656. اقرأ النص. حدد الجمل البسيطة والمعقدة ، وحدد الفروق الهيكلية بينهما. تعيين أنواع الجمل البسيطة والأجزاء التنبؤية للجمل المعقدة حسب التركيب. اشرح استخدام علامات الترقيم.
يحل الظلام ، ترتفع عاصفة ثلجية في الليل ...
غدًا هو عيد الميلاد ، وهو عيد ميلاد سعيد ، وهذا يجعل الشفق غير المواتي والطريق الخلفي اللامتناهي والحقل المنغمس في ضباب الثلج أكثر حزنًا. تتدلى السماء من فوقه. ضوء الرصاص المزرق لليوم الباهت يلمع بشكل خافت ، وفي المسافة الضبابية ، بدأت تلك الأضواء الباهتة والمراوغة في الظهور بالفعل ، والتي تومض دائمًا أمام أعين المسافر المتوترة في ليالي السهوب الشتوية.
بصرف النظر عن هذه الأضواء الغامضة المشؤومة ، لا يمكن رؤية أي شيء أمامك على بعد نصف فيرست. من الجيد أن يكون الجو باردًا ، وأن الرياح تهب بسهولة ثلجًا كثيفًا عن الطريق. لكن من ناحية أخرى ، يضربهم على وجههم ، وينام مع همسة من أعمدة البلوط على جانب الطريق ، يذرف الدموع ويحمل أوراقهم السوداء والجافة في دخان الثلج ، والنظر إليهم ، تشعر بالضياع في الصحراء ، بين الشفق الشمالي الأبدي ...
في حقل ، بعيدًا عن الطرق الكبيرة ، بعيدًا عن المدن الكبرى والسكك الحديدية ، توجد مزرعة. حتى القرية ، التي كانت قريبة من المزرعة نفسها ، أصبحت الآن تقع على بعد خمسة فيرست منها. أطلق على Baskakovs هذه المزرعة منذ سنوات عديدة Luchezarovka ، والقرية - Luchezarovskiy Dvoriki. ب.
657. حدد ما هي كل جملة (بسيطة ، بسيطة معقدة ، معقدة).
1. كان الجو لا يزال حارا ، كان قاتما من السحب ، عاصفة رعدية كانت تقترب. ب.
2. لم يكن كل فتيل الشباب العنيد قد خرج بعد. تلفزيون.
3. لا يمكن تصديق الشائعات ، ولكن لا يتم رؤية كل سمع. تلفزيون.
4. فقط بالقرب من موطني الأصلي ، أود أن أنتقل الآن. الاتحاد الأوروبي
5. لاحظ كروسيفرسكي أن مسألة المهر كانت غريبة عنه تمامًا. هيرتز.
6. ولكن كان من دواعي سروري مورغنك ، بعد أن علق سلاطة دافئة ، أن يجلس ويذرب الخبز المحشو أثناء النهار على التيار. أولئك.
7. فقط الرياح تندفع إلى القدمين وتحرق العيون إلى البكاء. تارك.
8. كانت الحديقة صغيرة ، وهذه هي كرامتها. تاين.
658- حدد نوع كل جملة مركبة: بوصلة متحالفة ، مع ارتباط متحالف بين الأجزاء التنبؤية ، مع ارتباط متحالف بين بعض أجزاء الجملة وعلاقة حليفة بين أجزاء أخرى. في الحالة الأخيرة ، حدد نوع الاتصال السائد.
1. أحيانًا تتجول على طول الشارع - فجأة ، من العدم ، سوف يمر عطش بلا معنى لمعجزة على ظهرك ، مثل الرعشة. تارك.
2. في الصباح جاءني رجلي وأعلن أن الكونت بوشكين عبر بأمان الجبال الثلجية على الثيران ووصل إلى دوشت. ص.
3. بحلول الساعة العاشرة صباحًا ، يكون الظلام بالفعل شديدًا بحيث يتم اقتلاع عين واحدة على الأقل.
4. بين السحب الدائرية السائبة ، تتحول السماء إلى اللون الأزرق ببراءة ، والشمس اللطيفة تدفئ البشر والساحات في هدوء. ب.
5. هدأ الديك ، وخفت الضوضاء ، ونسي الملك نفسه. ص.
6. قام جافريلا أفاناسييفيتش على عجل من على الطاولة. هرع الجميع إلى النوافذ. وفي الحقيقة رأوا الملك ، الذي صعد الشرفة ، متكئًا على كتف منظمته. ص.
7. سيموت رمش الأرقطيون ، وسوف يتلألأ سرج الجندب مثل قوس قزح ، وسيقوم طائر السهوب بتمشيط جناحه النائم. تارك.
8. كان الغسق أزرقًا هادئًا في الحديقة ، وظهرت نجوم فضية فوق قمم أشجار السنديان. ب.
659- إنشاء وسائل اتصال ضرورية لتحديد نوع الجملة المعقدة أو للتعبير عن العلاقات بين أجزائها: أدوات الربط فقط ، والكلمات الحليفة فقط ، والتنغيم والترنيم والترتيب فقط
وثيقة الأجزاء والكلمات المتحالفة أو حروف العطف وترتيب الأجزاء.
1. أشرقت الشمس. من خلال النافذة الكبيرة يمكن للمرء أن يرى طريق Tsarskoye Selo الجميل الذي تصطف على جانبيه الأشجار. تاين.
2. أنت لا تستطيع التحدث معي فقط ، ولكن من الصعب عليك حتى أن تنظر إلي. بولغ.
3. من الشمس الساطعة ، لم تستطع العيون تمييز ما كان هناك: الظلام ، خطوط الضوء المائلة والمغبرة من الثقوب الموجودة في السقف. انبعاج.
4. لم يكن قد فجر بعد عندما استيقظ نيكولاي بتروفيتش من قعقعة غرفة النوم. في.
5. أنقاض قلعة ظاهرة على الصخر: فهي مغطاة بأكياس من الأوسيتيين المسالمين ، وكأنها أعشاش طيور السنونو. ص.
6. اعتقد Charsky أن نابولي سيقيم عدة حفلات على آلة التشيلو وكان يسلم تذاكره إلى المنزل. ص.
7. منذ الفجر ، وقواق الوقواق بصوت عالٍ بعيدًا عن النهر ، وفي غابة البتولا الصغيرة تفوح منها رائحة عيش الغراب وأوراق الشجر. ب.
8. علقت صرخات غير ثابتة وفظيعة فوق المزارع ، وحلقت البومة من برج الجرس إلى المقبرة ، ملوثة بالعجول ، تأوهت فوق القبور البنية التي تم تسميمها. ش.
660. إثبات أن الجمل المعطاة معقدة. حدد طريقة كل جزء تنبؤي يمثل جزءًا من جملة معقدة.
1. في مكان ما وراء نهر الدون ، كان البرق أزرق ، كان الجو ممطرًا ، وخلف السياج الأبيض ، امتزج مع قعقعة الأصوات ، كانت أجراس الخيول تتنقل من قدم إلى أخرى برفق وبهدوء. ش.
2. المطر دافئ ، ولكن لا يزال غير كاف للجلوس في قميص واحد. ب.
3. دعنا نترك الكثير وراءنا ، دع الحرائق الساخنة تشتعل ، يومي الجديد مليء بالحداثة ، إنه يتطلب رحلة سريعة. تات.
4. كلما مررت بالمحطة وخرجت إلى الرصيف ،
يفاجئك صمت البندقية ، فتسكر من هواء البحر للقنوات. ب.
5. يبدو أنه إذا لم تنته الرقصة ، يمكن أن يختنق المرء من التوتر. ب.
6. إذا أردت ، للحصول على إجابة كاملة ، حل جميع الأسئلة التاريخية والسياسية على طول الطريق ، فسيكون من الضروري تخصيص أربعين عامًا من حياتك لهذا ، وحتى إذا كان النجاح مشكوكًا فيه. هيرتز.
7. في كل دقيقة يبدو لي أن الممر يبعد عني خطوتين ، والصعود الصخري العاري لا ينتهي. ب.
8. هل هو حقًا نفس الشهر الذي نظرت فيه ذات مرة إلى غرفة أطفالي ، والتي رأتني لاحقًا كشاب والتي تحزنني الآن على شبابي الفاشل؟ ب.
9. أجاب إبراهيم بغياب أن صاحب السيادة ربما كان يعمل الآن في حوض بناء السفن. ص.
661. تحديد العلاقة بين الأجزاء المسند في جملة معقدة ونوعها.
1. شاركت المحاسن الأخريات في استياءها ، لكنهن صامتن ، لأن الحياء كان يعتبر حينها ملحقًا ضروريًا للمرأة الشابة. ص.
2. بمجرد ظهور عائلة بوشكين في مصنع الكتان ، وصلت ناتاليا إيفانوفنا غونشاروفا. تشكيل.
3. بعد "جودونوف" لم يعد هناك شك في أن بوشكين كان أول شاعر لروسيا. تلفزيون.
4. ابتسمت الشمس الخالية من الدم مثل الأرملة ، وكان اللون الأزرق البكر للسماء نقيًا للغاية ، وفخورًا. ش.
5. عندما أغلق ضباب مسافة الحقول لمدة نصف ساعة ، سقطت أمطار مفاجئة في خطوط مائلة - ومرة أخرى أصبحت السماء فوق الغابات المنعشة زرقاء عميقة. ب.
6. بمجرد أن ينظر الحصن الملكي القديم عبر المنحدرات ، يندفع البحارة المبتهجون إلى الميناء المألوف. صمغ.
7. يمكن لأي شخص أن يؤلف قصيدة قصيدة ، لكن الموهبة تكمن في تطبيق كل آية بدقة ووضوح. تاين.
8. في وقت لاحق ، خلال جميع أعمال الشغب الطلابية ، تم كسر زجاجتين على الأقل في موسكوفسكي فيدوموستي ، وفي يوم تاتيانا ، تكررت حفلات القط ذات الطبيعة السلمية أمام مكتب التحرير. جيل.
662. وضح كيف ترتبط الأجزاء التنبؤية في تكوين الجملة المعقدة. تحليل تكوين الوحدات التنبؤية للجمل المعقدة.
1. ابتهجت أعصابي بعد هذه التجربة ، وتحدثت عن مغامراتي ، حتى لا يكون لدى المضيف المضياف الوقت للتحدث. جيل.
2. كان الرجل العجوز متفاجئًا وخائفًا: لقد قام بالصيد لمدة ثلاثين عامًا وثلاث سنوات ولم يسمع السمكة تتكلم. ص.
3. بدا لي أن شهر الخريف الحزين كان يطفو فوق الأرض لفترة طويلة ، وأن الساعة قد حانت للراحة من كل أكاذيب وصخب النهار. ب.
4. رأى الإسكندر كيف تحركت شفتا أبيه وابتسمتا ، وأصبحت عيناه لطيفة وذكية. تاين.
5. تم وضع الصحيفة على زاوية Bolshaya Dmitrovka و Strastnoy Boulevard وطُبعت في مطبعة جامعية ضخمة ، حيث كانت الأمور تسير ببراعة ، حتى أنه كانت هناك مدرسة للتنضيد. جيل.
6. إذا علم أوستاب أنه يلعب مثل هذه الألعاب الصعبة ويواجه مثل هذا الدفاع المجرب والمختبَر ، فسيكون مندهشا للغاية. أنا ، P.
7. بينما كانت العربات تغادر ، أخبرنا ضابط الحراسة أنه كان في توديع شاعر البلاط الفارسي ، وبناءً على طلبي ، قدمني إلى فاضل خان. ص.
8. في الصباح ، كان الصقيع الخفيف يدق ، وبحلول الظهر انحسرت الأرض ورائحتها رائحة شهر مارس ، لحاء أشجار الكرز المتجمد ، والقش الفاسد. ش.
565. اقرأ مقتطفًا من الجريمة والعقاب. تحديد نوع الكلام. حدد السمات المميزة لهذا النوع من الكلام.
كانت زنزانة صغيرة ، يبلغ طولها حوالي ست خطوات ، وكان لها مظهر أكثر بؤسًا مع ورق حائطها الأصفر المغبر في كل مكان متخلفًا خلف الحائط ، ومنخفضة جدًا لدرجة أن شخصًا طويل القامة قليلاً شعر بها بشكل رهيب ، وبدا أن كل شيء يضرب رأسك على السقف. يتوافق الأثاث مع الغرفة: كان هناك ثلاثة كراسي قديمة ، غير صالحة للخدمة بالكامل ، وطاولة مطلية في الزاوية ، وضعت عليها عدة دفاتر وكتب ؛ لمجرد أنها كانت مغطاة بالغبار ، كان من الواضح أن يد أحد لم تلمسها لفترة طويلة ؛ وأخيرًا ، أريكة كبيرة خرقاء ، كانت تشغل الحائط بالكامل تقريبًا ونصف عرض الغرفة بأكملها ، كانت منجدًا مرة واحدة في chintz ، ولكنها الآن ممزقة وتعمل كسرير Raskolnikov.غالبًا ما كان ينام عليها كما كان ، دون خلع ملابسه ، بدون ملاءة ، يغطي نفسه بمعطفه القديم المتهالك وبوسادة صغيرة في رأسه ، يضع تحتها كل ما لديه ، من الكتان النظيف والبالي ، بحيث يمكن رفع اللوح الأمامي. كان هناك طاولة صغيرة أمام الأريكة. كان من الصعب أن تغرق و تصبح قذرة. لكن راسكولينكوف كان مسرورًا حتى في حالته العقلية الحالية. انسحب بحزم من الجميع ، مثل سلحفاة في قوقعتها ، وحتى وجه الخادمة ، التي كانت مضطرة لخدمته والتي كانت تنظر أحيانًا إلى غرفته ، وتثير فيه العصارة الصفراوية وتشنجات. يحدث هذا مع بعض الأشخاص الذين يعانون من الهوس الأحادي الذين يركزون بشدة على شيء ما.
(ف. دوستويفسكي)
1. اشرح علامات الترقيم في الجملة المميزة.
2. ابحث عن كلمة عرضية في النص (مصطلح حديث للمؤلف الفردي) ، واشرح معناها وطريقة تشكيلها.
3. قم بتقسيم النص إلى فقرات وصياغة موضوعاتها الدقيقة.
566. تحليل النص وتحديد نوعه وأسلوب الكلام. ما النوع الذي تنتمي إليه؟ ما هي الوظيفة الأسلوبية والنحوية للفقرتين الأولى والأخيرة؟
"أيدي روسية عزيزة الخليقة -
قلعة الكرملين الذهبية ... »
"من لم يسبق له أن كان على رأس إيفان العظيم ، والذي لم يسبق له أن ألقى نظرة على عاصمتنا القديمة بأكملها من البداية إلى النهاية ، والذي لم يعجب أبدًا بهذه البانوراما المهيبة التي لا حدود لها تقريبًا ، ليس لديه أي فكرة عن موسكو ، بالنسبة لموسكو ليست مدينة عادية يا لها من ألف ؛ موسكو ليست كتلة صامتة من الحجارة الباردة مرتبة بترتيب متماثل ... لا! كتب م. يو. ليرمونتوف.
يعود أول ذكر لموسكو في السجلات إلى عام 1147 ؛ هذا هو أول ذكر للكرملين. فقط في تلك الأوقات البعيدة كانت تسمى "غراد" ("مدينة موسكو").
لثمانية قرون ونصف ، تغير مظهر الكرملين بشكل متكرر. لم يظهر اسم الكرملين قبل القرن الرابع عشر. في عهد الأمير ديمتري دونسكوي عام 1367 ، أقيمت جدران جديدة من الحجر الأبيض حول الكرملين. أصبحت موسكو من الحجر الأبيض وتحتفظ باسمها حتى يومنا هذا.
بدأت المجموعة المعمارية الحديثة للكرملين في التبلور في نهاية القرن الخامس عشر: أقيمت جدران وأبراج من الطوب حول الكرملين ، والتي لا تزال موجودة حتى اليوم. يبلغ الطول الإجمالي لجدران الكرملين مع الأبراج 2235 م. الجدران بها 1045 أسوار.
الكرملين شاهد على الماضي البطولي للشعب الروسي. اليوم هي مركز الدولة والحياة السياسية في روسيا. الكرملين في موسكو هو مجموعة معمارية وفنية فريدة من نوعها ، وهو أكبر متحف في العالم ، والذي يحافظ بعناية على "أساطير الأجيال العزيزة".
توجد العديد من المعالم الفنية والتاريخية على أراضي الكرملين. فيما يلي عدد قليل منهم: برج الجرس "إيفان الكبير" (يبلغ ارتفاعه 81 مترًا ، مع صليب - حوالي 100 متر) ، فقط في القرن العشرين ظهرت المباني في موسكو أعلى من برج الجرس هذا ؛ في مكان قريب - ميدان إيفانوفسكايا ، حيث تُقرأ المراسيم الملكية بصوت عالٍ (ومن ثم: الصراخ في الجزء العلوي من ميدان إيفانوفو) ؛ القيصر بيل ، الذي إذا رن سيُسمع على بعد 50-60 كم ؛ القيصر كانون - نصب تذكاري لفن السبك والمدفعية الروسية القديمة ؛ قصر الكرملين الكبير وقصر الأوجه ؛ ساحة الكاتدرائية مع كاتدرائية رئيس الملائكة وكاتدرائيات الصعود والبشارة ؛ مخزن الأسلحة - أول متحف في موسكو - و "شهود القرون" الآخرين.
على حد تعبير M.Yu. ليرمونتوف ، "... لا يمكن وصف الكرملين ولا أسواره ولا ممراته المظلمة ولا قصوره الرائعة ... يجب على المرء أن يرى ويرى ... يجب أن يشعر المرء بكل ما يقوله للقلب والخيال! .. ".
567. اقرأ النص واكتب عنوانه. تحديد نوع الكلام. لماذا يعطي المؤلف دورًا خاصًا للصفات من بين الوسائل التصويرية والتعبيرية الأخرى؟ اكتب الكلمات بين قوسين ، وافتحها واشرح الهجاء.
يحل الظلام ، ترتفع عاصفة ثلجية في الليل.
بالإضافة إلى الأضواء الغامضة المشؤومة ، في (نصف) فيرست (لا) لا شيء مرئي (في) في المقدمة. من الجيد أن يكون الجو باردًا والرياح تهب بسهولة ثلوجًا كثيفة عن الطريق. لكن من أجل (ذلك) يضرب في وجهه ، وينام بفروع من خشب البلوط على جانب الطريق ، يذرف الدموع ويحمل أوراقها الجافة السوداء في دخان الثلج ، والنظر إليها ، تشعر بالضياع في عالم الصحراء بين الأبدية الشفق الشمالي.
في حقل ، بعيدًا عن الطرق ، بعيدًا عن المدن الكبرى والسكك الحديدية ، توجد مزرعة. علاوة على ذلك ، القرية ، التي كانت ذات يوم بالقرب من المزرعة نفسها ، تعشش الآن على بعد خمسة (ثمانية) فيرست منها. كانت المزرعة تسمى Luchezarovka منذ زمن طويل.
Luchezarovka! صاخبة ، مثل البحر ، والريح من حولها ؛ وفي الفناء ، على منحدرات ثلجية زرقاء (بيضاء) عالية ، كما لو كان الثلج يدخن على التلال. هذه الانجرافات الثلجية محاطة بمباني متفرقة بعيدًا عن بعضها البعض. جميع المباني قديمة الطراز وطويلة ومنخفضة. تطل واجهة المنزل على الساحات فقط بثلاث نوافذ صغيرة (صغيرة). تم تسويد السقف الكبير المصنوع من القش مع تقدم العمر. ترتفع مدخنة قرميدية ضيقة فوق المنزل مثل رقبة طويلة.
والظاهر أن التركة ماتت: (لا) أي علامات على سكن بشر ، ولا أثر واحد في الفناء ، ولا صوت واحد من كلام الإنسان!كل شيء مسدود بالثلج ، كل شيء ينام في نوم هامد على أنغام الريح بين الحقول الشتوية المسطحة. تتجول الذئاب حول المنزل ليلاً ، قادمة من المروج عبر الحديقة إلى الشرفة ذاتها.
(بحسب آي بونين)
1. ابحث في النص واكتب جملًا بسيطة من جزء واحد وجمل من جزء واحد في جمل معقدة ، وسلط الضوء على أسسها النحوية وحدد النوع.
2. في الجملة المميزة ، حدد وظيفة النقطتين وأشر إلى جزء الكلام باستخدام لا هذا ولا ذاك.
3. ابحث عن الجمل المعقدة في النص من خلال: 1) معدل الدوران المقارن. 2) تعريف منفصل متفق عليه. اكتبها ، واشرح علامات الترقيم بيانياً.
568. اقرأ النص. تحديد فكرتها الرئيسية. ضع عنوانًا للنص. ما الذي ستعبر عنه - الموضوع أو الفكرة الرئيسية؟
بوشكين هو موضوع انعكاس أبدي للشعب الروسي. لقد فكروا فيه ، وما زالوا يفكرون فيه الآن ، أكثر من أي من كتابنا الآخرين: ربما لأنه ، لمس تولستوي ، على سبيل المثال ، نحن مقيدون في أفكارنا به ، تولستوي ، والذهاب إلى بوشكين ، كما رأينا من قبل نحن روسيا كلها ، حياتها ومصيرها (وبالتالي حياتنا ومصيرنا). مراوغة "جوهر" بوشكين ، استدارة واكتمال عمله - تجتذب وترتبك. يبدو أن كل شيء يقال عن بوشكين. لكنك تأخذ كتابه ، وتبدأ في إعادة قراءته وتشعر أنه لم يُقال أي شيء تقريبًا. إنه أمر مخيف حقًا أن "تفتح فمك" ، أن تكتب بضع كلمات على الأقل عنه ، لذلك كل شيء هنا معروف مقدمًا وفي نفس الوقت فقط تقريبًا ، صحيح بشكل مخادع.
ليس من قبيل المصادفة أن يتم تذكر خطابين حول بوشكين عشية الموت ، عندما يلخص شخص ما ، ويفحص نفسه ، في الأدب الروسي: خطب دوستويفسكي وبلوك. كلاهما لم يتحدث بالكامل عن بوشكين ، أو بالأحرى - حولله. لكنهم لم يتمكنوا من التحدث عن أي شخص آخر من هذا القبيل ، بمثل هذه الإثارة ، بهذه النبرة ، لأنه قبل وفاتهم على ما يبدو أرادوا التحدث عن كل شيء "بشكل أساسي" ، "عن الأهم" ، وفقط بوشكين يمثل الحرية في هذا المجال .
هل نقبل الآن ما ورد في هذه الخطب؟ بالكاد. خاصة ما قاله دوستويفسكي. من اللافت للنظر أنه ، بشكل عام ، لم يكن أي من التقييمات السابقة ، ولا أي من الأفكار السابقة حول بوشكين مرضيًا تمامًا الآن. مما لا شك فيه ، في نقدنا ، بدءًا من Belinsky ، هناك العديد من الأحكام التقريبية جدًا عنه. يتم التعرف على بعضها حقًا على أنها "كلاسيكية" وتظل ذات قيمة. لكن حقبة أخرى تجعل نفسها محسوسة.
(ج. أداموفيتش)
1. اشرح علامات الترقيم. قم بعمل تحليل كامل للجملة الثانية.
2. تحديد أسلوب الكلام ، جادل بإجابتك. قم بتسمية أبرز علامات هذا النمط من الكلام.
3. اذكر أمثلة على التجزئة في النص.
4. ابحث عن العناصر التركيبية: 1) الأطروحة. 2) الحجج. 3) الإخراج. ما هو نوع الكلام الذي يتميز به هذا التكوين؟
5. ضع خطة للنص ، مع توضيح الموضوعات الدقيقة.
569. تحديد أسلوب ونوع الكلام. ضع خطة للنص ، مع الإشارة إلى عناصر التكوين والموضوعات الدقيقة. حلل مفردات هذا النص. ما هي أنماط الكلام التي يمكن أن تنسب إليها؟
من المقبول عمومًا أن التلغراف والهاتف والقطارات والسيارات والبطانات مصممة لتوفير وقت الشخص الثمين ، لتحرير أوقات الفراغ التي يمكن استخدامها لتطوير قدراته الروحية. لكن كان هناك تناقض مذهل. هل يمكننا أن نقول بصدق أن كل واحد منا يستخدم خدمات التكنولوجيا لديه وقت أكثر مما كان لدى الأشخاص في عصر ما قبل الهاتف وما قبل التلغراف وما قبل الطيران؟ نعم يا الهي! كل من عاش في ذلك الوقت في رخاء نسبي (وكلنا نعيش الآن في ازدهار نسبي) كان لديه عدة مرات المزيد من الوقت ، على الرغم من أن الجميع قضى بعد ذلك أسبوعًا أو حتى شهرًا على الطريق من مدينة إلى مدينة بدلاً من ساعتين أو ثلاث ساعات.
يقولون لم يكن هناك ما يكفي من الوقت لمايكل أنجلو أو بلزاك. لكنهم كانوا يفتقرون إليها لأنه لم يكن هناك سوى أربع وعشرين ساعة في اليوم ، وستين أو سبعين عامًا فقط في الحياة. لكننا ، نمنحنا العنان ، سنثير الضجة وثمان وأربعين ساعة في يوم واحد ، سوف نرفرف كالساعة من مدينة إلى أخرى ، من البر الرئيسي إلى البر الرئيسي ، ولن نختار ساعة للتهدئة والقيام بشيء غير مستعجل وشامل ، بروح الطبيعة البشرية الطبيعية.
جعلت التكنولوجيا كل دولة ككل والإنسانية ككل قوية. من حيث تدمير النار وجميع أنواع القوة ، فإن أمريكا القرن العشرين ليست مثل أمريكا في القرن التاسع عشر ، والبشرية ، إذا كان عليها أن تقاوم ، حسنًا ، على الأقل من المريخ ، لكانت قد واجهتهم بشكل مختلف عن قبل قرنين أو ثلاثة قرون. لكن السؤال هو ما إذا كانت التكنولوجيا جعلت شخصًا بسيطًا ، شخصًا واحدًا ، شخصًا بهذه القوة ، كان موسى التوراتي قويًا ، الذي قاد شعبه من أرض أجنبية ، جان دارك كانت قوية ، غاريبالدي ورافائيل ، سبارتاكوس و شكسبير وبيتهوفن وبيتوفي وليمونتوف وتولستوي. لكنك لا تعرف أبدًا ... مكتشفو الأراضي الجديدة ، أول الرحالة القطبيين ، النحاتين العظماء ، الرسامين والشعراء ، عمالقة الفكر والروح ، زاهدون الفكرة. هل يمكننا أن نقول إن كل تقدمنا التقني جعل الإنسان أقوى على وجه التحديد من وجهة النظر الصحيحة الوحيدة؟ بالطبع ، أدوات وأجهزة قوية ... ولكن حتى في حالة عدم وجود روحانية ، يمكن للجبان سحب الرافعة اليمنى أو الضغط على الزر الأيمن. ربما الجبان سيرعشة في المقام الأول.
نعم ، جميعًا معًا ، وبامتلاكنا للتكنولوجيا الحديثة ، فنحن أكثر قوة. نسمع ونرى لآلاف الأميال ، أذرعنا ممدودة بشكل رهيب. يمكننا ضرب شخص ما حتى على البر الرئيسي الآخر. لقد وصلنا بالفعل إلى القمر باليد مع الكاميرا. لكن هذا كل منا. عندما تُترك "أنت" بمفردك بدون تفاعلات إشعاعية وكيميائية ، وبدون غواصات نووية وحتى بدون بدلة فضاء - واحدة فقط ، هل يمكنك أن تقول لنفسك أنك ... أقوى من كل أسلافك على كوكب الأرض؟
يمكن للبشرية بشكل جماعي أن تغزو القمر أو المادة المضادة ، ولكن على الرغم من ذلك ، يجلس الشخص على مكتب بشكل فردي.
(V. Soloukhin "رسائل من المتحف الروسي")
570. ضع عنوانًا للنص. تسليط الضوء على الكلمات الرئيسية. تحديد الموضوع والفكرة الرئيسية للنص. اكتب مقالًا مصغرًا (مقالًا) حول الموضوع.
المعلم والطالب ... تذكر أن فاسيلي أندريفيتش جوكوفسكي كتب على صورته ، التي قدمها إلى الشاب ألكسندر بوشكين: "إلى الطالب الفائز من المعلم المهزوم". يجب أن يتفوق الطالب بالتأكيد على معلمه ، وهذا هو أسمى ميزة للمعلم ، استمراره ، فرحه ، حقه ، حتى لو كان وهميًا ، في الخلود. وهذا ما قاله فيتالي فالنتينوفيتش بيانكي لأفضل تلميذه نيكولاي إيفانوفيتش سلادكوف خلال إحدى جولاته الأخيرة: "من المعروف أن العندليب الكبار وذوي الخبرة يعلمون الصغار الغناء. كما يقول الطيارون ، "وضعوهم على أغنية جيدة." لكن كيف وضعوها! لا يكزوا أنوفهم ، لا يجبرون ولا يجبرون. هم فقط يغنون. بكل قوة طيورهم يحاولون الغناء بأفضل وأنقى ما يمكن. الشيء الرئيسي هو أن تكون أنظف! يتم تقدير نقاء صافرة فوق كل شيء. يغني كبار السن ، والصغار يستمعون ويتعلمون. تعلم الغناء وليس الغناء!
(م. دودين)
571. اقرأ مقتطفًا من قصة "The White Steamboat" للكاتب الروسي والقرغيزي الشهير جنكيز أيتماتوف.
العجوز مومون ، الذي أطلق عليه الحكماء اسم كويك مومون ، كان معروفًا من قبل الجميع في المنطقة ، وكان يعرف الجميع. حصل مومون على مثل هذا اللقب من خلال صداقته الثابتة مع كل شخص يعرفه حتى ولو قليلاً ، من خلال استعداده دائمًا لفعل شيء لأي شخص ، لخدمة أي شخص. ومع ذلك ، فإن حماسه لم يكن موضع تقدير من قبل أي شخص ، تمامًا كما لن يتم تقدير الذهب إذا بدأ فجأة في توزيعه مجانًا. لا أحد يعامل مومون بالاحترام الذي يتمتع به الناس في سنه. كان من السهل التعامل معه. تلقى تعليمات بذبح الماشية ، ومقابلة الضيوف الكرام ومساعدتهم على النزول من السرج ، وتقديم الشاي ، وحتى قطع الأخشاب ، وحمل الماء.
إنه خطؤه هو أنه مأمون فعال.
هكذا كان. سريع مومون!
كان كل من الكبار والصغار معه على "أنت" ، كان من الممكن لعب خدعة عليه - الرجل العجوز غير ضار ؛ لا يمكن لأحد أن يحسب له حساب - الرجل العجوز كان بلا مقابل. لا عجب ، كما يقولون ، أن الناس لا يغفرون لمن لا يعرفون كيف يجعلون أنفسهم محترمين. ولم يستطع.
لقد فعل الكثير في الحياة. كان يعمل نجارا ، كسادلا ، كان يعمل في التكديس ؛ عندما كنت لا أزال أصغر سناً ، كنت أقوم بإنشاء مثل هذه الأكوام في المزرعة الجماعية لدرجة أنه من المؤسف فصلها في الشتاء: كان المطر يتدفق من الأكوام مثل الإوزة ، والثلج يتساقط مثل سقف الجملون. خلال الحرب ، وضع جدران المصنع في ماجنيتوغورسك كجندي في الجيش العمالي ، وأطلقوا عليه اسم ستاخانوفيت. عاد وقطع البيوت على الطوق وكان يشتغل بالغابات. على الرغم من إدراجه كعامل مساعد ، إلا أنه كان يراقب الغابة ، وكان أوروزكول ، صهره ، يزور الضيوف في الغالب. ما لم تأتي السلطات ، ثم أوروزكول نفسه سيظهر الغابة ويرتب مطاردة ، ثم كان هو السيد. ذهب مومون للماشية واحتفظ بمنحل. عاش مومون طوال حياته من الصباح إلى المساء في العمل ، في مشاكل ، لكنه لم يتعلم كيف يجبر نفسه على أن يحترم.
وظهور مومون لم يكن على الإطلاق من aksakal. لا درجة ولا أهمية ولا خطورة. لقد كان رجلاً طيبًا ، وقد ظهرت فيه هذه الخاصية البشرية الجاحرة للوهلة الأولى. في جميع الأوقات يعلمون مثل: "لا تكن لطيفًا ، كن شريرًا! ها أنت ، ها أنت! كن شريرا "، وهو ، لسوء حظه ، يظل طيبًا بشكل لا يمكن إصلاحه. كان وجهه مبتسمًا ومتجعدًا ، وعيناه تسألان دائمًا: "ماذا تريدين؟ هل تريدني أن أفعل شيئًا من أجلك؟ لذلك أنا الآن ، فقط أخبرني ما هي حاجتك.
الأنف رخو ، بطة ، كما لو كان بدون غضاريف تمامًا. نعم ، ورجل عجوز صغير ، رشيق ، مثل المراهق.
يا لها من لحية - وهذا فشل. ضحكة واحدة. على الذقن العارية ، شعران أو ثلاثة ضارب إلى الحمرة - هذه هي اللحية الكاملة.
سواء كان الأمر يتعلق - ترى فجأة رجلًا عجوزًا بدينًا يركب على طول الطريق ، ولحية مثل الحزم ، في معطف فرو واسع مع طية صدر السترة عريضة من جلد الخراف ، في قبعة باهظة الثمن ، وحتى مع حصان جيد ، وفضية سرج مغطى - ما ليس حكيمًا ، ما ليس نبيًا ، والانحناء لمثل هذا ليس عارًا ، هذا الشرف موجود في كل مكان! ولدت مومون فقط كويك مومون. ربما كانت ميزته الوحيدة أنه لم يكن خائفًا من إلقاء نفسه في عيون شخص ما. (جلس بطريقة خاطئة ، قال الشيء الخاطئ ، أجاب بطريقة خاطئة ، ابتسم بطريقة خاطئة ، خاطئ ، خاطئ ، خاطئ ...) بهذا المعنى ، كان مومون ، دون أن يشك في ذلك بنفسه ، شخصًا سعيدًا للغاية.
كثير من الناس لا يموتون كثيرًا من الأمراض ، ولكن من الشغف الأبدي الذي لا يعرف الكلل الذي يقضمهم - للتظاهر بأنهم أكثر مما هم عليه. (من الذي لا يريد أن يُعرف بأنه ذكي ، وجدير ، ووسيم ، وعلاوة على ذلك ، هائل ، وعادل ، وحاسم؟ ..)
لكن مومون لم يكن كذلك.
كان لدى مؤمن متاعبه وأحزانه التي عانى منها ، والتي بكى منها في الليل. الغرباء لا يعرفون شيئًا عنها تقريبًا.
1. عن ماذا يتحدث هذا النص؟ ما المشكلة التي يثيرها المؤلف؟ قم بصياغته.
2. ما هي الوسائل المعجمية والصرفية والنحوية للغة التي تؤكد أن هذا النص ينتمي إلى لغة الرواية؟
3. بأية وسيلة تعبيرية للغة يرسم جنكيز أيتماتوف صورة مومون العجوز؟ قم بتسميتها واعطاء أمثلة من النص.
4. اكتب مراجعة على هذا النص ، عبر عن موقفك تجاه بطل القصة والمشكلة التي أثارها المؤلف.
5. اكتب مقالة حول موضوع "إذا كان كل الناس يعاملون بعضهم البعض باحترام".
تمطر طوال الوقت ، وغابات الصنوبر في كل مكان. بين الحين والآخر ، في السماء الزرقاء الساطعة ، تتراكم السحب البيضاء فوقها ، يتدحرج الرعد عالياً ، ثم يبدأ المطر اللامع في التدفق عبر الشمس ، ويتحول بسرعة من الحرارة إلى بخار الصنوبر المعطر ... كل شيء رطب ، دهني ، مرآة - مثل ... في حديقة الحوزة ، كانت الأشجار كبيرة جدًا لدرجة أن الأكواخ التي بنيت في بعض الأماكن فيها بدت صغيرة تحتها ، مثل المساكن تحت الأشجار في البلدان الاستوائية. كانت البركة وكأنها مرآة سوداء ضخمة ، نصفها مغطاة بعشب البط الأخضر ... كنت أعيش في ضواحي الحديقة ، في الغابة. لم يكتمل سجل داشا الخاص بي تمامًا - الجدران غير المعبدة ، والأرضيات غير المخططة ، والمواقد بدون مخمدات ، ولا يوجد أثاث تقريبًا. ومن الرطوبة المستمرة ، غطت حذائي تحت السرير بقالب مخملي.
حل الظلام في المساء فقط في منتصف الليل: نصف ضوء الغرب يقف ويقف عبر الغابات الهادئة الهادئة. في الليالي المقمرة ، يختلط هذا نصف الضوء بشكل غريب مع ضوء القمر ، أيضًا بلا حراك ، مسحور. ومن الهدوء السائد في كل مكان ، من نقاء السماء والجو ، بدا أنه لن يكون هناك المزيد من المطر. ولكن الآن كنت أنام ، بعد أن اصطحبتها إلى المحطة ، وفجأة سمعت: هطول أمطار غزيرة مع دوي الرعد مرة أخرى على السطح ، والظلام في كل مكان والبرق يتساقط في خط راسيا ... ، تسمى صائد الذباب ، القلاع الخشخشة بصوت أجش. وبحلول الظهيرة ، كان الجو يرتفع مرة أخرى ، وتم العثور على السحب وبدأت تمطر. قبل غروب الشمس ، أصبح واضحًا ، على الجدران الخشبية الخاصة بي ، ارتجاف الشبكة المصنوعة من الذهب الكريستالي للشمس المنخفضة ، وتسقط من خلال النوافذ عبر أوراق الشجر. ثم ذهبت إلى المحطة للقائها. كان القطار يقترب ، وكان عدد لا يحصى من سكان الصيف يتدفقون على الرصيف ، ورائحة فحم قاطرة بخارية ونضارة الغابة الرطبة ، ظهرت وسط الحشد ، مع شبكة مثقلة بأكياس الوجبات الخفيفة والفواكه وزجاجة من ماديرا ... تناولنا العشاء معًا وجهاً لوجه. قبل رحيلها المتأخر تجولنا في الحديقة. أصبحت نائمة ، مشيت ورأسها على كتفي. بركة سوداء ، أشجار عتيقة تمتد إلى السماء المرصعة بالنجوم ... ليلة ساحرة ، صامتة بلا حدود ، بظلال طويلة بلا حدود من الأشجار على ألواح فضية تشبه البحيرات.
في يونيو ، ذهبت معي إلى قريتي - دون أن تتزوج ، بدأت تعيش معي ، مثل الزوجة ، بدأت في التدبير. قضيت خريفًا طويلًا دون أن أشعر بالملل ، في هموم الحياة اليومية ، في القراءة. من بين جيراننا ، زارنا أحد زافيستوفسكي في أغلب الأحيان ، وهو صاحب أرض فقير ووحيد عاش على بعد فرستين منا ، ضعيف ، أحمر الشعر ، خجول ، ضيق الأفق - وليس موسيقيًا سيئًا. في الشتاء ، بدأ يظهر معنا كل مساء تقريبًا. كنت أعرفه منذ طفولتي ، لكنني اعتدت عليه الآن لدرجة أن أمسية بدونه كانت غريبة بالنسبة لي. لعبنا معه لعبة الداما أو لعب معها أربعة توزيعات ورق على البيانو.
قبل عيد الميلاد ذهبت مرة واحدة إلى المدينة. عاد ضوء القمر. وعندما دخل المنزل لم يجدها في أي مكان. جلس في السماور وحده.
- وأين العشيقة دنيا؟ هل ذهبت للعب؟
- لا أعلم. لم يعودوا إلى المنزل منذ الإفطار.
قالت مربيتي العجوز في كآبة: "ارتدي ملابسي واتركي" ، وهي تمشي في غرفة الطعام دون أن ترفع رأسها.
"هذا صحيح ، لقد ذهبت إلى Zavistovsky ،" اعتقدت ، "هذا صحيح ، ستأتي معه قريبًا - إنها بالفعل الساعة السابعة صباحًا ..." وذهبت واستلقيت في المكتب وفجأة نمت - كنت بارد طوال اليوم على الطريق. وفجأة استيقظت بعد ساعة - بفكرة صريحة وجامحة: "لماذا ، تركتني! لقد استأجرت فلاحًا في القرية وغادرت إلى المحطة ، إلى موسكو - كل شيء سيأتي منها! ذهبت من خلال المنزل - لا ، لم تعد. عار على الخدم ...
في الساعة العاشرة ، لم أكن أعرف ماذا أفعل ، ارتديت معطفًا من جلد الغنم ، لسبب ما أخذت مسدسًا وذهبت على طول الطريق السريع المؤدي إلى زافيستوفسكي ، أفكر: "لحسن الحظ ، لم يأت اليوم ، لكن لا يزال أمامي ليلة رهيبة كاملة! هل هذا صحيح حقًا اليسار ، اليسار؟ لا ، لا يمكن أن يكون! " أمشي ، صريرًا على طول طريق ممتلئ جيدًا بين الثلوج ، تتألق حقول الثلج على اليسار تحت قمر فقير منخفض ... عبر الحقل ، ثم مدخل الفناء ، على اليسار منزل متسول قديم ، إنه مظلمة في المنزل ... صعد إلى الشرفة الجليدية ، بصعوبة فتح الباب الثقيل بخصل من المفروشات ، - في المدخل ، الموقد المحترق المفتوح يحمر خجلاً ، إنه دافئ ومظلم ... لكن الظلام في القاعة.
- فيكنتي فيكنتش!
وظهر بصمت ، مرتديًا حذاءً محسوسًا ، على عتبة المكتب ، الذي لم يضيء أيضًا إلا بالقمر من خلال النافذة الثلاثية.
- أوه ، إنه أنت ... تعال ، تعال ، من فضلك ... وكما ترون ، أنا شفق ، بينما في المساء بدون نار ...
دخلت وجلست على الأريكة الوعرة.
- يتصور. اختفت الموسيقى ...
لم يقل شيئا. ثم بصوت يكاد يكون غير مسموع:
نعم ، نعم ، أفهمك ...
- هذا هو ، ماذا تفهم؟
وعلى الفور ، أيضًا ، بصمت أيضًا ، مرتدية أحذية محسوسة أيضًا ، بشال على كتفيها ، خرجت موسى من غرفة النوم المجاورة للمكتب.
قالت: "أنت مع مسدس". - إذا كنت تريد أن تطلق النار ، فلا تطلق النار عليه ، بل علي.
جلست على الأريكة الأخرى المقابلة.
نظرت إلى جزماتها المحسوسة ، إلى ركبتيها تحت تنورة رمادية - كان كل شيء مرئيًا بوضوح في الضوء الذهبي المتساقط من النافذة - أردت أن أصرخ: "لا يمكنني العيش بدونك ، من أجل هذه الركبتين وحدهما ، من أجل التنورة ، لأحذية شعرت أنا مستعد للتضحية بحياتي! "
قالت: "المسألة واضحة ومنتهية". - المشاهد عديمة الفائدة.
قلت بصعوبة: "أنت قاسي بشكل رهيب".
قالت لزافيستوفسكي: "أعطني سيجارة".
مال نحوها جباناً ، ممسكاً بعلبة سجائر ، وبدأ يتلعثم في جيوبه بحثاً عن أعواد الكبريت ...
قلت: "أنت تتحدث معي بالفعل عن" أنت "، بلهثة ،" يمكنك على الأقل ألا تتحدث معه عن "أنت" أمامي.
- لماذا؟ سألت وهي ترفع حاجبيها ، ممسكة سيجارة بعيدًا عن الطريق.
كان قلبي ينبض بالفعل في حلقي ، وينبض في صدغي. نهضت وخرجتُ.
17 أكتوبر 1938
ساعة متأخرة
قلت لنفسي: أوه ، منذ متى وأنا هناك. من سن التاسعة عشرة. لقد عاش ذات مرة في روسيا ، وشعر أنها ملكه ، ويتمتع بحرية كاملة في السفر إلى أي مكان ، ولم يكن السفر حوالي ثلاثمائة ميل عملاً رائعًا. لكنه لم يذهب ، لقد أجل كل شيء. ومرت سنوات وعقود. لكن الآن لم يعد من الممكن التأجيل أكثر من ذلك: سواء الآن أو أبدًا. من الضروري استغلال الفرصة الوحيدة والأخيرة ، لأن الساعة متأخرة ولن يقابلني أحد.
وذهبت فوق الجسر فوق النهر ، لأرى بعيدًا في ضوء القمر في ليلة يوليو.
كان الجسر مألوفًا جدًا ، القديم ، كما لو كنت قد رأيته بالأمس: قديم بشكل فظ ، محدب وكأنه ليس حجرًا ، لكن نوعًا من التحجر من وقت لآخر إلى الأبد - اعتقدت كطالب في المدرسة الثانوية أن كان لا يزال تحت حكم باتو. ومع ذلك ، فإن بعض آثار أسوار المدينة على الجرف أسفل الكاتدرائية وهذا الجسر تتحدث عن العصور القديمة للمدينة. كل شيء آخر قديم ، ريفي ، لا أكثر. كان هناك شيء واحد غريب ، شيء واحد يشير إلى أنه ، بعد كل شيء ، هناك شيء ما قد تغير في العالم منذ أن كنت صبيًا ، شابًا: قبل أن يكون النهر غير صالح للملاحة ، ولكن الآن لا بد أنه تم تعميقه وتنظيفه ؛ كان القمر على يساري ، بعيدًا عن النهر ، وفي ضوءه المهتز وفي وميض الماء المتلألئ المرتعش ، كانت السفينة البخارية ذات مجداف بيضاء ، والتي بدت فارغة - كانت صامتة للغاية - على الرغم من أن جميع فتحاتها كانت مضاءة ، مثل العيون الذهبية الجامدة وكل شيء ينعكس في الماء مع أعمدة ذهبية متدفقة: الباخرة تقف عليها تمامًا. كان في ياروسلافل وفي قناة السويس وعلى نهر النيل. في باريس ، الليالي رطبة ، مظلمة ، توهج ضبابي يتحول إلى اللون الوردي في السماء التي لا يمكن اختراقها ، يتدفق نهر السين تحت الجسور مع القطران الأسود ، ولكن تحتها أيضًا ، تتدفق أعمدة الانعكاسات من الفوانيس على الجسور ، فقط هم هي ثلاثية الألوان: الأبيض والأزرق والأحمر - الأعلام الوطنية الروسية. لا توجد أضواء على الجسر هنا ، وهو جاف ومغبر. وفي الأمام ، على أحد التلال ، تظلم المدينة بالحدائق ، ويعلو برج النار فوق الحدائق. يا إلهي ، يا لها من سعادة لا توصف! أثناء الحريق الليلي قبلت يدك لأول مرة وقمت بالضغط على يدي رداً على ذلك - لن أنسى أبدًا هذه الموافقة السرية. كان الشارع كله أسود مع إضاءة مشؤومة وغير عادية. كنت أزورك عندما انطلق جرس الإنذار فجأة واندفع الجميع نحو النوافذ ، ثم خلف البوابة. احترق بعيدًا ، وراء النهر ، لكنه حار بشكل رهيب ، بطمع ، على عجل. كانت سحب الدخان تتدفق بغزارة هناك في رون قرمزي أسود ، وكانت أقمشة حمراء من اللهب تتسرب عالياً منهم ، بالقرب منا ، مرتجفة ، وارتجفت نحاسية في قبة ميخائيل رئيس الملائكة. وفي الضيق ، وسط الحشد ، وسط الحوار القلق ، المثير للشفقة الآن ، المرح الآن لعامة الناس الذين جاءوا يركضون من كل مكان ، سمعت رائحة شعرك البنت ، رقبتك ، فستان كتان - وفجأة قررت ، تولى ، كل يتلاشى ، يدك ...
خلف الجسر ، صعدت التل ، وذهبت إلى المدينة عبر طريق مرصوف.
لم يكن هناك حريق واحد في أي مكان في المدينة ، ولا روح حية واحدة. كان كل شيء صامتًا وواسعًا وهادئًا وحزينًا - حزن ليلة السهوب الروسية ، مدينة السهوب النائمة. كانت بعض الحدائق ترفرف بصعوبة شديدة ، ترفرف أوراقها بعناية من التيار المتساوي لرياح يوليو الضعيفة ، التي انسحبت من مكان ما في الحقول ، هبت عليّ بلطف. مشيت - القمر الكبير سار أيضًا ، يتدحرج ويمر عبر سواد الأغصان في دائرة معكوسة ؛ كانت الشوارع العريضة مظللة - فقط في البيوت على اليمين ، التي لم يصلها الظل ، كانت الجدران البيضاء مضاءة والألواح السوداء تتلألأ ببريق حزين ؛ مشيت في الظل ، مشيت على الرصيف المتقطع - كان مغطى بشكل شفاف بدانتيل حريري أسود. كانت ترتدي فستان سهرة ، أنيق للغاية وطويل ونحيل. ذهب بشكل غير عادي إلى شكلها النحيف وعينيها الشابة السوداء. كانت غامضة فيه ولم تهينني بإهانة. أين كانت؟ زيارة من؟
كان هدفي هو زيارة Old Street. ويمكنني الذهاب إلى هناك بطريقة وسط مختلفة. لكنني تحولت إلى هذه الشوارع الفسيحة في الحدائق لأنني أردت أن أنظر إلى صالة الألعاب الرياضية. وبعد أن وصل إليه ، تساءل مرة أخرى: وهنا بقي كل شيء كما كان قبل نصف قرن ؛ سياج حجري ، ساحة حجرية ، مبنى حجري كبير في الفناء - كل شيء بيروقراطي وممل كما كان معي في السابق. ترددت عند البوابة ، وأردت إثارة الحزن في نفسي ، وشفقة الذكريات - ولم أستطع: نعم ، طالب في الصف الأول بشعر مشط في قبعة زرقاء جديدة تمامًا مع نخيل فضية فوق الحاجب وفي شكل جديد دخل معطف بأزرار فضية إلى هذه البوابات ، ثم شاب يرتدي سترة رمادية وبنطلون أنيق برباط ؛ ولكن هل انا
بدا لي الشارع القديم أضيق قليلاً مما كان يبدو من قبل. كل شيء آخر لم يتغير. رصيف وعر ، ليس شجرة واحدة ، منازل تجار مغبرة من الجانبين ، الأرصفة أيضًا وعر ، لذا من الأفضل السير في منتصف الشارع ، في ضوء القمر ... والليل كان على حاله تقريبًا مثل هذا. هذا فقط كان في نهاية شهر أغسطس ، عندما تفوح من المدينة بأكملها رائحة التفاح ، التي تقع في الجبال في الأسواق ، وكان الجو دافئًا لدرجة أنه كان من دواعي سروري السير في بلوزة واحدة مربوطة بحزام قوقازي ... هل من الممكن أن تتذكر هذه الليلة في مكان ما هناك ، كما لو كانت في السماء؟
ما زلت لم أجرؤ على الذهاب إلى منزلك. وهو ، صحيح ، لم يتغير ، لكن رؤيته أمر مروع للغاية. يعيش فيه الآن بعض الغرباء ، أناس جدد. والدك ، والدتك ، وأخوك - كلهم عاشوا بعدك ، أيها الشباب ، لكنهم ماتوا أيضًا في زمنهم. نعم ، لقد مت كلنا. وليس الأقارب فحسب ، بل أيضًا العديد من الأشخاص الذين بدأت الحياة معهم بصداقة أو صداقة ؛ منذ متى بدأوا ، واثقين من أنه لن يكون هناك نهاية لذلك ، لكن كل شيء بدأ ، وتدفق وانتهى أمام عيني - بسرعة كبيرة وأمام عيني! وجلست على قاعدة بالقرب من منزل أحد التجار ، منيعة خلف قلاعه وبواباته ، وبدأت أفكر كيف كان الحال في تلك الأزمنة البعيدة: فقط ربط الشعر الداكن ، نظرة واضحة ، تان فاتح لشاب وجه ، فستان صيفي خفيف ، تحته نقاء وقوة وحرية جسد شاب ... كانت هذه بداية حبنا ، زمن سعادة صافية ، ألفة ، سذاجة ، حنان حماسي ، فرح ...
هناك شيء خاص جدًا حول الليالي الدافئة والمشرقة في بلدات المقاطعات الروسية في نهاية الصيف. يا له من عالم ، يا له من رخاء! رجل عجوز يرتدي مطرقة يتجول في أرجاء المدينة المبهجة ليلاً ، ولكن فقط من أجل سعادته الخاصة: لا يوجد شيء يحرسه ، ينام بسلام ، أناس طيبون ، فضل الله يحميك ، هذه السماء العالية الساطعة ، التي ينظر إليها الرجل العجوز بلا مبالاة ، تتجول على طول الرصيف الذي يتم تسخينه أثناء النهار وفقط في بعض الأحيان ، من أجل المتعة ، إطلاق زنبق رقص بمطرقة. وفي مثل هذه الليلة ، في تلك الساعة المتأخرة ، عندما كان هو الوحيد الذي لم ينام في المدينة ، كنت تنتظرني في حديقتك ، التي جفت بالفعل بحلول الخريف ، وانزلقت إليها سرًا: أنا فتح البوابة بهدوء ، سبق لك فتحها ، ركض بهدوء وسرعة عبر الفناء وخلف الحظيرة في أعماق الفناء ، دخل الشفق المتنوع للحديقة ، حيث كان لباسك أبيض باهتًا من بعيد ، على مقعد تحته شجر التفاح ، وسرعان ما اقترب ، برعب بهيج قابل لمعان عينيك المنتظرة.
وجلسنا وجلسنا في حيرة من السعادة. عانقتك بإحدى يدي ، وسمعت دقات قلبك ، وفي اليد الأخرى ، أمسكت بيدك ، وشعرت بها جميعًا. وكان الوقت قد فات بالفعل لدرجة أنه لم يكن من الممكن سماع أي خافق - استلقى الرجل العجوز في مكان ما على مقعد ونام بأنبوب في أسنانه ، متشمسًا في ضوء القمر. عندما نظرت إلى اليمين ، رأيت كم كان القمر مرتفعًا وخالٍ من الخطيئة كان يلمع فوق الفناء وكان سطح المنزل يلمع مثل سمكة. عندما نظر إلى اليسار ، رأى طريقًا مليئًا بالأعشاب الجافة ، ويختفي تحت أشجار التفاح الأخرى ، وخلفهم نجم أخضر وحيد يحدق من خلف حديقة أخرى ، يلمع بشكل غير عاطفي وفي نفس الوقت بترقب ، يقول شيئًا بصمت. لكنني لم أر سوى لمحة عن الفناء والنجم - لم يكن هناك سوى شيء واحد في العالم: شفق طفيف وميض متوهج لعينيك في الشفق.
ثم مشيتني إلى البوابة وقلت:
- إذا كانت هناك حياة في المستقبل ونلتقي فيها ، فسأركع هناك وأقبل قدميك على كل ما أعطيتني إياه على الأرض.
خرجت إلى منتصف الشارع المشرق وذهبت إلى مزرعتي. استدرت ، رأيت أنه ما زال يتحول إلى اللون الأبيض في البوابة.
الآن ، بعد أن صعدت من قاعدة التمثال ، عدت إلى الطريق الذي أتيت منه. لا ، إلى جانب الشارع القديم ، كان لدي أيضًا هدف آخر ، كنت أخشى أن أعترف به لنفسي ، لكن تحقيقه ، كما علمت ، كان حتميًا. وذهبت لإلقاء نظرة وأغادر إلى الأبد.
كان الطريق مألوفا مرة أخرى. كل شيء مستقيم ، ثم إلى اليسار ، على طول البازار ، ومن البازار - على طول Monastyrskaya - إلى مخرج المدينة.
البازار مثل مدينة أخرى داخل مدينة. صفوف كريهة الرائحة. في Glutton Row ، تحت المظلات فوق طاولات ومقاعد طويلة ، يكون الجو كئيبًا. في سكوبيان ، تتدلى أيقونة المنقذ كبير العينين في إطار صدئ على سلسلة في منتصف الممر. كانوا يركضون دائمًا في الطحين في الصباح ، وينقرون على الرصيف مع قطيع كامل من الحمام. تذهب إلى صالة الألعاب الرياضية - كم منهم! وجميع البدناء ، الذين يعانون من تضخم الغدة الدرقية المتقزح ، والنقر والركض ، والمؤنث ، والقرص يهتزون ، ويتأرجحون ، ويهزّون رؤوسهم بشكل رتيب ، كما لو أنهم لا يلاحظونك: يخلعون ، ويصفقون أجنحتهم ، فقط عندما تكاد تخطو على أحدهم. وفي الليل ، هرعت الفئران الكبيرة الداكنة ، القبيحة والرهيبة ، بسرعة وشغالة هنا.
شارع موناستيرسكايا - رحلة إلى الحقول والطريق: واحد من منزل المدينة ، إلى القرية ، والآخر - إلى مدينة الموتى. في باريس ، لمدة يومين ، يبرز رقم منزل كذا وكذا في شارع كذا وكذا من جميع البيوت الأخرى مع دعامات طاعون من المدخل ، إطار الحداد بالفضة ، لمدة يومين في المدخل على غطاء الحداد من الجدول ورقة في حد الحداد - يوقعون عليها كعلامة على التعاطف مع الزوار المهذبين ؛ ثم ، في موعد نهائي معين ، تتوقف عربة ضخمة بمظلة حداد عند المدخل ، شجرتها سوداء وراتنجية ، مثل نعش الطاعون ، والأرضيات المنحوتة المستديرة للمظلة تشهد على السماء بنجوم بيضاء كبيرة ، و تتوج زوايا السقف بسلاطين أسود مجعد - ريش نعام من الجحيم ؛ يتم تسخير الوحوش الطويلة في البطانيات ذات القرون المصنوعة من الفحم مع حلقات بيضاء من مآخذ العين للمركبة ؛ يجلس سكير عجوز على ماعز عالية بلا حدود وينتظر تنفيذها ، وهو يرتدي أيضًا زي التابوت المزيف والقبعة ذات الزوايا الثلاث ، من الداخل ، ولا شك أنه يجب أن يبتسم دائمًا في هذه الكلمات الجليلة! "قداس aeternam dona eis ، Domine ، et lux premua luceat eis" 1. - كل شيء مختلف هنا. تهب نسيم من الحقول على طول موناستيرسكايا ، ويُحمل نعش مفتوح نحوه على مناشف ، ويتأرجح وجه أرز بهالة متنافرة على جبهته فوق جفون محدبة مغلقة. لذلك حملوها.
عند المخرج ، على يسار الطريق السريع ، يوجد دير من زمن أليكسي ميخائيلوفيتش ، بوابات محصنة ، ومغلقة دائمًا وجدران حصن ، يلمع خلفها اللفت المذهب للكاتدرائية. علاوة على ذلك ، يوجد في الحقل مربع واسع جدًا من الجدران الأخرى ، ولكنها ليست عالية: فهي تحتوي على بستان كامل ، مقسم بواسطة طرق طويلة متقاطعة ، على جانبيها ، تحت الدردار القديم والزيزفون والبيرش ، كل شيء تنتشر فيها الصلبان والآثار المختلفة. هنا كانت البوابات مفتوحة على مصراعيها ، ورأيت الطريق الرئيسي سلسًا لا نهاية له. خلعت قبعتي بخجل ودخلت. كيف تأخر وكيف أخرس! كان القمر منخفضًا بالفعل خلف الأشجار ، لكن كل شيء حوله ، بقدر ما تراه العين ، كان لا يزال مرئيًا بوضوح. كانت المساحة الكاملة لبستان الموتى ، صلبانه وآثاره ، مزخرفة بظل شفاف. خمدت الريح بحلول ساعة الفجر - كانت البقع المضيئة والمظلمة ، التي كانت تتلألأ تحت الأشجار ، نائمة. على مسافة من البستان ، خلف كنيسة المقبرة ، وميض شيء ما فجأة وبسرعة غاضبة ، في كرة داكنة ، اندفع نحوي - أنا ، بجانبي ، خجولت على الجانب ، وتجمد رأسي بالكامل وشد ، وارتعش قلبي وغرقت .. ماذا كان؟ مر واختفى. لكن القلب في الصدر بقي واقفًا. وهكذا ، بقلب متوقف ، حمله بداخلي مثل فنجان ثقيل ، واصلت المضي قدمًا. كنت أعرف إلى أين يجب أن أذهب ، وظللت أسير مباشرة على طول الطريق - وفي نهايته ، توقفت بالفعل على بعد خطوات قليلة من الجدار الخلفي: أمامي ، على أرض مستوية ، بين الأعشاب الجافة ، كان الحجر ممدودًا وضيقًا نوعًا ما يتجه وحده إلى الحائط. من خلف الجدار ، بدت نجمة خضراء صغيرة وكأنها جوهرة عجيبة ، مشعة ، مثل السابقة ، لكنها صامتة ، بلا حراك.
19 أكتوبر 1938
في الساعة الحادية عشرة مساءً ، توقف القطار السريع موسكو-سيفاستوبول عند محطة صغيرة خارج بودولسك ، حيث لم يكن من المفترض أن يتوقف ، وكان ينتظر شيئًا على المسار الثاني. في القطار ، اقترب رجل وسيدة من النافذة السفلية لعربة الدرجة الأولى. كان موصل يحمل فانوس أحمر في يده المعلقة يعبر القضبان ، وسألت السيدة:
- اسمع ، لماذا نقف؟
أجاب المحصل أن الساعي القادم قد تأخر.
كانت المحطة مظلمة وحزينة. كان الشفق قد بدأ منذ فترة طويلة ، ولكن في الغرب ، خلف المحطة ، وراء الحقول المشجرة السوداء ، لا يزال فجر الصيف الطويل لموسكو يلمع بشكل واضح. كانت هناك رائحة مستنقع رطبة في النافذة. في الصمت كان يسمع من مكان ما حتى صرير نشل متساوي ، كما كان.
انحنى على النافذة ، واستندت على كتفه.
قال: "لقد عشت ذات مرة في هذه المنطقة في إجازة". - كنت مدرسًا في عقار ريفي ، على بعد حوالي خمسة أميال من هنا. منطقة مملة. غابة صغيرة ، طائر العقعق ، البعوض واليعسوب. لا يوجد عرض في أي مكان. في الحوزة ، لا يمكن للمرء سوى الاستمتاع بالأفق من الميزانين. كان المنزل ، بالطبع ، على طراز داشا الروسي ومهمل للغاية - كان أصحابه فقراء ؛ والبنت الذي لا مفر منه بالقرب من شاطئ المستنقعات.
- وبالطبع ، الفتاة الريفية الملل التي دحرجتها عبر هذا المستنقع.
- نعم ، كل شيء كما ينبغي أن يكون. فقط الفتاة لم تشعر بالملل على الإطلاق. دحرجتها أكثر وأكثر في الليل ، وخرجت حتى بشكل شاعرية. في الغرب ، السماء صافية وخضراء طوال الليل ، وهناك ، في الأفق ، كما هو الحال الآن ، كل شيء مشتعل ومشتعل ... لم يكن هناك سوى مجذاف واحد وشيء مثل المجرفة ، وقد تجذفت معها مثل همجي ثم إلى اليسار. على الضفة المقابلة ، كان الظلام مظلماً بسبب الغابة الصغيرة ، ولكن خلفها طوال الليل وقف هذا النصف الغريب من الضوء. وفي كل مكان يسود صمت لا يمكن تصوره - فقط البعوض يئن واليعسوب يطير. لم أفكر أبدًا في أنهم يطيرون في الليل - اتضح أنهم يطيرون لسبب ما. مخيف بصراحة.
أخيرًا ، انطلق قطار قادم ، وانطلق مع هدير ورياح ، واندمج في شريط ذهبي واحد من النوافذ المضيئة ، واندفع إلى الماضي. تحركت العربة على الفور. دخل الموصل المقصورة وأضاءها وبدأ في تجهيز الأسرة ،
- حسنًا ، ماذا لديك مع هذه الفتاة؟ الرومانسية الحقيقية؟ لسبب ما لم تخبرني عنها قط. كيف كانت تبدو؟
- نحيف ، طويل. كانت ترتدي فستان شمس أصفر من chintz وأحذية فلاحية على قدميها العاريتين ، منسوجة من نوع من الصوف متعدد الألوان.
- أيضا ، إذن ، على الطريقة الروسية؟
- أعتقد أن الأهم من ذلك كله هو أسلوب الفقر. لا شيء لارتدائه ، حسنًا ، فستان الشمس. بالإضافة إلى ذلك ، كانت فنانة ، درست في مدرسة ستروجانوف للرسم. نعم ، كانت هي نفسها رائعة الجمال ، حتى أنها كانت ترسم أيقونات. ضفيرة سوداء طويلة على ظهرها ، ووجه داكن مع شامات صغيرة داكنة ، وأنف منتظم ضيق ، وعينان سوداوان ، وحواجب سوداء ... كان شعرها جافًا وخشنًا ومتعرجًا قليلاً. كل هذا ، مع فستان الشمس الأصفر وأكمام موسلين بيضاء من القميص ، برز بشكل جميل للغاية. الكاحلين وبداية القدم على شكل قطع كلها جافة ، مع بروز العظام تحت الجلد الرقيق الداكن.
- انا اعرف هذا الشخص. كان لدي صديق مثل هذا في صفي. الهستيري ، يجب أن يكون.
- يمكن. علاوة على ذلك ، كان وجهها مشابهًا لوجه والدتها ، وعانت والدتها ، التي ولدت من نوع ما من الأميرة ذات الدم الشرقي ، من شيء مثل الكآبة السوداء. ذهبت إلى الطاولة فقط. يخرج ويجلس ويصمت ويسعل دون أن يرفع عينيه وكل شيء ينقل السكين ثم الشوكة. إذا تحدث فجأة ، فحينئذٍ بشكل غير متوقع وبصوت عالٍ لدرجة أنك ترتجف.
- وماذا عن الأب؟
- صامت أيضًا وجاف وطويل ؛ جندي متقاعد. كان بسيطًا ولطيفًا هو ابنهما فقط ، الذي تدربت عليه.
خرج المحصل من المقصورة وقال إن الأسرة كانت جاهزة وتمنى ليلة سعيدة.
- ماذا كان اسمها؟
- روسيا.
- ما هذا الاسم؟
- بسيط جدا - ماروسيا.
- إذن ماذا ، كنت مغرمًا بها جدًا؟
- بالطبع ، بدا الأمر فظيعًا ،
- و هي؟
توقف وأجاب بجفاف:
"ربما اعتقدت ذلك أيضًا. لكن دعنا نذهب إلى الفراش. كنت متعبة بشكل رهيب خلال النهار.
- لطيف جدا! فقط المهتمين بالهدية. حسنًا ، أخبرني على الأقل باختصار كيف وكيف انتهت علاقتكما.
- لا شئ. لقد غادر وكانت تلك نهاية الأمر.
لماذا لم تتزوجها
"من الواضح ، كان لدي شعور بأنني سألتقي بك.
- لا جديا؟
- حسنًا ، لأنني أطلقت النار على نفسي ، وطعنت نفسها بخنجر ...
وبعد أن غسلوا وغسلوا أسنانهم بالفرشاة ، أغلقوا على أنفسهم في القرب الناتج من المقصورة ، وخلعوا ملابسهم ، وبفرح الرحلة ، استلقوا تحت ملاءة لامعة جديدة وعلى نفس الوسائد ، وكلها تنزلق من رفعت اللوح الأمامي.
أطل ثقب أزرق أرجواني فوق الباب بهدوء في الظلام. سرعان ما نمت ، ولم ينم ، واستلقى ، ودخن ، ونظر إلى ذهنه في ذلك الصيف ...
كان لديها أيضًا العديد من الشامات الصغيرة الداكنة على جسدها - كانت هذه الميزة رائعة. لأنها كانت تمشي بأحذية ناعمة ، بدون كعب ، كان جسدها كله مهتاجًا تحت فستان الشمس الأصفر. كان فستان الشمس واسعًا وخفيفًا وكان جسدها البنت الطويل خاليًا جدًا. ذات يوم بللت قدميها تحت المطر ، وخرجت من الحديقة إلى غرفة المعيشة ، واندفع لخلع حذائها وتقبيل قدميها الضيقتين - لم يكن هناك مثل هذه السعادة طوال حياته. كان المطر المنعش والرائع يتدفق بشكل أسرع وأثخن خلف الأبواب المفتوحة على الشرفة ، في المنزل المظلمة ينام الجميع بعد العشاء - وكم كان خائفًا هو وهي معها من بعض الديك الأسود ذو اللون الأخضر المعدني في تاج ناري كبير ، والذي أيضًا ركضوا فجأة من الحديقة بصوت المخالب على الأرض في تلك اللحظة الحارة جدًا عندما نسوا كل الحذر. عندما رأى كيف قفزوا من الأريكة ، سارع وانحنى ، كما لو كان ذلك بدافع الرقة ، وركض عائداً إلى المطر وذيله اللامع منخفض ...
في البداية ظلت تنظر إليه. لما كلمها احمر خجلا ردت بغمغم ساخر. غالبًا ما أساءت إليه على الطاولة ، مخاطبة والدها بصوت عالٍ:
- لا تعامله يا أبي عبثا. لا يحب الزلابية. ومع ذلك ، فهو لا يحب أوكروشكا ، ولا يحب المعكرونة ، ويحتقر اللبن الرائب ، ويكره الجبن القريش.
في الصباح كان مشغولاً بصبي ، كانت تقوم بالأعمال المنزلية - كان المنزل بأكمله عليها. تناولوا العشاء في أحدهم ، وبعد العشاء ذهبت إلى الميزانين الخاص بها أو ، إذا لم يكن الجو ممطرًا ، إلى الحديقة ، حيث كانت حاملها تقف تحت شجرة بتولا ، وتزيل البعوض ، مرسومة من الطبيعة. ثم بدأت في الخروج إلى الشرفة ، حيث جلس بعد العشاء مع كتاب على كرسي بذراعين مائل من القصب ، ووقف ويداه خلف ظهره ، ونظر إليه بابتسامة غير محدودة:
- هل يمكنني معرفة الحكمة التي تتنازل عنها للدراسة؟
- تاريخ الثورة الفرنسية.
- يا إلهي! لم أكن أعرف حتى أنه كان لدينا ثوري في منزلنا!
- ولماذا تخليت عن رسمتك؟
- أنا على وشك الاستسلام تمامًا. مقتنعة بعدم كفاءتها.
- وأنت تريني شيئًا من كتاباتك.
- هل تعتقد أنك تعرف أي شيء عن الرسم؟
- أنت فخور للغاية.
- هناك خطيئة ...
أخيرًا ، عرضت عليه جولة في البحيرة ذات يوم ، وفجأة قالت بحزم:
- يبدو أن فترة الأمطار في أماكننا الاستوائية قد ولت. دعنا نمرح. صحيح أن غرفة الغاز لدينا فاسدة إلى حد ما ولديها قاع مليء بالثقوب ، لكننا أنا وبيتيا ملأنا جميع الثقوب باستخدام كوجا ...
كان النهار حارًا ، وبخارًا ، والأعشاب الساحلية ، المرقطة بالزهور الصفراء من العمى الليلي ، كانت ساخنة بسبب الحرارة الرطبة ، وكان عدد لا يحصى من العث الأخضر الباهت يحوم فوقها.
تبنى نبرتها الساخرة المستمرة ، وصعد إلى القارب وقال:
- أخيرًا ، لقد تنازلت عني!
- أخيرًا جمعت أفكارك لتجيبني! أجابت بخفة وقفزت على قوس القارب ، وأخافت الضفادع ، وتناثرت في الماء من جميع الجهات ، لكنها فجأة صرخت بشدة وأمسكت بغطاء الشمس على ركبتيها ، وختمت قدميها:
- أوه! سابقا!
ألقى نظرة خاطفة على اللون البني اللامع لرجليها العاريتين ، وأمسك بالمجداف من القوس ، وضرب به الثعبان وهو يتلوى على طول قاع القارب ، وألقاه بعيدًا في الماء.
كانت شاحبة مع نوع من الشحوب الهندوسي ، وأصبحت الشامات على وجهها أغمق ، وبدا سواد شعرها وعينيها أكثر سوادًا. تنفست الصعداء.
- أوه ، يا لها من فوضى. لا عجب أن كلمة الرعب تأتي من الثعبان. لدينا في كل مكان هنا ، سواء في الحديقة أو تحت المنزل ... وبيتيا ، تخيل ، تلتقطها!
لأول مرة تحدثت إليه ببساطة ، وللمرة الأولى نظروا مباشرة إلى عيون بعضهم البعض.
- لكن يا لك من رفيق رائع! كيف ضربته جيدا!
عادت إلى رشدها تمامًا ، وابتسمت وجلست بمرح وهي تجري من قوس إلى مؤخرة السفينة. في خوفها ، ضربته بجمالها ، والآن يفكر بحنان: نعم ، ما زالت فتاة! ولكن ، مما جعل جوًا من اللامبالاة ، صعد بقلق إلى القارب ، واستراح المجذاف على القاع الجيلاتيني ، وأدارها إلى الأمام وسحبها عبر غابة متشابكة من الأعشاب تحت الماء إلى الفرشاة الخضراء من كوجي وزنابق الماء المزهرة ، التي غطت كل شيء أمامها بطبقة متصلة من أوراقها السميكة والمستديرة ، جلبتها على الماء وجلست على مقعد في المنتصف ، تجدف يمينًا ويسارًا.
- حقا ، حسنا؟ لقد إتصلت.
- جدا! - أجاب ، خلع قبعته ، والتفت إليها: - كن لطيفًا حتى ترميه بالقرب منك ، وإلا سأدفعه إلى هذا الحوض ، الذي ، معذرةً ، لا يزال يتسرب ومليئًا بالعلقات.
وضعت الغطاء على ركبتيها.
- لا تقلق ، ارميها في أي مكان.
ضغطت قبعتها على صدرها.
لا ، سأعتني به!
ارتجف قلبه مرة أخرى برقة ، لكنه استدار مرة أخرى وبدأ في إطلاق المجذاف بقوة في الماء المتلألئ بين زنابق الماء وزنابق الكوجي.
تشبث البعوض بالوجه واليدين ، وقد أعمته الفضة الدافئة كل شيء: هواء مشبع بالبخار ، وأشعة الشمس غير المستقرة ، وبياض الغيوم المتعرج ، الذي يسطع بهدوء في السماء وفي مياه الصرف بين جزر كوجا وزنابق الماء ؛ في كل مكان كان ضحلاً لدرجة أنه يمكن للمرء أن يرى القاع مع أعشاب تحت الماء ، لكنه بطريقة ما لم يتداخل مع ذلك العمق اللامتناهي الذي ذهبت إليه السماء المنعكسة مع السحب. فجأة صرخت مرة أخرى - وسقط القارب على جانبه: وضعت يدها في الماء من مؤخرتها ، وأمسكت بساق زنبق الماء ، وسحبت بها نحوها حتى انهار مع القارب - بالكاد كان لديه وقت للقفز والتقاط إبطها. ضحكت وسقطت على مؤخرتها ، وتناثرت من يدها المبللة في عينيه. ثم أمسكها مرة أخرى ، ولم يفهم ما كان يفعله ، قبل شفتيها الضاحكتين. سرعان ما لفت ذراعيها حول رقبته وقبلته بشكل محرج على خده ...
منذ ذلك الحين ، بدأوا يسبحون ليلا. في اليوم التالي ، بعد العشاء ، اتصلت به إلى الحديقة وسألته:
- هل تحبني؟
رد بحرارة متذكرًا قبلات الأمس في القارب:
- منذ اليوم الأول لاجتماعنا!
قالت: "أنا أيضًا". - لا ، في البداية كرهت ذلك - بدا لي أنك لم تلاحظني على الإطلاق. لكن ، الحمد لله ، كل هذا حدث في الماضي بالفعل. حتى الليل ، عندما يستقر الجميع ، اذهب إلى هناك مرة أخرى وانتظرني. ما عليك سوى الخروج من المنزل بعناية قدر الإمكان - تراقب أمي كل خطواتي ، أشعر بالغيرة لدرجة الجنون.
في الليل جاءت إلى الشاطئ مع نقش على ذراعها. من أجل الفرح ، التقى بها في حيرة ، سألها فقط:
- منقوشة لماذا؟
- كم هذا غبي. سنكون باردين. حسنًا ، اسرع واصطف إلى الشاطئ الآخر ...
كانوا صامتين طوال الطريق. عندما سبحوا إلى الغابة على الجانب الآخر ، قالت:
- ها أنت ذا. الآن تعال إلي. أين منقوشة؟ آه ، إنه تحتي. غطيني ، أشعر بالبرد ، واجلس. مثل هذا ... لا ، انتظر ، بالأمس قبلنا بطريقة ما بغباء ، الآن سأقبلك أولاً بنفسي ، فقط بهدوء ، بهدوء. وأنت تعانقني ... في كل مكان ...
كانت ترتدي قميصًا فقط تحت فستان الشمس. قبلته بلطف ، بالكاد تلامس ، على أطراف شفتيه. هو ، برأس مرتبك ، ألقى بها في الخلف. عانقته بشغف ...
مستلقية من التعب ، نهضت وابتسامة من التعب والألم السعيد الذي لم يهدأ بعد:
الآن نحن زوج وزوجة. أمي تقول أنها لن تنجو من زواجي ، لكني لا أريد أن أفكر في الأمر الآن ... أتعلم ، أريد أن أسبح ، أحبه بشدة في الليل ...
خلعت ملابسها فوق رأسها ، وتحولت إلى اللون الأبيض في الغسق بجسدها الطويل بالكامل وبدأت في ربط رأسها بالمنجل ، ورفعت يديها ، وظهرت فئران داكنة وثديين مرفوعين ، ولا تخجل من عريها وإصبع قدمها الداكن تحت بطنها. ربطته ، وقبلته بسرعة ، وقفزت على قدميها ، وسقطت منبسطة في الماء ، وألقت رأسها إلى الوراء وصدمت بقدميها بصخب.
ثم قام بسرعة بمساعدةها على ارتداء ملابسها ولف نفسها ببطانية. في الغسق ، كانت عيناها السوداوات وشعرها الأسود مربوطان بضفيرة مرئية بشكل رائع. لم يعد يجرؤ على لمسها ، فقط قبل يديها وصمت عن السعادة التي لا تطاق. كان يبدو دائمًا أن شخصًا ما كان في ظلام الغابة الساحلية ، مشتعلًا بصمت في بعض الأماكن مع اليراعات - واقفًا ومستمعًا. في بعض الأحيان كان هناك حفيف لطيف هناك. رفعت رأسها.
- انتظر ، ما هذا؟
- لا تخف ، هذا صحيح ، الضفدع يزحف إلى الشاطئ. أو قنفذ في الغابة ...
- وإذا كان برج الجدي؟
- أي برج الجدي؟
- لا أعلم. لكن فكر فقط: بعض الوعل يخرج من الغابة ، ويقف ويظهر ... أشعر أنني بحالة جيدة جدًا ، أريد أن أتحدث عن هراء فظيع!
ومرة أخرى ضغط يديها على شفتيه ، أحيانًا كما لو كان هناك شيء مقدس ، كان يقبل صدرها البارد. يا لها من مخلوق جديد تمامًا أصبحت بالنسبة له! وخلف سواد الغابة المنخفضة ، وقف نصف ضوء مخضر ولم يخرج ، انعكس بشكل ضعيف في المياه المبيضة المسطحة في المسافة ، بحدة ، من الكرفس ، النباتات الساحلية الندية تفوح منها رائحة البعوض غير المرئي في ظروف غامضة - وقد طاروا ، مع صوت طقطقة هادئة فوق القارب ، وأكثر من ذلك ، فوق هذا في الليل ، المياه المتوهجة ، اليعسوب الرهيبة التي لا تنام. وفي مكان ما شيء ما اختطفو ، زحف ، شق طريقه ...
بعد أسبوع ، كان قبيحًا ، مخجلًا ، مذهولًا من رعب الانفصال المفاجئ تمامًا ، والطرد من المنزل.
مرة واحدة بعد العشاء ، كانوا جالسين في غرفة المعيشة ، ولمس رؤوسهم ، ونظروا إلى الصور في الأعداد القديمة من Niva.
- هل وقعت في حبي بعد؟ سأل بهدوء ، متظاهرًا بأنه يراقب بعناية.
- سخيف. غبي رهيب! همست.
فجأة ، سُمعت خطوات تمشي بهدوء - ووقفت والدتها المجنونة على العتبة في ثوب أسود ممزق من الحرير وأحذية مغربية البالية. تألق عيناها السوداوات بشكل مأساوي. ركضت كما لو كانت على خشبة المسرح وصرخت:
- انا فهمت كل شيء! شعرت ، شاهدت! الوغد ، لا يمكن أن تكون لك!
وألقت يدها بأكمام طويلة ، وأطلقت النار بشكل يصم الآذان من المسدس القديم ، الذي أخاف بيتيا به العصافير ، ملأه بالبارود فقط. هو ، في الدخان ، اندفع إليها ، وأمسك يدها العنيدة. تحررت ، وضربته في جبهته بمسدس ، وقطعت حاجبه في دماء ، وألقت به ، وعندما سمعت أنهم كانوا يركضون في جميع أنحاء المنزل للصراخ وإطلاق النار ، بدأت في الصراخ بشكل مسرحي أكثر مع رغوة عليها. شفاه مزرقة:
- فقط فوق جثتي سوف تخطو إليك! إذا هرب معك في نفس اليوم سأشنق نفسي ، سألقي بنفسي من السطح! أيها الوغد ، اخرج من منزلي! ماريا فيكتوروفنا ، اختر: الأم أو هي!
همست:
- أنت يا أمي ...
استيقظ ، وفتح عينيه - لا يزال بثبات ، وبصورة غامضة ، وخطيرة ، كان ثقب الباب الأزرق البنفسجي فوق الباب ينظر إليه من الظلام الأسود ، وما زال بنفس السرعة يندفع بثبات إلى الأمام ، وينتشر ، ويتأرجح ، وعربة تندفع. بالفعل ، بعيدًا كان ذلك النصف المحزن. ومنذ عشرين عامًا ، حدث كل هذا - رجال شرطة ، طائر العقعق ، مستنقعات ، زنابق الماء ، ثعابين ، رافعات ... نعم ، ما زالت هناك رافعات - كيف يمكنه نسيانها! كان كل شيء غريبًا في ذلك الصيف المذهل ، غريبًا وزوجًا من نوع من الرافعات ، يطير من مكان ما إلى شاطئ المستنقع من وقت لآخر ، وحقيقة أنهم تركوها وشأنها فقط ، وتقوس أعناقهم الرفيعة الطويلة مع شديدة الصرامة ، ولكن بفضول خيري نظروا إليها من الأعلى ، عندما ركضت إليهم بهدوء وسهولة في حذائها متعدد الألوان ، ثم جلست أمامهم فجأة ، ونشرت فستان الشمس الأصفر الخاص بها على الرطوبة والدفء. خضرة الساحل ، وبحماسة طفولية نظرت إلى تلاميذهم السود الجميلين والرائعين ، التي استولت عليها بصعوبة حلقة من القزحية الرمادية الداكنة. نظر إليها ونظر إليها من مسافة بعيدة ، من خلال منظار ، ورأى بوضوح رؤوسهم الصغيرة اللامعة - حتى خياشيمهم العظمية ، وآبار مناقير قوية وكبيرة ، حيث قتلوا الثعابين بضربة واحدة. كانت أجسادهم القصيرة ذات الخصلات الرقيقة من ذيول مغطاة بإحكام بالريش الفولاذي ، وكانت السيقان المتقشرة في الساقين طويلة ورفيعة بشكل مفرط - في إحداها كانت سوداء بالكامل ، في الأخرى مخضرة. أحيانًا يقف كلاهما لساعات كاملة على ساق واحدة في حالة من الجمود غير المفهوم ، وأحيانًا دون سبب يقفزان ، وفتحان أجنحة ضخمة ؛ وإلا فإنهم يتجولون بشكل مهم ، ويتقدمون ببطء ، وبقياس ، ويرفعون أقدامهم ، ويضغطون على أصابعهم الثلاثة في كرة ، ويفصلونهم عن بعضهم البعض ، ويفردون أصابعهم مثل المخالب المفترسة ، ويهزون رؤوسهم طوال الوقت ... ومع ذلك ، عندما ركضت متروك لهم ، هو بالفعل لم يفكر في أي شيء ولم ير أي شيء - لم ير سوى فستان الشمس المزهر ، مرتجفًا من الإرهاق المميت عند التفكير في جسدها الداكن تحته ، والشامات الداكنة عليه. وفي ذلك اليوم الأخير من حياتهم ، في آخر جلوسهم جنبًا إلى جنب في غرفة المعيشة على الأريكة ، فوق حجم من Niva القديمة ، حملت قبعته أيضًا في يديها ، وضغطته على صدرها ، كما في ذلك الحين ، في وتحدث القارب وهو يلمع في عينيه بعيون مرآتا سوداء مبتهجة:
"وأنا أحبك كثيرًا الآن لأنه لا يوجد شيء أعز بالنسبة لي حتى هذه الرائحة داخل الغطاء ، ورائحة رأسك وكولونيا الكريهة!"
خلف كورسك ، في عربة الطعام ، عندما شرب القهوة مع كونياك بعد الإفطار ، قالت له زوجته:
- لماذا تشرب كثيرا؟ هذا بالفعل ، على ما يبدو ، الزجاج الخامس. هل مازلت حزيناً هل تتذكر بنت بلدك ذات القدمين العظميين؟
أجاب مبتسما بقلق: "أنا حزين ، أنا حزين". - فتاة الريف ... Amata nobis quantum arnabitur nulla!
- هل هو باللاتينية؟ ماذا يعني ذلك؟
- لست بحاجة إلى معرفة ذلك.
قالت بحسرة عابرة: "كم أنت وقح" ، ونظرت من النافذة المشمسة.
27 سبتمبر 1940
خلاب
تزوج مسؤول في الخزينة ، أرمل مسن ، من امرأة شابة جميلة ، ابنة قائد عسكري. كان صامتًا ومتواضعًا ، وكانت تعرف قيمتها. كان نحيفًا ، طويل القامة ، مستهلكًا ، يرتدي نظارة بلون اليود ، ويتحدث بصوت أجش إلى حد ما ، وإذا أراد أن يقول شيئًا بصوت أعلى ، فقد أصيب بالناسور. كانت صغيرة ، حسنة البناء ، قوية البناء ، دائما حسنة الملبس ، يقظة جدا وتدبير شؤون المنزل ، لديها نظرة حادة البصر. لقد بدا غير مهتم من جميع النواحي مثل العديد من المسؤولين الإقليميين ، لكنه كان متزوجًا أيضًا من امرأة جميلة بزواجه الأول - لقد تجاهل الجميع للتو: لماذا ولماذا ذهب هؤلاء الأشخاص من أجله؟
والآن يكره الجمال الثاني بهدوء طفله البالغ من العمر سبع سنوات من الأول ، متظاهرًا بعدم ملاحظته على الإطلاق. ثم تظاهر الأب أيضًا ، خوفًا منها ، بأنه لم ينجب ولداً قط. والصبي ، بطبيعته مفعم بالحيوية والحنان ، بدأ يخاف أن يقول كلمة في حضورهم ، وهناك اختبأ تمامًا ، وأصبح ، كما كان ، غير موجود في المنزل.
بعد الزفاف مباشرة ، تم نقله لينام من غرفة نوم والده على أريكة في غرفة المعيشة ، وهي غرفة صغيرة بالقرب من غرفة الطعام ، مزينة بأثاث مخملي أزرق. لكن نومه كان مضطربًا ، كل ليلة كان يسقط الملاءة والبطانية على الأرض. وسرعان ما قال الجمال للخادمة:
- هذا وصمة عار ، سوف يبلى كل المخمل على الأريكة. ضعها له ، ناستيا ، على الأرض ، على تلك المرتبة التي أمرتك بإخفائها في الصندوق الكبير للسيدة الراحلة في الممر.
والصبي ، في وحدته المستديرة في جميع أنحاء العالم ، بدأ يعيش حياة مستقلة تمامًا ، منعزلة تمامًا عن المنزل بأكمله ، حياة غير مسموعة ، غير محسوسة ، هي نفسها من يوم لآخر: يجلس بتواضع في زاوية معيشته غرفة ، أو يرسم منازل على لوح أردوازي أو يقرأ بصوت هامس من المستودعات ، يستمر في النظر إلى النوافذ في نفس الكتاب مع الصور ، التي اشتراها مرة أخرى في أيام والدته المتوفاة ... ينام على الأرض بين الأريكة و حوض مع شجرة نخيل. يقوم بترتيب سريره في المساء وينظفه بنفسه بجد ، ويلفّه في الصباح ويأخذه إلى الممر المؤدي إلى صدر أمه. كل ما تبقى من صلاحه مخفي هناك.
28 سبتمبر 1940
غبي
إبن الشماس ، وهو مدرس إكليريكي جاء إلى القرية لزيارة والديه لقضاء الإجازات ، استيقظ في إحدى الليالي المظلمة الحارة من الإثارة الجسدية الشديدة ، وبعد الاستلقاء ، ألهب نفسه بمزيد من الخيال: في فترة ما بعد الظهر ، قبل العشاء ، أطل من الصفصاف الساحلي فوق جدول النهر ، كيف أتوا إلى هناك مع عمل فتاة ، وألقوا القمصان عن أجسادهم البيضاء المتعرقة فوق رؤوسهم ، بضوضاء وضحك ، ورفعوا وجوههم ، وتقوس ظهورهم ، وألقوا أنفسهم في الماء شديد السطوع ؛ ثم ، لم يتحكم في نفسه ، قام ، وتسلل في الظلام عبر الشرفة إلى المطبخ ، حيث كان الجو أسود وساخنًا ، كما في فرن ذائب ، متلمسًا ، ويمد يديه إلى الأمام ، من أجل الأسرّة التي ينام عليها الطباخ ، هي فتاة فقيرة بلا جذور معروف عنها أنها حمقاء ، ولم تصرخ حتى من الخوف. منذ ذلك الحين ، عاش معها طوال الصيف وتبنى ولداً بدأ يكبر مع والدته في المطبخ. الشماس والشماسة والكاهن نفسه وأهل بيته بالكامل ، وجميع أفراد عائلة صاحب المتجر والرقيب مع زوجته ، كل شخص يعرف من هو هذا الصبي ، والإكليريكي ، القادم لقضاء الإجازات ، لم يستطع رؤيته من الخبيث عار على ماضيه: عاش مع أحمق!
عندما أنهى الدورة - "ببراعة!" ، كما قال الشماس للجميع - وجاء مرة أخرى إلى والديه لفصل الصيف قبل دخول الأكاديمية ، في أول عطلة دعوا الضيوف لتناول الشاي من أجل الافتخار بالأكاديمي المستقبلي أمامهم. تحدث الضيوف أيضًا عن مستقبله اللامع ، وشربوا الشاي ، وأكلوا أنواعًا مختلفة من المربيات ، وفي خضم محادثتهم المفعمة بالحيوية ، بدأ الشماس السعيد هسهسة ثم صراخًا بصوت عالٍ.
كان الجميع صامتين ، وبابتسامات من السرور ، بدأوا في الاستماع إلى الأصوات المغرية لـ "على طول شارع الرصيف" ، عندما طار فجأة إلى الغرفة ، ورقص بشكل غريب ، وداس صبي الطباخ ، الذي كانت والدته ، أفكر في لمسهم جميعًا ، همس بحماقة: "اركض ، ارقص ، يا حبيبي". فوجئ الجميع ، واندفع ابن الشماس ، الذي تحول إلى اللون الأرجواني ، نحوه مثل النمر وألقى به خارج الغرفة بقوة لدرجة أن الصبي دحرج رأسه فوق كعوبه في الردهة.
في اليوم التالي ، قام الشماس والشماسة ، بناءً على طلبه ، بإبعاد الطاهي. لقد كانوا أناسًا طيبين ورحيمين ، وقد اعتادوا عليها كثيرًا ، ووقعوا في حبها لوداعتها وطاعتها ، وطلبوا من ابنها أن يرحمها بكل الطرق الممكنة. لكنه ظل مصرا ، ولم يجرؤوا على عصيانه. قرب المساء ، غادرت الطاهية ، وهي تبكي بهدوء ممسكة بحزمتها بيد ويد الصبي الأخرى ، الفناء.
طيلة الصيف بعد ذلك ، ذهبت معه عبر القرى والقرى ، تتوسل من أجل المسيح. كانت متهالكة ، مهترئة ، مخبوزة في الريح وفي الشمس ، هزيلة في العظام والجلد ، لكنها كانت بلا كلل. سارت حافية القدمين ، مع كيس من الخيش على كتفها ، ومدعومة بعصا عالية ، وفي القرى والقرى تنحني بصمت أمام كل كوخ. تبعها الصبي خلفها ، وحقيبة على كتفه في حذائها القديم ، مكسورة ومتصلبة ، مثل تلك الدعامات الموجودة في مكان ما في واد.
لقد كان غريب الأطوار. كان لديه تاج كبير مسطح من فرو الخنزير الأحمر ، وأنف مسطح بفتحات أنف عريضة وعينان عسليتان ولامعتان للغاية. لكن عندما ابتسم ، كان لطيفًا جدًا.
28 سبتمبر 1940
أنتيجون
في يونيو ، من تركة والدته ، ذهب الطالب إلى عمه وعمته - كان من الضروري زيارتهم ، ومعرفة أحوالهم ، مثل صحة عمه الذي فقد ساقيه للجنرال. كان الطالب يؤدّي هذا الواجب كل صيف ، وهو الآن يركب بهدوء خاضع ، ويقرأ على مهل في عربة من الدرجة الثانية ، ويضع فخذه الصغير المستدير على ظهر الأريكة ، كتاب أفيرشينكو الجديد ، وينظر شارد الذهن من النافذة كأعمدة تلغراف مع أكواب خزفية بيضاء على شكل زنابق الوادي. بدا وكأنه ضابط شاب - فقط كان لديه قبعة بيضاء مع شريط أزرق لطالب ، كل شيء آخر كان مثل عارضة أزياء عسكرية: سترة بيضاء ، سراويل مخضرة ، حذاء طويل بغطاء مطلي بالورنيش ، علبة سجائر بحبل برتقالي حارق.
كان العم والعمه أغنياء. عندما عاد إلى المنزل من موسكو ، أرسلوا طائرًا ثقيلًا ، وزوجًا من الخيول العاملة وليس سائقًا ، ولكن عاملًا ، إلى المحطة من أجله. وفي مكان عمه ، دخل دائمًا لفترة من الوقت في حياة مختلفة تمامًا ، في متعة الرخاء العظيم ، بدأ يشعر بأنه وسيم ومبهج ومهذب. هكذا كان الأمر الآن. وبقوة لا إرادية ، صعد إلى عربة خفيفة بعجلات مطاطية تجرها عربة ترويكا خشنة يقودها سائق شاب يرتدي قميصًا أزرق للدبابات وقميصًا حريريًا أصفر.
بعد ربع ساعة ، طارت الترويكا ، وهي تلعب بهدوء مع تناثر الأجراس وتصدر صوت هسهسة على الرمال حول حديقة الزهور ذات الإطارات ، إلى الفناء المستدير لعقار شاسع ، إلى منصة منزل واسع جديد من طابقين بيت. وخرج خادم طويل بقمصان نصفية ، وصدرية حمراء بخطوط سوداء ، وحذاء على المنصة لأخذ الأشياء. قام الطالب بقفزة بارعة وواسعة بشكل لا يصدق من العربة: مبتسمة وتتأرجح أثناء التنقل ، ظهرت عمة على عتبة الردهة - رداء من الخيش عريض على جسم مترهل كبير ، ووجه مترهل كبير ، وأنف مثبت وأصفر علامات تحت العيون البنية. قبلته بلطف على الخدين ، تشبث بفرح مزيف بيدها الداكنة الناعمة ، وسرعان ما يفكر: لمدة ثلاثة أيام كاملة يكذب هكذا ، وفي وقت فراغه لا يعرف ماذا يفعل بنفسه! تظاهرًا وبسرعة بالرد على استفساراتها الطنانة حول والدتها ، وتبعها في الدهليز الكبير ، ونظر بكراهية مرحة إلى دب بني محشو منحني إلى حد ما بعيون زجاجية لامعة ، واقفًا حنفاء القدم إلى ارتفاعه الكامل عند مدخل الدرج الواسع المؤدي إلى الطابق العلوي ويمسك بإلزام في مخالبه الأمامية المخالب لوحة برونزية لبطاقات الزيارة ، وفجأة توقف مؤقتًا في مفاجأة مرضية: كان كرسي بجنرال ممتلئ الجسم شاحب العينين زرقاء يتدحرج بثبات نحوه بجمال طويل وفخم باللون الرمادي فستان من قماش الكانفاس ، بمئزر أبيض ووشاح أبيض ، بعيون رمادية كبيرة ، تتألق جميعها بالشباب ، القوة ، النقاء ، تألق الأيدي المنسقة جيدًا ، البياض غير اللامع لوجهها. بتقبيل يد عمه ، تمكن من النظر إلى التناغم غير العادي لباسها وساقيها. قال الجنرال مازحا:
- وهذا هو أنتيجون ، دليلي الجيد ، على الرغم من أنني لست أعمى ، مثل أوديب ، وخاصة النساء الجميلات. قابل الشباب.
ابتسمت قليلا ، وانحنت فقط استجابة لانحناء الطالبة.
قاده خادم طويل في نصف دبابات وسترة حمراء إلى ما وراء الدب في الطابق العلوي ، صعودًا سلم خشبي لامع أصفر داكن مع سجادة حمراء في المنتصف وعلى طول الممر نفسه ، قاده إلى غرفة نوم كبيرة بها غرفة ملابس رخامية بجانبه - هذه المرة في مكان آخر ، أكثر من ذي قبل ، ونوافذ للحديقة ، وليس الفناء. لكنه سار دون أن يرى أي شيء. كان الهراء المبهج الذي دخل به إلى الحوزة لا يزال يدور في رأسه - "عمي صاحب أكثر القواعد صدقًا" - ولكن كان هناك بالفعل شيء آخر: يا لها من امرأة!
بدأ همهمة في الحلاقة والغسيل وتغيير الملابس وارتداء السراويل مع سيور ، والتفكير:
"هناك مثل هؤلاء النساء! وماذا يمكن أن نعطي من أجل حب مثل هذه المرأة! وكيف ، بمثل هذا الجمال ، أن تدحرج الرجال والنساء المسنات في الكراسي المتحركة!"
وخطرت في رأسي أفكار سخيفة: خذها وابق هنا لمدة شهر ، شهرين ، سرا من الجميع يدخلون معها في صداقة ، في الحميمية ، اتصل بحبها ، ثم قل: كوني زوجتي ، أنا كلكم وإلى الأبد. أمي ، خالتي ، خالي ، دهشتهم عندما أخبرهم عن حبنا وقرارنا لتوحيد حياتنا ، عن سخطهم ، ثم إقناعهم ، صراخهم ، دموعهم ، لعناتهم ، حرمانهم من الميراث - كل شيء بالنسبة لي لا شيء بالنسبة لي ...
كان يركض على الدرج إلى خالته وعمه - كانت غرفهما في الطابق السفلي - كان يعتقد:
"ومع ذلك ، ما هذا الهراء الذي يدور في رأسي! بالطبع ، يمكنك البقاء هنا تحت ذريعة ما ... يمكنك البدء في مغازلة بشكل غير محسوس ، والتظاهر بجنون في الحب ... ولكن هل ستحقق أي شيء؟" كيف تتخلص من هذه القصة؟ هل صحيح أن أتزوج؟
لمدة ساعة جلس مع خالته وعمه في مكتبه الضخم مع مكتب ضخم ، مع عثماني ضخم مغطى بأقمشة تركستان ، مع سجادة على الحائط فوقها ، معلقة بالعرض بأسلحة شرقية ، مع طاولات تدخين مطعمة ، وعلى المدفأة مع صورة فوتوغرافية كبيرة في إطار من خشب الورد تحت تاج من الذهب ، والتي كان عليها ضربة حرة يدوية: الإسكندر.
قال في النهاية وهو يفكر في أخته: "كم أنا سعيد ، عمي وعمتي ، لأنني معك مرة أخرى". - وكم هو رائع هنا! سيكون أمرا مروعا أن أغادر.
- ومن يطاردك؟ - أجاب العم. - أين أنت في عجلة من أمرك؟ عش لنفسك حتى تمل.
"بالطبع" قالت العمة غائبة.
كان جالسًا ويتحدث ، انتظر بلا انقطاع: كانت على وشك الدخول ، وتعلن الخادمة أن الشاي جاهز في غرفة الطعام ، وستأتي لتدحرج عمها. لكن تم إحضار الشاي إلى المكتب - فقد وضعوا طاولة مع إبريق شاي فضي على مصباح روح ، وصبته العمة بنفسها. ثم ظل يأمل أن تجلب بعض الأدوية لعمها ... لكنها لم تأت قط.
- حسنًا ، إلى الجحيم معها ، - فكر ، غادر المكتب ، دخل غرفة الطعام ، حيث قام الخدم بإنزال الستائر على النوافذ المشمسة العالية ، وبحثوا عن سبب ما إلى اليمين ، عند باب القاعة ، حيث أضاءت الأكواب الزجاجية على أرجل البيانو في ضوء المساء في الباركيه ، ثم توجهت إلى اليسار ، إلى غرفة المعيشة ، وخلفها كانت الأريكة ؛ خرج من غرفة المعيشة إلى الشرفة ، ونزل إلى حديقة الزهور متعددة الألوان ، ودار حولها وتجول على طول الجادة المظللة العالية ... كان الجو لا يزال حارًا في الشمس ، وكان لا يزال هناك ساعتين قبل العشاء.
يحل الظلام ، ترتفع عاصفة ثلجية في الليل ...
غدًا هو عيد الميلاد ، وهو عيد ميلاد سعيد ، وهذا يجعل الشفق غير المواتي والطريق الميت الذي لا نهاية له والحقل مغمورًا في ضباب جرف ثلجي أكثر حزنًا. تتدلى السماء من فوقه. ضوء الرصاص المزرق لليوم الباهت يلمع بشكل خافت ، وفي المسافة الضبابية ، بدأت تلك الأضواء الباهتة والمراوغة في الظهور بالفعل ، والتي تومض دائمًا أمام أعين المسافر المتوترة في ليالي السهوب الشتوية ...
بصرف النظر عن هذه الأضواء الغامضة المشؤومة ، لا يمكن رؤية أي شيء أمامك على بعد نصف فيرست. من الجيد أن يكون الجو باردًا والرياح تهب بسهولة ثلوجًا كثيفة عن الطريق. لكن من ناحية أخرى ، تضربهم في وجوههم ، وتنام أعمدة من خشب البلوط على جانب الطريق بصوت هسهس ، وتقطع الدموع وتحمل أوراقهم السوداء والجافة في الثلج المنجرف ، وعند النظر إليهم ، تشعر بالضياع في الصحراء ، بين الشفق الشمالي الأبدي ...
في حقل ، بعيدًا عن الطرق الكبيرة ، بعيدًا عن المدن الكبرى والسكك الحديدية ، توجد مزرعة. حتى القرية ، التي كانت قريبة من المزرعة نفسها ، أصبحت الآن تقع على بعد خمسة فيرست منها. أطلق على Baskakovs هذه المزرعة منذ سنوات عديدة Luchezarovka ، والقرية - Luchezarovsky Yards.
Luchezarovka! الريح من حولها صاخبة مثل البحر ، وفي الفناء ، فوق تساقط الثلوج البيضاء العالية ، كما لو كان الثلج يدخن فوق التلال. هذه الانجرافات الثلجية محاطة بمباني متناثرة بعيدًا عن بعضها البعض: منزل المزرعة ، ومظلة "العربات" وكوخ "الشعب". جميع المباني القديمة منخفضة وطويلة. المنزل مغطى تطل واجهته الأمامية على الفناء بثلاث نوافذ صغيرة فقط ؛ الشرفات - مع الستائر على الأعمدة ؛ كان السقف الكبير المصنوع من القش اسود اللون مع تقدم العمر. كان الأمر نفسه على الإنسان ، ولكن الآن فقط الهيكل العظمي لهذا السقف بقي ومداخن ضيقة من الطوب ترتفع فوقه مثل رقبة طويلة ...
ويبدو أن التركة ماتت: لا توجد دلائل على سكن بشر ، باستثناء الهاون الذي بدأ بالقرب من الحظيرة ، ولا أثر واحد في الفناء ، ولا صوت واحد لكلام بشري! كل شيء مغطى بالثلج ، كل شيء ينام في نوم هامد على أنغام رياح السهوب ، بين حقول الشتاء. تتجول الذئاب حول المنزل ليلاً ، قادمة من المروج عبر الحديقة إلى الشرفة ذاتها.
ذات مرة ... ومع ذلك ، من لا يعرف ما كان "ذات مرة!" الآن تم تسجيل 28 فدانا فقط من الأراضي الصالحة للزراعة وأربعة أفدنة من الأراضي العقارية في Luchezarovka. انتقلت عائلة ياكوف بتروفيتش باسكاكوف إلى المدينة: Glafira Yakovlevna متزوجة من مساح أراضي ، وتعيش صوفيا بافلوفنا معها طوال العام تقريبًا. لكن ياكوف بتروفيتش سهوب قديمة. في حياته ، تخطى العديد من العقارات في المدينة ، لكنه لا يريد أن ينتهي هناك "الثلث الأخير من حياته" ، كما عبر عن ذلك عن شيخوخة الإنسان. تعيش معه داريا ، والدته السابقة ، والثرثرة والقوية العجوز. رعت جميع أطفال ياكوف بتروفيتش وبقيت إلى الأبد في منزل باسكاكوف. بالإضافة إلى ذلك ، يحتفظ ياكوف بتروفيتش بعامل آخر يحل محل الطباخ: لا يعيش الطهاة في Luchezarovka لأكثر من أسبوعين أو ثلاثة أسابيع.
شخص ما سيعيش معه! يقولون. - هناك ، من حزن واحد ، سوف يتألم القلب!
هذا هو السبب في أن سوداك ، وهو فلاح من Dvoriki ، يستبدلهم. إنه شخص كسول ومشاكس ، لكنه هنا على الدوام. إن حمل الماء من البركة ، ومواقد التدفئة ، وطهي "الخبز" ، والعجن بالخصم الأبيض والتدخين في المساء مع السيد ليس بالأمر الكبير.
يؤجر ياكوف بتروفيتش كل أرضه للفلاحين ، وتدبير شؤون منزله بسيط للغاية. في السابق ، عندما كانت الحظائر والفناء والحظيرة موجودة في الحوزة ، كانت الحوزة لا تزال تبدو وكأنها مسكن بشري. لكن ما هي الحظائر والحظيرة والفناءات ، التي تم التعهد بثمانية وعشرين فدانًا ، لإعادة رهنها في البنك؟ كانوا أكثر حكمة
مكتبة Yabluchansky الإلكترونية . يحل الظلام ، ترتفع عاصفة ثلجية في الليل. غدًا هو عيد الميلاد ، وهو عيد ميلاد سعيد ، وهذا يجعل الشفق غير المواتي والطريق الخلفي اللامتناهي والحقل المنغمس في ظلام جرف ثلجي أكثر حزنًا. تتدلى السماء من فوقه. ضوء الرصاص المزرق لليوم الباهت يلمع خافتًا ، وفي المسافة الضبابية ، بدأت تلك الأضواء الباهتة والمراوغة في الظهور بالفعل ، والتي تومض دائمًا أمام أعين المسافر المتوترة في ليالي السهوب الشتوية ... بصرف النظر عن هذه الأضواء الغامضة المشؤومة الأضواء ، لا شيء يمكن رؤيته في نصف فيرست للأمام. من الجيد أن يكون الجو باردًا ، والرياح تهب بسهولة. طرق ثلجية صلبة. لكن من ناحية أخرى ، يضربهم على وجههم ، وينام مع همسة من أعمدة البلوط على جانب الطريق ، ويبكي ويحمل أوراقهم السوداء والجافة في الثلج المنجرف ، وعند النظر إليهم ، تشعر بالضياع في الصحراء ، بين الشفق الشمالي الأبدي ... في الحقل ، بعيدًا عن المدن الكبرى والسكك الحديدية ، توجد مزرعة. حتى القرية ، التي كانت قريبة من المزرعة نفسها ، أصبحت الآن تقع على بعد خمسة فيرست منها. أطلق على Baskakovs هذه المزرعة منذ سنوات عديدة Luchezarovka ، والقرية - Luchezarovsky Yards. Luchezarovka! الريح من حولها صاخبة مثل البحر ، وفي الفناء ، فوق تساقط الثلوج البيضاء العالية ، كما لو كان الثلج يدخن فوق التلال. هذه الانجرافات الثلجية محاطة بمباني متناثرة ، ومنزل المزرعة ، ومظلة "النقل" وكوخ "الشعب" بعيدًا عن بعضها البعض. جميع المباني بالطريقة القديمة - منخفضة وطويلة. المنزل مغطى تطل واجهته الأمامية على الفناء بثلاث نوافذ صغيرة فقط ؛ الشرفات - مع الستائر على الأعمدة ؛ كان السقف الكبير المصنوع من القش اسود اللون مع تقدم العمر. كان الأمر نفسه على الإنسان ، ولكن الآن فقط الهيكل العظمي لذلك السقف بقي ويرتفع فوقه مدخنة ضيقة من الطوب مثل رقبة طويلة ... ويبدو أن التركة قد ماتت: لا توجد علامات على وجود إنسان السكن ، باستثناء omet بالقرب من الحظيرة ، لا أثر واحد في الفناء ، ولا صوت واحد من كلام الإنسان! كل شيء مغطى بالثلج ، كل شيء ينام في نوم هامد على أنغام رياح السهوب ، بين حقول الشتاء. تتجول الذئاب حول المنزل ليلاً ، قادمة من المروج عبر الحديقة إلى الشرفة ذاتها. ذات مرة ... ولكن من لا يعرف ما كان "ذات مرة"! الآن تم تسجيل 28 فدانا فقط من الأراضي الصالحة للزراعة وأربعة أفدنة من الأراضي العقارية في Luchezarovka. انتقلت عائلة ياكوف بتروفيتش باسكاكوف إلى المدينة: Glafira Yakovlevna متزوجة من مساح أراضي ، وتعيش صوفيا بافلوفنا معها طوال العام تقريبًا. لكن ياكوف بتروفيتش سهوب قديمة. في حياته ، تخطى العديد من العقارات في المدينة ، لكنه لا يريد أن ينتهي هناك "الثلث الأخير من حياته" ، كما عبر عن ذلك عن شيخوخة الإنسان. تعيش معه داريا ، والدته السابقة ، والثرثرة والقوية العجوز. رعت جميع أطفال ياكوف بتروفيتش وبقيت إلى الأبد في منزل باسكاكوف. بالإضافة إلى ذلك ، يحتفظ ياكوف بتروفيتش بعامل آخر يحل محل الطباخ: لا يعيش الطهاة في Luchezarovka لأكثر من أسبوعين أو ثلاثة أسابيع. - سوف يعيش معه! يقولون. - هناك ، من حزن واحد ، سوف يتألم القلب! هذا هو السبب في أن سوداك ، وهو فلاح من Dvoriki ، يستبدلهم. إنه شخص كسول ومشاكس ، لكنه هنا على الدوام. إن حمل الماء من البركة ، ومواقد التدفئة ، وطهي "الخبز" ، والعجن بالخصم الأبيض والتدخين في المساء مع السيد ليس بالأمر الكبير. يؤجر ياكوف بتروفيتش كل أرضه للفلاحين ، وتدبير شؤون منزله بسيط للغاية. في السابق ، عندما كانت الحظائر والفناء والحظيرة موجودة في الحوزة ، كانت الحوزة لا تزال تبدو وكأنها مسكن بشري. لكن ما هي الحظائر والحظيرة والفناءات ، التي تم التعهد بثمانية وعشرين فدانًا ، لإعادة رهنها في البنك؟ كان من الحكمة بيعها ، وعلى الأقل لفترة من الوقت العيش عليها بمرح أكثر من المعتاد. وباع ياكوف بتروفيتش الحظيرة أولاً ، ثم الحظائر ، وعندما استخدم كل الجزء العلوي من الفناء لصندوق النار ، باع جدرانه الحجرية أيضًا. وأصبح الأمر غير مريح في Luchezarovka! حتى ياكوف بتروفيتش كان سيشعر بالرعب في خضم هذا العش المدمر ، حيث اعتادت داريا الذهاب إلى القرية من الجوع والبرد ، إلى ابن أختها ، صانع الأحذية ، طوال عطلات الشتاء الكبيرة ، ولكن بحلول الشتاء تم إنقاذ ياكوف بتروفيتش على يده. صديق آخر أكثر ولاء. - السلام عليكم! - سمع صوت رجل عجوز في يوم كئيب لمنزل لوشزاروف "العذراء". كم هو متحمس في هذا ، مألوف من حملة القرم نفسها ، التتار يحيي ياكوف بتروفيتش! وقف رجل صغير ذو شعر رمادي ، مكسور بالفعل ، ضعيف ، لكنه دائمًا نشطًا ، مثل جميع الأشخاص السابقين في الفناء ، باحترام على العتبة ، مبتسمًا ومنحنيًا. هذا هو منظم ياكوف بتروفيتش السابق ، كوفاليف. لقد مرت أربعون عامًا على حملة القرم ، لكنه يظهر كل عام أمام ياكوف بتروفيتش ويحييه بتلك الكلمات التي تذكرهم بشبه جزيرة القرم ، وصيد الدراج ، وقضاء الليل في أكواخ التتار ... - قرى أليكيوم! - صرخ ياكوف بتروفيتش أيضًا بمرح. - على قيد الحياة؟ - لماذا ، بطل سيفاستوبول ، - أجاب كوفاليف. نظر ياكوف بتروفيتش بابتسامة إلى معطفه المصنوع من جلد الغنم ، المغطى بقطعة قماش من قماش الجندي ، قميص داخلي قديم هزّ فيه كوفاليف عندما كان صبيًا رمادي الشعر ، حذاء ذو شعر لامع ، كان يحب التباهي به ، لأنهما كانا لامعين ... - كيف يرحمك الله؟ - سأل كوفاليف. فحص ياكوف بتروفيتش نفسه. وهو لا يزال على حاله: شخصية كثيفة ، وشعر رمادي ، ورأس مقصوص ، وشارب رمادي ، ووجه حسن المظهر ، خالي من الهموم مع عيون صغيرة وذقن "بولندي" محلوق ، لحية صغيرة. .. - مازال بيباك ، - مازح ياكوف بتروفيتش ردا على ذلك. - حسنا ، خلع ملابسه ، خلع ملابسه! اين كنت؟ بالصيد ، البستنة؟ - أوديل ، ياكوف بتروفيتش. هناك ، جُرفت الأطباق بمياه جوفاء هذا العام - والعياذ بالله! - إذن ، كان يجلس في المخابئ مرة أخرى؟ - في المخبأ ، في المخابئ .. - هل يوجد أي تبغ؟ - هناك القليل. - حسنًا ، اجلس ، فلنلف. - كيف هي صوفيا بافلوفنا؟ - في المدينة. زرتها مؤخرًا ، لكنني هربت قريبًا. هنا الملل مميت ، وهناك أسوأ. نعم ، وصهري العزيز ... أتعلم يا له من رجل! العب الرهيب ، مثير للاهتمام! - لا يمكنك صنع مقلاة من فقير! - لن تفعلها يا أخي ... حسنًا ، لتذهب إلى الجحيم! - كيف هو صيدك؟ - نعم ، كل البارود ، لا طلقات. في اليوم الآخر ، تمسكت ، وذهبت ، وأسقطت جبهته المائلة ... - عامهم الحالي هو شغف! - حول ذلك وشعور بشيء. غدا سوف يغمر الضوء. - بالضرورة. - يسعدني أن أراك ، والله ، من أعماق قلبي! ضحك كوفاليف. - هل الداما سليمة؟ سأل وشمر سيجارة وسلمها إلى ياكوف بتروفيتش. - الغايات والأهداف. دعونا نتناول الغداء ونقطع أنفسنا! المكان يزداد ظلام. أمسية الأعياد قادمة. عاصفة ثلجية تُلعب في الفناء ، النافذة مغطاة بالثلج أكثر فأكثر ، تزداد برودة وكآبة في "غرفة العذراء". هذه غرفة قديمة ذات سقف منخفض ، مع جدران خشبية ، سوداء من وقت لآخر ، وهي فارغة تقريبًا: يوجد أسفل النافذة مقعد طويل ، بالقرب من المقعد يوجد طاولة خشبية بسيطة ، مقابل الحائط يوجد صندوق من الأدراج ، في الدرج العلوي الذي توجد به لوحات. في الإنصاف ، كان يطلق عليها اسم Maiden's منذ زمن طويل ، قبل أربعين أو خمسين عامًا ، عندما كانت فتيات الفناء يجلسن هنا وينسجن الدانتيل. الآن غرفة الفتاة هي إحدى غرف المعيشة في ياكوف بتروفيتش نفسه. نصف المنزل المطل على الفناء مكون من غرفة خادمة وغرفة خادمة ومكتب بينهم. الآخر ، مع نوافذ تطل على بستان الكرز ، من غرفة المعيشة والصالة. لكن في الشتاء ، لا يتم تدفئة غرفة الخدم وغرفة الرسم والقاعة ، ويكون الجو باردًا جدًا لدرجة أن طاولة البطاقات وصورة نيكولاس الأول تتجمد من خلالها. مجال. ياكوف بتروفيتش يجلس على مقعد يدخن. يقف كوفاليف بجانب الموقد ورأسه منحني. كلاهما يرتدي قبعات وأحذية من اللباد ومعاطف من الفرو ؛ معطف لحم الضأن ياكوف بتروفيتش يلبس مباشرة فوق الكتان ويحزم بمنشفة. يظهر بشكل غامض في الغسق الدخان العائم المزرق للتنكح. يمكنك سماع صوت خشخشة الزجاج المكسور في نوافذ غرفة المعيشة مع الريح. يحتدم الفندق حول المنزل ويخترق حديثًا ساكنًا: يبدو أن كل شيء قد وصل. - انتظر! - ياكوف بتروفيتش توقف فجأة كوفاليف. - يجب أن يكون هو. كوفاليف صامت. وقد تخيل صرير الزلاجة عند الشرفة ، وكان صوت شخص ما يسمع بشكل غير واضح من خلال ضجيج عاصفة ثلجية. .. - تعال وانظر - يجب أن تكون قد وصلت. لكن كوفاليف لا يريد أن ينفد البرد على الإطلاق ، رغم أنه يتطلع أيضًا إلى عودة سوداك من القرية بالمشتريات. يستمع باهتمام شديد وحزم للأشياء: - لا ، إنها الريح. - هل يصعب عليك رؤية شيء ما؟ - ولكن ماذا تشاهد عندما لا يوجد أحد؟ هز ياكوف بتروفيتش كتفيه ؛ بدأ ينزعج ... لذلك كان كل شيء يسير على ما يرام ... جاء فلاح ثري من كالينوفكا مع طلب لكتابة عريضة إلى رئيس زيمستفو (يشتهر ياكوف بتروفيتش في الحي بأنه كاتب الالتماسات) وتم إحضاره هذه دجاجة وزجاجة فودكا وروبل من المال. صحيح أن الفودكا كانت في حالة سكر أثناء تكوين وقراءة الالتماس ، تم ذبح الدجاج وأكله في نفس اليوم ، لكن الروبل ظل على حاله - احتفظ به ياكوف بتروفيتش لقضاء العطلة ... ثم ظهر كوفاليف فجأة صباح أمس و جلبت معه المعجنات ، دزينة ونصف بيضة ، وحتى ستين كوبيل. وكان كبار السن مبتهجين وناقشوا لفترة طويلة ما يجب شراؤه. في النهاية ، أشعلوا السخام من الموقد في فنجان ، وشحذوا عود الثقاب وكتبوا بأحرف كبيرة وجريئة إلى صاحب المتجر في القرية: "إلى حانة نيكولاي إيفانوف. ثمانية أونصات من شاي الفواكه ، رطل واحد من السكر ، و 1 1/2 رطل من البطاطس المقلية بالنعناع ". لكن Sudak ذهب منذ الصباح. وهذا يستلزم أن أمسية ما قبل العطلة لن تذهب على الإطلاق كما كان يعتقد ، والأهم من ذلك ، سيكون عليك الذهاب للشرب بنفسك ؛ كان هناك القليل من القش في الشرفة من البارحة. وينزعج ياكوف بتروفيتش ، ويبدأ كل شيء في الانجذاب إليه بألوان قاتمة. أتعس الأفكار والذكريات تراودني ... لنحو نصف عام لم ير زوجته أو ابنته ... العيش في مزرعة يزداد سوءًا وأكثر مللاً كل يوم ... - ياكوف بتروفيتش يقول عبارته المفضلة المهدئة. لكن اليوم لم يهدأ ... - حسنًا ، انتهى البرد! - يقول كوفاليف. - رشح سيء جدا! - يلتقط ياكوف بتروفيتش. - بعد كل شيء ، هنا على الأقل الصقيع الذئاب! انظروا ... تستطيع أن ترى البخار من التنفس! - نعم ، - يواصل كوفاليف رتابة. - لكن ، تذكر ، عشية رأس السنة الجديدة اعتدنا على تمزيق الزهور في زينا الرسمي! تحت بالاكلافا .. ويخفض رأسه. - ومن الواضح أنه لن يأتي ، - يقول ياكوف بتروفيتش ، لا يستمع. - نحن في هياج غبي لا أكثر ولا أقل! - لا تمضي الليل ، سيبقى في الحانة! - وما رأيك؟ إنه حقًا يحتاجها! - لنفترض أنها تكتسح بشكل رائع ... - لا شيء يكتسح هناك. عادة ليس الصيف. .. - لماذا دولة جبانة! إنه خائف من التجميد ... - لكن كيف يتم التجميد؟ اليوم ، طريق الخدمة ... - انتظر لحظة! - يقاطع كوفاليف. - يبدو أنها وصلت ... - أنا أقول لك ، تعال ، انظر! أنت ، والله ، مخدر تمامًا اليوم! من الضروري وضع السماور وسحب القش. - نعم بالطبع ضروري. ماذا ستفعل هناك في الليل؟ يوافق كوفاليف على أنه من الضروري الذهاب إلى القشة ، لكنه يقصر نفسه على الاستعدادات لصندوق النار: يضع كرسيًا على الموقد ، ويصعد عليه ، ويفتح المخمد ويخرج المناظر. تبدأ الريح تعوي بأصوات مختلفة في المدخنة. - دع الكلب يدخل! - يقول ياكوف بتروفيتش. - أي كلب؟ - يسأل كوفاليف ، وهو يئن وينزل من كرسيه. - نعم ، ماذا تتظاهر بأنك أحمق؟ فليمبو ، بالطبع ، تسمع صرخة. صحيح ، فليمبو ، العاهرة العجوز ، تصرخ بصوت خفيض في الردهة. - يجب أن يكون لديك إله! - يضيف ياكوف بتروفيتش. - بعد كل شيء ، سوف تتجمد ... وأيضًا صياد! أنت متهرب يا أخي كما أراه! حقا بوب. - نعم ، يجب أن تكون من نفس السلالة ، - يبتسم كوفاليف ، ويفتح الباب إلى صالة المدخل ويسمح لفليمبو بالدخول إلى غرفة الفتاة. - اخرس ، اخرس ، من فضلك! يصرخ ياكوف بتروفيتش. - شعرت بالبرد في ساقي ... كوش هنا! يستدير بتهديد إلى فليمبو ، مشيرًا بإصبعه تحت المقعد. كوفاليوف ، وهو يغلق الباب ، تمتم: "إنه ينفخ هناك - لا يمكنك رؤية نور الله! سيأتي الأب فاسيلي لجلبنا. أنا بالفعل أرى. كلنا نتشاجر. هذا قبل الموت. اعترض ياكوف بتروفيتش بعناية ، "حسنًا ، هلك وحدك ، من فضلك". ومرة أخرى يعبر عن أفكاره بصوت عالٍ: - لا ، لن أجلس بعد الآن في هذا tyrl كحارس! يبدو أن هذا Luchezarovka اللعين سوف يطقطق قريبًا ... إنه يفتح الحقيبة ويصب في السيجارة ويتابع: - لقد وصل إلى النقطة التي تعصب عينيه وتهرب من الفناء! وكل التوكيلات الخاصة بي غبية وأصدقائي ورفاقي! طوال حياتي كنت صادقًا ، مثل الفولاذ الدمشقي ، لم أرفض أبدًا أي شيء لأي شخص ... والآن ماذا تريد أن تفعل؟ قف على الجسر بكوب؟ رصاصة في الجبهة؟ تلعب "حياة اللاعب"؟ هناك ابن أخي أرسينتي ميخاليش يمتلك ألف فدان ، لكن هل لديهم حدس لمساعدة الرجل العجوز؟ وأنا نفسي لن أنحني للغرباء! أنا فخور مثل البارود! ويضيف ياكوف بتروفيتش الغاضب أخيرًا بغضب شديد: - ومع ذلك ، لا يوجد شيء للعجول ، يجب أن نذهب من أجل القش! ينحني كوفاليف أكثر ويضع يديه في أكمام معطفه المصنوع من جلد الغنم. إنه شديد البرودة لدرجة أن طرف أنفه يتجمد ، لكنه لا يزال يأمل في أن "يتدبر أمره" بطريقة ما. .. ربما سيقود سوداك ... إنه يفهم جيدًا أن ياكوف بتروفيتش يعرض عليه الذهاب بمفرده للحصول على قش. - لماذا ، العجول! هو يقول. - الرياح تقطع قدميك ... - حسنًا ، الآن لست مضطرًا إلى المراكب! - سوف تستولي عليها عندما لا تقوم بتقويم أسفل ظهرك. ليس شابًا أيضًا! الحمد لله ، اثنان منا سيكون تحت مائة وأربعين. - أوه ، من فضلك ، لا تتظاهر بأنك شاة مجمدة! يدرك ياكوف بتروفيتش جيدًا أن كوفاليف وحده لن يفعل أي شيء في ظل الجليد المغطى بالثلج. لكنه يأمل أيضًا أنه بطريقة ما سوف يتدبر أمره بدونه ... في هذه الأثناء ، كانت غرفة الفتاة مظلمة تمامًا بالفعل ، ويقرر كوفاليف أخيرًا معرفة ما إذا كان سوداك قادمًا. يتنقل بساقيه المكسورتين ، ويذهب إلى الباب ... ياكوف بتروفيتش ينفخ الدخان من خلال شاربه ، وبما أنه بالفعل متعطش للغاية لتناول الشاي ، فإن أفكاره تتخذ اتجاهًا مختلفًا إلى حد ما. - حسنًا! يتمتم. - كيف تشعر حيال ذلك؟ إجازة سعيدة! تريد أن تعض مثل الكلب. بعد كل شيء ، لا توجد مملكة غير قابلة للأكل ... في السابق ، سافر المجريون على الأقل! .. حسنًا ، انتظر لحظة ، سوداك! ركض كوفاليف على الأبواب في المدخل. - لا يوجد! صرخ. - كيف فشلت! ماذا تفعل الآن؟ هناك القليل من القش في مجلس الشيوخ! في الثلج ، يرتدي معطفًا ثقيلًا من جلد الغنم ، صغير الحجم ومنحنٍ إلى أعلى ، إنه مثير للشفقة وعاجز. استيقظ ياكوف بتروفيتش فجأة. - لكني أعرف ماذا أفعل! - يقول ، متأثرًا ببعض الأفكار الجيدة ، - ينحني ويخرج فأسًا من تحت المقعد. يضيف: "تم حل هذه المشكلة بكل بساطة" ، وهو يطرق كرسيًا بالقرب من الطاولة ويلوح بفأسه. - احمل القشة الآن! تبا له تماما صحتي اغلى مني من الكرسي! ينظر كوفاليف ، الذي انطلق أيضًا على الفور ، بفضول بينما تطير الرقائق من تحت الفأس. "هل ما زال هناك الكثير في السقف؟" يلتقط. - اذهب إلى العلية وهز السماور! الباب المفتوح يجلب البرد ، ورائحة الثلج ... كوفاليف ، يتعثر ، يسحب قش الفتاة ، ذراعي الكراسي القديمة من العلية ... - سوف نذوب لروح حلوة ، - يكرر. - لا تزال هناك المعجنات .. يجب خبز البيض! - اصطحبهم إلى الحصان. وبعد ذلك نجلس نبكي الصفصاف! مساء الشتاء يمر ببطء. الفندق خارج النوافذ يحتدم باستمرار ... لكن الآن لم يعد كبار السن يستمعون إلى ضجيجها. وضعوا السماور في الردهة ، وأغرقوا الكلية في الدراسة ، وجلسوا بجانبها. يغطي الجسم بالدفء بشكل رائع! في بعض الأحيان ، عندما وضع كوفاليوف بذراعًا كبيرًا من القش في الموقد ، كانت عيون فليمبو ، التي جاءت أيضًا لتدفئة نفسها عند باب الدراسة ، تتلألأ في الظلام مثل حجرتين من الزمرد. وفي الموقد كان هناك همهمة مكتومة. شفافة هنا وهناك من خلال القشة وتلقي بشرائط من الضوء مرتعشة ذات لون أحمر غائم على سقف الدراسة ، نمت الشعلة الطنانة ببطء واقتربت من الفم ، ورشها ، وانفجرت مع صدع ، حبيبات الخبز. .. شيئًا فشيئًا ، أضاءت الغرفة بأكملها. استحوذ اللهب على القش تمامًا ، وعندما لم يتبق منه سوى كومة مرتجفة من "الحرارة" ، مثل الأسلاك الناريّة الناريّة والذهبيّة ، عندما سقطت هذه الكومة ، تلاشت ، ألقى ياكوف بتروفيتش معطفه ، وجلس مع ظهره للموقد ورفع قميصه على ظهره. قال "آه آه". - من الجيد أن تقلى ظهرك! وعندما تحول ظهره السميك إلى اللون القرمزي ، ارتد عن الموقد وألقى معطفه المصنوع من جلد الغنم. - هكذا سارت الأمور! وإلا ، فإن المشكلة تكمن في عدم الاستحمام ... حسنًا ، نعم ، سأضع بالتأكيد هذا العام! يسمع كوفاليف "الإلزامي" هذا كل عام ، لكنه يقبل بحماس كل عام فكرة الحمام. - اهلا عزيزي! المشكلة هي بدون حمام ، - يوافق ، يسخن ظهره الرقيق بواسطة الموقد. عندما احترق الحطب والقشة ، قام كوفاليف بتحميص المعجنات في الموقد ، مما أدى إلى إبعاد وجهه عن الحرارة. في الظلام ، أضاءته فوهة الموقد ذات اللون الأحمر ، بدت من البرونز. كان ياكوف بتروفيتش مشغولاً بالسماور. فسكب لنفسه كوبًا من الشاي ، ووضعه بجانبه على الأريكة ، وأشعل سيجارة ، وبعد قليل من الصمت ، سأل فجأة: - وماذا تفعل البومة الجميلة الآن؟ ما البومة؟ كوفاليف يعرف جيدا ما هي البومة! منذ حوالي خمسة وعشرين عامًا ، أطلق النار على بومة وفي مكان ما في المسكن ليلًا قال هذه العبارة ، لكن لسبب ما لم يتم نسيان هذه العبارة ، ومثل عشرات أخرى ، كررها ياكوف بتروفيتش. في حد ذاته ، بالطبع ، ليس له معنى ، لكن من الاستخدام الطويل أصبح سخيفًا ، ومثل الآخرين مثله ، يستلزم العديد من الذكريات. من الواضح أن ياكوف بتروفيتش أصبح مبتهجًا للغاية وبدأ محادثات سلمية حول الماضي. ويستمع كوفاليف بابتسامة عميقة. - هل تتذكر ياكوف بتروفيتش؟ - يبدأ ... المساء يمر ببطء ، الجو دافئ وخفيف في مكتب صغير. كل شيء فيه بسيط للغاية ، متواضع ، قديم الطراز ، ورق حائط أصفر على الجدران ، مزين بصور باهتة ، صور مطرزة بالصوف (كلب ، نظرة سويسرية) ، السقف المنخفض مُلصق بعبارة "ابن الوطن" ؛ يوجد أمام النافذة مكتب من خشب البلوط وكرسي بذراعين قديم مرتفع وعميق ؛ يوجد مقابل الحائط سرير كبير من خشب الماهوجني مع أدراج ، يوجد فوق السرير قرن ومسدس وقارورة مسحوق ؛ يوجد في الزاوية رمز صغير بأيقونات داكنة ... وكل هذا مألوف منذ فترة طويلة! كبار السن ممتلئون ودافئون. ياكوف بتروفيتش يجلس مرتديا جزمة من اللباد ويرتدي كوفاليف بملابسه الداخلية جزمة من اللباد وقميص داخلي. لقد لعبوا لعبة الداما لفترة طويلة ، وفعلوا الشيء المفضل لديهم لفترة طويلة - فحصوا الملابس - هل من الممكن قلبها بطريقة ما؟ - قاموا بتلألأ "سترة" قديمة على قبعة ؛ لقد وقفوا على الطاولة لفترة طويلة ، يقيسون ، يرسمون بالطباشير ... مزاج ياكوف بتروفيتش هو الأكثر رضاءًا. فقط في أعماق الروح يثير بعض الشعور بالحزن. غدا عطلة هو وحده .. شكرا لكوفاليف رغم أنه لم ينس! - حسنًا ، - كما يقول ياكوف بتروفيتش ، - خذ هذه القبعة لنفسك. - كيف حالكم؟ - يسأل كوفاليف. - أملك. - لماذا ، واحد محبوك؟ - وماذا في ذلك؟ قبعة لا تصدق! - حسنا، شكراجزيلا لك. ياكوف بتروفيتش لديه شغف لتقديم الهدايا. نعم وهو لا يريد الخياطة .. - كم الساعة الآن؟ يفكر بصوت عال. - حاليا؟ - سأل كوفاليف. - إنها العاشرة الآن. هذا صحيح ، كما هو الحال في الصيدلية. اعرف ذلك مسبقا. في بعض الأحيان ، في سانت بطرسبرغ ، كنت أخيط ساعتين فضيتان ... - نعم ، وأنت تكذب يا أخي! - يلاحظ ياكوف بتروفيتش بمودة. - لا ، ستعذرني ، لا تلبس على الفور! ياكوف بتروفيتش يبتسم غائبا. - شيء يجب أن يكون في المدينة الآن! - يقول جالسًا على الأريكة مع الجيتار. - تنشيط ، تألق ، غرور! اجتماعات في كل مكان ، تنكر! وتبدأ ذكريات الأندية ، حول عدد المرات التي فاز فيها ياكوف بتروفيتش وخسره ، وكيف أقنعه كوفاليف أحيانًا بمغادرة النادي في الوقت المناسب. هناك محادثة حية حول الرفاه السابق لياكوف بتروفيتش. يقول: - نعم ارتكبت الكثير من الأخطاء في حياتي. ليس لدي من يلومه. وسيكون الله ، على ما يبدو ، هو الذي سيحكم علي ، وليس Glafira Yakovlevna ولا صهري العزيز. حسنًا ، سأعطيهم قميصًا ، لكن ليس لدي حتى قمصان ... لذلك لم يكن لدي ضغينة ضد أي شخص ... حسنًا ، نعم ، مر كل شيء ... كم عدد الأقارب والمعارف وكيف العديد من الاصدقاء -الأصدقاء- وكل هذا في القبر! وجه ياكوف بتروفيتش مدروس. يعزف على الجيتار ويغني قصة حزينة قديمة. لماذا أنت صامت وقوي وحدك؟ يغني بعناية. فكر يرتكز على جبين قاتم .. ألا ترى الزجاج على المنضدة؟ ويكرر بإخلاص خاص: ألا ترى الزجاج على الطاولة؟ كوفاليف يدخل ببطء. لفترة طويلة في العالم لم أكن أعرف الملجأ ، - كان يرسم بصوت مكسور ، ومنحنيًا على كرسي قديم وينظر إلى نقطة واحدة أمامه. لفترة طويلة في العالم لم أكن أعرف مأوى - ياكوف بتروفيتش يردد صدى الجيتار: لفترة طويلة ارتدت الأرض يتيمًا ، لفترة طويلة كان لدي فراغ في روحي ... تمزق السقف. الضجيج في الشرفة ... أوه ، لو جاء أحد فقط! حتى صديقي القديم ، صوفيا بافلوفنا ، نسي ... وهز رأسه ، يتابع ياكوف بتروفيتش: مرة واحدة في حياة لا تُنسى للحظة ، بمجرد أن رأيت مخلوقًا واحدًا ، فيه كل قلبي ... تم احتواء قلبي كله ... مر كل شيء طار به ... أفكار حزينة تنحني رؤوسهم ... لكن الأغنية أصوات حزينة. براعة حزينة: لماذا تسكت وتجلس وحيدًا؟ دعونا نطرق كأسًا على كأس ونشرب فكرة حزينة مع النبيذ المبهج! يقول ياكوف بتروفيتش: "ما كانت السيدة قد أتت" ، وهو يشد أوتار الجيتار ويضعه على الأريكة. وهو يحاول ألا ينظر إلى كوفاليف. - مَن! - أجاب كوفاليف. - بسيط جدا. - لا سمح الله ، يتجول ... يجب أن أنفخ في البوق ... فقط في حالة ... ربما قادم سوداك. لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للتجميد. يجب الحكم على الإنسانية ... بعد دقيقة يقف كبار السن على الشرفة. تمزق الرياح ملابسهم. بعنف وصدى ، يُسكب البوق القديم في أصوات مختلفة. تلتقط الرياح الأصوات وتحملها إلى السهوب التي لا يمكن اختراقها ، في ظلام الليل العاصف. - الهيب هوب! يصرخ ياكوف بتروفيتش. - الهيب هوب! - أصداء كوفاليف. ولفترة طويلة بعد ذلك ، في مزاج بطولي ، لم يستسلم كبار السن. يمكنك فقط سماع: - هل تفهم؟ إنهم الآلاف من المستنقع إلى حقل الشوفان! تم إسقاط القبعات! .. نعم ، كل المحنكين ، البط البري! مهما كانت السيدات - سأصنع العصيدة! أو: - هنا ، كما تفهم ، أصبحت أيضًا من أجل شجرة الصنوبر. ليلة شهرية - على الأقل عد النقود! وفجأة التسرع ... Lobishche مثل هذا ... كيف رشها! ثم هناك حالات التجميد والإنقاذ غير المتوقع ... ثم مدح Luchezarovka. لن افترق حتى الموت! - يقول ياكوف بتروفيتش. - ما زلت رأسي. التركة ، يجب أن أقول الحقيقة ، هي منجم ذهب. لو استطعت أن أتدحرج قليلاً! الآن كل 28 فدانا من البطاطس ، والبنك متدهور ، ومرة أخرى أنا الأب الروحي للملك! طوال الليل الطويل اندلعت عاصفة ثلجية في الحقول المظلمة. بدا لكبار السن أنهم ذهبوا إلى الفراش في وقت متأخر جدًا ، لكنهم لم يتمكنوا من النوم. يسعل كوفاليف بصوت خافت ، ورأسه مغطى بمعطف من جلد الغنم ؛ ياكوف بتروفيتش يقلب ويتحول ويأخذ نفسا عميقا. إنه يشعر بالحر. والعاصفة تهز الجدران بشكل شديد الخطورة والستائر وتغطي النوافذ بالثلج! الزجاج المكسور في غرفة المعيشة يهتز بشكل مزعج للغاية! إنه صعب هناك الآن ، في غرفة المعيشة الباردة غير المأهولة هذه! إنه فارغ ، قاتم - الأسقف فيه منخفضة ، وتطويق النوافذ الصغيرة عميقة. الليل مظلمة جدا! إنها تلمع بشكل خافت مع لمعان الزجاج الرصاصي. حتى لو تمسكت بهم ، فبالكاد تستطيع أن تصنع حديقة مليئة بالثلوج ... ثم الظلام وعاصفة ثلجية ، وعاصفة ثلجية ... ويشعر كبار السن من خلال نومهم بمدى الوحدة والعجز التي تعيشها مزرعتهم في هذا الهائج بحر من ثلوج السهوب. - يا إلهي يا إلهي! - في بعض الأحيان يسمع المرء غمغمة كوفاليف. ولكن مرة أخرى نعاس غريب يحيط به بضوضاء عاصفة ثلجية. يسعل بهدوء أكثر وبتواتر أقل ، يغفو ببطء ، كما لو كان يغرق في نوع من الفضاء اللامتناهي ... ومرة أخرى يشعر بشيء ينذر بالسوء من خلال حلمه ... يسمع ... نعم ، خطى! خطى ثقيلة في الطابق العلوي في مكان ما. .. شخص ما يمشي على السقف .. كوفاليف يستعيد وعيه بسرعة ، لكن الخطوات الثقيلة مسموعة بوضوح والآن ... الأم تصرخ ... - ياكوف بتروفيتش! هو يقول. - ياكوف بتروفيتش! - لكن؟ ماذا؟ - يسأل ياكوف بتروفيتش. - ولكن هناك من يمشي على السقف. - من يمشي؟ - وأنت تستمع! ياكوف بتروفيتش يستمع: يمشي! - لا ، الأمر دائمًا هكذا - الريح - يقول أخيرًا ، يتثاءب. - نعم وأنت جبان يا أخي! دعونا ننام بشكل أفضل. والحقيقة هي ، كم عدد الشائعات التي تم تداولها بالفعل حول هذه الخطوات في السقف. كل ليلة سيئة! لكن على الرغم من ذلك ، كوفاليف ، غائم ، يهمس بشعور عميق: - حي في عون العلي ، في دم إله السماء ... لا تخاف من خوف الليل ، من السهم المتطاير في الايام ... قف على الاسماك والريحان وادوس الاسد والثعبان ... وينزعج ياكوف بتروفيتش من شيء ما في نومه. على صوت عاصفة ثلجية ، يتخيل إما قعقعة غابة قديمة ، أو رنين جرس بعيد ؛ يُسمع نباح الكلاب غير الواضح في مكان ما في السهوب ؛ في مزلقة - صوفيا بافلوفنا ، غلاشا ... يقودون السيارة ببطء ، مسدودًا بالثلج ، بالكاد يمكن رؤيتهم في ظلام ليلة عاصفة ... ولكن لسبب ما وراء المنزل ، أبعد وأبعد ... يتم حملهم بعيدًا عن طريق عاصفة ثلجية ، وتساقط ثلوج نائمة ، ويبحث ياكوف بتروفيتش على عجل عن قرن ، ويريد أن ينفخ ، اتصل بهم ... - الشيطان يعرف ما هو هو! يتمتم ، يستيقظ ويلهث. - ماذا أنت يا ياكوف بتروفيتش؟ - لا تنم يا أخي! ولا بد أن الليل كان طويلا! - نعم ، منذ زمن بعيد! - أشعل شمعة وأضيئها! المكتب يضيء. التحديق من الشمعة ، التي تتأرجح شعلة منها أمام العيون النائمة ، مثل نجمة حمراء باهتة ، يجلس كبار السن ويدخنون ويصابون بالحكة بسرور ويستريحون من الأحلام ... من الجيد أن تستيقظ في ليلة شتوية طويلة في غرفة دافئة مألوفة ، دخان ، تحدث ، تفريق الأحاسيس المخيفة مع شرارة مبهجة! - وأنا ، - يقول ياكوف بتروفيتش ، أتثاءب بلطف ، - والآن أرى في المنام ، ما رأيك؟ كوفاليف يجلس على الأرض ، منحنياً (يا له من عجوز وصغير بلا ملابس داخلية ومن نوم!) ، أجاب بفكر: - لا ، هذا - عند السلطان التركي! لقد رأيت للتو ... هل تصدق ذلك؟ واحدًا تلو الآخر ، واحدًا تلو الآخر ... بالقرون ، بالسترات ... صغيرة ، صغيرة ، أصغر ... لماذا ، يا لها من شريحة يقطعونها حولي! كلاهما يكذب. لقد رأوا هذه الأحلام ، بل رأوها أكثر من مرة ، ولكن ليس على الإطلاق في هذه الليلة ، وكانوا يخبرونها لبعضهم البعض كثيرًا ، حتى لا يؤمنوا ببعضهم البعض لفترة طويلة. ومع ذلك يقولون. وبعد أن تحدثوا كثيرًا ، وفي نفس المزاج الخيري ، أطفأوا الشمعة ، واخلدوا إلى الفراش ، وارتدوا ملابس دافئة ، وشدوا قبعاتهم على جباههم ، وناموا مع نوم الصالحين ... يأتي اليوم ببطء. الظلام ، القاتم ، العاصفة لم تهدأ. تكاد انزلاقات الثلج تحت النوافذ تجاور الزجاج وترتفع إلى السقف ذاته. من هذا ، هناك بعض الشفق الغريب الباهت في المكتب ... وفجأة ، مع ضوضاء ، يطير الطوب من السطح. دقت الريح المدخنة ... هذه علامة سيئة: قريبًا ، قريبًا ، يجب ألا يكون هناك أي أثر متبقي لـ Luzezarovka! 1 8 95
جار التحميل...