ВАСИЛІЙШАХОВ
2. КИТАЙ-СВІТЛОК І ГАРАНТ КОМУНІЗМУ
(Главикниги)
起来 ! 不愿做奴隶的人 们 ! 把我 们的血肉 , 筑成我 们新的长城 ! 中 华民族到了最危险的时候 , 每个人被迫着 发出最后的吼声。 起来 ! 起来 ! 起来 ! 我 们万众一心 , 冒着 敌人的炮火 , 前 进 ! 冒着 敌人的炮火 , 前 进 ! 前 进 ! 前 进 ! 进 ! Гімн Китаю російською Вставай, хто рабом стати не бажає! Зі своєї плоті Велику стіну поставимо! Для долі нації грізний час настав, І з грудей рветься клич наш останній: Вставай! Вставай! Вставай! Нас мільйони, але серцем ми єдині, Під вогнем канонади сміливо ми підемо в бій, Вперед! Вперед! Вперед!
У 1949 році, коли до влади в Китаї прийшли комуністи, вони прийняли як гімн країни «Марш добровольців», який 1935 року написав Тянь Хан, під час китайсько-японської війни. Музику до гімну написав відомий у Китаї композитор Не Ер. У період культурної революції цю пісню було заборонено співати і фактичним гімном країни стала пісня «Аліє Схід». З 1978 року «Марш добровольців» знову почали виконувати як державний гімн країни, хоча його текст регулярно змінювали, через згадки Мао і партії.
Гімн поряд з гербом та прапором є одним із важливих символів Китаю, як і будь-якої іншої країни. У Китаї дуже шанують та люблять свій гімн. Найчастіше ми можемо чути гімн цієї країни перед різними спортивними змаганнями або під час нагородження спортсменів вже після їх закінчення. Також гімн Китаю виконується під час офіційних державних заходів або при зустрічі державних делегацій. При виконанні державного гімну в Китаї всі присутні встають, військовослужбовці віддають честь, звичайні громадяни знімають головні убори, опускають руки або прикладають праву руку до серця.
……………………………………………………………………………………………………..
У главі першої йшлося про все зростаючий інтерес до історії Китайської Народної Республіки, до історії Комуністичної партії Китаю. Великі надії покладаються на Х1Х з'їзд КПК, що відкривається 18 жовтня. Знаменно, що ця історична подія відбудеться буквально за кілька тижнів до 100-річчя Великої Жовтневої соціалістичної революції.
Московсько-Троїцький громадський дистанційний університет Знань (МТОДУЗ), творчі групи «Навчальний космос Росії», «Навчальна книга Росії», «Китай-місто у Великій Москві» до цих знаменних, грандіозних цивілізаційних подій підготували до «оцифрування» і (якщо дозволять можливості) до тиражування на «паперових носіях» дистанційного спецкурсу.
З В І З Д Н О - Ш ЕЛ К О В І Й П У Т Ь
К І Т А Я І Р О С С І І
(морально-духовна енергетика
епохи 6 з'їзду К П К)
С О Д Е Р Ж А Н І Є С П Е Ц К У Р С А
«Новий великий зоряно-шовковий шлях Китаю та Росії. Морально-
духовна енергетика епохи 6 з'їзду К П К»
ЧАСТИНА ПЕРША.
Китаїана – 1. Лекція-введення. «Крайній Китай» та «окраїна
Євразії - Європа»…………………………………………………………………
Зоряний Космос і Океан Життя………………………………………
Тезаріус спецкурсу, джерельна база,
бібліографічне забезпечення………………………………………….
З історії російсько-китайських цивілізаційно-
культурологічних взаємодій……………………………………..
Китаїана - 2. Збереження загальнолюдських святинь:
всесвітньо-історичне значення пам'яток дружби
великих народів Китаю та Росії…………………………………………………..
В ім'я величі та процвітання народів: духовно-гуманітарна
енергетика легендарного форуму китайських пасіонарів………….
Китаїана-3. Чи помилялася «Женьмінжібао»? (Де проходив
історичний форум КПК)……………………………………………………….
Рух історії… Виховання історією……………………………..
Шляхи, форми, методологія, фактологія реалізації проекту
меморіального комплексу російсько-китайської співдружності…….
Китаїана - 4. Китайські позивні Волхонки, Звенигорода і Первомайського ...
Китай-місто у Великій Москві…………………………………………………
Китаїана-5. Вічний поклик пам'яті. «Звенигородський трикутник»
(Геополітичні Бермуди)……………………………………………………………
Китаїана - 6. Ходіння Китаю-Піднебесного в Звенигород-Московський…………
Як Звенигород-Московський з Китаєм-Піднебесним породнився…………
«Хлопці, чи не Москва чи за нами?..»……………………………………………….
«І нехай це буде Звенигород!..»……………………………………………….
Китаїана - 7. Благовіщенськ - Хей Хе: далекосхідна орбіта
сибіряка Михайла Устюгова…………………………………………………….
Китаїана – 8. Вулканічна лава історії (від Першого з'їзду –
до Шостого – Московського-Московського» з'їзду Комартії Китаю).
Китайська «Одіссея» Маяковського (як коментар
до епохи 6 з'їзду КПК)………………………………………………………
«Хлопчик китайський російському радий,
зустрічає нас, як брата брат»………………………………………….
Московський… Звенигородський… Первомайський… Шостий
З'їзд КПК… Подія всесвітньо-історичного значення…………..
Від старту до фінішу.
-меморіальному комплексу? Звісно ж, бути…
Китаїана-9. Червоний Дракон над Звенигородом та Первомайськом…………………
«Хто потужно крутить колесо світове…»……………………………………….
Що ріднить Звенигород, Первомайське та Китай?.........................................
Єдиний поза територією Китаю відбувся з'їзд КПК.
«Китайські дні» Підмосковного Первомайська та Звенигорода…………
Заповітне слово тисячоліть: «Будучи у серцях живе полум'я»…………..
Китайсько-російська «перекличка» в Інтернеті………………………..
Дистанційно-віртуальна екскурсія експозицією,
присвяченій дружбі наших народів……………………………………..
ЧАСТИНА ДРУГА.
Китаїана - 10. Китайська Пушкініана: «Твоє слово долетіло в Китай»……
Пу - син - цинь та батько Іакінф:
подорож поета до Китаю ……………………………..
Китаїана – 11. Китайське провидіння Н.Я. Данилевського……………………….
Китаїана -12. -12 Китаїана Льва Толстого та Федора Достоєвського:
східна правиця і шуйца………………………………………………………….
Лев Толстой про уроки та перспективи
найдавнішої цивілізації……………………………………………………………..
Китаїана Федора Михайловича Достоєвського………………………………….
Китаїана – 13. Валуєвська «Attalea princeps» з Піднебесної.
Китаїана-14. «Жень-шень»: китайсько-російський філософсько-психологічний
епос Михайла Михайловича Пришвіна………………………………………………
«Діалектика душі» китайського шукача Лувена…………………………………
Китаєць Лувен – син народу з тисячолітньою історією («У сенсі
істинної людської культури я вгадував у ньому старшого
і ставився щодо нього шанобливо»)…………………
Пришвінські роздуми про китайський культурно-історичний тип.
Китаїана-15. «Китайська історія» Михайла Булгакова…………………….
Китаїана-16. Цюй Цюбо: людина-легенда, великий китайський друг Росії.
Десниця та шуйця китайського пасіонарія Цюй Цюбо:
Легендарна епоха 6 з'їзду КПК………………………………………………….
«У кожній літері, у кожному рядку – динаміт!»
(Газетно-журнальна публіцистика Цюй Цюбо)………………………………..
Паломництво Цюй Цюбо в Ясну Поляну………………………………….
Цюй Цюбо і Сергій Єсенін……………………………………………………..
Сторінки чудового життя……………………………………………….
Китаїана - 17. Валуєвські рябчики Миколи Бухаріна та Цюй Цюбо………………
Китаїана - 18. Тінь Нікітушки Ломова над Валуєвом
(«Червоний прем'єр» Олексій Риков і майбутній прем'єр КНР Чжоу Еньлай)………………………………………………………………………………….
Китаїана-19. ГО МО ЖО - трибун і пасіонарій…………………………
«Світити і жодних цвяхів! Ось гасло моє і сонця!»………………
«Настане час - і я буду над батьківщиною громом
гриміти, вирувати ураганом »…………………………………………….
Китаїана – 20. «Китайський інгредієнт» наркома Луначарського
(«… Китай, що роздирається і приголомшується політичними бурями»)………
Китаїана – 21. Замість ув'язнення. Планетарні уроки Конфуція:
Духовний поклик тисячоліть…………………………………………………..
Центр Конфуція у МДУ імені М.В. Ломоносова
і звенігнородський біо-«павільйон орхідей»……………………………
Валуєво, Первомайське, Звенигород: ключ великий
таємниці Китаю та Росії………………………………………………….
Хай Лан Пао - «озерце морських орхідей»... Благовіщенськ -
Хейхе… Тисячолітні горизонти та заповіти Прекрасного…………..
Музична вітальня китайського павільйону
орхідей» у Великій Москві……………………………………………..
Зіркопади та листопади Валуєвсько-Звенигородські………………..
ІНТЕРНЕТ-ДЖЕРЕЛОВЕДЕННЯ. ІНТЕРНЕТ-БІБЛІОГРАФІЯ
про Шестом (Звенигородсько-Московському) форумі китайських комуністів
Біля витоків «китайського економічного дива»
************************************************************************
У першому блоці ми розмістили джерельно-бібліографічні матеріали, присвячені підготовці та проведенню всесвітньо-історичного, легендарного Шостого (Звенигородсько-Московського) з'їзду Комуністичної партії Китаю. Зокрема, були представлені основні публікації, розміщені в електронній версії «Завтра» та
"Москва. Без формату. Ру». В даний час готується до «оцифровування» бібліографо-джерелознавча інформація (за цією тематикою) на сайтах www.gogle.ru; Bing; Mail.ru та інших.
У даному (другому) блоці інформації ми розміщуємо дані про відеосюжети «Живого Журналу» (http: livejournal.com)
...Після виступів "Завтра" та "Живого Журналу", інтернет публікацій «Москва. Без формату ру» - не вщухають суперечки: "Чи не помилялася Женьмінжібао?", "Де проходив легендарний форум китайських пассіонарів", "Що робити з туристичним потоком з мільярдного Китаю": виявляють жителі Піднебесної інтерес до "ландшафтних пам'яток", пам'яток тих місць , де формувалися морально-духовні та економічні концепції майбутнього "китайського економічного дива".
ТОВАРИЩ КІМ ЧЕН ИН НАНЕС НЕОФІЦІЙНИЙ ВІЗИТ У КИТАЙ. ВІДЕО March 29th, 2018
Пхеньян, 28 березня (ЦТАК) - Голова ТПК, голова Держради КНДР, шановний вищий керівник товариш Кім Чен Ин на запрошення генерального секретаря Центрального комітету Комуністичної партії Китаю (ЦК КПК), голови КНР Сі Цзіньпіна з 25-го по 2 неофіційний візит до Китаю.
Шановного найвищого керівника супроводжувала його дружина Лі Соль Чжу. І супроводжували його член президії політбюро ЦК ТПК, заступник голови Держради КНДР, заступник голови ЦК партії Чхве Рен Хе, члени політбюро ТПК, заступник голови ЦК партії Пак Гван Хо, Лі Су Ен і Кім Ен Чхоль, член політбюро ЦК ТПК, міністр закордонних справ Лі Ен Хо , заступники завідувача відділу ЦК ТПК Чо Ен Вон, Кім Сен Нам та Кім Бен Хо, та члени Держради КНДР.
Після прибуття спецпоїзда з шановним вищим керівником у м. Даньдун, на вокзалі його зустріли завідувач відділу міжнародних зв'язків ЦК КПК Сун Тао, секретар Ляонінського провінційного комітету КПК Чень Цюфа, генеральний директор Китайської залізничної корпорації Лу Дунфу , член Постійного комітету, начальник секретаріату Ляонінського провінційного комітету КПК Лю Хуаньсін та секретар парткому міста Даньдун Ге Хайінг.
Вищий керівник висловив подяку за те, що товариш Сун Тао та його супроводжуючі приїхали до далекого від столиці прикордонного міста, щоб зустрічати його.
Товариш Сун Тао сказав, що за дорученням товариша Сі Цзіньпіна приїхав з Пекіна, і палко привітав візит товариша Кім Чен Іна з дружиною Лі Соль Чжу до Китаю.
Його зустріли член президії Політбюро ЦК КПК, член секретаріату ЦК партії Ван Хунін, член Політбюро ЦК КПК, член секретаріату ЦК партії, директор Центрального офісу ЦК партії Дін Сюесян, завідувач відділу міжнародних зв'язків ЦК КПК Сун Тао, генеральний директор Китайської залізничної корпорації надзвичайний та повноважний посол КНР у КНДР Лі Цзіньцзюнь.
Товариш Кім Чен Ин обмінявся привітаннями з кадрами партії і уряду Китаю, що зустрічають його.
Колона автомобілів з шановним вищим керівником із дружиною Лі Соль Чжу під конвоєм 21 мотоциклів попрямувала до гостьового будинку Дяоюйтай.
У Будинку народних зборів урочисто відбулася церемонія вітання візиту товариша Кім Чен Іна до Китаю.
Проведено переговори між товаришем Кім Чен Ыном та товаришем Сі Цзіньпіном.
Після переговорів шановному вищому керівнику піднесли з старанністю підготовлені подарунки товариш Сі Цзіньпін та його дружина Пен Ліюань. Шановний вищий керівник висловив подяку за це.
На знак гарячого вітання візиту товариша Кім Чен Ына до Китаю товариш Сі Цзіньпін влаштував урочистий прийом у Будинку народних зборів.
Товариш Кім Чен Ин 27 березня оглянув виставку, що показує новаторські успіхи, досягнуті в Академії наук Китаю після 18-го з'їзду КПК.
Його супроводжували Чхве Рён Хе, Пак Гван Хо, Лі Су Ен, Кім Ен Чхоль, Лі Ен Хо та інші.
Ван Хунін, Дін Сюесян, Цай Ці, Сун Тао оглянули виставку разом із ними.
Шановний вищий керівник оглянув виставлені матеріали, слухаючи роз'яснення про успіхи, досягнуті у галузях природної науки і техніки, включаючи ядерну фізику, космічний простір, сільське господарство та енергію.
Шановний вищий керівник на згадку про відвідування залишив власноручний запис «Можна дізнатися про могутність Китаю – великого сусіда. Під мудрим керівництвом КПК досягатимуть ще найкращих наукових успіхів. Кім Чен Ин. 27 березня. 2018 р.».
У Будинку народних зборів відбулася урочиста церемонія вітання голови ТПК, голови Держради КНДР шановного вищого керівника товариша Кім Чен Іна та його дружини Лі Соль Чжу, які прибули з неофіційним візитом до КНР.
Щойно шановний вищий керівник разом із дружиною Лі Соль Чжу прибув до Будинку народних зборів, генеральний секретар ЦК Комуністичної партії Китаю та голова КНР товариш Сі Цзіньпін та його дружина Пен Ліюань палко зустріли їх.
Товариш Кім Чен Ин обмінявся з товаришем Сі Цзіньпіном міцними рукостисканнями.
Товариш Сі Цзіньпін гаряче привітав візит шанованого вищого керівника до Китаю як його першої закордонної подорожі.
Шановний вищий керівник висловив товаришу Сі Цзіньпіну глибоку подяку за те, що він приділив велику увагу цьому візиту та організував теплий прийом.
Шановний вищий керівник та товариш Лі Соль Чжу разом із товаришем Сі Цзіньпіном та його дружиною Пен Ліюань сфотографувалися на згадку.
Шановний вищий керівник увійшов у Північну велику будівлю, обмінявся рукостисканнями з усіма кадрами партії і уряду Китаю, що зустрічали його, і познайомився з ними.
Коли товариш Кім Чен Ин та товариш Сі Цзіньпін піднялися на трибуну, зазвучали гімн Кореї та гімн Китаю.
Начальник почесної варти сухопутних військ, ВМС та ВПС Народно-визвольної армії Китаю підійшов до шановного вищого керівника з рапортом про прийом.
Шановний вищий керівник у супроводі товариша Сі Цзіньпіна обійшов почесну варту сухопутних військ, ВМС, ВПС Народно-визвольної армії Китаю.
З нагоди візиту голови ТПК, голови Держради КНДР шановного вищого керівника товариша Кім Чен Іна до Китаю 26 березня генеральний секретар ЦК КПК, голова ЦВК товариш Сі Цзіньпін влаштував урочистий прийом у Будинку народних зборів.
Товариш Кім Чен Ин та його дружина Лі Соль Чжу у супроводі товариша Сі Цзіньпіна та його дружини Пен Ліюань вийшли до банкетної зали – Золотої зали.
Усі учасники прийому палко вітали голів обох партій та обох країн.
Перед початком прийому учасники переглянули відеоматеріали, що висвітлюють діяльність керівників обох партій та обох країн, які приготували і щиро доглядали коріння дружби між Кореєю та Китаєм.
Кадри, що показують життя керівників старшого покоління, у тому числі Великого вождя товариша Кім Ір Сена, Великого керівника товариша Кім Чен Іра та товаришів Мао Цзедуна, Чжоу Еньлая, Ден Сяопіна, Цзян Цземіня, Ху Цзіньтао та Сі Чжунсюне, справив.
На прийомі товариш Сі Цзіньпін виступив із вітальною промовою. Потім з промовою у відповідь виступив шановний вищий керівник товариш Кім Чен Ин.
Прийом пройшов від початку до кінця у теплій атмосфері товариства та дружби.
На прийомі митці Китаю провели спеціальний концерт з нагоди візиту товариша Кім Чен Ына.
Шановний вищий керівник та товариш Лі Соль Чжу передали кошик квітів виконавцям, які влаштували чудовий концерт, і, разом із товаришем Сі Цзіньпіном та його дружиною Пен Ліюань, вийшли на сцену та сфотографувалися з виконавцями на згадку.
На прийом були запрошені член Президії Політбюро ЦК ТПК, заступник голови Держради КНДР, заступник голови ЦК ТПК товариш Чхве Рен Хе, члени Політбюро ЦК ТПК, заступник голови ЦК ТПК товариші Лі Су Ен, Кім Ен Чхоль і член Політбюро ЦК ТПК, міністр закордонних справ Він.
Також були запрошені надзвичайний та повноважний посол КНДР у КНР товариш Чжі Чже Рен та співробітники посольства.
З китайської сторони взяли участь члени партії та уряду Китаю, у тому числі члени Президії Політбюро ЦК КПК, прем'єр Держради КНР, товариш Лі Кецян, член секретаріату ЦК партії товариш Ван Хунін, заступник голови КНР товариш Ван Цишань, член Політбюро ЦК КПК, член секретаріату, Центрального офісу ЦК партії товариш Дін Сюесян, член Політбюро ЦК КПК товариш Ян Цзечі, член Політбюро ЦК КПК, секретар Політико-юридичної комісії товариш Го Шенкунь, член Політбюро ЦК КПК, член секретаріату, голова відділу пропаганди товариш Хуан Куньмін, член Політбю ЦК секретар Пекінського міськкому КПК товариш Цай Ці, член Держради, міністр закордонних справ товариш Ван І, завідувач відділу міжнародних зв'язків ЦК КПК товариш Сун Тао.
Нижче наведено повний текст Статуту Комуністичної партії Китаю, прийнятого з частковими поправками XVI Всекитайським з'їздом Комуністичної партії Китаю 14 листопада 2002 року.
Загальна програма
Комуністична партія Китаю є авангардом китайського робітничого класу та одночасно авангардом китайського народу та китайської нації, керівним ядром справи соціалізму з китайською специфікою та представляє вимоги розвитку передових продуктивних сил Китаю, прогресивний напрямок китайської передової культури, корінні інтереси найширших верств китайського народу. Вищий ідеал та кінцева мета партії - здійснення комунізму.
Комуністична партія Китаю керується у своїй діяльності марксизмом-ленінізмом, ідеями Мао Цзедуна, теорією Ден Сяопіна та важливими ідеями потрійного представництва.
Марксизм-ленінізм розкрив закони історичного розвитку людського суспільства, його основні положення залишаються вірними і мають могутню життєву силу. Комунізм як вищий ідеал, якого прагнуть китайські комуністи, здійснимо тільки основі повного розвитку та високої розвиненості соціалістичного суспільства. Розвиток та вдосконалення соціалістичного ладу - тривалий історичний процес. Але якщо твердо триматися основних положень марксизму-ленінізму і йти шляхом, який обраний китайським народом з власної волі і відповідає китайським реаліям, то справа соціалізму в Китаї здобуде остаточну перемогу.
Поєднавши основні тези марксизму-ленінізму з конкретною практикою китайської революції, китайські комуністи в особі свого головного представника товариша Мао Цзедуна створили ідеї Мао Цзедуна. Ідеї Мао Цзедуна як результат застосування та розвитку марксизму-ленінізму в Китаї є правильними, підтвердженими практикою, теоретичними принципами та узагальненням досвіду китайської революції та будівництва, квінтесенцією колективного розуму Комуністичної партії Китаю. Керуючись ідеями Мао Цзедуна, Комуністична партія Китаю привела багатонаціональний народ країни через тривалу революційну боротьбу проти імперіалізму, феодалізму та бюрократичного капіталізму до перемоги у новодемократичній революції та створення Китайської Народної Республіки – держави демократичної диктатури народу. Слідом за цим були успішно здійснені соціалістичні перетворення, завершено перехід від нової демократії до соціалізму, створено основні системи соціалізму, набули розвитку соціалістична економіка, політика та культура.
Починаючи з 3-го пленуму ЦК 11-го скликання, китайські комуністи в особі свого головного представника товариша Ден Сяопіна на основі узагальнення позитивного та негативного досвіду за період після проголошення КНР, на базі розкріпачення свідомості та застосування реалістичного підходу до справи. на економічне будівництво, перейшли до реформи та відкритості та поклали тим самим початок нового періоду у розвитку справи соціалізму. Поступово сформувалися лінія, курс та політика побудови соціалізму з китайською специфікою, знайшли висвітлення основні проблеми будівництва, зміцнення та розвитку соціалізму в Китаї, склалася теорія Ден Сяопіна. Теорія Ден Сяопіна як результат поєднання основних положень марксизму-ленінізму з практикою сучасного Китаю та особливостями епохи є продовження та розвиток ідей Мао Цзедуна в нових історичних умовах, новий етап розвитку марксизму в Китаї, марксизм сучасного Китаю, квінтесенцію колективного розуму Комуніст. Вона безперервно веде вперед справу соціалістичної модернізації нашій країні.
Починаючи з 4-го пленуму ЦК 13-го скликання, китайські комуністи в особі товариша Цзян Цземіня як свого головного представника у процесі практики будівництва соціалізму з китайською специфікою глибше усвідомили, що таке соціалізм і як його будувати, а також яку саме будувати партію та яким чином, накопичили новий цінний досвід управління партією та країною і сформували важливі ідеї потрійного представництва. Важливі ідеї потрійного представництва як продовження та розвиток марксизму-ленінізму, ідей Мао Цзедуна та теорії Ден Сяопіна відображають нові вимоги до роботи нашої партії та країни, що породжуються змінами та розвитком, що відбуваються в сучасному світі та Китаї. Вони є потужною теоретичною зброєю у справі посилення та поліпшення партійного будівництва, стимулювання самовдосконалення та розвитку нашого соціалізму, квінтесенцією колективного розуму Комуністичної партії Китаю, тими керівними ідеями, яких наша партія має триматися довгий час. Постійна реалізація потрійного представництва - фундамент, на якому ґрунтується наша партія, основа її управління, джерело її сил.
Наша країна перебуває і ще довго перебуватиме на початковій стадії соціалізму. Цей неминучий історичний етап здійснення соціалістичної модернізації в економічно та культурно відсталому Китаї займе щонайменше сто років. І в нашому соціалістичному будівництві необхідно виходити з конкретних умов країни, йти шляхом соціалізму з китайською специфікою. На нинішньому етапі головна суперечність нашого суспільства є суперечність між матеріально-культурними потребами народу, що постійно зростають, і відсталим суспільним виробництвом. У силу внутрішніх чинників і закордонного впливу класова боротьба у певних рамках ще довго існуватиме, а за певних умов, можливо, й загострюватиметься, але вона вже перестала бути головною суперечністю. Корінна задача нашого соціалістичного будівництва полягає в тому, щоб ґрунтовніше розкріпачити та розвинути продуктивні сили, поступово здійснити соціалістичну модернізацію та у зв'язку з цим перетворити ті аспекти та ланки виробничих відносин та надбудови, які не відповідають вимогам розвитку продуктивних сил. Необхідно продовжувати зберігати та вдосконалювати основну економічну систему спільного розвитку різних секторів, серед яких чільне місце займає сектор суспільної власності. Продовжувати зберігати і вдосконалювати систему розподілу, у якій при домінанті розподілу праці співіснують різноманітні форми розподілу. Заохочувати частину районів і частину людей раніше за інших ставати заможними. Поступово усувати бідність, створювати заможне життя всім членів суспільства, безупинно задовольняти зростаючі матеріальні і культурні потреби народу з урахуванням розвитку і зростання суспільних благ. Розвиток - найперша за важливістю завдання партії у справі управління державою та піднесення країни. Тому загальною відправною точкою та критерієм у перевірці всієї та всякої роботи має служити те, чи йде вона на користь розвитку продуктивних сил соціалістичного суспільства, посилення сукупної сили соціалістичної держави, підвищенню життєвого рівня народу. З переходом у нове століття наша країна вступила на новий етап розвитку – всебічного будівництва середньозаможного суспільства та прискорення соціалістичної модернізації. На новому етапі у новому столітті стратегічні завдання економічного та соціального розвитку полягають у тому, щоб закріпити та підвищити досягнутий тепер рівень середньої заможності, до дня столітнього ювілею партії побудувати середньозаможне суспільство вищого рівня на користь мільярда з гаком населення, а до сторіччя з дня утворення КНР підняти валовий внутрішній продукт душу населення рівня середньорозвинених країн й у основному здійснити модернізацію.
Основна лінія Комуністичної партії Китаю на початковій стадії соціалізму полягає в тому, щоб вести та згуртовувати народи країни на виконання центрального завдання - економічного будівництва, на тверде збереження чотирьох основних принципів, на неухильне здійснення реформи та відкритості, на боротьбу за перетворення Китаю на багате та могутня демократична цивілізована сучасна соціалістична держава власними силами, самовідданою працею.
Керуючи справою соціалізму, Комуністична партія Китаю повинна постійно відводити центральне місце економічному будівництву, підпорядковувати і ставити йому службу всю роботу. Не упускаючи моменту, прискорювати поступальний процес, здійснювати стратегію піднесення країни за рахунок науки та освіти та стратегію забезпечення тривалого розвитку, повністю виявляти роль науки і техніки як найпершої продуктивної сили, спиратися на науково-технічний прогрес, підвищувати ділові якості трудівників, забезпечувати хорошу ефективність, висока якість та швидкі темпи, всіляко покращувати економічне будівництво.
Тверде відстоювання соціалістичного шляху, демократичної диктатури народу, керівництва з боку Комуністичної партії Китаю та марксизму-ленінізму, ідей Мао Цзедуна – основа основ нашої держави. У всьому процесі соціалістичної модернізації необхідно твердо триматися цих чотирьох основних принципів та боротися проти буржуазної лібералізації.
Тверде відстоювання реформи та відкритості - шлях до могутності країни. Необхідно докорінно реформувати економічну систему, що сковує розвиток продуктивних сил, зберігати і вдосконалювати систему соціалістичної ринкової економіки, а відповідно - вести реформу політичної системи та реформування інших сфер. Відкритість має на увазі всебічну відкритість, тобто відкритість як до зовнішнього світу, так і до самих себе. Належить ширити техніко-економічний обмін і співробітництво із закордоном, більше і краще використовувати капітал, ресурси, техніку і технологію, що йдуть ззовні, вивчати і запозичувати всі досягнення цивілізації людського суспільства, у тому числі всі передові форми господарювання та методи управління, які є у розвинених країн Заходу та які відображають закони сучасного узагальненого виробництва. У процесі здійснення реформи та відкритості потрібно сміливо шукати та дерзати, прокладати нові шляхи на основі практичної діяльності.
Комуністична партія Китаю керує народом у розвитку політичного устрою соціалістичної демократії та створення соціалістичної політичної культури. Необхідно неухильно ширити соціалістичну демократію, покращувати соціалістичний правопорядок, керувати країною на правовій основі, будувати соціалістичну правову державу та зміцнювати демократичну диктатуру народу. Зберігати інститут зборів народних представників. Зберігати інститут багатопартійної співпраці та політичних консультацій, що функціонує під керівництвом Комуністичної партії. Всіляко підтримувати народ як господаря країни, практично гарантувати йому права в управлінні справами держави та суспільства, економікою та культурою. Ширити можливості для висловлювання думок, запроваджувати та вдосконалювати порядок та процедуру демократичної розробки рішень та здійснення демократичного контролю. Підсилювати державне законодавство та законовиконання, поступово переводити всю роботу країни у русло юридизації. Посилювати комплексні заходи щодо забезпечення соціального порядку, підтримувати суспільство у стані тривалої стабільності. Твердою рукою придушувати за законом всю злочинну діяльність і всі злочинні елементи, що завдають шкоди безпеці та інтересам країни, стабільності суспільства, розвитку економіки. Строго розрізняти і правильно вирішувати два типи неоднакових за характером протиріч - протиріччя між нами і нашими ворогами і протиріччя всередині народу.
Ведучи народ на створення матеріальної та політичної культури, Комуністична партія Китаю в той же час спрямовує його зусилля на створення соціалістичної духовної культури, на здійснення правового управління державою у поєднанні з керуванням ним на основі моральних норм. Будівництво соціалістичної духовної культури дає економічному будівництву, реформі та відкритості могутній духовний заряд, надає їм величезну інтелектуальну підтримку, створює сприятливе соціальне середовище. Необхідно всіляко розвивати освіту, науку та культуру, поважати знання та фахівців, підвищувати ідейність та моральність нації, рівень її наукових та загальноосвітніх знань, зводити на п'єдестал кращі досягнення традиційної національної культури, забезпечувати процвітання та розвиток соціалістичної культури. Виховувати комуністів і народ у дусі основної лінії партії, патріотизму, колективізму та соціалізму, зміцнювати почуття національної гідності, впевненості у собі, прагнення самопосилення. Виховувати комуністів у дусі великих ідеалів комунізму, давати відсіч розкладу впливу згубної буржуазно-феодальної ідеології, зживати потворні суспільні явища, робити все для того, щоб наш народ був цілеспрямованим, моральним, культурним та дисциплінованим.
Комуністична партія Китаю продовжує зберігати своє керівництво Народно-визвольною армією та іншими народними збройними силами, посилює будівництво НОА, повністю виявляє її роль у зміцненні національної оборони, захисті Батьківщини та здійсненні соціалістичної модернізації.
Комуністична партія Китаю охороняє та розвиває відносини рівноправності, згуртованості та взаємодопомоги між усіма національностями країни, твердо дотримується інституту національної районної автономії та неухильно вдосконалює його, інтенсивно ростить та висуває кадри з числа національних меншин, допомагає національним районам розвивати економіку та культуру на користь всебічного прогресу всіх національностей.
Комуністична партія Китаю в консолідації з робітниками, селянами та інтелігенцією всіх національностей країни, у згуртуванні з усіма демократичними партіями, безпартійними діячами та національними патріотичними силами продовжує множити і зміцнювати ряди найширшого єдиного патріотичного фронту, який включає, патріотів, що стоять за об'єднання Батьківщини Невпинно зміцнює згуртованість народу країни, включаючи співвітчизників із Сянганського особливого адміністративного району та Аоменьського особливого адміністративного району, а також тайванських співвітчизників та китайців, які проживають за кордоном. Тримаючи курс на одну країну - два лади, завершує велику справу об'єднання Батьківщини.
Комуністична партія Китаю стоїть за активний розвиток відносин із зовнішнім світом і намагається робити все для створення нашої реформи, відкритості та модернізації сприятливої міжнародної обстановки. У міжнародних справах твердо проводить незалежну та самостійну мирну зовнішню політику, оберігає незалежність та суверенітет країни, бореться проти гегемонізму та силової політики, захищає мир у всьому світі, сприяє прогресу людства. На основі п'яти принципів – взаємної поваги суверенітету та територіальної цілісності, взаємного ненападу, невтручання у внутрішні справи один одного, рівності та взаємної вигоди, мирного співіснування – розвиває наші державні відносини з іншими країнами світу. Безперервно ширить добросусідські та дружні відносини між нами та навколишніми країнами, посилює консолідацію та співпрацю з іншими країнами, що розвиваються. Відповідно до принципів незалежності та самостійності, повної рівноправності, взаємної поваги та невтручання у внутрішні справи один одного розвиває свої відносини з комуністичними та іншими політичними партіями зарубіжних країн.
Для того, щоб можна було привести народи країни до виконання грандіозних завдань соціалістичної модернізації, Комуністична партія Китаю повинна посилювати та покращувати своє партійне будівництво у щільній стиковці з основною партійною лінією. Продовжувати, як і раніше, стежити за собою та здійснювати суворе внутрішньопартійне управління, розвивати славні партійні традиції та стиль роботи, невпинно підвищувати рівень свого партійного керівництва та державного управління, посилювати свій імунітет проти розкладання та переродження, здатності знімати ризики та небезпеки, безперервно зміцнювати свою клас. ширити масову базу, постійно збільшувати свої творчі можливості, цементуючу силу і боєздатність, щоб завжди йти в авангарді епохи і бути тим міцним ядром, яке веде народ країни в неухильному русі вперед шляхом соціалізму з китайською специфікою. У партійному будівництві необхідно суворо дотримуватися чотирьох основних вимог:
По-перше, продовжувати триматися основної партійної лінії. Партія повинна забезпечувати єдність поглядів і дій на основі теорії Ден Сяопіна, важливих ідей потрійного представництва та своєї основної лінії, до того ж без жодних вагань робити так тривалий час. Приводити реформу і відкритість у єдність із чотирма основними принципами, всебічно втілювати в життя свою основну лінію та основну програму на початковій стадії соціалізму, виступати проти всіх і всяких, як лівих, так і правих помилкових ухилів, зберігати пильність проти правого ухилу, але особливо стежити за запобіганням лівого. Зміцнювати будівництво керівних колективів всіх рівнях. Відбирати та використовувати кадри, які у процесі проведення реформи, розширення відкритості та здійснення соціалістичної модернізації виділяються своїми досягненнями та користуються довірою мас. Вирощувати і плекати багатомільйонну зміну у справі соціалізму. А тим самим організаційно гарантувати втілення в життя своєї основної лінії та основної програми.
По-друге, продовжувати розкручувати свідомість, твердо триматися реалістичного підходу та йти в ногу з часом. Ідеологічна лінія партії вимагає у всьому виходити з дійсності, поєднувати теорію з практикою, бути реалістами, перевіряти та розвивати істину в ході практики. Постійно слідуючи цій ідеологічній лінії, партія повинна вести активні пошуки, сміливо експериментувати, здійснювати першопрохідство і зачинництво, творчо працювати, безперервно вивчати нову обстановку, узагальнювати новий досвід, вирішувати нові питання, а в результаті поповнювати та розвивати марксизм у процесі практичної діяльності.
По-третє, продовжувати беззавітно служити народу. У партії немає жодних особливих інтересів, крім інтересів робітничого класу та найширших народних мас. Партія завжди ставить інтереси мас на перше місце, ділить з масами прикрощів і радості, підтримує з ними найтісніший зв'язок, не дозволяє нікому зі своїх членів відриватися від них і височіти над ними. Вона проводить у своїй роботі лінію мас, все робить заради мас, у всьому спирається на маси, черпає у мас і несе на маси, перетворює правильні партійні платформи на свідомі дії мас. Найбільша політична перевага нашої партії у її тісному зв'язку з масами, а найбільша для неї небезпека після приходу до влади – відрив від мас. Питання про партійному стилі та підтримці тісного зв'язку з масами має для неї життєво важливе значення. Партія безперервно бореться з розкладанням, покращує своє стильове будівництво, зміцнює непідкупно чесний апарат.
По-четверте, продовжувати триматися демократичного централізму. Демократичний централізм є поєднанням централізму, заснованого на демократії, з демократією, що спрямовується централізмом. Будучи корінним організаційним принципом партії, він означає застосування лінії мас у партійному житті. Необхідно на повну міру розгортати внутрішньопартійну демократію, виявляти активність та творчу ініціативу партійних організацій, широких верств комуністів. Необхідно правильно здійснювати централізм, забезпечувати єдність дій партії, швидку та ефективну реалізацію партійних рішень. Підвищувати організованість та дисциплінованість, забезпечувати рівність усіх перед партійною дисципліною. Посилювати контроль за керівними органами партії та керівними партійними працівниками, постійно вдосконалювати інститут внутрішньопартійного контролю. У своєму політичному житті партія правильно розгортає критику та самокритику, веде ідеологічну боротьбу з важливих питань, відстоює істину, виправляє помилки. Вона всіляко створює таку політичну обстановку, за якої є централізм і демократія, і дисципліна і свобода, і єдина воля і особиста невимушеність, жвавість і бадьорість.
Керівництво партії є переважно політичним, ідеологічним та організаційним керівництвом. Партії важливо зміцнювати та покращувати своє керівництво у світлі вимог реформи, відкритості та соціалістичної модернізації. Керуючись принципом узгодження дій всіх сторін на основі контролю обстановки в цілому, вона повинна розгортати роль керівного ядра у всіх організаціях рівного ступеня. Їй треба зосереджуватися на здійсненні керівництва економічним будівництвом, організації та координації сил для нього, на розгортанні навколо нього дружньої роботи. Розробляти на демократичній основі науково обґрунтовані рішення, намічати та проводити правильну лінію, курс і політику, ґрунтовно вести у своїх лавах організаційну та пропагандистсько-виховну роботу, виявляти роль усіх членів партії як людей, що йдуть в авангарді та показують приклад. Партія має діяти у межах Конституції та закону. Забезпечувати державним законодавчим органам, органам юстиції та адміністративним органам, господарським та культурним організаціям, а також народним організаціям такі умови, за яких вони могли б працювати активно та ініціативно, злагоджено та узгоджено, самостійно та з усією відповідальністю. Посилювати керівництво профспілками, комсомолом, федерацією жінок та іншими народними організаціями, повною мірою виявляти їхню роль. Партії необхідно відповідно до розвитку ситуації та зміною обстановки вдосконалювати систему свого керівництва, покращувати його форми, підвищувати свою здатність керувати державою. Комуністи повинні тісно співпрацювати з безпартійними масами та спільно з ними боротися за побудову соціалізму з китайською специфікою.
Глава I Члени партії
Стаття 1. Заява про бажання вступити до Комуністичної партії Китаю подають китайські робітники, селяни, військовослужбовці, інтелігенти та передові елементи з інших верств суспільства, які досягли 18 років, які визнають Програму та Статут партії, бажають перебувати та активно працювати в одній з її організацій, виконувати рішення партії та сплачувати у строк членські внески.
Стаття 2. Члени Комуністичної партії Китаю – комуністично свідомі, передові борці китайського робітничого класу.
Члени Комуністичної партії Китаю повинні беззавітно служити народу і все життя віддавати боротьбі за справу комунізму, не зупиняючись перед жодними особистими жертвами.
Члени Комуністичної партії Китаю завжди залишаються пересічними людьми у складі трудового народу. Ніхто з них не має права претендувати на жодні особисті вигоди та привілеї, що виходять за межі особистих інтересів та службових прав, передбачених чинними законами та установками.
Стаття 3. Член партії зобов'язаний:
1) сумлінно вивчати марксизм-ленінізм, ідеї Мао Цзедуна, теорію Ден Сяопіна та важливі ідеї потрійного представництва, а також лінію, курс, установки та рішення партії, основи партійних знань, накопичувати загальноосвітні, наукові та спеціальні знання, всіляко підвищувати своє ;
2) проводити основну лінію партії, її курс та установки, подавати приклад у здійсненні реформи, відкритості та соціалістичної модернізації, вести маси на запеклу боротьбу з метою розвитку економіки та прогресу суспільства, йти в авангарді та служити прикладом на виробництві, у роботі, навчанні та громадського життя;
3) ставити понад усе інтереси партії та народу, підпорядковувати їм свої особисті інтереси, на позбавлення йти першим, а благами користуватися останнім, беззавітно служити спільній справі, робити в нього більш вагомий внесок;
4) свідомо дотримуватися партійної дисципліни, зразково дотримуватися державних законів і нормативних актів, суворо зберігати партійну та державну таємницю, виконувати рішення партії, підпорядковуватися партійним призначенням, активно виконувати партійні завдання;
5) охороняти згуртованість і єдність партії, бути перед нею правдивою і чесною, дотримуватися єдності слова і справи, рішуче виступати проти сектантства і фракційності у всіх їхніх видах, боротися проти дворушництва і будь-якого інтриганства;
6) дієво вести критику і самокритику, сміливо розкривати та виправляти недоліки та помилки в роботі, стійко боротися з розкладанням та іншими негативними явищами;
7) тримати тісний зв'язок з масами, роз'яснювати їм платформу партії, радитися з ними, своєчасно повідомляти партійним організаціям про їхні думки та побажання, охороняти їхні законні інтереси;
8) розвивати нові соціалістичні звичаї, виступати за комуністичну мораль. Грудьми вставати на захист інтересів держави та народу у всі важкі та небезпечні моменти, виявляючи мужність у боротьбі, безстрашність перед смертю.
Стаття 4 Член партії має право:
1) брати участь у відповідних партійних зборах, знайомитися з відповідними партійними документами, проходити партійне виховання та навчання;
2) обговорювати на партійних зборах та у партійному пресі політику партії;
3) виступати з пропозиціями та ініціативами щодо партійної роботи;
4) обґрунтовано критикувати на партійних зборах будь-яку партійну організацію та будь-якого члена партії, з усією відповідальністю розкривати та повідомляти факти порушення закону та дисципліни будь-якою партійною організацією та будь-яким членом партії, вимагати накладення стягнення на членів партії, що порушують закон та дисципліну, зміщення або заміну працівників, які не справляються зі своїми обов'язками;
6) особисто бути присутнім на партійних зборах при обговоренні та вирішенні питання про накладення на нього дисциплінарного стягнення або дачі йому характеристики та висловлюватися у своє виправдання, причому інші члени партії мають право виступати як його свідки та захисники;
7) у разі незгоди з рішеннями та політикою партії, але за умови неухильного їх дотримання, залишатися при своїй думці та звертатися з ним до вищих партійних органів аж до ЦК;
8) звертатися з проханнями, апеляціями та скаргами до вищих партійних інстанцій аж до ЦК, вимагати, щоб відповідні партійні органи з усією відповідальністю дали відповідь.
Ніяка партійна інстанція, навіть ЦК, немає права позбавляти члена партії вищезгаданих прав.
Стаття 5. Прийом у члени партії проводиться партосередком в індивідуальному порядку.
Той, хто вступає до партії, заповнює анкету-заяву про вступ до партії та подає рекомендації двох членів партії. Він стає членом партії лише після прийняття загальними зборами партосередку рішення про його прийом, затвердження цього рішення парторганізацією, що стоїть вище, і проходження випробувального кандидатського стажу.
Рекомендуючі зобов'язані добре знати погляди рекомендованого, його особисті якості, минуле, поведінку на робочому посту, роз'яснювати йому Програму та Статут партії, вимоги до члена партії, обов'язки та права члена партії та з усією відповідальністю рекомендувати його партійній організації.
Бюро партосередку при вирішенні питання про прийом до партії особи, яка подала заяву, заслуховує думку партійних та безпартійних мас та проводить сувору перевірку. Після того як бюро визнає, що той, хто подав заяву, відповідає встановленим вимогам, вона ставить питання про його прийом на обговорення загальних зборів партосередку.
Перш ніж затвердити прийом у партію, вищестояща парторганізація доручає своєму працівникові поговорити зі вступником у партію, щоб краще впізнати його та допомогти йому скласти глибше уявлення про партію.
В особливих випадках ЦК, а також парткоми провінцій, автономних районів та міст центрального підпорядкування можуть безпосередньо проводити прийом до партії.
Стаття 6. Кандидат у члени партії дає клятву перед партійним прапором. Слова клятви: Добровільно вступаючи до Комуністичної партії Китаю, я зобов'язуюсь підтримувати її Програму, дотримуватися її Статуту. Виконувати членські обов'язки, виконувати партійні рішення, суворо дотримуватись партійної дисципліни, зберігати партійну таємницю. Бути правдивим перед партією, активно працювати та все життя боротися за справу комунізму. Ніколи не змінювати партії і бути готовим будь-якої миті пожертвувати всім заради неї та народу.
Стаття 7. Строк кандидатського стажу – один рік. Партійна організація веде серйозну виховну роботу з кандидатами у члени партії та ретельно їх перевіряє.
У кандидатів у члени партії ті самі обов'язки, що й у членів партії. Вони користуються рівними з членами партії правами за винятком того, що не мають права голосувати, обирати та бути обраними.
Після закінчення кандидатського стажу партійний осередок має своєчасно обговорити питання, чи можна перевести кандидата в члени партії. Кандидат, який сумлінно виконує обов'язки члена партії та відповідає вимогам до останнього, переводиться в члени партії у встановлений термін. Кандидату, який підлягає подальшій перевірці та вихованню, кандидатський стаж продовжується, але не більше ніж на один рік. Кандидат, який не виконує членських обов'язків і не відповідає вимогам до члена партії, виключається з кандидатів у члени партії. Як переведення кандидата в члени партії, так і продовження кандидатського стажу або виняток із кандидатів здійснюються за рішенням загальних зборів партосередку та санкціонуються вищою парторганізацією.
Кандидатський стаж кандидата в члени партії обчислюється з дня прийняття загальними зборами партосередку рішення про прийняття його до кандидатів. Партійний стаж члена партії - від часу переведення його з кандидатів у члени партії.
Стаття 8. Кожний член партії, незалежно від посади, повинен перебувати в одній з партячеек або партгруп або в спеціально зазначеній парторганізації, брати участь у житті парторганізації, ставити себе під контроль партійних і безпартійних мас. Члени партії з керівних працівників зобов'язані бути присутніми на засіданнях парткомів та партійних груп керівництва, присвячених питанням демократичного життя. Неприпустимо існування привілейованих членів партії, які беруть участь у житті парторганізації і ставлять себе під контроль партійних і безпартійних мас.
Стаття 9. Член партії має свободу виходу з партії. Якщо член партії виявляє бажання вийти з партії, загальні збори партосередку після проведеного обговорення заявляє про виведення його зі складу партії та повідомляє про це вищестоящу партійну організацію.
З членом партії, у якого відсутня революційна воля, який не виконує своїх членських обов'язків і не відповідає вимогам, партосередок повинен вести виховну роботу, зобов'язуючи його виправитися у встановлений термін. Якщо після проведеної виховної роботи в нього немає жодних зрушень, йому пропонується вийти з партії. Питання про пропозицію члену партії вийти з партії вирішується загальними зборами партосередку з наступним затвердженням вищої партійної організацією. У разі категоричної відмови члена партії вийти з партії, як це йому запропоновано, питання виноситься на обговорення загальних зборів партосередку, які приймають рішення про виведення його зі складу партії та подають прийняте рішення на затвердження парторганізацією, що стоїть вище.
Член партії, який без поважних причин протягом шести місяців не бере участі в житті парторганізації, або не сплачує членських внесків, або не виконує доручену партією роботу, вважається автоматично вибув з партії та виводиться зі складу партії за рішенням загальних зборів партосередку, санкціонованого вищою парторганізацією. .
У Пекіні відкрився ХІХ з'їзд китайської Компартії. Інтерес до нього величезний у самій КНР, а й її межами. Адже з'їзд має визначити на найближчі п'ять років політичний курс країни, чия економіка вважається однією з лідерів у світі. За роботою форуму спостерігають майже дві тисячі журналістів.
Всю важливість цього з'їзду першими зазнали на собі пекінці за кілька днів до початку. Заходи безпеки навіть за китайськими стандартами – жорсткі. Центральні вулиці перекриті, обмежена доставка до столиці рідин, ножів та навіть іграшкової зброї. На вході в метро перевіряють не лише сумки та кишені, а й документи! Тож і черги туди колосальні. У Пекіні зливи. Але хмари не стали розганяти – мовляв, роботі з'їзду ніщо не зможе завадити.
XIX з'їзд, мабуть, найнепередбачуваніший за останні 25 років. Головна інтрига – хто керуватиме країною у постійному комітеті політбюро, окрім голови Сі Цзіньпіна та прем'єра Лі Кецяна.
Також поки що невідомі імена тих, хто в майбутньому може очолити державу та уряд. Саме на цьому з'їзді за традицією їх повинні прийняти до складу ПК політбюро. І той, хто стає головою Секретаріату Компартії, через п'ять років зазвичай постає біля керма країни.
Але робити прогнози зараз – це, напевно, потрапити пальцем у небо. Наприклад, зірка китайської політики, Сунь Чженьцай, ще недавно його пророкували на найвищі посади, два місяці тому потрапив під слідство за звинуваченням у корупції та був знятий з усіх постів. Все свідчить, що кадрові рішення цього з'їзду будуть несподіваними.
«Я, моя дочка, моя мама – ми всі просто обожнюємо Сі Цзіньпіна! Він кращий!" – каже мешканка Пекіна Ван Біхуа.
Масштабна виставка про те, як пройшла ця п'ятирічка під керівництвом голови Сі. Десять павільйонів – від підводних човнів до будинків культури із докладними цифрами. Наприклад, високошвидкісні потяги «Фусін», вони майже літають із Пекіна до Шанхаю зі швидкістю 350 кілометрів на годину.
Хто головний герой, видно одразу. Сотні фотографій – голова Сі за партійною традицією як Мао Цзедун або Ден Сяопін, одягнений у чорний френч із глухим коміром. Хоча іноді й демонстративно простий: підгортає штани в дощ, щоби не намокли, і носить ремінь з армійською пряжкою.
«Партія має ще більш усвідомлено захищати суверенітет країни, інтереси її безпеки та розвитку, рішуче боротися із сепаратизмом та будь-якими діями, спрямовані на підрив національної єдності та суспільної гармонії та стабільності», - сказав Сі Цзіньпін, виступаючи на з'їзді.
До 2021 року, до століття компартії, потрібно побудувати суспільство «середньої заможності» та подолати бідність. До 2049 року – сторіччя освіти КНР – у плані – «Велике національне відродження», аби це не означало.
«Ми продовжимо дотримуватись основної державної політики відкритості. Прискоримо створення нових систем відкритої економіки. Ще більше спростимо доступ до ринку», - сказав офіційний представник з'їзду Компартії Китаю То Чжень.
На порядку денному наступну п'ятирічку - і масштабна боротьба з корупцією. За минулі роки на хабарах погоріло майже 1 мільйон 400 тисяч чиновників різних рангів. «Правила з восьми пунктів» та «шість заборон» – їх Сі Цзіньпін вніс до статуту компартії. Крім корпоративів та розкішних подарунків за державний рахунок, чиновнику тепер не можна грати у гольф і навіть заводити коханок. А під час XIX з'їзду до цього списку ще й потрапили делікатеси на банкетах та безкоштовні стрижки для делегатів. Хоча тут, здається, звикли вже: курс на боротьбу з корупцією – це надовго.
Вірусне відео підкорило китайський інтернет напередодні з'їзду. Чоловік в автобусі схоплюється з місця, ледь почувши перші акорди гімну КНР! У країні - небувалий підйом патріотизму. У місті всюди червоно-жовті гасла: «В наполегливій праці й надалі добиватимемося успіху!» XIX з'їзд - безумовно, головна внутрішньополітична подія останніх років, яка визначить, як розвиватиметься Китай на роки вперед.
Підкреслити КНР 五星红旗 wǔ xīng hóng qí
Прапор Китаю є червоним полотнищем (пропорції 2:3), у лівому верхньому кутку якого зображено п'ять кінцевих зірок жовтого кольору. Одна зірка більше, ніж інші – символізує Комуністичну партію Китаю, а чотири маленькі жовті зірки - чотири класи населення: селян, робітників, інтелігенцію та буржуазію.
Щоправда, існують також інші інтерпретації цих зірок: деякі вважають, що вони означають Ханьцев та 4 інших народності Китаю (найпоширеніших), або, наприклад, комуністичну партію та інші партії Китаю. Але історично це підтверджено. Єдине, що поєднує всі ці інтерпретації, так це те, що у будь-якому разі 5 зірок символізують єднання та згуртування народу Китаю. Чому червоний колір? Справа в тому, що він символізує революцію 1949 року, адже саме тоді було утворено КНР та прийнято цей прапор.
27 вересня 1949 р. саме цей варіант прапора було затверджено як офіційний прапор КНР. Варто зауважити, що було проведено великий конкурс, на якому були представлені інші варіанти прапорів. Один із них, наприклад, на червоному тлі зображував одну велику жовту зірку, а під нею три лінії. Три лінії символізували три головні річки Китаю – Хуанхе, Янцзи та Чжецзян, червоний колір – колір пролитої під час революції крові, а велика жовта зірка – Комуністична партія Китаю. Але цей варіант не був прийнятий, тому що три лінії були сприйняті як щось, що роз'єднує населення.
Гімн Китаю
Гімн був написаний в 1935 поетом Тянь Хань і композитором Не Ер. Вперше він був використаний як офіційний гімн КНР у 1949 році на міжнародній конференції в Празі. За часів культурної революції 60-х років Тянь Хань був заарештований і гімн було заборонено. У цей час офіційним гімном КНР була композиція 东方红 (Dōngfāng Hong) "Червоний схід".
У 1978 році "Марш добровольців" був знову прийнятий як офіційний гімн, але з іншими словами. Підтримки народу нових слів гімну не знайшли, і тому в 1982 році було прийнято рішення відновити як державний гімн "Марш добровольців" 1935 року.
Марш добровольців 义勇军进行曲 yìyǒngjūn jìnxíngqǔ
Слова гімну
起来！不愿做奴隶的人们！
Qĭlái! Búyuàn zuò núlì de rénmen!
把我们的血肉，筑成我们新的长城！
Bă wŏmen de xuèròu zhùchéng wŏmen xīn de chángchéng!
中华民族到了最危险的时候，
Zhōnghuá Mínzú dào liǎo zùi wēixiăn de shíhòu,
每个人被迫着发出最后的吼声。
Měigerén bèipò zhe fāchū zùihòu de hŏushēng.
起来！起来！起来！
Qĭlái! Qĭlái! Qĭlái!
我们万众一心，
Wŏmen wànzhòng yīxīn,
冒着敌人的炮火，前进！
冒着敌人的炮火，前进！
Mào zhe díren de pàohuŏ, Qiánjìn!
前进！前进！进！
Qiánjìn! Qiánjìn! Jìn!
Переклад гімну
Вставай, хто рабом стати не бажає!
Зі своєї плоті Велику стіну поставимо!
Для долі нації грізний час настав,
І з грудей рветься клич наш останній:
Вставай! Вставай! Вставай!
Нас мільйони, але серцем ми єдині,
Під вогнем канонади сміливо ми підемо в бій,
Вперед! Вперед! Вперед!
Державний герб Китайської Народної Республіки
中华人民共和国国徽
zhōnghuá renmín gònghéguó guóhuī
Творцем герба КНР є відомий архітектор Лян Сичен. Державний герб Китайської Народної Республіки є ворота Тяньаньмень (Ворота небесного спокою) у червоному колі. Над воротами зображено 5 жовтих зірок, як і на прапорі. Червоне коло оточене колоссями пшениці – символом селянства та аграрної революції у Китаї. А внизу під воротами знаходиться зубчасте колесо, яке символізує робітничий клас. 20 вересня 1950 року він був затверджений як офіційний герб Китайської Народної Республіки.
Завантаження...