Ikke alle er virkelig i stand til at forstå kreative mennesker. Nogen vil helt sikkert råbe: "Dette er ikke kunst, men bare en skændsel", nogen vil bebrejde forfatteren, at det er kriminelt at kalde udskejelser for kreativitet. Sådan beskrev bloggere udstillingen "Uden forlegenhed", der åbnede den 8. september i Moskva på Lumiere Brothers Center for Photography.
Jeg er i stupor: arbejdet fra den ideologiske inspirator af alle pædofile Jock Sturges blev bragt til Moskva, - bloggeren Lena Miro var indigneret. - Denne type skyder for det meste nøgne piger i puberteten. Jeg forstår ikke, hvordan forfatteren til sådanne fotografier - en fed, gammel pervers - kunne være i Moskva med en soloudstilling. Hvor søger myndighederne i Moskva? Hvorfor tillod de det? Hvorfor er værker af en, der tager billeder af små nøgne piger i seksuel værnepligt, udstillet i Moskva?
Jeg finder specifikt billeder af Jock Sturges - dem er der mange af på internettet - det er virkelig unge piger, der ikke har noget tøj på... overhovedet, endda trusser. Jeg finder præcis de samme billeder på hjemmesiden for Brødrene Lumiere Center for Photography - præcis sådan en udstilling finder sted. Indtil for nylig forekom det mig, at oplysningerne var falske.
Arrangøren af udstillingen er vores centrum, vi modtog samtykke fra forfatteren og printede billedet ud. Udstillingen indeholder 40 fotografier, fortalte Komsomolskaya Pravda på Lumiere Brothers Center for Photography. -
Og er billederne præsenteret, hvor pigerne er helt nøgne? - Jeg præciserer.
Ja. Men det her er kunst – du skal forstå det. Der er ingen direkte. Intime steder er delikat dækket med hænder og hår.
Jeg finder information på internettet om, at Jock Sturges faktisk er de seneste årtiers mest kontroversielle fotograf. Han er kendt for sin fotografiske serie af nudistfamilier i Frankrig, det nordlige Californien og Irland. Han blev endda anklaget for pædofili for sine billeder. I 90'erne var den konservative offentlighed, kristne samfund og amerikanske retshåndhævende myndigheder forargede. Der blev foretaget ransagninger i forfatterens atelier, anholdelse af værker og fotografisk udstyr. I butikker ødelagde offentlige personer forfatterens fotoalbum. Men senere blev alle anklager mod forfatteren frafaldet.
Jock Sturges har udgivet mere end 10 monografier, hans arbejde er i museumssamlingerne af sådanne institutioner som Museum of Modern Art og Metropolitan Museum of Art i New York, National Library i Paris og Frankfurt Museum of Modern Art, ifølge hjemmesiden for Lumiere Brothers Center for Photography.
Af nysgerrighed tager jeg til Bolotnaya Embankment, hvor Lumiere Brothers Center for Photography ligger. Billetter til udstillingen skal være fra 200-430 rubler. Men jeg bliver mødt af en lukket dør og et skilt "Fotocentret er lukket af tekniske årsager."
Hvorfor er centret lukket? spørger jeg personalet.
Et rør sprængte ved Oktyabr, vi har alt flydende der, - fortæller en repræsentant for Centret.
- Ikke alle haller? Synker billederne?- Jeg præciserer.
Og der går folk rundt...
Dette er den sidste session, de tager allerede afsted...
De, der forlod udstillingen, fortæller, at der er tørt i hallerne. De så udstillingen "Uden forlegenhed", men de betragter ikke sig selv som pædofile.
Der er nøgne piger – ja. Men billederne er ikke depraverede. Normalt, - taler den besøgende Andrey. - Selvom nogle stadig har let erotik.
Indgangen til hallen med skilt "18+" er allerede spærret, men billederne hænger stadig.
I mellemtiden kan jeg se rapporter på internettet om, at senatoren, næstformand for Føderationsrådets udvalg for forfatningslovgivning og statsopbygning, Elena Mizulina, var forarget over fremkomsten af en sådan udstilling i Moskva og henvendte sig til generalanklager Yuri Chaika for at tilrettelægge en inspektion og, hvis kendsgerninger om overtrædelse af loven afsløres, at lukke udstillingen.
Og lige herefter sprængte der ifølge personalet i Lumiere Brothers Center for Photography et rør ved Oktyabr, og udstillingen måtte lukkes af tekniske årsager. Men samtidig holder den nærliggende boghandel åbent. Bortset fra at Jock Sturges' fotoalbum ved et rent tilfælde er slut.
Sammen med de sidste besøgende befinder jeg mig alligevel i en sal, hvor der på væggene var alle 40 fotografier taget af Sturges på et storformat kardankamera 20x25 cm Her er ikke kun tidlige værker fra 1970'erne, men også moderne fotografier. Blandt de besøgende var der ikke kun fyre, men også piger, jeg mødte endda en familie med et lille barn der.
- Virker disse billeder ikke vulgære for dig?- Jeg er interesseret i piger.
Ingen. Det er den naturlige skønhed i kvindekroppen, svarer 20-årige Alexandra.
Ja, jeg læste.
I ØVRIGT
I Rusland udstedte Roskomnadzor adskillige advarsler til forskellige internetressourcer, der var vært for samlinger af fotografier af Jock Sturges. Ifølge eksperter fra afdelingen kan de betragtes som børnepornografi.
x HTML-kode
Borgerkammeret: At udstille en sådan fotograf i centrum af Moskva er under alle omstændigheder forkert. Aktivister blokerede udstillingen af Jock SturgesViktor GUSEINOV
MENING
Børn er en handelsvare. Produktet skal promoveres og sælges
Dmitry STESHIN
I første omgang blev grundlaget for pædofili lagt af en flok homoseksuelle modedesignere, der tæt såede modeindustrien som fluer på en knækket vandmelon. For omkring tyve eller tredive år siden begyndte denne proces - da blege væsner uden særlige seksuelle karakteristika, i den sidste fase af forbruget, begyndte at dukke op på catwalks i stedet for normale kvinder. Men kyndige mennesker forklarede straks til den vilde offentlighed, at tuberkulose ikke havde noget at gøre med det, det er nu sådan et moderigtigt emne, kaldet "heroin chic". ()
Sergey Popov, kunstkritiker, galleriejer: "Sturges er ikke en pervers, men en kunstner"
Sturges er en betydningsfuld fotokunstner, der har dedikeret sit arbejde til mennesker, der lever i harmoni med naturen - nudister. Selvfølgelig er dette kunst, og det demonstreres på et respektabelt galleris territorium. Den er mærket 18+, så det er simpelthen latterligt at tale om overgreb – det har voksne seere... Jamen, anklagemyndighedens kontrol vil kun øge interessen for udstillingen.
MENING FRA FACEBOOK:
OG PÅ DENNE TID
"Pædofilis propaganda!" - Mizulina kræver at lukke fotoudstillingen af nøgne piger
Elena Mizulina blandede sig i skandalen omkring udstillingen "Jock Sturges. Uden forlegenhed", der åbnede i Lumiere Brothers Center for Photography i hovedstaden. Offentligheden var forarget over, at Sturges' modeller var nøgne små piger. ()
I TIDEN
Aktivister blokerer Jock Sturges fotoudstilling i Moskva
Udstillingen på Lumiere Brothers Center for Photography er officielt lukket fra i dag
MENING
Dmitry Enteo: "Arrangører af en pædofil fotoudstilling bør stå over for kriminel straf"
I skandalen med udstillingen “Jock Sturges. Uden forlegenhed greb Dmitry Enteo, grundlæggeren af Bozhya Volya-organisationen ind. Aktivisten fortalte Komsomolskaya Pravda, hvorfor han ville skrive en erklæring til politiet mod arrangørerne af udstillingen. ()
REAKTION
Kuznetsova: Det er synd for de piger, hvis billeder er vist på Sturges-udstillingen
Fotoværker af Jock Sturges blev anerkendt af Roskomnadzor som "børnepornografi", og de har ingen plads i Moskvas kulturelle liv. Denne udtalelse blev udtrykt af kommissæren for børns rettigheder under præsidenten for Den Russiske Føderation Anna Kuznetsova ()
Den 7. december var Lumiere Brothers Center for Photography vært for åbningen af en udstilling af den amerikanske fotograf Jock Sturges, Shameless 2.0. Fotografen er kendt for sine livslange fotografier af nudistfamilier. Der er adgang til udstillingen for besøgende, der er fyldt 18 år. Der er gratis adgang for klubbens medlemmer.
Natalya Grigorieva: "Lad os se på kunst og ikke være indignerede, men diskutere"
Toogtyve af Sturges' værker udstilles i centrum for fotografi for anden gang, efter den skandaløse lukning af udstillingen i september 2016 på anmodning af Den Russiske Føderations Offentlige Kammer og MP Elena Mizulina. Mediepublikationer og materialer fra Efterforskningsudvalget er blevet tilføjet fotografierne af fotografen som en historisk reference til skandalen. Udstillingens navn er ændret og har fået nummeret "2.0".
 |
 |
Jock Sturges har lavet portrætter af naturistfamilier fra Frankrig, det nordlige Californien og Irland. Forfatteren selv kom ikke til genåbningen af udstillingen i forbindelse med den tidligere højprofilerede skandale. I øjeblikket er der ingen provokerende handlinger og tredjepartskrav. Udstillingen er blevet åbnet med succes. "Jeg tror stadig på, at jeg lever i et absolut sundt samfund, jeg laver denne udstilling for absolut sunde mennesker, der er interesserede i kunst," sagde Natalya Grigoryeva, chefkurator for fotograficentret.
Sidste år blev udstillingen en af de største medieskandaler. 25. september 2016. Elena Mizulina udtalte, at Lumiere-brødrenes fotograficenter udstillede værker, der promoverede pædofili og pornografi.
|
Jock Sturges. Jessie Putney, Vermont, 1975 |
Jock Sturges. Nicole_ Euronat, Montalivet, Frankrig, 1989 |
Natalya Grigoryeva: "Jeg modtog flere dusin trusler mod mig personligt, mod min familie og børn. Den samme aggression fandt sted i forhold til arbejderne i fotocentret ... Vi er engageret i kunst. Fotocentrets ansatte tilbragte to uger i helvede. Jeg var fysisk bekymret for dem. Jeg vidste ikke, hvad de kunne gøre med dem, da de forlod fotografiets centrum. Graden af glødende var sindssyg."
Indgangen til museumsbygningen blev blokeret af aktivister fra organisationen "Officerer i Rusland". Efterforskningsudvalget indledte en sag. Under undersøgelsen, der varede næsten et år, blev der ikke fundet tegn på en forbrydelse. Sturges' arbejde er blevet anerkendt som værende af høj kunstnerisk værdi. Beslutning fra undersøgelsesudvalget af 4. oktober 2017:
”Eksperterne kom frem til, at de værker, der præsenteres på udstillingen, er kunstværker; Udstillingen varetager kunstneriske og pædagogiske funktioner. De præsenterede værker indeholder ikke psykologiske tegn af pornografisk karakter.
|
Jock Sturges. Alisa, Christina, Misty Dawn og Teresa_ Northern California, 1993 |
Jock Sturges. Anette og Auregann_ Montalivet, Frankrig, 2012 |
Rosphoto var i stand til at tale med Natalia Grigoryeva:
- Har modellerne vist på billederne besøgt udstillingen?
- "Disse fotografier er 20-30 år gamle. Disse modeller ser helt anderledes ud. Situationen der var sidste år – selvfølgelig deltog modellerne også på en eller anden måde. De var chokerede. Det er folk, der har været venner med Jock Sturges i 25 år. De mødre, der er afbildet på fotografierne, er allerede blevet bedstemødre. Han har filmet mange i generationer.”
Sidste år blev denne skandale en af de mest diskuterede begivenheder i medierne. Har centrets omdømme lidt? Er det vokset i popularitet?
- "Jeg har tre børn. Forestil dig en situation, hvor jeg bliver beskyldt for at fremme pædofili. Desuden har jeg 30 mennesker, der arbejder her...
...Vi havde ikke en eneste besøgende i 1,5 måned. Først efter noget tid, da vi åbnede et nyt projekt, kom folk til os.”
- Hvordan ser du på Jock Sturges' arbejde?
"Jeg ser på et fotografi af en mor og et barn - det er det reneste forhold, som er næsten umuligt at forny, når vi vokser op her i livet. Dette kys vil aldrig ske igen. Det er relationer i familien, forholdet mellem menneske og natur. Vi er et fotocenter, der beskæftiger sig med alle områder inden for fotografering. Du kan ikke kun vise én. Jeg elsker alt."
Vores reporter besøgte ferniseringen af udstillingen, som blev holdt for pressen 7december 2017. Allerede 8december, på den første dag af udstillingens officielle åbning, blev hun igen angrebet.
Du kan besøge den unikke udstilling frem til den 8. januar. Indgangen er strengt taget 18+, billetter koster 200-430 rubler.
Adresse: Moskva, Moskva, Bolotnaya-dæmningen, 3, bygning 1
Lumiere Brothers Center for Photography præsenterer den første udstilling i Rusland af en af de seneste årtiers mest kontroversielle fotografer, Jock Sturges. Udstillingen afholdes fra den 7. september til den 30. oktober 2016. Der er gratis adgang for medlemmer.
Jock Sturges er bedst kendt for sin fotografiske serie af nudistfamilier i Frankrig, det nordlige Californien og Irland. Det er ikke overraskende, at berømmelse kom til fotografen sammen med skandalen. Mange af Sturges' fotografier viser kvindelig natur under og før puberteten, hvilket har tiltrukket sig opmærksomhed fra den konservative offentlighed, kristne samfund og retshåndhævende myndigheder i USA. I begyndelsen af 1990'erne slog politiet sammen med FBI en razzia i forfatterens atelier og beslaglagde hans værk og fotoudstyr. Senere måtte Sturges udstå endnu et angreb - amerikanske kristne samfundsaktivister belejrede boghandlere over hele landet for at beslaglægge og ødelægge forfatterens fotoalbum.
 |
Men på trods af angrebene på Sturges for, at der i hans arbejde ofte er en meget ung nøgen, efterlader billederne ikke en følelse af fordærv. Der er skønhed i dem, det er sandt, men der er intet forkasteligt. Hans modeller klæder sig ikke specifikt af til filmoptagelser – de var nøgne, før han ankom og tænker ikke engang på at klæde sig på, efter han har taget det sidste skud. Fotografen skyder sine modeller - piger og piger fra nudistmiljøer - i et miljø, der er fuldstændig harmonisk for dem selv.
"Nøgenhed betyder ikke noget her. Folk er nøgne, fordi de er nudister og tilbringer den varme årstid på feriesteder, fri for følelsen af forlegenhed,” siger forfatteren.
Sturges kommer ikke bare til stranden for at tage et par tilfældige billeder - han vender tilbage til de samme steder igen og igen og skyder sine modeller over tid og sporer de ændringer, de gennemgår. Han lever livet af disse mennesker, kommunikerer med dem i lang tid, bliver venner med familierne til hans modeller og prøver at formidle ikke kun kroppens skønhed på forskellige tidspunkter af hans liv, men også karakterernes skønhed.
"Jeg kan godt lide billederne fra serien, som jeg startede for et stykke tid siden, nogle gange under graviditeten af mødrene til mine fremtidige modeller, derefter fødslen af børn, børnene selv i forskellige perioder af deres liv," siger fotografen.
Efter at have begyndt at arbejde i serier i 1970'erne, fotograferer forfatteren nu 3. generation af sine modeller.
 |
 |
De nøgne børn på Sturges' fotografier er en del af hans udforskning af "rejsen fra barn til voksen" - en lang, mangeårig rejse.
"Jo længere du kender dine modeller, jo mere sandsynligt er det, at du tager et billede, der vil være "rigtigt," mener forfatteren, "En serie fotografier af den samme person indeholder mere "sandhed", end et enkelt skud kan indeholde."
Gennem årtier af hans arbejde er skønhed i alle dens manifestationer det, der begejstrer forfatteren den dag i dag: "Det er følelsen af skønhed, evnen til at se og værdsætte skønhed i al dens mangfoldighed, der adskiller en person fra resten af verden ,” er fotografen sikker.
Fotografierne af Jock Sturges har en fuldstændig hypnotisk skønhed.
”Det er min hensigt at arbejde med nøgenhed under naturlige forhold, hvor stedet og fraværet af tøj virker til at ”slette” datoen, epoken, selve tiden,” siger forfatteren, ”jeg vil gerne tage billeder, der vil vend seeren til evige menneskelige sandheder, tidløse."
Lumiere Brothers Center for Photography vil vise omkring 40 fotografier taget af Sturges med et 20x25 cm storformat kardankamera Udstillingen vil præsentere forfatterens arbejde fra de tidlige værker i 1970'erne til nutidig filmoptagelse i 2015.
Kontaktoplysninger til Lumiere Brothers Center for Photography
Åbningstider: tirsdag-fredag, 12:00-21:00; Lørdag-søndag, 12:00-22:00; Mandag - fridag; Kassen lukker en time før tid.
Pris: entré med billet til udstillingen (430 rubler). Der er gratis adgang for deltagerne mod fremvisning af legitimation.
Lumiere Brothers Center for Photography præsenterede den første udstilling i Rusland af en af de seneste årtiers mest kontroversielle fotografer, Jock Sturges.
Sturges er kendt for sin serie af naturistfamilier i Frankrig, det nordlige Californien og Irland. Lavet med et stort-format kamera, hans fotografier henviser os til værker af gamle malermestre og fotografer fra slutningen af det 19. og begyndelsen af det 20. århundrede.
Imidlertid kom berømmelse til fotografen sammen med skandalen. Skildringen af kvindelig natur under og før puberteten tiltrak sig opmærksomhed fra den konservative offentlighed, kristne samfund og amerikanske retshåndhævelser i 1990'erne. Først ransagede politiet sammen med FBI forfatterens atelier og beslaglagde hans værker og fotografisk udstyr, et par år senere belejrede aktivister fra de amerikanske kristne samfund boghandlere over hele landet for at beslaglægge og ødelægge forfatterens fotoalbum. Alle anklager mod forfatteren blev senere frafaldet.
På trods af at Sturges blev angrebet for ofte at have meget unge nøgenbilleder i sit arbejde, efterlader billederne ikke en følelse af fordærv. Sturges arbejder ikke med den nøgne krop som abstrakt form, men etablerer en særlig kontakt med personen, som gør hans fotografier så charmerende og ubesværede. Sturges har været venner med familierne til hans modeller i mange år. Fotografen skyder sine modeller - piger og piger fra nudistmiljøer - i et miljø, der er fuldstændig harmonisk for dem selv. "Nøgenhed betyder ikke noget her...Folk er nøgne, fordi de er nudister og tilbringer den varme årstid på feriesteder fri for følelsen af forlegenhed," siger forfatteren.
Efter at have begyndt at arbejde i serier i 1970'erne, fotograferer forfatteren nu tredje generation af sine modeller. "Jeg har en serie fotografier, der afspejler de 30- og 35-årige perioder af livet." Han er fascineret af den menneskelige krop, og hvordan den udvikler sig fra spædbarn og barndom til ungdom og voksenalder. Sturgedes er ikke kun interesseret i fysiologiske metamorfoser, men også i de personlige ændringer, som en person gennemgår:
"Jeg ønsker, at seeren skal indse, hvor interessante og mangefacetterede personerne på mine fotografier er, når de ser på mine fotografier."
Sturges studerede pædagogisk psykologi og fotografi ved Marlborough University i Vermont, hvorefter han modtog en mastergrad i kunst fra Fine Arts Institute of San Francisco. Efter sin eksamen arbejdede Sturges i et år under fotografen og den berømte fotoprintspecialist Richard Benson. I løbet af denne tid måtte han printe fra negativerne af Eugène Atget, Paul Strand, Walker Evans, Harry Winogrand og andre eminente fotografer.
Jock Sturges har udgivet mere end 10 monografier, og hans arbejde er i museumssamlingerne af institutioner som Museum of Modern Art og Metropolitan Museum of Art i New York, National Library i Paris og Frankfurt Museum of Modern Art.
Lumiere Brothers Center for Photography viste omkring 40 fotografier taget af Sturges med et storformat kardankamera 20x25 cm.Udstillingen vil præsentere forfatterens arbejde fra begyndelsen af 1970'erne til nutidig fotografi.
Jock Sturges. Ad "ele_ Montalivet, Frankrig, 1999
Jock Sturges. Sin "ead_ Clifden, County Galway, Irland, 1995
Den 24. september krævede børneombudsmand Anna Kuznetsova og senator Elena Mizulina, at retshåndhævende myndigheder tjekkede udstillingen "Uden forlegenhed" for børnepornografi. Arrangørernes forklaringer om, at alle nøgenmodellerne på udstillingen er voksne kvinder, hjalp på ingen måde.
Derefter blev udstillingen barrikaderet af ukendte banditter, der præsenterede sig selv som medlemmer af den offentlige organisation "Officerer i Rusland". Politiet reagerede ikke på nogen måde på de kriminelles ulovlige handlinger.
Udstillingen blev derfor lukket.
Indlæser...