Стилістика(слово «стиль» походить від назви голки, або стилету яким давні греки писали на вощаних дощечках) - це розділ науки про мову, що вивчає стилі літературної мови (функціональні стилі мови), закономірності функціонування мови в різних сферах використання, особливості вживання мовних засобів Залежно від обстановки, змісту та цілей висловлювання, сфери та умови спілкування. Стилістика знайомить зі стилістичною системою літературної мови на всіх її рівнях та стилістичною організацією правильної (з дотриманням норм літературної мови), точної, логічної та виразної мови.
Стилістика вчить свідомому та доцільному використанню законів мови та вживанню мовних засобів у мові.
У лінгвістичній стилістиці існує два напрями: стилістика мови та стилістика мови (функціональна стилістика). Стилістика мови досліджує стилістичну структуру мови, описує стилістичні засоби лексики, фразеології та граматики.
Функціональна стилістика вивчає, передусім, різні види мовлення, їхня обумовленість різними цілями висловлювання. М. Н. Кожина дає таке визначення: "Функціональна стилістика - це лінгвістична наука, що вивчає особливості та закономірності функціонування мови в різних видах мови, відповідних тим чи іншим сферам людської діяльності та спілкування, а також мовленнєву структуру функціональних стилів, що складаються при цьому" » відбору та поєднання в них мовних засобів ».
У своїй основі стилістика має бути послідовно функціональною. Вона має розкривати зв'язок різних видів мовлення з тематикою, метою висловлювання, з умовами спілкування, адресатом мови, ставленням автора до предмета промови. Найважливішою категорією стилістики є функціональні стилі- Різновиди літературної мови (літературної мови), що обслуговують різні сторони суспільного життя. Стилі- це різні способи використання мови при спілкуванні.
Кожен стиль мови характеризується і своєрідністю відбору мовних засобів, і унікальним поєднанням їх друг з одним.
Таким чином, виділяється п'ять стилів російської літературної мови:
Розмовний;
Офіційно-діловий;
Науковий;
Публіцистичний;
Художній.
Розмовна моваслужить для безпосереднього спілкування, коли ми ділимося з оточуючими своїми думками або почуттями, обмінюємося інформацією з побутових питань. У ній часто використовується розмовна і просторічна лексика. Для розмовного стилю характерні емоційність, образність, конкретність, простота мови.
У розмовній мові емоційність висловлювання, на відміну художньої мови, перестав бути результатом творчої праці, художнього майстерності. Вона є живою реакцією на події, на вчинки оточуючих людей.
Невимушене спілкування обумовлює велику свободу у виборі емоційних слів і виразів: ширше вживаються слова розмовні (дурити, роззяви, говорьня, хихикати, реготати), просторічні (заржать, рохля, ахо-вий, недотепа) ).
У розмовної мови часто використовуються слова з суфіксами оцінки, особливо зменшувальними: свічечка, свічка (нейтр. свічка), віконце, віконце (нейтр. вікно) і т.д.
Для розмовного стилю характерні прості речення, діалогічна форма мови, звернення. Зміст розмовної мови, що звучить при безпосередньому спілкуванні, заповнюється обстановкою мови. Тому розмовному стилю притаманні неповні пропозиції: у них знаходить вираження лише те, що доповнює репліки співрозмовника нової інформації, що розвиває тему мови.
Приклад розмовної мови: За місяць до від'їзду з Москви у нас не стало грошей — це тато готувався до риболовлі... І ось почався лов. Сів батько на березі, розклав усе своє господарство, опустив садок у воду, закинув вудки — немає риби.
Науковий стиль- Це стиль наукових повідомлень. Його жанри - наукова стаття, навчальна література.
Для наукового стилю мовлення характерне вживання термінів та абстрактних слів; повністю виключена емоційна лексика розмовного характеру, фразеологізми тощо; широке використання віддієслівних іменників, дієприкметників і дієприслівників, переважання родового і називного відмінка імені, дієслівних форм теперішнього часу 3-ї особи та ін; вживання складних пропозицій, у тому числі багатокомпонентних, та ін.
Головне призначення наукового тексту – описати явища, предмети, називати їх та пояснювати. Загальними особливостями лексики наукового стилю є: вживання слів у тому прямому значенні; відсутність образних засобів (епітетів, метафор, художніх порівнянь, гіпербол та ін.)? широке використання абстрактної лексики та термінів. Наприклад: Найбільш важливими господарсько-біологічними ознаками сортів є: стійкість до умов зростання (до клімату, до грунту, шкідників і хвороб), довговічність, транспортабельність і тривалість зберігання. (Г. Фетісов)
Офіційно-діловий стильвикористовується для повідомлення, інформування в офіційній обстановці (сфера законодавства, діловодства, адміністративно-правової діяльності). У рамках цього стилю оформляються різні документи: закони, накази, постанови, характеристики, протоколи, розписки, довідки.
В офіційно-діловому стилі немає місця прояву авторської індивідуальності, тому головна його стильова риса - офіційність і точність. Для ділового стилю характерна спеціальна лексика (постанова, протокол, резолюція і т.д.) і стійкі поєднання (прийняти рішення, вважати недійсним, слід вказати, слід мати на увазі і т.д.).
Приклад офіційно-ділового стилю мовлення:
СИСТЕМНЕ МЕНЮ
Системне меню викликається кнопкою, розташованою у верхньому лівому куті вікна. Команди цього меню стандартизовані для всіх програм середовища Windows. Системне меню є у кожному вікні документа. Його можна викликати навіть у випадку, якщо вікно згорнуто до піктограми, клацнувши на піктограмі один раз кнопкою миші. Існує також спосіб відкриття системного меню за допомогою клавіатури – за допомогою комбінації клавіш .
Команди системного меню вибираються за допомогою миші, клавіш керування курсором або шляхом введення підкреслених у назві команди літер разом із . (В. Пасько)
Публіцистичний стиль- Це стиль газет, журналів, літературно-критичних книг і статей, виступів на суспільно-політичні теми в будь-якій аудиторії при безпосередньому контакті з адресатами мови, а також виступів по радіо, телебаченню і т.д.
Основне завдання - вплив на слухача або читача з метою спонукати його (їх) до дії, роздумів і т.д. Основна тематика - суспільно-політичні та морально-етичні проблеми.
У виступах на суспільно-політичні теми багато специфічної лексики і фразеологізмів: суспільство, де-бати, парламент, жорсткі заходи, соціальний вибух, стояти на сторожі і т.д.
З метою впливу на слухача або читача в публіцистиці широко використовуються слова і вирази, що мають позитивно-оцінну (доблесний, чудовий і т.д.) і негативно-оцінну забарвленість (брехливе людинолюбство, молодчики, жовта преса, і ін).
Публіцистичний стиль найбільш вільний у виборі мовних засобів, ніж науковий та діловий. У публіцистиці доречні прислів'я, крилаті висловлювання, фразеологізми, художньо-образотворчі засоби (порівняння, метафори та ін), розмовна лексика; широко використовуються питання (часто риторичні питання) і оклику пропозиції, звернення та інші прийоми.
Приклад публіцистичного стилю промови:
Чи треба говорити, що Росія багата на природні ресурси, запаси корисних копалин, — про це знають усі. Але справжнє її багатство — люди, їхній розум, знання та досвід. За межами Росії давно зрозуміли, що воістину невичерпне джерело наших багатств. Як і раніше, багато молодих учених намагаються виїхати на Захід. І причина цього — не завжди гроші. Часто немає потрібного обладнання в лабораторіях, умов для роботи. Як виправити становище? Перш за все, треба навчитися правильно оцінювати знання - так, як це роблять у всіх розвинених країнах, (за В. А. Макарову)
Художня мова- Мова художньої літератури (прози та поезії). Художня мова, впливаючи на уяву та почуття читачів, передає думки та почуття автора, використовує все багатство лексики, можливості різних стилів, характеризується образністю, емоційністю.
Емоційність художньої мови значно відрізняється від емоційності розмовно-побутового та публіцистичного стилів насамперед тим, що виконує естетичну функцію.
У художню мову легко проникають елементи інших стилів, якщо вони необхідні для реалізації певних цілей і завдань, тому вона відрізняється різноплановістю, стилістичним кольором. Так, для відтворення історичної епохи письменники використовують історизми (або архаїзми), для опису життя людей будь-якої місцевості — діалектизми тощо.
Приклад художньої мови:
«Все, що ви не зустрінете на Невському проспекті, все виконано пристойності: чоловіки в довгих сюртуках, із закладеними в кишені руками, пані в капелюхах. Ви тут зустрінете бакенбарди єдині, пропущені з незвичайним і дивовижним мистецтвом під краватку, бакен-барди оксамитові, атласні, чорні, як соболь або вугілля, але, на жаль, що належать тільки одній іноземній колегії.
Тут ви зустрінете вуса чудові, ніяким пером, жодним пензлем не зображувані; вуса, яким присвячена найкраща половина життя, - предмет довгих пильниць під час дня і ночі, вуса, на які вилилися чудові парфуми та аромати... Тисячі сортів капелюшків, суконь, хусток - строкатих, легенів, ... - засліплять хоч кого на Невському проспекті. (Н. Гоголь)
Характеристика
Функціональні стилі, щоб уникнути плутанини з мовними стилями, іноді називають мовними жанрами, функціональними різновидами мови. Кожен функціональний стиль має свої особливості використання загальнолітературної норми, може існувати як і письмовій, і у усній формі. Виділяють п'ять основних різновидів функціональних стилів мовлення, що відрізняються умовами та цілями спілкування в якійсь сфері суспільної діяльності: науковий, офіційно-діловий, публіцистичний, розмовний, художній.
Науковий стиль
Науковий стиль – стиль наукових повідомлень. Сфера використання цього стилю - наука та наукові журнали, адресатами текстових повідомлень можуть виступати вчені, майбутні фахівці, учні, просто будь-яка людина, яка цікавиться тією чи іншою науковою областю; авторами ж текстів даного стилю є вчені, спеціалісти у своїй галузі. Метою стилю можна назвати опис законів, виявлення закономірностей, опис відкриттів, навчання тощо.
Основна його функція – повідомлення інформації, а також доказ її істинності. Для нього характерна наявність малих термінів, загальнонаукових слів, абстрактної лексики, в ньому переважає іменник, чимало абстрактних і речових іменників.
Науковий стиль існує переважно у письмовій монологічній мові. Його жанри - наукова стаття, навчальна література, монографія, шкільний твір і т. д. Стильовими рисами цього стилю є підкреслена логічність, доказовість, точність (однозначність).
Офіційно-діловий стиль
Діловий стиль використовується для повідомлення, інформування в офіційній обстановці (сфера законодавства, діловодства, адміністративно-правової діяльності). Цей стиль служить для оформлення документів: законів, наказів, постанов, параметрів, протоколів, розписок, довідок. Сфера застосування офіційно-ділового стилю - право, автор - юрист, правознавець, дипломат, просто громадянин. p align="justify"> Адресаються роботи в даному стилі державі, громадянам держави, установам, службовцям і т. д., з метою встановлення адміністративно-правових відносин.
Цей стиль існує частіше в письмовій формі мови, тип мовлення - переважно міркування. Вигляд мови – найчастіше монолог, вид комунікації – суспільна.
Стильові риси - імперативність (должній характер), точність, яка не допускає двох тлумачень, стандартизованість (сувора композиція тексту, точний відбір фактів та способів їх подання), відсутність емоційності.
Основна функція офіційно-ділового стилю – інформаційна (передача інформації). Він характерно наявність мовних кліше, загальноприйнятої форми викладу, стандартного викладу матеріалу, широке використання термінології та номенклатурних найменувань, наявність складних нескорочених слів, абревіатур, віддієслівних іменників, переважання прямого порядку слів.
Публіцистичний стиль
Публіцистичний стиль служить впливу людей через засоби інформації . Він зустрічається в жанрах статті, нарису, репортажу, фейлетону, інтерв'ю, ораторської мови і характеризується наявністю суспільно-політичної лексики, логічністю, емоційністю.
Цей стиль використовується у сферах політико-ідеологічних, суспільних та культурних відносин. Інформація призначена не для вузького кола фахівців, а для широких верств суспільства, причому вплив спрямовується не тільки на розум, а й на почуття адресата.
Для нього характерні абстрактні слова з суспільно-політичним значенням (гуманність, прогрес, народність, гласність, миролюбний).
Завдання - повідомити інформацію про життя країни, впливати на маси, сформувати певне ставлення до суспільних справ
Стильові риси – логічність, образність, емоційність, оцінність, призовність.
Розмовний стиль
Розмовний стиль служить безпосереднього спілкування, коли автор ділиться з оточуючими своїми думками чи почуттями, обмінюється інформацією з побутових питань у неофіційної обстановці. У ньому часто використовується розмовна та просторічна лексика. Відрізняється великою смисловою ємністю та барвистістю, надає промови жвавість та експресивність.
Звичайна форма реалізації розмовного стилю - діалог, цей стиль частіше використовується в мовленні. У ньому немає попереднього відбору мовного матеріалу. У цьому стилі мовлення велику роль відіграють позамовні фактори: міміка, жести, навколишнє оточення.
Мовні засоби розмовного стилю: емоційність, виразність розмовної лексики, слова із суфіксами суб'єктивної оцінки; вживання неповних речень, вступних слів, слів-звернень, вигуки, модальні частки, повтори. Жанри-діалог, особисті листи, особисті записки, телефон
Художній стиль
Художній стиль використовується у художній літературі. Він впливає на уяву та почуття читача, передає думки та почуття автора, використовує все багатство лексики, можливості різних стилів, характеризується образністю, емоційністю мови.
Емоційність художнього стилю відрізняється від емоційності розмовно-побутового та публіцистичного стилів. Емоційність художньої мови виконує естетичну функцію. Художній стиль передбачає попередній вибір мовних засобів; для створення образів використовуються усі мовні засоби.
Жанри - епос, лірика, драма, епопея, роман, повість, оповідання, казка, байка, ода, гімн, пісня, елегія, сонет, епіграма, послання, поема, балада, трагедія, комедія, драма (у вузькому значенні).
Wikimedia Foundation. 2010 .
- Функція, аналітична
- Функція (інформатика)
Дивитися що таке "Функціональний стиль мови" в інших словниках:
функціональний тип мовлення- Див: функціональний стиль …
Функціональний тип мовлення- Див: Функціональний стиль …
Функціональний стиль, або функціональний різновид мови, функціональний тип мовлення- – це історично сформований, суспільно усвідомлений мовний різновид, що має специфічним характером (своєю мовленнєвою системністю – див.), що склався в результаті реалізації особливих принципів відбору та поєднання мовних засобів, це… Стилістичний енциклопедичний словник російської мови
функціональний стиль- (функціональний різновид мови, функціональний тип промови) Історично сформований, суспільно усвідомлений мовний різновид, що володіє мовленнєвою системністю, специфічним характером, що склався в результаті реалізації особливих принципів. Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило
Функціональний стиль- (функціональний різновид мови, функціональний тип мови) Історично сформований, суспільно усвідомлений мовний різновид, що володіє мовленнєвою системністю, специфічним характером, що склався в результаті реалізації особливих… Загальне мовознавство. Соціолінгвістика: Словник-довідник
Функціональний стиль- Різновид літературної мови, в якій мова виступає в тій чи іншій сфері суспільно-мовленнєвої практики людей. Виділення функціонального стилю ґрунтується на обліку мети висловлювання, яка розуміється у соціолінгвістиці як неусвідомлене … Словник соціолінгвістичних термінів
Функціональний стиль- Функціональний стиль – різновид літературної мови, в якій мова виступає в тій чи іншій соціально значущій сфері суспільно-мовленнєвої практики людей та особливості якої обумовлені особливостями спілкування в даній сфері. Наявність Ф. с. Лінгвістичний енциклопедичний словник
функціональний стиль- і. Різновид літературної мови, обумовлена різницею функцій, виконуваних мовою у сфері спілкування. Поняття ф. с. є центральним, базовим при диференціальному розподілі літературної мови, свого роду точкою відліку для … Навчальний словник стилістичних термінів
Функціональний стиль- основна категорія функціональної стилістики, що вивчає системні відносини мовних засобів у процесі їх функціонування залежно від сфер, умов та цілей спілкування, а також відповідні умови вибору мовних одиниць та їх організацію у… Педагогічне мовлення
функціональний стиль- за М.М. Шкірою. Своєрідний характер промови того чи іншого соціального її різновиду, що відповідає певній сфері суспільної діяльності та співвідносній з нею формі свідомості, що створюється особливостями функціонування у цій сфері. Морфеміка. Словотвір: Словник-довідник
Книжки
- Курс лекцій з стилістики російської: Загальні поняття стилістики. Розмовно-повсякденний стиль мови, Васильєва А.Н.. Дана книга є частиною курсу лекцій з функціональної стилістики російської мови. У ній наводиться загальна характеристика функціональних стилів, їх взаємовідносин та взаємозв'язків,…
Основними типами мовиє опис , оповідання і міркування .
Опис- це тип мови, з якого зображується якесь явище дійсності шляхом перерахування його постійних чи одночасно присутніх ознак чи дій (зміст опису можна передати одному кадрі фотоапарата).
В описі найбільше використовуються слова, що позначають якості, властивості предметів (іменники, прикметники, прислівники).
Дієслова найчастіше використовуються у формі недосконалого виду минулого часу, а для особливої наочності, образотворчості опису - і у формі реального часу. Широко використовуються синоніми - визначення (узгоджені та неузгоджені) та називні пропозиції.
Наприклад:
Небо було ясне, чисте, ніжно-блакитного кольору. Легкі білі хмари, освітлені з одного боку рожевим блиском, ліниво пливли в прозорій тиші. Схід алелів і горів, відливаючи в інших місцях перламутром і сріблом. З-за обрію, ніби гігантські розчепірені пальці, тяглися вгору по небу золоті смуги від променів сонця, що ще не зійшло. (А. І. Купрін)
Опис допомагає побачити предмет, уявити їх у свідомості.
|
Оповідання- це тип мови, з якого розповідається про будь-які події у тому тимчасової послідовності; повідомляється про послідовно змінюють один одного дії або події (зміст розповіді можна передати лише на кількох кадрах фотоапарата).
У текстах оповідального типу особлива роль належить дієсловам, особливо у формі минулого часу недосконалого образу ( приїхав, побачив, розробиві т.д.).
Наприклад:
І раптом... трапилося щось незрозуміле, майже надприродне. Мишастий дог раптово впав на спину, і якась невидима сила спричинила його з тротуару. Після цього та сама невидима сила щільно охопила горло здивованого Джека... Джек уперся передніми ногами і люто замотав головою. Але незриме «щось» так стиснуло його шию, що коричневий пойнтер знепритомнів. (А. І. Купрін)
Оповідання допомагає наочно уявити дії, рухи людей та явищ у часі та просторі.
Міркування- це тип мови, з якого доводиться чи пояснюється якесь становище, думка; йдеться про причини та наслідки подій та явищ, оцінки та почуття (про те, що не можна сфотографувати).
|
У текстах-міркуваннях особлива роль належить вступним словам, які вказують на зв'язок думок, послідовність викладу ( по-перше, по-друге, отже, отже, з одного боку, з іншого боку), а також підпорядним союзам зі значенням причини, слідства, поступки ( щоб, тому, тому що, хоча, незважаючи на те щоі т.д.)
Наприклад:
Якщо письменник, працюючи, не бачить за словами того, про що він пише, то читач нічого не побачить за ними.
Але якщо письменник добре бачить те, про що він пише, то найпростіші і часом навіть стерті слова набувають новизни, діють на читача з разючою силою і викликають у нього ті думки, почуття та стани, які письменник хотів йому передати. Г. Паустовський)
Межі між описом, розповіддю та міркуванням досить умовні. При цьому далеко не завжди в тексті представлений один тип мови. Значно частіше трапляються випадки їх поєднання в різних варіантах: опис та оповідання; опис та міркування; опис, оповідання та міркування; опис з елементами міркування; оповідання з елементами міркування тощо.
Стилі мови
Стиль- це система мовних засобів і способів їх організації, що історично склалася, яка використовується у певній сфері людського спілкування (суспільного життя): сфері науки, офіційно-ділових відносин, агітаційно-масової діяльності, словесно-художньої творчості, сфері побутового спілкування.
Кожен функціональний стиль характеризується:
а) сферою застосування;
б) основними функціями;
в) провідними стильовими характеристиками;
г) мовними особливостями;
д) специфічними формами (жанрами).
|
||||||||
Науковий стиль
|
Науковий стильділиться на три підстилі: власне науковий , науково-навчальний і науково-популярний .
Кожен із названих підстилів має свої особливості. У науково-навчальних та науково-популярних підстилях допускається використання деяких (окремих) мовних засобів, характерних для розмовної мови та публіцистики, у тому числі засобів мовної виразності (метафор, порівнянь, риторичних питань, риторичних вигуків, парцеляції та деяких інших).
У текстах наукового стилю можуть бути представлені всі типи мови: опис, оповідання та міркування (найчастіше: міркування-доказ та міркування-пояснення).
Офіційно-діловий стиль
|
У текстах офіційно-ділового стилю зазвичай представлено два типи мови: опис та оповідання.
Публіцистичний стиль
|
Публіцистичний стильділиться на два підстилі: власне публіцистичний та художньо-публіцистичний.
Власне публіцистичний підстиль характеризується злободенністю тематики, використанням суспільно-політичної лексики та термінології. депутат, влада, патріот, парламент, консерватизм), специфічної публіцистичної лексики та фразеології ( репортаж, миротворчий, коридори влади, врегулювання конфлікту), частотністю вживання запозичених слів, які називають нові економічні, політичні, побутові, науково-технічні явища ( дистриб'ютор, інвестиція, інавгурація, кілер, круп'є, рейтингта ін.).
Художньо-публіцистичний підстиль за своїми мовними особливостями зближується зі стилем художньої літератури та характеризується поєднанням функцій впливу та переконання з функцією естетичної, а також широким використанням образотворчих засобів мови, у тому числі тропів та фігур.
У текстах публіцистичного стилю можуть зустрічатися всі типи мови: опис, оповідання та міркування.
Для художньо-публіцистичного підстилю особливо характерно міркування-роздум.
Художній стиль
|
У текстах художнього стилю, як і в публіцистиці, широко використовуються всі типи мови: опис, оповідання та міркування. Міркування у художніх творах постає у формі міркування-роздуми і є одним із найважливіших засобів розкриття внутрішнього стану героя, психологічної характеристики персонажа.
Розмовний стиль
| Сфера застосування (де?) | Побутова (неофіційна ситуація) |
| Функції (навіщо?) | Безпосереднє побутове спілкування; |
| Основні стильові особливості | Невимушеність, простота мови, конкретність, емоційність, образність |
| Основні мовні засоби | Розмовна, в тому числі емоційно-оцінна та експресивна, лексика та фразеологія ( картопля, книжка, донечка, малюк, довжелезний, шльопнутися, кіт наплакав, стрімголов); неповні пропозиції; використання експресивних синтаксичних конструкцій, характерних для розмовної мови (запитувальних та окличних речень, слів-пропозицій, у тому числі вигукових, речень з парцеляцією ( Прийдеш завтра? Мовчати! Поспати б! - Ви у кіно? - Ні. Ось ще! Ой! Ех ти!); |
| Жанри | Дружня бесіда, приватна розмова, побутова розповідь, суперечка, записки, приватні листи |
Функціональні стилі мови поділяються на дві групи: зміст та формальний параметр мови. У розповіді чи поемі простежується художня мова, надворі - розмовний, у газеті - публіцистичний тощо. Таким чином, категорія, що розглядається, представляється загальною, де виділяються підстилі, жанрові стилі та їх підстилі.
Функціональні стилі мови - різновид літературної мови, у якій реалізується якесь завдання. Звідси й назва. Більшість вчених вважають за краще розділяти їх на п'ять видів:
- розмовний;
- публіцистичний;
- офіційно-діловий;
- науковий;
- художній.
Кожен із стилів відображає мовну гнучкість з виразом та різноманітністю думок. За допомогою мови:
- пишеться закон;
- дається поняття;
- складається таблиця;
- викладається науковий факт;
- складається поема тощо.
Таким чином, виконуються смислові функції, що мають естетичний, діловий та науковий характер. З мови відбираються фрази та окремі слова; конструкції, які краще підходять для їхнього зовнішнього стилю.
Мають місце смислові контексти. Розмовному стилю властиве обговорення побутових чи повсякденних сюжетів. У публіцистичному зачіпаються теми політики та громадської думки, а система офіційно-ділового мовлення застосовується у дипломатичній діяльності та законотворчості.
Особливості
Функціональні стилі мови описуються за допомогою виділення наступних властивостей:
- Кожен відображає якийсь бік життя зі своєю сферою застосування і колом тем, що зачіпаються.
- Характеризується тими чи іншими умовами. Наприклад, офіційними чи неофіційними.
- Має відповідне єдине завдання, встановлення.
Перша властивість визначається типовими словами та виразами.
Наукова мова переповнена специфічними термінами, розмовна - відповідними оборотами, художня - словами, що формують образи, а публіцистична - суспільними та політичними фразами.
Основні слова та фрази у них спільні, що підходять до різних видів. Їх прийнято називати міжстильовою лексикою. Вона зберігає мовну єдність, і поєднують у собі функціональні стилі.
Спільною частиною називають граматичні засоби. Проте, у всіх стилях застосовується своя спеціальна система і форма. Науковий стиль характеризується прямим словесним порядком, офіційно-діловий превалює поворотними та невизначено особистими конструкціями, а публіцистичний багатий на риторичні постаті.
Відмінні риси
Стилі різняться за рівнем:
- емоційного забарвлення;
- образності.
Такі властивості не характерні офіційно-ділового та наукового стилів. Проте, окремі риси є у мові дипломатів чи творах з наукової тематики. Інші стилі набагато частіше застосовують ці властивості. Художня мова більше складається з образів та емоцій. У публіцистиці їх також застосовують, але інакше. Схильна до цього і розмовна мова, з більшою часткою емоційності.
Кожен із стилів одночасно:
- індивідуальний;
- має штамп стандартизації.
Наприклад, вітання і прощання мають відповідну форму, хоча й у кількох випадках. Правила промови простежуються у всіх стилях. Завдяки цим правилам стає легше користуватися мовою.
Науковий та діловий індивідуальні малою мірою. А ось художня мова найбагатша у цьому плані. Стандартизована таблиця та розмаїтість штампів, якими наділений офіційно-діловий стиль, тут недоречні.
Слідом за нею слідує публіцистика, де вживається система особистісного самовираження зі стандартними фразами. Розмовний рівень займає окреме місце. Як показали дослідження, багато речей, що вимовляється на побутовому рівні, автоматизовано. Таким чином, ця мова відрізняється високим ступенем регламентованості, за рахунок чого спілкування стає невимушеним.
Функціональна стилістика характеризується ще однією рисою – нормою. Існують такі норми:
- мовні;
- стильові.
Перші однакові всім. Натомість, другі відрізняються. Канцеляризми є природними для офіційно-ділового стилю, але їх використання в інших видах вважається недоречним. Стильові характеристики застосовуються у жанрах. Вони зберігаються, мають різну мовну структуру.
Розглянемо функціональні стилі сучасної російської мови окремо.
Художній стиль
Його називають відображенням літературної мови. Російські письменники і поети вигадують йому форми та образи, які потім використовують звичайні люди. Художня функціональна стилістика – це система застосування можливостей та досягнень мови.
Відмінність проявляється в естетичній функції. Художня мова виховує почуття прекрасного. Це є й у інших стилях, але у разі, виразність грає головну, визначальну роль.
Лексика вільно включає і науковий термін, і ділову фразу, якщо цього вимагає розповідь. Головне у тому, що у художньому стилі описують поняття, переводячи в образи. Створюються яскраві образотворчі та виразні мовні засоби. Перерахуємо їх:
- епітет;
- метафора (порівняння у прихованій формі);
- алегорія (ідея чи поняття у конкретизованому образі);
- уособлення (коли людські властивості переносяться на неживі об'єкти);
- антитеза (протиставлення);
- градація (слова мають у своєму розпорядженні з посилюється значенням);
- перифраза.
Публіцистичний стиль
Публіцистику іноді називають хронікою чи літописом сучасного життя. У ньому відображаються насущні теми сьогодення. Вона близька до художньої мови, але водночас відрізняється від неї. Цей стиль орієнтований факти. А художня мова – уявна.
Тематика та лексика у публіцистичному стилі різноманітні. Публіцистика вторгається у життя та сприяє формуванню громадської думки. Цей стиль виконує дві важливі смислові функції:
- повідомляє;
- що впливає.
Серед них виділяються жанри:
- Репортаж. Читачеві дається загальне поняття про подію, що відбулася.
- Нарис. У відтворюваної історії є роздуми автора.
- Фейлетон. Відображає дійсність у сатиричному світлі, іронічно аналізує факти, дії, учасників.
Науковий стиль
Його застосовують широко. Цей стиль серйозно впливає на мову. З прогресом, масове вживання вводяться нові терміни, що раніше зустрічаються тільки на сторінках спеціалізованих видань. Завдяки цьому формуються нові жанри.
Наукова мова захищає себе від дилетантських методів. Він інтелектуальний, а тому логічний. Це виявляється у продумуванні, подачі інформації та послідовності передачі матеріалу. Наука має об'єктивний характер, тому автору відводиться незначна роль. Головним стає сам матеріал, дослідження та їх фактичні дані.
Вимоги обумовлюють використання мови. Для наукової лексики характерно:
- Загальновживаність. Використання слів, що застосовуються у текстах наукової тематики.
- Загальнонауковість. Безпосередня область, що описує об'єкти та події.
- Термінологія. Замикаючий, внутрішній пласт, в якому втілені основні відмінності, що несе наукову мову.
Офіційно-діловий стиль
Функціональна стилістика реалізується у листі. Усно вона використовується при виступах на зборах, прийомах тощо.
Офіційно-діловий стиль застосовується в урочистих та ділових взаєминах. Важливість змісту мови, характеризує мову точністю та обмеженістю тематики.
У ньому розрізняються два розділи, кожен із яких має підстилі.
В офіційно-документальному розділі виділяються:
- Дипломатія. Має свою термінологію і насичений міжнародними визначеннями.
- Закони. Мова влади держави здійснює зв'язок з населенням.
У повсякденно-діловому розділі, розрізняють:
- Службове листування. Іноді містить поняття телеграфного стилю, де раціонально будується синтаксична система.
- Папір ділового змісту. Складаються за заданою формою без використання складних конструкцій.
Розмовний стиль
Ця мова відповідає декільком умовам:
- відносини мають неофіційний характер;
- безпосередність, співрозмовники спілкуються одне з одним прямо;
- мова імпровізована (складається природно, з перебиваннями, перепитами, паузами та іншим, через непідготовленість).
Стиль реалізується усно у діалоговій формі. Головною семантичною якістю виступає словесна розмитість, нестійкість значення та невизначеність кордонів. У розмові застосовуються:
- нейтральні слова, що однаково використовуються в книжковій та усній мові;
- конденсати, коли словосполучення замінюються одним словом (підсобна кімната – підсобка);
- дублети – заміна офіційних найменувань розмовними (морозильна камера – морозилка);
- покажчики, що позначають різні предмети;
- "губки" - щось невизначене, включає різні сенси, але розкривається в контексті.
Функціональні стилі російської літературної мови, значною мірою впливають нею темами, жанрами, фразеологією та лексикою. Кожен їхній вид - ціла мова будь-якої області, а разом вони утворюють єдину літературну. Така різноманітність видів збагачує та розширює межі мови.
Проблема стилю, яку багато дослідників відносять до центральних у лінгвістичній стилістиці, вирішується по-різному. Предметами розбіжностей є:
- · Зміст поняття «функціональний стиль»;
- · Принципи класифікації (а звідси і число стилів, що виділяються);
- · Питання про місце літературно-художнього стилю (мови художньої літератури) у системі стилів літературної мови.
Як відомо, основою теорії трьох стилів літературної мови М.В. Ломоносовим було покладено експресивно-жанровий принцип (стилі співвідносилися з жанрами художньої прози, поезії та драми). Про три типи мови говорив А.Х. Сходів, маючи на увазі загальнонародну мову: «Сполука слів, що служить виразу думок, називається промовою. Мова буває на вибір слів, що до неї входять:
- · важлива, або шляхетна, звана книжковою мовою;
- · Простонародна, інакше звана просторіччям;
- · між цими двома середину займає звичайна мова, або мова розмовна».
Таким чином, матеріалом для стилістичної диференціації мовних засобів та виділення окремих стилів може бути або лише літературна мова як оброблена форма загальнонародної мови, або загальнонародна мова загалом. Різний підхід до вирішення задачі, природно, призводить до різних систем класифікації стилів.
При виділенні стилів загальнонародної мови (не маючи на увазі її соціальну та територіальну диференціацію) вказується безліч різновидів, що охоплюють мовний матеріал від «високих», книжкових елементів до «низьких», просторових. Розходяться погляди і систему стилів літературної мови. В основу класифікації кладуться різні принципи, не завжди збігається використовувана для позначення близьких понять термінологія, різна кількість стилів, що виділяються.
Що ж розуміти під функціональними стилями та які принципи їх виділення?
Мова як соціальне явище виконує різні функції, пов'язані з тією чи іншою сферою людської діяльності. Найважливіші громадські функції мови: спілкування, повідомлення, вплив. Для реалізації цих функцій історично склалися та оформилися окремі різновиди мови, що характеризуються наявністю в кожній з них особливих лексико-фразеологічних, частково та синтаксичних засобів, що використовуються виключно або переважно в даному різновиді мови. Зги різновиду називають функціональними стилями.
Виникнувши на позамовній (екстралінгвістичній) основі, будучи тісно пов'язаними із змістом, цілями та завданнями висловлювання, стилі різняться між собою внутрішньомовними ознаками: принципами відбору, поєднання та організації засобів загальнонаціональної мови.
Відповідно до названих вище функцій мови виділяються такі стилі:
- · Розмовний (функція спілкування);
- · Науковий та офіційно-діловий (функція повідомлення);
- · Публіцистичний та літературно-художній (функція впливу).
Слід пам'ятати, що ці функції часто переплітаються, тому, наприклад, у публіцистичному стилі до функції впливу додається більшою чи меншою мірою, залежно від жанру, комунікативно-інформаційна функція, тобто. функція повідомлення. Поєднання двох функцій - естетичної та комунікативної - притаманно мови художньої літератури.
Запропонована класифікація стилів може бути зображена як схеми:
Кожен із п'яти стилів має ряд специфічних мовних характеристик.
У сфері наукової діяльності (при написанні наукових статей, курсових та дипломних робіт, монографій та дисертацій) прийнято використовувати науковий стиль, головними властивостями якого є чіткість та логічність викладу, а також відсутність вираження емоцій.
Офіційно-діловий стиль служить передачі інформації у сфері управління. Офіційно-діловий стиль використовується у заявах, довіреностях, ділових листах, наказах та законах. Для нього навіть більшою мірою, ніж для наукового стилю, важливі чіткість та неемоційність викладу. Ще одна важлива властивість офіційно-ділового стилю – стандартність. Люди, що становлять заяви, накази чи закони, зобов'язані слідувати традиції та писати так, як писали до них, так, як це прийнято.
Ще один книжковий стиль літературної мови – публіцистичний.
Він використовується в тих випадках, коли необхідно не просто передати інформацію, а й певним чином впливати на думки чи почуття людей, зацікавити їх чи чимось переконати. Публіцистичний стиль - це стиль інформаційних або аналітичних передач по телебаченню та радіо, стиль газет, стиль виступів на зборах. На відміну від наукового та офіційно-ділового для публіцистичного стилю характерні виразність та емоційність.
Всім книжковим стилям протиставлений, як було зазначено вище, розмовний стиль. Це стиль, який використовується при неофіційному побутовому, повсякденному спілкуванні для людей у заздалегідь не підготовленому мовленні. Тому його характерні риси – це неповнота висловлювання та емоційність.
Особливо співвідноситься з усіма перерахованими стилями стиль художньої літератури. Оскільки література відображає всі сфери життя людини, вона може використовувати засоби будь-яких стилів літературної мови, а за необхідності не тільки їх, але й діалекти, жаргони та просторіччя. Основна функція мови художньої літератури – естетична.
Головною рисою стилістики художнього мовлення стає пошук специфіки художнього тексту, творче самовираження митця слова.
Говорячи про набір специфічних кожного стилю мовних засобів, створюють відому його замкнутість, слід зробити два застереження.
По-перше, треба мати на увазі, що основну частину мовного матеріалу в будь-якому функціональному стилі складають загальномовні, міжстильові засоби. По-друге, замкнутість окремих стилів є досить відносним поняттям. Функціональні стилі не утворюють замкнутих систем, між стилями існує широка взаємодія, межі між стилями рухливі.
Виявляється тенденція до посилення диференціації мовних засобів всередині окремих стилів, що дозволяє говорити про формування нових стилів, таких, як науково-популярний, виробничо-технічний та ін. Проте науково-популярний і виробничо-технічний стилі, хоч і мають безперечну своєрідність використовуваних у них мовних засобів, ще повинні відриватися від наукового стилю, що породив їх, з яким вони об'єднані функцією повідомлення і найважливішими лексико-граматичними ресурсами.
Також поняття ораторського стилю вільно вміщується у межах ширшого поняття публіцистичного стилю, якщо пам'ятати загальну їм функцію впливу і основну частину які у них мовних засобів. Не може в наш час претендувати на самостійне існування і так званий епістолярний стиль, жанри якого пов'язані або з розмовною мовою (приватний лист побутового змісту), або з промовою діловою (офіційне листування між установами), публіцистичною мовою (відкритий лист до редакції) і т.д. .д.
Завдяки розвитку системи мови в цілому та безперервній взаємодії функціональних стилів кордону кожного з них з часом зазнають змін. Характеризуючи який-небудь стиль, слід виходити не тільки з його взаємовідносин з іншими стилями, зі зіставлення з ними, але також розвитку окремих стилістичних категорій, що утворюють систему даного стилю.
Найчастіше стилі зіставляються з урахуванням їх лексичного наповнення, оскільки у області словникового складу найпомітніше проявляється різницю між ними. Однак облік усіх «ярусів» мовної системи (фонетика, лексика та фразеологія, морфологія, синтаксис) дозволяє дати більш повний та точний опис окремих стилів. Хоча в області фонетики та граматики, так само як і в області лексики, переважна частина матеріалу, будучи стилістично нейтральною, є надбанням всіх стилів мови (що забезпечує його єдність як системи), все ж таки нерідко є об'єктивна можливість вважати ті чи інші форми слів, синтаксичні конструкції, структурні елементи (союзи, прийменники, зв'язки), типи вимови в мовленні і т.д. характерними переважно для певних стилів.
Функціональні стилі можуть бути розбиті на дві групи, пов'язані з спеціальними типами мови. Першу групу, до якої входять стилі науковий, публіцистичний та офіційно-діловий (про літературно-художній стиль надалі буде сказано особливо), характеризує монологічне мовлення. Для другої групи, що утворюється різними видами розмовного стилю, типовою формою є діалогічне мовлення. Перша група - це книжкові стилі, друга - стиль розмовний. Вибір одного з можливих синонімічних варіантів найчастіше пов'язаний саме з диференціацією книжкових та розмовних мовних засобів.
Від функціональних стилів і від типів мови (у зазначеному вище розумінні цього терміна) слід відмежувати форми мови – письмову та усну. Вони зближуються зі стилями тому, що книжкові стилі, зазвичай, одягаються в письмову форму, а розмовний - в усну форму (але це обов'язково). Так, ораторський виступ чи лекція на наукову тему пов'язані з книжковими стилями, але мають форму мовлення. З іншого боку, приватний лист на побутові теми має очевидні ознаки розмовного стилю, але втілюється у письмову форму.
На закінчення вкажемо, що виділення стилів за принципом експресивності мовних засобів не має достатніх теоретичних підстав. Не утворює цільної системи сукупність таких "стилів", як "урочистий (або риторичний)", "офіційний (холодний)", "інтимно-ласкавий", "гумористичний", "сатиричний (насмешливый)". Експресивне забарвлення, найяскравіше виявляється у лексиці, неспроможна бути логічним «підставою розподілу» поняття «функціональний стиль», може бути принципом класифікації.
У той же час при характеристиці стилістичних ресурсів мови, безсумнівно, враховується фарбування і стилістичне (пов'язане з віднесенням мовних засобів до того чи іншого функціонального стилю, тим самим з обмеженням невмотивованого їх вживання), та експресивне (пов'язане з виразністю та емоційним характером відповідних засобів) ).
Завантаження...