Liha on loendamatu nimisõna. Count ja non-count nimisõnad (Count and Noncount Nouns) inglise keeles (mitmus, artiklid, kvantitatiivsed nimetused)

Loendatav nimisõnad - need nimisõnad, mida saab tükkhaaval üles lugeda (kaks tassi, kolm raamatut, tuhat inimest). Lugematud nimisõnad võivad on nii ainsuses kui mitmuses. üks tass - üks tass, viis tassi - viis tassi.

Loendamatu- nimisõnad, mida ei saa kokku lugeda (vesi, armastus, raha). See tähendab, et need on need nimisõnad, millele ei saa eelneda nende numbrit näitavat numbrit. Näiteks ei saa öelda: viis armastust, kaheksa vett, kümme raha. Kõige tavalisemad loendamatud nimisõnad on abstraktsed mõisted, puisteained ja vedelikud. Loendamatutel nimisõnadel on ainult ainsuse vorm, isegi kui need tõlgitakse vene keelde mitmuses. Näiteks: raha - raha, juuksed - juuksed.

Loendatavate ja loendamatute nimisõnadega fraaside kasutamise reeglid

Tere kallid lugejad! Täna valmistasin teile ette väga tundliku teema. Pärast materjaliga tutvumist tutvute loendamatute nimisõnade põhirühmadega, saate teada, kuidas näidata loendamatute nimisõnade arvu inglise keeles, samuti saate teada, millistel juhtudel saab loendamatut nimisõna kasutada loendatava nimisõnana. Teema pole nii lihtne, kui arvate. Fakt on see, et loendamatu nimisõna tõlkimisel vene keelest inglise keelde võib kergesti eksida. Väga sageli on nimisõna, mis on vene keeles loendatav, inglise keeles loendamatu ja vastupidi. Selle tõttu tekib segadus. Nagu näete, tuleb sellesse teemasse pöörata erilist tähelepanu.

Loendatavate nimisõnadega võiks juba tutvuda artiklis: Plural of nouns in English. Tuletan meelde, et loendatavad nimisõnad tähistavad inglise keeles objekte ja mõisteid, mida saab loendada. Need võivad olla ainsuses ja mitmuses. Mitmuse moodustamise reeglitega võiks tutvuda ka artiklis “Plural of nouns in English”. Läheme otse inglise keele loendamatute nimisõnade uurimise juurde.

Lugematud nimisõnad inglise keeles

Loendamatud nimisõnad on nimisõnad, mis tähistavad aineid ja mõisteid, mida ei saa loendada. Nende hulka kuuluvad nii materjalid (vedelad, gaasilised, tahked ained) kui ka abstraktsed nimisõnad (loodusnähtused, tegevused, tunded jne). Kuid inglise keeles saab erinevalt vene keelest paljusid nimisõnu kasutada nii loendatavate kui ka loendamatutena.

Niisiis kasutatakse loendamatuid nimisõnu ainult ainsuses ja vastavalt sellele nõustuvad nad ainsuses olevate tegusõnadega. Pidage meeles, et inglise keeles ei kasutata neid määramata artikliga. a või an. Kui on vaja eristada loendamatut nimisõna ainete või mõistete üldkategooriast, kasutage kindel artikkel .

Subjekti rollis lepivad nad predikaadiga ainsuses. Võib asendada ainsuse asesõnadega. Enamasti see asesõna seda.

Loendamatute nimisõnade klassifikatsioon

Inglise keeles on palju loendamatuid nimisõnu ja nende paremaks meeldejätmiseks saate need rühmadesse liigitada. Oleme koostanud loendi kõnekeeles sagedamini kasutatavatest loendamatutest nimisõnadest.

1. Looduslik fenomen: pimedus - pimedus, lumi - lumi, udu - udu, gravitatsioon - gravitatsioon, kuumus - kuumus, niiskus - niiskus, valgus - päevavalgus, rahe - rahe, valgustus - välk, vihm - vihm, äike - äike, päikesepaiste - päikesevalgus, ilm - ilm, tuul - tuul jne.
2. Vedelikud: bensiin - bensiin, õli - taimeõli / õli, kohv - kohv, vesi - vesi, tee - tee, limonaad - limonaad, piim - piim, vein - vein, veri - veri jne.
3. Gaasilised ained: lämmastik - lämmastik, hapnik - hapnik, õhk - õhk, aur - aur, suits - suits, sudu - paks udu jne.
4. Toit: leib - leib, juust - juust, või - või, liha - liha, spagetid - spagetid, jogurt - jogurt jne.
5. Keeled: Vene - vene, kreeka - kreeka, saksa - saksa, inglise - inglise, araabia - araabia, hiina - hiina, hispaania - hispaania jne.
6. Paljudest väikestest osakestest koosnevad ained: manna - manna, riis - riis, jahu - jahu, mais - mais, tolm - tolm, sool - sool, suhkur - suhkur, pipar - pipar, liiv - liiv jne.
7. Haigused: Vähk - vähk, Gripp - gripp, Leetrid - leetrid, Mumps - mumps, Rõuged - tuulerõuged, Kopsupõletik - kopsupõletik jne.
8. Abstraktsed mõisted: ruum - ruum, energia - energia, nõuanded - nõuanded, ilu - ilu, aeg - aeg, haridus - haridus, rikkus - rikkus, õnn - õnn, ausus - ausus, tervis - tervis, abi - abi, naer - naer, intelligentsus - intelligentsus, teadmised - teadmised, õiglus - õiglus, tõde - tõde, teave - teave, uudised - uudised, kodutöö - d / s, töö - töö, grammatika - grammatika, sõnavara - sõnavara jne.
9. Distsipliinide nimed: keemia - keemia, matemaatika - matemaatika, ajalugu - ajalugu, psühholoogia - psühholoogia, kirjandus - kirjandus jne.
10. Loodusvarad, Ehitusmaterjalid, metallid: kuld - kuld, hõbe - hõbe, puit - puit, klaas - klaas, õli - õli, savi - savi, betoon - betoon, paber - paber jne.
11. Mängud: pesapall - pesapall, pokker - pokker, piljard - piljard, male - male, golf - golf, ragbi - ragbi, jalgpall - jalgpall, jalgpall - jalgpall, tennis - tennis jne.
12. Toimingud (gerund): sõitmine - sõitmine, kõndimine - kõndimine, õppimine - õppimine, joonistamine - joonistamine, kaljuronimine - ronimine, ujumine - ujumine jne.

Loendamatute nimisõnade arvu märge

Kui peate määrama loendamatu nimisõnaga tähistatud summa, kasutage järgmisi nimisõnu:

• tükk - tükk (paberitükk - paberileht, uudis - uudis, nõuanne - nõuanne, teave - teave, mööblitükk - mööblitükk)
• klaas - klaas (klaas veini - klaas veini)
• ja pudel on pudel (konjakipudel on konjakipudel)
• purk - purk (purk mett - purk mett)
• rasher - viil (peekoni viil - õhuke peekoniviil)
• pakk - pakk (riisipakk - riisipakk)
• päts - päts (päts leiba - päts leiba)
• ja viil on tükk (ja leivaviil on tükk leiba)
• pott - pott, purk (jogurtipott on jogurtipurk, teekann on teekann)
• tass - tass (ja tass teed - tass teed)
• kilo - kilogramm (kilo liha - kilogramm liha)
• ja tuub on tuub (ja hambapastatuub on hambapastatuub)
• tahvel - tükk, plaat (šokolaaditahvel - šokolaaditahvel, seep - seebitahvel)
• purk - plekkpurk (limonaadipurk - purk limonaadi)
• karp - pakend (piimakarp - piimapakend)
• kauss - kauss (kauss suppi - kauss / kauss suppi)

Suure või väikese summa tähistamiseks, mida tähistab loendamatu nimisõna, kasutage järgmisi asesõnu:

• palju - palju (palju aega - palju aega)
• palju - palju (palju juustu - palju juustu)
• vähe - vähe, vähe (natuke õli - vähe õli)
• mõned - teatud kogus (tee ostmiseks - tee ostmiseks)
• mis tahes - mõned, mõned (sööge spagette - sööge spagette)

Nimisõnade üleminek loendamatust loendatavale

1. Inglise keeles, kui pärisnimisõna kasutatakse objektile viitamiseks alates seda materjali, loendamatu nimisõna muutub loendatavaks nimisõnaks ja seda kasutatakse koos artiklitega a ja an. (Kui tervik ja selle elemendid on samad.)

• juuksed juuksed − juuksekarv
• puitpuu, puit − puitmets
• paberpaber − paber
• kivisüsi – kivisüsi
• raudraud − raud

2. Inglise keeles, kui materiaalset nimisõna kasutatakse millegi sortidele, liikidele või osadele viitamiseks, muutub loendamatu nimisõna loendatavaks nimisõnaks ja seda kasutatakse koos artiklitega. a ja an.

• Ta ostis teed. Ta ostis teed. — Ta ostis India teed. Ta ostis ühe India teedest.
• Mulle meeldib kohv. Ma armastan kohvi. − Ta ostis kohvi. Ta ostis (tassi) kohvi.

3. Inglise keeles, kui abstraktset nimisõna kasutatakse konkreetsele objektile või isikule viitamiseks, st täpsustamiseks, muutub loendamatu nimisõna loendatavaks nimisõnaks ja seda kasutatakse koos artiklitega. a ja an.

• ilu kaunitar − ilukaunitar
• valgusvalgus − valgusvalgus, lamp
• elu elu − eluviis elustiili
• aeg aeg − aeg korda
• mängi näidend − näidend

4. Inglise keeles, kui lõpp on lisatud loendamatule nimisõnale -s, -es, see muutub loendatavaks ja seda kasutatakse koos artiklitega a ja an.

Kas kõik maailmas on mõõdetav ja mõõdetav? Ei. Tõsi, siin ei räägi me sellistest filosoofilistest mõistetest nagu armastus või sõprus. Oleme huvitatud lugematutest nimisõnadest inglise keeles. Analüüsime kõiki nende kasutamise nüansse.

Loendamatu nimisõna mõiste

Sõnad "armastus" (armastus) ja on selle teemaga kõige otsesemalt seotud. Kumbagi ei saa kokku lugeda. Me võime öelda "palju armastust", kuid me ei saa öelda "kolm armastust". Nii teemegi vahet loendatavatel ja loendamatutel nimisõnadel, esimeste arvu saab alati kokku lugeda. Võib olla üks pudel vett, kaks pudelit vett (üks pudel vett, kaks pudelit vett), kuid "üks vesi" (üks vesi), "kaks vett" (kaks vett) või "kolm vett" (kolm vett) ) – nii et ära räägi. Sõna "vesi" on loendamatu.

Miks üldse tutvuda loendamatute nimisõnade kategooriaga? Kas tõesti on võimatu neid sõnu õigesti kasutada, teadmata, kas neid saab lugeda? Tegelikult on see inglise keeles oluline, sest määramatut artiklit "a" ei kasutata loendamatute nimisõnade ees (vokaaliga nimisõnade puhul - an) ja määravat artiklit a kasutatakse ainult mõnel juhul.

Loendamatute nimisõnade tüübid

Tuleb meeles pidada, et igal vene loendamatul nimisõnal võib olla ingliskeelne vaste, mida saab lugeda. Kuigi ebakõlasid esineb üsna harva. Igal juhul peaks olema ettekujutus, milliseid sõnu saab loendamatuks liigitada, vähemalt selleks, et nendega artikleid õigesti kasutada. Loendamatute nimisõnade loend inglise keeles sisaldab:

• ilu - ilu, luba - luba;
• haiguste nimetused: gripp - gripp;
• ilmastikutingimused: vihm - vihm;
• toit: juust - juust;
• ained: vesi - vesi;
• sport või tegevus: aiandus - aiandus;
• esemed: varustus - varustus;
• geograafilised objektid: Mississippi – Mississippi;
• keeled: saksa - saksa, vene - vene.

Nagu ka mitmed üldistavad nimisõnad nagu info – info, raha – raha. Enamikul juhtudel on lihtne ära arvata, kas nimisõna on loendamatu. Kuid mõned sõnad võivad olla rasked. Näiteks juuksed - juuksed. Mõned õpilased jäävad hämmingusse, kui neil tekib ülesannete täitmisel karv. Tegelikult on juuksed ja juuksed erinevad sõnad. Esimene on tõesti loendamatu ja tõlgitud kui juuksed, teine ​​sõna tähendab "juuksed" ja seda saab kasutada mitmuses. Ka sõna nõuanne võib üllatada. Sellel pole mitmust, nõuandeid pole olemas. Olenevalt olukorrast võib seda tõlkida kui "nõuannet" või "nõuannet". Sõna puu ei tähenda "üht vilja", vaid "vilju". Puuvilju näeb väga harva, kuid sellel on üsna konkreetne tähendus, ligikaudse tähendusega "erinevaid puuvilju".

Loendamatute nimisõnade kasutamise tunnused: asesõnad, artiklid

Loendamatute nimisõnade puhul kasutatakse ainult määravat artiklit. Näiteks uudised – need uudised. "a" ei eelne neile kunagi. Samuti ei ole neil nimisõnadel mitmust. Paljud neist on juba omamoodi uudistes. Kuid neid võib hästi kasutada kvantitatiivsete asesõnadega: mõned (mõned), vähe (vähe), palju (palju), aga ka demonstratiividega: see (see), see (see). Lisaks kõigele sellele on veel hulk sõnu, mis võimaldavad loendatavaks muuta inglise keeles loendamatuid nimisõnu: tükk, kauss, kott, purk, klaas, plaat, tass, päts, viil, ja teised.

Näiteks seebi/šokolaadi/kulda tahvel on seebi/šokolaadi/kuldatükk, kauss puuviljadega on kauss puuvilju, pakk piima on pakk piima, purk õlut on purk õlut, tass kohvi on tass kohvi, päts leiba - päts saia.

Lugematud nimisõnad väljendiga tükk

Väga huvitav on sõna "tükk" kasutamine - tükk. Sageli kasutatakse seda vene inimese jaoks kõige ootamatumate abstraktsete ja loendamatud sõnadega, näiteks nõuanne, muusikapala, teave. Ja loomulikult ei tõlgi me neid väljendeid kui "nõuannet", "muusikat" või "teavet", kuigi viimane variant on üsna vastuvõetav. Kuid kuna sellest piisab, on tõlge konkreetne: "nõu", "muusikateos", "sõnum".

Loendamatute nimisõnade kokkulepe tegusõnadega

Millist tegusõna kasutada loendamatu nimisõnaga: ainsuse või mitmuse vormis? Näiteks kuidas öelda "raha on laual"? Raha on rinnal või Raha on rinnal? Esimene variant oleks õige. Loendamatute nimisõnade puhul kasutatakse ainult ainsuses olevaid tegusõnu. Näited: piim on värske - piim on värske, vesi on väga kuum - vesi on väga kuum. Aga kui kasutada neid, mis võimaldavad mõõta loendamatuid nimisõnu, siis tekib verbide kokkusobivus juba nendega. Näiteks kaks multikat piima on laual - kaks pakki piima laual, kolm pudelit vett on külmkapis - kolm pudelit vett külmkapis.

Loendamatud nimisõnad inglise keeles: tüübid

Kas kõiki loendamatuid nimisõnu saab jagada rühmadesse? Inglise keeles on kaks sellist rühma ja kummalisel kombel on need jagatud arvu, ainsuse või mitmuse järgi. Mitmused on nimisõnad, mis lõpevad -s, -es. Näiteks mängude (noolemäng), teaduslike teooriate (majandus), rühmade ja ühenduste nimed (politsei, Andid). Nende ees on mitmuse demonstratiivpronoomenid need või need. Enne loendamatuid ainsuse nimisõnu ja neid on enamus, sel juhul kasutatakse seda või teist.

Loendatavad ja loendamatud nimisõnad: näited

Seda tüüpi nimisõnade omaduste paremaks mõistmiseks kaaluge nimisõnapaare, millest üks on loendatav ja teine ​​loendamatu. Eriti huvitavad on need, millel on sama tõlge. Niisiis: laul - muusika (laul - muusika), pudel - vein (pudel - vein), aruanne - teave (sõnum - teave), kapp - mööbel (garderoob - mööbel), jootraha - nõuanne (nõu, vihje - nõu), töö - töö (töö, tükitöö - töö), reis - reisimine (reis, reis - reisimine), vaade - maastik (ülevaade, vaade - vaade, maastik). Sõna "tunnid", mida vene keeles kasutatakse ainult mitmuses, on inglise keeles ainult ainsuses. Kell on väga kallis – see kell on väga kallis. Kuigi, kui me räägime paljudest kelladest, siis on täiesti võimalik öelda, et kellad. Segadust võib tekitada ka sõna raha. Vene "raha" on ju mitmus. AT Ingliskeelne sõna raha on alati eranditult ainsus. Näiteks Money in not for me – Money is not for me. Raha on padja all - Raha padja all.

Muud huvitavad loendamatud nimisõnad inglise keeles: mail (post, see tähendab pakid ja kirjad), küüslauk (küüslauk), kahju (harm, evil, loss, kahju), kodutöö (kodutöö), kriit (kriit), sisu (sisu, tekst) ja saidi graafiline sisu), valuuta (valuuta), kuulsus (kuulsus, kuulsus, populaarsus), prügi (prügi, prügi, jäägid), süütus (puhtus, süütus), tarretis (moos), töö (töö, eriti füüsiline töö) ), kariloomad (kariloomad, põllumajandusloomad).

Loendamatud nimisõnad inglise keeles ja omastavas käändes

Omastav kääne väljendab varasuhteid. Näiteks väljendis "koera saba" pole selge, kes kellele kuulub. Aga kui anda sõnale "koer" omastava käände vorm, siis on kohe selge, et saba kuulub koerale, mitte vastupidi. Ingliskeelsete loendatavate nimisõnade omastavasse käände seadmise reeglid on üsna lihtsad: apostroofile, näiteks koera sabale, tuleb lihtsalt lisada lõpp "s". Aga kuidas öelda "vee temperatuur", "aine mass" või "paar naela jäätist"? Tuleb kohe märkida, et elutuid nimisõnu kasutatakse omastavas käändes üliharva. Reeglina kasutatakse eessõna "of" näiteks: mass of a substants - aine mass (nagu näete, inglise keeles pole sõna "substance" loendamatu), paar naela jää- koor - paar kilo jäätist. Sageli kasutatakse konstruktsiooni "nimisõna + nimisõna". Näiteks vee temperatuur - vee temperatuur.

Inglise keeles on loendatav ja loendamatu. Ühesõnaga, loendatavaid saab näpuga üles lugeda, aga loendamatuid mitte. Selles artiklis vaatleme loendatavate ja loendamatute nimisõnade erinevust ning juhtumeid, kus nimisõna võib kuuluda mõlemasse kategooriasse.

Mis on loendatavad nimisõnad

Loendatav nimisõnad (loendatav nimisõna) tähistavad esemeid, nähtusi, mõisteid, mida saab kõneleja meelest üles lugeda. Näiteks: muna (muna), maja (maja), soovitus (pakkumine), minut (minut). Inglise keeles saab loendatavaid nimisõnu kasutada nii ainsuses kui ka:

mul on kutsikas. - Mul on kutsikas.

Mu õel on kutsikad. - Mu õel on kutsikad.

Muud näited loendatavatest nimisõnadest:

Mul on paar küsimused. - Mul on mõned küsimused.

Seal on vana puu orus. – Orus on vana puit.

Kas ma saan a sõõrik?- Kas ma tohin sõõrik?

võta ükskõik milline vihmavari sa soovid. - Võtke ükskõik milline vihmavari, mida sa tahad.

See on mu õe oma foto.- See foto minu õed.

Nagu näete, kombineeritakse loendatavad nimisõnad näiteks artikliga sõnadega, mis sobivad spetsiaalselt "tüki", mitte abstraktsete objektide jaoks: võime öelda "sõõrik", mida sõna otseses mõttes tajutakse kui "üks sõõrik", artikkel ise on "a \an" tähendab juba teema "tükilikkust", "lahutust". Võime öelda "paar küsimust", sest küsimused ei ole kindlad, käegakatsutavad objektid, vaid siiski midagi, mida saab üles lugeda.

Loendamatuid nimisõnu ei saa selliste sõnadega kombineerida.

Mis on loendamatud nimisõnad

Loendamatu nimisõnad(loendamatud nimisõnad) tähistavad objekte, aineid, mõisteid, mida ei saa loendada. Nende hulka kuuluvad abstraktsete mõistete, ainete, erinevate masside, puistematerjalide ja -toodete, vedelike nimetused: art- kunst, õli- õli, õli, soola- sool, tee- tee. Loendamatuid nimisõnu kasutatakse ainult ainsuses:

Saime otsa suhkur. - Oleme otsas suhkur.

Art on surematu. - Art surematu.

õli on tuleohtlik. - Õli tuleohtlik.

Muud loendamatute nimisõnade näited:

• Abstraktsed mõisted:

Lastel on palju energiat.- Lastel on palju energiat.

Sa ei saa peatuda edusamme.- Ei saa peatada edusamme.

• Vedelikud, lahtised tahked ained, toiduained:

Pean silmas toitu, kui tegemist on mitte ühe vorstipulgaga, vaid vorstiga üldiselt tootena.

ma läksin lahku piim.- Ma valasin piim.

See purk mahutab kaks naela suhkur.- See purk mahutab kaks naela Sahara.

Mu sõbranna ei söö liha.- Mu tüdruksõber ei söö. liha.

• Keeled, mängud, akadeemilised distsipliinid

Vabandust, amigo, ma ei räägi hispaania keel.„Vabandust, amigo, ma ei ütle Hispaania keeles.

Ma ei saa mängida võrkpall.- Ma ei saa mängida võrkpall.

Meil on keemia nüüd ja siis matemaatika.- Meil ​​on nüüd keemia, ja siis matemaatika.

• Metallid, loodusvarad, gaasilised ained

See ripats on valmistatud raud ja kullast.– See ripats on valmistatud nääre ja kullast.

Meil pole nii palju puit.- Meil ​​pole nii palju puit.

Seetõttu ei näinud ma vannitoas midagi aur.– Vannitoas polnud seetõttu midagi näha paar.

Loetelu võib jätkata, lisades näiteks loodusnähtused (äike - äike), kuid arvan, et üldine tähendus on selge: loendamatud nimisõnad tunduvad meile kui MITTE “tükk”, kui midagi, mida ei saa näpuga kokku lugeda. , kui midagi üldistatud .

Loendamatud nimisõnad ei saa olla mitmuses, neid ei saa kombineerida -ga, mis tähendab, et me räägime millestki eraldiseisvast, loendatavast ja sellistest asesõnadest nagu "mõned" - mõned. Kuigi teatud kontekstis võib tavaliselt loendamatu sõna muutuda loendatavaks.

Kui loendamatu nimisõna muutub loendatavaks nimisõnaks

Mõnikord kasutatakse nimisõna ühes kontekstis loendatavana ja teises kontekstis loendamatuna. Näiteks kui me räägime kohvist üldiselt, kui joogist üldiselt, siis on kohv loendamatu nimisõna:

Kas sulle meeldib kohvi?- Kas sulle meeldib kohv?

Kui räägime kohvist kui joogiportsjonist ehk ühest tassist või klaasist, siis kohv on juba loendatav nimisõna.

Kas ma saaksin kohv, palun? – Kas ma saaksin kohvi juua, palun? (tass kohvi)

Märkus: inglise keeles juhtus nii, et iga joogi kohta ei saa öelda “a + drink”, mis tähendab klaasi jooki. Võite öelda "kohv", "tee", "viski", kuid vee kohta öeldakse tavaliselt "klaas vett" - klaas vett.

“Nõuanne” ja muud viisid loendamatu loendatavaks muutmiseks

Kui rääkida eraldi osast, osast, millestki arvutamatust, siis kasutatakse väljakujunenud kombinatsioone. Midagi sarnast on ka vene keeles. Näiteks rääkides “portsjonist”, ühest šokolaadiühikust, ütleme tavaliselt “šokolaaditahvel”, kuna šokolaadi müüakse tavaliselt tahvlitena, siis juba fraas “šokolaaditahvel” on meie jaoks midagi tuttavat, väljakujunenud. , nagu "tass teed" või "mööblitükk" Siin on mõned ingliskeelsed portsjonikombinatsioonid:

• tahvel šokolaadi- šokolaaditahvel
• seebitükk- tükk seepi
• leivapäts- kukkel/leib
• pitsa viil- pitsa viil (viil - noaga ära lõigatud tükk)
• pudel viskit- pudel viskit
• tass teed- Tass teed
• mööblitükk- mööblitükk
• hambapastatuub- hambapasta tuub

Eraldi toon esile:

• nõuanne- nõuanne

Inglise keeles on sõna "nõu" (nõu) loendamatu, seega ei saa öelda "nõu".

Miks on vaja nimisõnu jagada loendatavateks ja loendamatuteks?

Mis kasu on teadmisest, et “piim” on loendamatu nimisõna ja “laud” on loendatav nimisõna? Kasu seisneb selles, et mõnikord sõltub nimisõnaga siduva sõna valik sellest, kas nimisõna on loendatav või loendamatu.

1. Artiklid.

Kui mõni on võimalik enne loendatavat nimisõna, siis ei saa "a \ an" panna loendamatu nimisõna ette, kuna see viitab tükilisusele.

Seal on laud toas. - Toas on laud.

See võtab julgust et järgida oma südant. “Südame järgimiseks on vaja julgust.

2. Kvantiteeti tähistavad asesõnad.

Võib öelda loendatavate objektide kohta palju aga sa ei oska öelda palju. Ja vastupidi. Meie jaoks on see kummaline, sest nii palju kui palju tähendab vene keeles “palju” ja vene keeles on “palju” kombineeritud nii loendatavate kui loendamatute nimisõnadega. Inglise keeles on many “a lot of countable” ja much on “a lot of uncountable”.

Meil ei ole on palju aeg! Meil pole palju aega!

Ma pole kunagi nii näinud palju inimesed. "Ma pole kunagi nii palju inimesi näinud.

Tal on palju sõpru kes on palju jõudu. Tal on palju sõpru, kellel on palju jõudu.

Saime aru, et nimisõnad on loendatavad ja loendamatud – ja kuidas teha kindlaks, kas konkreetne nimisõna on loendatav või mitte. Kuna me oskame õunu ja tähti lugeda, on need loetavad. Vett ja rõõmu ei saa üles lugeda – need on äraarvamatud.
On kaks keerulist punkti, mida tuleb mainida. Esiteks võivad paljud nimisõnad olenevalt tähendusest olla nii loendatavad kui ka loendamatud. Teiseks on kaks nimisõna, mille loendamatust me ei eelda. Alustame nendega.

Vene keeles loendatav, inglise keeles loendamatu

Need kaks sõna põhjustavad õpilastele kõige rohkem probleeme kuni kõrgeima tasemeni. See puudutab nõuandeid ja uudiseid. Vene keeles oleme harjunud “viie näpunäide” ja “kolme uudisega”, aga ingliskeelsete jaoks on uudised ja näpunäited midagi sellist, mida ei jõua kokku lugeda.

Nõuanne

Tundub, et "nööp kinni, pane müts pähe" - need on juba kaks nõuannet, mida saab hõlpsasti arvutada. Aga kui järsku ütled kaks nõuannet", lõikab see tõsiselt ameeriklase või briti kõrva. Peate lihtsalt meeles pidama: nõuanne- loendamatu. Kui see on nii oluline jagada see loendatavateks tükkideks, siis üllatate, kuid jootraha peetakse täpselt "tükkideks", st. nõuandeid. või "sõnad" nõuanne.

Targad mehed ei vaja nõu. Lollid ei võta seda. Targad ei vaja nõu, aga rumalad ei võta seda nagunii.
Lubage mul anda teile üks nõuanne. Lubage mul anda teile üks nõuanne.

uudised

On selge, miks on seda sõna nii soovitav kasutada mitmuses - lõpus -s ja vene keeles on "uudis" "nemad". Taaskord tuleb lihtsalt end murda ja meeles pidada, et uudised on alati need, mitte kunagi "uudised". Kui teil on vaja need kokku lugeda, siis loendage uuesti uudiseid või killukesi uudiseid.

Mis on uudis (mis on uudis)? Mis uudist?
Kõigepealt head või halvad uudised? Millised uudised tulevad enne, head või halvad uudised?

Olenevalt väärtusest loendatav või mitte

Mõned nimisõnad võivad olla loendatavad või loendamatud. Tehke kohe reservatsioon, et selliseid sõnu on palju. Siin on kolm neist näitena: šokolaad, vein, liiv. Kõik kolm on "aine" tähenduses loendamatud, kuid need on loendatavad, kui:

• need on tõepoolest objektid, mida saab üles lugeda. Ma sõin kasti šokolaadid. Nüüd olen ma õnnelik. Ma sõin kasti šokolaadid ja nüüd õnnelik.
• Neid on erinevat tüüpi: Seal on palju maitsev veinid Prantsusmaal. Prantsusmaal on palju maitsvaid veine. Pange tähele, et " Seal on palju veini ” tähendab mitte palju sorte, vaid seda, et neid on lihtsalt palju.
• mõnes erilises mõttes: Liivad Saharast onüks kuumemaid kohti Maal. Sahara liiv on üks kuumemaid kohti planeedil. Antud juhul on liivad, "liivad" kirjandussõna, mida võib nimetada kõrbeks või rannaks.

Ja siin on mõned kõige levinumad ja huvitavamad sõnad, mis võivad olenevalt tähendusest olla nii loendatavad kui ka loendamatud.

Tee, kohv ja muud joogid

Nagu ka teisi vedelikke, on ka teed ja kohvi lugematul hulgal. Aga kui tellid kohvikus teed või kohvi, siis pole vaja mainida, et mõtled “tassi”. “Sa võid võtta kaks teed” – kas saame kaks teed, palun – muutuvad joogid, nagu vene keeles, loetavaks. Sama kehtib ka kõigi baarist tellitavate jookide kohta, välja arvatud ehk vesi – see on ikkagi vesi.

kaks kohvi minu jaoks ja kaks tekiilat selle kena daami jaoks baaris. Kaks kohvi mulle ja kaks tequilat sellele ilusale tüdrukule baaris.

Juuksed

Teoreetiliselt võib juukseid kokku lugeda – keskmise pea peal on neid umbes 150 tuhat. Kuid inglise keeles on hair juuksed loendamatu nimisõna. Need. soovides öelda "mu juuksed on tumedad", hoiduge mõlemast karvast ja olete - õige variant mu juuksed on tumedad või Mul on tumedad juuksed.

Aga kui karvu on vähe ja neid saab tõesti üles lugeda – näiteks ujuvad need just tellitud tee sees – muutuvad need loendatavaks. Selles mõttes vastavad juuksed meie sõnale "juuksed".

Seal on juuksekarva minu kohvis! Juuksed mu kohvis!
Seal on kaks juuksekarva kasvab mu nina keskel. See on vastik. Mul kasvab ninal kaks karva, milline jõledus.

Aeg

Aega mõõdetakse tundides, minutites, sajandites – seetõttu on tunnid, minutid ja sajandid loendatavad nimisõnad, kuid aeg ise mitte.
Juhul, kui sõna aeg tähendab "üks kord", "üks kord", "kolm korda" jne. See on täiesti erinev tähendus - ja sel juhul on aeg loendatav nimisõna.
Ja veel üks näide - mõnusalt aega veeta', lõbutse hästi. või " Kaua aega tagasi". Määramatu artikkel ajaga näitab, et sel juhul on aeg loetav. Lihtsalt sellepärast, et see on stabiilne väljend.

Aeg on raha. Aeg on raha.
"Aja" tähenduses - loendamatu.

Vigu teha on okei. Iga viga ei ole õige korrata mitu korda. Eksimine on normaalne. Mitu korda vigu teha ei ole. "Ajad" tähenduses - loendatav.

See on pikka aega sellest ajast, kui meil oli hea aeg. Meil pole tükk aega hästi läinud.
Kaks määrake väljendeid, milles aega, kuigi see tähendab "aega", kasutatakse koos määramatu artikliga.

Paber

Sõnaga paber on kõik nagu vene keeles: paber kui materjal on loendamatu nimisõna, loendada saab ainult tükke (tükke) või lehti (lehti). Aga kui me räägime dokumentidest: lepingutest, teadusartiklitest, esseedest jne - seda kõike võib nimetada paberiks, ajalehtedeks, lõpuks - ka paberiks -, neid võib juba lugeda.

Ma tahan joonistada pilti. Kas teil on mingi paber? Ma tahan joonistada pilti. Kas paberit on?
Kas teil on paber lugema? Kas teil on ajalehte lugeda?
Mõnikord ma naeran, kui loen õpilaste sõnu paberid. Mõnikord ma naeran, kui loen õpilaste esseesid.

tuba

Tuba - inglise keeles tuba, ilmselgelt loetav sõna - kõik, kes elavad kahes, kolmes või enamas, ei vaidle sellele vastu toalisi kortereid. See sõna tuleb kasuks ka turistidele hotellituba broneerides. Kuid peale selle on sõnal ruum veel üks tähendus - "vaba ruum, ruum" ja selles tähenduses muutub see loendamatuks.

Buckinghami palee on 775 tuba.Nende hulgas on 240 magamistuba ja 78 vannituba. Buckinghami palees on 775 tuba, sealhulgas 240 magamistuba ja 78 tualetti.
Seal on ruumi pole isikliku elu jaoks minu ajakavas. Minu ajakavas pole kohta isiklikuks eluks.
Tulge meiega diivanile istuma, me teeme mingi tuba sinu jaoks. Istu meiega diivanile, me kolime sisse.

Töö

Kui töötate kahel töökohal, siis "sul on kaks tööd" (üldiselt on töö ja töö erinevus teise arutelu teema). Ja töö ise on loendamatu nimisõna. See muutub mõõdetavaks ainult maalimaailmas, kirjanduses ja muudes kunstiliikides – "töö, töö" tähenduses.

Tundub, et ma ei lahku niipea ametist, olen küll natuke tööd lõpetama. Paistab, et ma ei lahku niipea kontorist, mul on tööd teha.
Tuttav olukord, eks? Loodan, et mitte. Aga töö, olgu see siis 5 minutit või hiliste õhtutundideni, jääbki ettearvamatuks.

Seal on 130 tuhat tööd kunstist Tretjakovi galeriis Moskvas. Tretjakovi galeriis on 130 000 kunstiteost.
Selles kontekstis loetakse tööd - loendatav nimisõna - piltidel, alates "Hommikust männimetsas" kuni "Musta ruuduni".

Kui olete endiselt nõus, kas see või teine ​​nimisõna on loendatav või mitte, on lahendus otsida sõnastikust. Loendatavad nimisõnad on tähistatud kui , loendamatud nimisõnad kui . Veelgi enam, kui see oleneb tähendusest, siis näidatakse, kumma puhul on nimisõna loendatav, millise jaoks mitte.