الفعليةاحتفظ بحرف الجر المستخدم معهم. تم تقديم هذا الاقتراح في نهاية الجملة.

تم دفع ثمن التذاكر بالفعل - تم دفع ثمن التذاكر بالفعل. (يشير حرف الجر إلى تذاكر الاسم ، ولكنه في نهاية الجملة)

*فعل لازم- هذه هي الأفعال التي يستحيل معها استخدام مفعول مباشر (تُترجم إلى الروسية كإضافة في حالة النصبلا يوجد اقتراح).
أخيرًا وصلوا - أخيرًا وصلوا. (الوصول هو فعل لازم ، لا يمكن أن يتبعه مفعول مباشر)

فعل متعديشير إلى إجراء ينتقل ، في معناه ، إلى كائن معين يمكن التعبير عنه بواسطة كائن مباشر. على سبيل المثال ، يمكنك فقط "غسل" شيء ما: نافذة ، أطباق ، سيارة. يشير معنى الفعل ذاته إلى وجود مفعول به.
دعوت سالي وشارون - دعوت سالي وشارون. (الدعوة فعل متعد ، سالي وشارون مفعول به مباشر)

يمكن أن تكون العديد من الأفعال في اللغة الإنجليزية كلاهما متعد وغير متعد.قارن هذه العروض:
فُتح الباب - فُتح الباب.
فتحت الباب - فتحت الباب.

يوجد صوت نشط وسلبي - الصوت النشط والصوت المنفعل ، على التوالي. في الخيار الأول ، تقوم بالإجراء أو يقوم به شخص آخر بنفسه ، وهذا هو بالضبط العمل النشط. على سبيل المثال: ماشا تذهب إلى المدرسة - ماشا تذهب إلى المدرسة. بيتيا يقود سيارة - بيتيا يقود السيارة.
-
في صيغة المبني للمجهول ، سيكون الأمر مختلفًا - تم نقل ماشا إلى المدرسة. بمعنى ، يتم تنفيذ إجراء على موضوع أو كائن غير حي. لقد دعيت - لقد تمت دعوتي - أي لم تتم دعوتي ، لكن تمت دعوتي.

كيف يتشكل الصوت المبني للمجهول

دعونا نرى كيف يتكون الصوت المبني للمجهول وفقًا للمخطط: المخلوقات. + كن (am، is، are) + V3. بمعنى ، يتم وضع الفعل to be والصيغة الثالثة من الفعل.

أمثلة

الجمل الإيجابي

-
أنا مدعو- عمل في الاعلىالكائن المتحرك والوقت المضارع البسيط. في اللغة الإنجليزية سيكون الأمر على هذا النحو: أنا مدعو.
انت مدعو- انت مدعو.
هي مدعوة- هي مدعوة.
هو مدعو- مدعو.
من المهم أن تتذكرأن النموذج الثالث فقط ، V3 ، يستخدم دائمًا في Passive Voice. أو تضاف النهاية المنتهية إلى الفعل إذا كانت تندرج ضمن فئة الأفعال المنتظمة. للراحة ، لدينا جدول الأفعال الشاذة - الأفعال الشاذة ، والذي يمكنك رؤيته هنا:. فقط في العمود Participle II يوجد الشكل الثالث - V3.
مهم أيضاأن الضمائر في صيغة المبني للمجهول لا تتغير. فمثلا، لهايدعو - هيمدعو. أي أنها ليست HER ، بل هي.

جمل إستفهاميه

لطرح سؤال في صيغة المبني للمجهول ، تحتاج إلى استخدام الصيغة التالية:
أن نكون + مخلوقات. + V3؟
هل تُبنى البيوت كل عام؟ هل تُبنى المنازل كل عام؟
هل انت مدعو في كل مكان؟ هل انت مدعو في كل مكان؟

جمل منفية

مخلوقات. + كن + لا + V3
لا يمكن التحدث باللغة الألمانية (V3) في كل مكان. لا يتم التحدث باللغة الألمانية في كل مكان.

من المهم أن تعرفأن المستقبل التام المستمر السلبي ، المضارع التام المستمر السلبي والماضي التام السلبي المستمر غير موجود - تستخدم الأشكال المثالية بدلاً من ذلك. وبدلاً من Future Continuous Passive ، يتم وضع Future Simple.
الطابع الزمني بالصوت الخامل
للراحة ، نقترح أن تنظر إلى الجدول باستخدام الأزمنة في صيغة المبني للمجهول.

الكثير من الأمثلة لتعزيز:

المضارع التام

يتم استدعاؤه كل يوم. يتصلون به كل يوم.
انتهى الواجب المنزلي. الواجب المنزليفعله
تم شراء التذاكر. التذاكر محجوزة.

المضارع السلبي التقدمي: أن يكون (هو ، هو ، أنا) + Ving + V3

يتم بناء منزل كبير جديد الآن. جديد منزل كبيرقيد الإنشاء الآن.
أنا أتلقى كوبًا من الحليب الآن. الآن يعطونني كوبًا من الحليب.

المضارع التام السلبي: Have / has + been + V3

لقد بدأ هذا العمل للتو - لقد بدأ العمل للتو
لقد تلقيت للتو دعوة - ​​لقد تمت دعوتي للتو

الماضي المبسط الخامل: كان / كان + V3

الكتاب من تأليف أليسا. الكتاب كتبه أليس.
تم شراء هذه التفاح من قبل جوليا. تم شراء هذه التفاح من قبل جوليا.

الماضي المستمر السلبي: كان / كان + + V3

لقد تم طرح سؤال علي عندما عدت إلى المنزل - لقد تم طرح سؤال علي فقط
عندما عدت للمنزل.
تم غسل السيارة عندما وصلت. تم غسل السيارة فور وصولي.

الماضي التام السلبي: كان + تم + V3

عندما عدنا إلى المنزل ، كان الإفطار قد تم طهيه بالفعل. عندما وصلنا إلى المنزل ، كان الغد جاهزًا بالفعل.
هل تم غناء الأغنية بحلول الوقت الذي عادت فيه؟ هل كتبت الأغنية في الوقت الذي أتت فيه؟

المستقبل الخامل: سوف + يملك / لديه + V3

سوف يقابلونني. سوف أرحب بهم.
سوف أتساءل. سوف أتفاجأ.

المستقبل التام السلبي:

بحلول الوقت الذي نعود فيه ، سيكون المتجر قد تم فتحه بعد. بحلول الوقت الذي نصل فيه ، سيكون المتجر مفتوحًا بالفعل.
هل سيتم تجهيز كل شيء بحلول الساعة 7 مساءً؟ هل سيكون كل شيء جاهزًا بحلول الساعة 7 مساءً؟

جار التحميل...
قمة