Prosty radziecki żołnierz z Niemką na rękach. Żołnierz-wyzwoliciel w Berlinie. Pomnik w Treptower Park (historia, zdjęcia, wideo)

...I w Berlinie na wakacjach

Został wzniesiony, aby stać przez wieki,

Pomnik żołnierza radzieckiego

Z uratowaną dziewczyną w ramionach.

On stoi jako symbol naszej chwały,

Jak latarnia świecąca w ciemności.

To on – żołnierz mojego stanu –

Chroni pokój na całym świecie!

G. Rublow

8 maja 1950 roku w berlińskim parku Treptow otwarto jeden z najbardziej majestatycznych symboli Wielkiego Zwycięstwa. Wyzwalający wojownik wspiął się na wysokość wielu metrów z Niemką w ramionach. Ten 13-metrowy pomnik stał się na swój sposób epokowy.

Miliony ludzi odwiedzających Berlin próbują tu przyjechać, aby oddać cześć wielkiemu wyczynowi narodu radzieckiego. Nie wszyscy wiedzą, że według pierwotnego planu w Treptow Park, gdzie spoczywają prochy ponad 5 tysięcy radzieckich żołnierzy i oficerów, miała stanąć majestatyczna figura Towarzysza. Stalina. A ten spiżowy bożek miał trzymać w rękach kulę ziemską. Podobnie jak „cały świat jest w naszych rękach”.

Dokładnie tak wyobrażał sobie pierwszy radziecki marszałek Kliment Woroszyłow, wzywając rzeźbiarza Jewgienija Wuchetycza zaraz po zakończeniu Konferencji Szefów Mocarstw Poczdamskich. Ale żołnierz pierwszej linii, rzeźbiarz Vuchetich, na wszelki wypadek przygotował inną opcję - w pozie powinien być zwykły rosyjski żołnierz, który wędrował od murów Moskwy do Berlina, ratując Niemkę. Mówią, że przywódca wszechczasów i narodów, po rozważeniu obu proponowanych opcji, wybrał drugą. I poprosił jedynie o zastąpienie karabinu maszynowego w rękach żołnierza czymś bardziej symbolicznym, na przykład mieczem. I żeby obciął faszystowską swastykę...

Dlaczego właśnie wojownik i dziewczyna? Jewgienij Vuchetich znał historię wyczynu sierżanta Nikołaja Masalowa...

Na kilka minut przed rozpoczęciem gwałtownego ataku na pozycje niemieckie nagle usłyszał, jakby z podziemia, płacz dziecka. Nikołaj rzucił się do dowódcy: „Wiem, jak znaleźć dziecko! Pozwól mi!” A sekundę później rzucił się na poszukiwania. Spod mostu dobiegł płacz. Lepiej jednak oddać głos samemu Masałowowi. Nikołaj Iwanowicz tak wspominał: „Pod mostem widziałem trzyletnią dziewczynkę siedzącą obok zamordowanej matki. Dziecko miało blond włosy lekko kręcone na czole. Ciągnęła matkę za pasek i wołała: „Mrucz, mrucz!” Tutaj nie ma czasu na myślenie. Łapię dziewczynę i wracam. I jak będzie krzyczeć! Idąc, namawiam ją w ten i inny sposób: zamknij się, mówią, bo inaczej mnie otworzysz. Tutaj naziści naprawdę zaczęli strzelać. Dzięki naszym chłopakom, pomogli nam i otworzyli ogień ze wszystkich broni.”

W tym momencie Mikołaj został ranny w nogę. Ale dziewczyny nie porzucił, przyniósł ją swojemu ludowi... A kilka dni później w pułku pojawił się rzeźbiarz Vuchetich, który wykonał kilka szkiców do swojej przyszłej rzeźby...

Jest to najczęstsza wersja, według której historycznym pierwowzorem pomnika był żołnierz Nikołaj Masałow (1921-2001). W 2003 roku na moście Poczdamskim (Potsdamer Brücke) w Berlinie zainstalowano tablicę upamiętniającą wyczyn dokonany w tym miejscu.

Fabuła opiera się przede wszystkim na wspomnieniach marszałka Wasilija Czuikowa. Sam fakt wyczynu Masalowa został potwierdzony, ale w czasach NRD zebrano relacje naocznych świadków na temat innych podobnych przypadków w całym Berlinie. Było ich kilkudziesięciu. Przed szturmem wielu mieszkańców pozostało w mieście. Narodowi Socjaliści nie pozwolili ludności cywilnej na wyjazd, chcąc do końca bronić stolicy „Trzeciej Rzeszy”.

Znane są dokładnie nazwiska żołnierzy, którzy po wojnie pozowali dla Vucheticza: Iwan Odarczenko i Wiktor Gunaz. Odarchenko służył w biurze komendanta Berlina. Rzeźbiarz zauważył go podczas zawodów sportowych. Tak się złożyło, że po otwarciu pomnika Odarczenko pełnił służbę w pobliżu pomnika i wielu odwiedzających, którzy niczego nie podejrzewali, było zaskoczonych oczywistym podobieństwem portretów. Notabene na początku pracy nad rzeźbą trzymał na rękach Niemkę, ale potem zastąpiła ją córeczka komendanta Berlina.

Co ciekawe, po otwarciu pomnika w Treptower Park Iwan Odarczenko, który służył w biurze komendanta Berlina, kilkakrotnie strzegł „brązowego żołnierza”. Ludzie podchodzili do niego, zdumieni jego podobieństwem do wojownika wyzwoliciela. Ale skromny Iwan nigdy nie powiedział, że to on pozował rzeźbiarzowi. I fakt, że pierwotny pomysł trzymania w ramionach Niemki w końcu musiał zostać porzucony.

Prototypem dziecka była 3-letnia Svetochka, córka komendanta Berlina, generała Kotikowa. Nawiasem mówiąc, miecz wcale nie był wymyślony, ale dokładna kopia miecza księcia pskowskiego Gabriela, który wraz z Aleksandrem Newskim walczył z „psimi rycerzami”.

Co ciekawe, miecz w rękach „Wojownika Wyzwoliciela” ma związek z innym słynne pomniki: Sugeruje się, że miecz w rękach żołnierza jest tym samym mieczem, który robotnik daje wojownikowi przedstawionemu na pomniku „Od tyłu do przodu” (Magnitogorsk), a który następnie zostaje wzniesiony przez Ojczyznę na Mamajew Kurgan w Wołgogradzie.

„Naczelnego Wodza” przypominają jego liczne cytaty wyryte na symbolicznych sarkofagach w języku rosyjskim i Języki niemieckie. Po zjednoczeniu Niemiec część niemieckich polityków domagała się ich usunięcia, powołując się na zbrodnie popełnione w czasach dyktatury stalinowskiej, jednak cały kompleks, zgodnie z porozumieniami międzypaństwowymi, znajduje się pod ochroną państwa. Żadne zmiany nie są tu dozwolone bez zgody Rosji.

Lektura cytatów Stalina budzi obecnie mieszane uczucia i emocje, każe pamiętać i zastanawiać się nad losami milionów ludzi, zarówno w Niemczech, jak i w byłym Związku Radzieckim, którzy zginęli za czasów stalinowskich. Wepchnąć się w tym przypadku cytatów nie należy wyrywać z ogólnego kontekstu; są one dokumentem historii niezbędnym do jej zrozumienia.

Po bitwie o Berlin park sportowy w pobliżu Treptower Allee stał się cmentarzem żołnierskim. Masowe groby znajdują się pod alejkami parku pamięci.

Prace rozpoczęły się, gdy nie podzieleni jeszcze murem berlińczycy, cegła po cegle odbudowywali swoje miasto z gruzów. Vuchetichowi pomogli niemieccy inżynierowie. Wdowa po jednym z nich, Helga Köpfstein, wspomina: wiele w tym projekcie wydawało im się niezwykłe.

Helga Köpfstein, przewodniczka wycieczki: „Zapytaliśmy, dlaczego żołnierz trzymał miecz, a nie karabin maszynowy? Wyjaśnili nam, że miecz jest symbolem. Rosyjski żołnierz pokonał Krzyżaków nad jeziorem Peipus, a kilka wieków później dotarł do Berlina i pokonał Hitlera.

Przy wytwarzaniu elementów rzeźbiarskich według szkiców Vucheticha zaangażowanych było 60 niemieckich rzeźbiarzy i 200 kamieniarzy, a przy budowie pomnika wzięło udział łącznie 1200 robotników. Wszyscy otrzymali dodatkowe świadczenia i żywność. Niemieckie warsztaty wykonywały także misy na wieczny ogień i mozaiki w mauzoleum pod rzeźbą wojownika wyzwoliciela.

Prace nad pomnikiem prowadzili przez 3 lata architekt J. Belopolski i rzeźbiarz E. Vuchetich. Co ciekawe, do budowy użyto granitu pochodzącego z Kancelarii Rzeszy Hitlera. 13-metrowa figura Wojownika Wyzwoliciela została wykonana w Petersburgu i ważyła 72 tony. Do Berlina został w częściach przetransportowany drogą wodną. Według relacji Vucheticha, gdy jedna z najlepszych niemieckich odlewni dokładnie obejrzała rzeźbę wykonaną w Leningradzie i upewniła się, że wszystko jest wykonane bez zarzutu, podszedł do rzeźby, ucałował jej podstawę i powiedział: „Tak, to jest rosyjski cud!”

Oprócz pomnika w Treptower Park, bezpośrednio po wojnie wzniesiono pomniki żołnierzy radzieckich w dwóch innych miejscach. W parku Tiergarten w centrum Berlina pochowano około 2000 poległych żołnierzy. W parku Schönholzer Heide w berlińskiej dzielnicy Pankow jest ich ponad 13 tys.

W czasach NRD kompleks pamięci w Treptower Park był miejscem wydarzeń różne rodzaje oficjalnych wydarzeń, miał status jednego z najważniejszych zabytków państwowych. 31 sierpnia 1994 roku tysiąc sześćset rosyjskich żołnierze niemieccy, a gospodarzami parady byli kanclerz federalny Helmut Kohl i prezydent Rosji Borys Jelcyn.

Status pomnika i wszystkich sowieckich cmentarzy wojskowych określa odrębny rozdział traktatu zawartego pomiędzy Republiką Federalną Niemiec, Niemiecką Republiką Demokratyczną a mocarstwami zwycięskimi w II wojnie światowej. Zgodnie z tym dokumentem pomnik ma zagwarantowany status wieczny, a władze niemieckie są zobowiązane do finansowania jego utrzymania oraz zapewnienia jego integralności i bezpieczeństwa. Co jest zrobione w najlepszy możliwy sposób.

Nie da się o tym nie rozmawiać przyszłe losy Nikołaj Masałow i Iwan Odarczenko. Po demobilizacji Nikołaj Iwanowicz wrócił do rodzinnej wsi Wozniesienka, rejon Tisulski, obwód kemerowski. Wyjątkowy przypadek – jego rodzice wyprowadzili czterech synów na front i wszyscy czterej wrócili zwycięsko do domu. Z powodu szoku pociskowego Nikołaj Iwanowicz nie był w stanie pracować na traktorze, a po przeprowadzce do Tyażyna dostał pracę na stanowisku kierownika zaopatrzenia w przedszkole. To właśnie tam znaleźli go dziennikarze. 20 lat po zakończeniu wojny sława spadła na Masałowa, którego jednak traktował z charakterystyczną dla siebie skromnością.

W 1969 roku otrzymał tytuł Honorowego Obywatela Berlina. Ale mówiąc o swoim bohaterskim czynie, Mikołaj Iwanowicz niestrudzenie podkreślał: to, czego dokonał, było nie lada wyczynem; wielu zrobiłoby to samo na jego miejscu. Tak właśnie było w życiu. Kiedy niemieccy członkowie Komsomołu postanowili dowiedzieć się o losie uratowanej dziewczynki, otrzymali setki listów opisujących podobne przypadki. Udokumentowano uratowanie co najmniej 45 chłopców i dziewcząt przez żołnierzy radzieckich. Dziś Nikołaj Iwanowicz Masałow już nie żyje...

Ale Iwan Odarczenko nadal mieszka w Tambowie (dane za 2007 rok). Pracował w fabryce, potem przeszedł na emeryturę. Pochował żonę, ale weteran ma częste gości – córkę i wnuczkę. A na paradach poświęconych Wielkiemu Zwycięstwu Iwan Stiepanowicz był często zapraszany do portretowania wyzwoleńczego wojownika z dziewczyną na rękach... A w 60. rocznicę Zwycięstwa Pociąg Pamięci przywiózł nawet 80-letniego weterana i swoich towarzyszy do Berlina.

W zeszłym roku w Niemczech wybuchł skandal wokół pomników radzieckich żołnierzy wyzwoleńczych wzniesionych w berlińskim Treptower Park i Tiergarten. W związku z najnowszymi wydarzeniami na Ukrainie dziennikarze popularnych niemieckich wydawnictw wysłali listy do Bundestagu, żądając demontażu legendarnych pomników.

Jedną z publikacji, która podpisała się pod otwarcie prowokacyjną petycją, był dziennik Bild. Dziennikarze piszą, że w pobliżu słynnej Bramy Brandenburskiej nie ma miejsca na rosyjskie czołgi. "Do widzenia wojska rosyjskie zagrażają bezpieczeństwu wolnej i demokratycznej Europy, nie chcemy widzieć ani jednego rosyjskiego czołgu w centrum Berlina” – piszą wściekli pracownicy mediów. Oprócz autorów Bilda pod dokumentem podpisali się także przedstawiciele Berliner Tageszeitung.

Niemieccy dziennikarze uważają, że rosyjskie jednostki wojskowe stacjonujące w pobliżu granicy z Ukrainą zagrażają niepodległości suwerennego państwa. „Po raz pierwszy od ukończenia studiów zimna wojna Rosja próbuje stłumić pokojową rewolucję w Europa Wschodnia„- piszą niemieccy dziennikarze.

Skandaliczny dokument trafił do Bundestagu. Zgodnie z prawem władze niemieckie muszą to sprawdzić w ciągu dwóch tygodni.

Ta wypowiedź niemieckich dziennikarzy wywołała burzę oburzenia wśród czytelników Bilda i Berliner Tageszeitung. Wielu uważa, że dziennikarze celowo eskalują sytuację wokół kwestii ukraińskiej.

W ciągu sześćdziesięciu lat pomnik ten stał się naprawdę integralną częścią Berlina. Było to na znaczkach pocztowych i monetach. W czasach NRD prawdopodobnie połowa mieszkańców Berlina Wschodniego była uznawana za pionierów. W latach dziewięćdziesiątych, po zjednoczeniu kraju, berlińczycy z zachodu i wschodu organizowali tu antyfaszystowskie wiece.

A neonaziści nieraz rozbijali marmurowe płyty i malowali swastyki na obeliskach. Ale za każdym razem ściany były myte, a popękane płyty wymieniane na nowe. Radziecki żołnierz w Treptover Park to jeden z najlepiej utrzymanych pomników w Berlinie. Niemcy na jego odbudowę wydały około trzech milionów euro. Niektórych bardzo to zirytowało.

Hans Georg Büchner, architekt, były członek Senatu Berlina: „Co tu ukrywać, na początku lat dziewięćdziesiątych mieliśmy jednego członka Senatu Berlina. Kiedy Wasze wojska wycofywały się z Niemiec, postać ta krzyczała – niech zabiorą ze sobą ten pomnik. Teraz nikt nawet nie pamięta jego imienia.”

Pomnik można nazwać pomnikiem narodowym, jeśli ludzie udają się do niego nie tylko w Dzień Zwycięstwa. Sześćdziesiąt lat bardzo zmieniło Niemcy, ale nie zmieniło sposobu, w jaki Niemcy postrzegają swoją historię. Zarówno w starych przewodnikach Gadeera, jak i we współczesnych obiektach turystycznych jest to pomnik „radzieckiego żołnierza-wyzwoliciela”. Do zwykłego człowieka, który w pokoju przybył do Europy.

Pomnik wojenny w, ; Największy w Europie pomnik żołnierza radzieckiego. Pochowanych jest w nim ponad 7 000 żołnierzy radzieckich. Wysokość konstrukcji wynosi 12 m, a waga około 70 ton. Ten monumentalny zabytek znajduje się w wersji naszej strony internetowej.

Geograficznie położony jest na terenie jednego z największych parków stolicy Niemiec, Treptower Park. Można do niego dojechać z centrum koleją miejską S-Bahn. Należy wysiąść na przystanku Treptower Park. Po wyjściu z metra należy udać się trochę w stronę Alei Puszkinskiej.

Pomnik żołnierza-wyzwoliciela wzniesiono w latach 1947-49. jako symbol zwycięstwa narodu radzieckiego nad faszyzmem. Centralnym elementem kompleksu jest masywna postać żołnierza trzymającego na rękach dziecko. Wiadomo, że pierwowzorem rzeźby był żołnierz imieniem Masałow, który podczas szturmu na Berlin uratował Niemkę.

Nad stworzeniem rzeźby pracowali wybitni radzieccy mistrzowie. Kolejny akcent w kompozycji położony jest na ogromnym mieczu w drugiej dłoni żołnierza. Uważa się, że jest to ten sam miecz, który Ojczyzna wznosi nad sobą w Wołgogradzie. Przed brązową rzeźbą żołnierza znajduje się pole pamięci z masowymi grobami.

U samego wejścia do sali pamięci stoi Ojczyzna opłakująca zmarłych synów. Boki pomnika otaczają rosyjskie brzozy. W 2003 roku rzeźba wojownika została całkowicie odrestaurowana, a teraz jest aktualizowana i wita gości.

Atrakcja fotograficzna: Pomnik Żołnierza-Wyzwoliciela

8 maja 1949 roku, 60 lat temu, na terenie Treptower Park w Berlinie otwarto „Pomnik żołnierzy Armii Radzieckiej poległych w walkach z faszyzmem”.

W słynnym na całym świecie sowieckim kompleksie pamięci w Treptower Park, gdzie pochowanych jest około pięciu tysięcy żołnierzy radzieckich, znajduje się figura radzieckiego żołnierza, w jednej ręce trzymającego miecz przecinający faszystowską swastykę, w drugiej małej Niemki uratowanej z ruin pokonał Berlin. U podstawy pomnika znajduje się mauzoleum.

Biorąc pod uwagę wysokość wzgórza i podstawę podstawy wysokość całkowita pomnik ma około 30 metrów.

Budowa pomnika trwała trzy lata i została oficjalnie otwarta 8 maja 1949 r. Zespołem autorów kierowali architekt Jakow Belopolski i rzeźbiarz Evgeniy Vuchetich.

Uważa się, że prototypem rzeźbiarza był żołnierz radziecki, pochodzący ze wsi Woznesenka, rejon Tisulski, obwód kemerowski, Nikołaj Masałow, który uratował Niemkę podczas szturmu na Berlin w kwietniu 1945 r. Według historyków, 30 kwietnia 1945 r. uczestnik Bitwa pod Stalingradem a bitwa na Wybrzeżu Kursskim sierżant Masałow podczas bitwy kilka kilometrów od Reichstagu na ulicy przylegającej do Landwehrkanal usłyszał krzyk dziecka. Podchodząc do niego, żołnierz odnalazł w zrujnowanym budynku trzyletnią dziewczynkę i zakrywając ją swoim ciałem, pod kulami wyniósł dziecko. bezpieczne miejsce. Marszałek Czuikow jako pierwszy opowiedział o wyczynie Masalowa; późniejsi badacze byli w stanie to udokumentować.

Po wojnie Jewgienij Vuchetich spotkał się z Nikołajem Masałowem, którego wyczyn nasunął mu kluczową ideę pomnika w parku Treptow: żołnierz ratując dziewczynę, chroni pokój i życie.

Jako prototyp żołnierza z brązu najczęściej wymieniane są nazwiska dwóch żołnierzy radzieckich – Iwana Odarczenki i Wiktora Gunaza. Vuchetich spotkał się z obydwoma i obaj mu pozowali.

Najpierw Vuchetich wykonał gipsowy model „Wojownika-Wyzwoliciela” o wysokości 2,5 metra, a następnie w Leningradzie odlano z niego 13-metrowy pomnik z brązu o wadze 72 ton. Do Berlina został w częściach przetransportowany drogą morską.

Według wspomnień Iwana Odarczenki najpierw w jego ramionach siedziała Niemka, a potem Rosjanka – 3-letnia Swieta – córka komendanta Berlina, generała Kotikowa.

Wielu uważało, że miecz nie jest odpowiedni w posągu „Wojownika-Wyzwoliciela” i doradzało rzeźbiarzowi, aby wymienił go na jakąś nowoczesną broń, na przykład karabin maszynowy. Ale Vuchetich nalegał na miecz. Poza tym w ogóle nie wykonał miecza, ale dokładnie skopiował miecz pskowskiego księcia Gabriela, który wraz z Aleksandrem Newskim walczył dla Rusi przeciwko „psim rycerzom”.

Przez porozumienie państwowe między ZSRR a Niemcami od 1990 r., Republika Federalna wziął na siebie odpowiedzialność za opiekę i niezbędną renowację pomników i innych miejsc pochówku żołnierzy radzieckich na terenie Niemiec. W tym przypadku finansowanie pochodzi od rządu niemieckiego, a za organizację prac odpowiada Senat Berlina.

Jesienią 1 października 2003 roku rzeźbę wojownika rozebrano i wysłano do renowacji. Wiosną 2004 roku pomnik żołnierzy Armii Radzieckiej poległych w walkach z faszyzmem w Berlinie powrócił na swoje pierwotne miejsce.

Autorem pomnika jest Jewgienij Wiktorowicz Vuchetich, wybitny radziecki rzeźbiarz i monumentalista. Jest autorką wspaniałego pomnika Mamajewa Kurgana w Wołgogradzie. Do innych jego dzieł należy pomnik Dzierżyńskiego na placu Łubianki w Moskwie (1958, dziś znajdujący się w Parku Artystycznym Muzeon obok budynku Dom Centralny artysta na Krymskim Wale) oraz figurę „Przebijmy miecze na lemiesze” (1957), której jeden z odlewów został zaprezentowany rząd sowiecki przekazał ONZ.

...I w Berlinie na wakacjach

Został wzniesiony, aby stać przez wieki,

Pomnik żołnierza radzieckiego

Z uratowaną dziewczyną w ramionach.

On stoi jako symbol naszej chwały,

Jak latarnia świecąca w ciemności.

To on – żołnierz mojego stanu –

Chroni pokój na całym świecie!

G. Rublow

Dlaczego właśnie wojownik i dziewczyna? Jewgienij Vuchetich znał historię wyczynu sierżanta Nikołaja Masalowa...

Co ciekawe, miecz w rękach „Wojownika-Wyzwoliciela” ma związek z innymi słynnymi pomnikami: sugeruje się, że miecz w rękach żołnierza to ten sam miecz, który robotnik daje wojownikowi przedstawionemu na pomnik „Od tyłu do przodu” (Magnitogorsk), a następnie Ojczyzna wznosi go na Mamajew Kurgan w Wołgogradzie.

O „Naczelnym Wodzu” przypominają jego liczne cytaty wyryte na symbolicznych sarkofagach w języku rosyjskim i niemieckim. Po zjednoczeniu Niemiec część niemieckich polityków domagała się ich usunięcia, powołując się na zbrodnie popełnione w czasach dyktatury stalinowskiej, jednak cały kompleks, zgodnie z porozumieniami międzypaństwowymi, znajduje się pod ochroną państwa. Żadne zmiany nie są tu dozwolone bez zgody Rosji.

Lektura cytatów Stalina budzi obecnie mieszane uczucia i emocje, każe pamiętać i zastanawiać się nad losami milionów ludzi, zarówno w Niemczech, jak i w byłym Związku Radzieckim, którzy zginęli za czasów stalinowskich. Ale w tym przypadku cytatów nie należy wyrywać z ogólnego kontekstu; są one dokumentem historii niezbędnym do jej zrozumienia.

Po bitwie o Berlin park sportowy w pobliżu Treptower Allee stał się cmentarzem żołnierskim. Masowe groby znajdują się pod alejkami parku pamięci.

W czasach NRD zespół pamięci w Treptower Park służył jako miejsce różnego rodzaju oficjalnych wydarzeń i miał status jednego z najważniejszych zabytków państwowych. 31 sierpnia 1994 r. w uroczystym apelu poświęconym pamięci poległych i wycofaniu wojsk rosyjskich ze zjednoczonych Niemiec wzięło udział tysiąc żołnierzy rosyjskich i sześciuset żołnierzy niemieckich, a gospodarzami parady byli kanclerz federalny Helmut Kohl i Prezydent Rosji Borys Jelcyn.

Nie sposób nie wspomnieć o dalszych losach Nikołaja Masalowa i Iwana Odarczenki. Po demobilizacji Nikołaj Iwanowicz wrócił do rodzinnej wsi Wozniesienka, rejon Tisulski, obwód kemerowski. Wyjątkowy przypadek – jego rodzice wyprowadzili czterech synów na front i wszyscy czterej wrócili zwycięsko do domu. Z powodu szoku pociskowego Nikołaj Iwanowicz nie mógł pracować na traktorze, a po przeprowadzce do miasta Tiazhin dostał pracę jako opiekun w przedszkolu. To właśnie tam znaleźli go dziennikarze. 20 lat po zakończeniu wojny sława spadła na Masałowa, którego jednak traktował z charakterystyczną dla siebie skromnością.

Jedną z publikacji, która podpisała się pod otwarcie prowokacyjną petycją, była gazeta. Dziennikarze piszą, że w pobliżu słynnej Bramy Brandenburskiej nie ma miejsca na rosyjskie czołgi. „Dopóki wojska rosyjskie będą zagrażać bezpieczeństwu wolnej i demokratycznej Europy, nie chcemy widzieć ani jednego rosyjskiego czołgu w centrum Berlina” – piszą wściekli pracownicy mediów. Oprócz autorów Bilda pod dokumentem podpisali się także przedstawiciele Berliner Tageszeitung.

Niemieccy dziennikarze uważają, że rosyjskie jednostki wojskowe stacjonujące w pobliżu granicy z Ukrainą zagrażają niepodległości suwerennego państwa. „Po raz pierwszy od zakończenia zimnej wojny Rosja próbuje siłą stłumić pokojową rewolucję w Europie Wschodniej” – piszą niemieccy dziennikarze.

Skandaliczny dokument trafił do Bundestagu. Zgodnie z prawem władze niemieckie muszą to sprawdzić w ciągu dwóch tygodni.

Pomnik można nazwać pomnikiem narodowym, jeśli ludzie udają się do niego nie tylko w Dzień Zwycięstwa. Sześćdziesiąt lat bardzo zmieniło Niemcy, ale nie zmieniło sposobu, w jaki Niemcy postrzegają swoją historię. Zarówno w starych przewodnikach Gadeera, jak i we współczesnych obiektach turystycznych jest to pomnik „radzieckiego żołnierza-wyzwoliciela”. Do prostego człowieka, który w pokoju przybył do Europy.

Berlin słynie z parków i terenów zielonych. Ponad jedna trzecia całego terytorium stolicy Niemiec przeznaczona jest na tereny rekreacyjne. Treptower Park zajmuje szczególne miejsce na tej bogatej liście. Jego główną atrakcją jest pomnik żołnierzy radzieckich-wyzwolicieli, otwarty w 1949 roku. Jest to największy poza Rosją zespół pamięci poświęcony poległym podczas II wojny światowej. Pomnik ma wartość nie tylko historyczną, ale także artystyczną. W jego powstanie zaangażowało się kilkudziesięciu utalentowanych rzeźbiarzy, architektów i artystów z ZSRR i Niemiec.

Oddaj hołd rosyjskim żołnierzom w Treptower Park. (Kliknij, aby powiększyć)

Historia Treptower Parku

Historia jednego z największych parków w Berlinie rozpoczyna się w początek XIX wieku, kiedy na brzegach Szprewy zasadzono „sztuczny las”. Kiedy w stolicy Brandenburgii utworzono Dyrekcję Ogrodów Miejskich, jej szef Gustav Mayer zaczął opracowywać projekty kilku parków jednocześnie, m.in. Treptow Park.

W ciepły letni dzień można wypożyczyć łódkę i popłynąć Szprewą.

Projekt Treptowa obejmował nie tylko alejki i trawniki, ale także zagospodarowano go z fontannami, pomostami, stawami, terenem sportowym i ogrodem różanym. Sam Mayer zdążył jedynie wziąć udział w ceremonii wmurowania kamienia węgielnego pod park. Wszystkie prace zakończono już po jego śmierci, dla publiczności Treptow został otwarty w 1888 roku. Wdzięczni Niemcy nie zapomnieli o wkładzie mistrza projektowanie krajobrazu, jego popiersie znajduje się tutaj, w jednej z alejek.

Duch Gustava Mayera mieszka na zawsze w sercu jego dzieła.

W koniec XIX a na początku XX w. ulubionym miejscem wypoczynku mieszczan był park Treptow. Miejsce było ciche, odosobnione, z dala od głównych autostrad miejskich. Berlińczycy pływali łódkami po Sprewie, jedli obiady w letnich kawiarniach, obserwowali karpie w stawie i spacerowali zacienionymi uliczkami.

Po wojnie, w 1949 r. w przeddzień 9 maja w parku otwarto pomnik żołnierzy radzieckich-wyzwolicieli. W tym samym roku cały kompleks przeszedł pod jurysdykcję władz miejskich Berlina. Którzy byli zobowiązani do utrzymania porządku, renowacji i restauracji pomnika. Umowa jest nieograniczona. Zgodnie z tą umową strona niemiecka nie ma prawa niczego zmieniać na terenie kompleksu.

Mała fontanna uczyniła park jeszcze bardziej malowniczym.

W połowie lat 50., dzięki staraniom niemieckich projektantów, w Treptower Park w Berlinie powstał ogród słonecznikowy i ogromny ogród różany. W tym samym czasie w parku zainstalowano utracone w czasie wojny rzeźby i zaczęła funkcjonować fontanna.

Pomnik Żołnierza-Wyzwoliciela

Szturm na Berlin w kwietniu 1945 r. kosztował życie 22 tys. żołnierzy radzieckich. W celu utrwalenia pamięci o zmarłych, a także rozwiązania kwestii pochówków żołnierzy, dowództwo Armia Radziecka ogłosił konkurs na najlepsze projekty pamiętnik. Treptower Park stał się miejscem pochówku około 7 tysięcy żołnierzy i oficerów poległych w czasie wojny. ostatnie dni wojna. Dlatego też do kwestii utworzenia tu zespołu pamięci postawiono ze szczególnymi wymaganiami.

Park jest żywym pomnikiem wszystkich, którzy zginęli w ostatnich dniach wojny.

Łącznie zaprezentowano ponad 30 projektów. Wybrane dzieło było dziełem architekta Biełopolcewa (pierwsze dzieło monumentalne) i rzeźbiarza Wuchetycza (autora słynnych rzeźbiarskich portretów sowieckich dowódców wojskowych). Za ten projekt i jego realizację autorzy otrzymali Nagrodę Stalina I stopnia.

Pomnik można podzielić na kilka części:

Rzeźba „Pogrążona w żałobie Matka”- otwiera kompleks, jest początkiem „legendy” pomnika;
Aleja brzozowa- prowadzi zwiedzającego do wejścia na cmentarz braterski żołnierzy radzieckich;
Symboliczna brama- wygięte sztandary i rzeźby żołnierzy w żałobie;

Rzeźba pogrążonego w żałobie żołnierza to tylko niewielka część całego kompleksu. (Zdjęcie powiększa się po kliknięciu)

- symboliczne marmurowe kostki z płaskorzeźbami opowiadającymi o wyczynach żołnierzy radzieckich podczas wojny; w centralnej części alei znajduje się pięć masowych grobów, w których pochowano 7 000 żołnierzy; same sarkofagi wykonane są z marmurowych płyt z Reichstagu;

W alei sarkofagów pochowano ponad 7 000 rosyjskich żołnierzy. (Zdjęcie powiększa się po kliknięciu)

Rzeźba wojownika-wyzwoliciela- główna cecha dominująca zespołu.

Główna rzeźba pomnika

Postać żołnierza z dziewczyną na rękach pełna jest symbolicznych detali, które składają się na główne znaczenie całego kompleksu:

Zdeptana i przecięta swastyka- symbolizuje zwycięstwo nad nazizmem;
Opuszczony miecz- rzeźbiarz chciał przedstawić swojego bohatera z karabinem maszynowym w rękach, ale Stalin osobiście nakazał zastąpienie współczesnej broni mieczem, co od razu nadało rzeźbę monumentalnego znaczenia. Pomimo tego, że broń jest opuszczona, bohater ściska ją mocno w dłoni, gotowy odeprzeć każdego, kto ośmieli się zakłócić spokój.
Dziewczyna w ramionach- miał symbolizować szlachetność i bezinteresowność żołnierzy radzieckich, którzy nie walczą z dziećmi. Początkowo rzeźbiarz zamierzał przedstawić chłopca w ramionach bohatera; dziewczyna pojawiła się, gdy autor dowiedział się o wyczynie sierżanta Masalowa, który uratował Niemkę podczas szturmu na niemiecką stolicę.

Najbardziej znaną i symboliczną rzeźbą jest Wojownik Wyzwoliciel!

Modelami rzeźbiarza było dwóch żołnierzy - Iwan Odarczenko(sierżant piechoty) i Wiktor Gunaza(spadochroniarz). Obydwa modele Vuchetich dostrzegł podczas zawodów sportowych. Pozowanie było nudne, więc podczas sesji żołnierze zastępowali się nawzajem.

Naoczni świadkowie powstania rzeźby twierdzą, że początkowo autor pomnika wybrał na wzór kucharza berlińskiej komendantury, jednak dowództwo nie było usatysfakcjonowane tym wyborem i poprosiło rzeźbiarza o wymianę modelu.

Wzorem dziewczyny w ramionach żołnierza była córka berlińskiego komendanta Kotikowa, przyszłej aktorki. Swietłana Kotikowa.

Cokół głównej rzeźby

U podstawy rzeźby wojownika wyzwoliciela znajduje się sala pamięci, pośrodku której znajduje się cokół z czarnego kamienia. Na cokole znajduje się złocona trumna, w trumnie znajduje się folio pergaminowe oprawione w kolor czerwony. Folio zawiera nazwiska osób pochowanych w masowych grobach pomnika.

Panel mozaikowy to klasyczny obraz przyjaźni narodów radzieckich.

Ściany pokoju ozdobione są mozaikowymi panelami. Na nich przedstawiciele wszystkich republik ZSRR złożyli wieńce na grobach poległych żołnierzy. U góry panelu znajduje się cytat z przemówienia Stalina na jednym z uroczystych spotkań.

Sufit sali pamięci zdobi żyrandol w kształcie Orderu Zwycięstwa. Do wykonania żyrandola użyto wysokiej jakości rubinów i kryształów górskich.

Sufit zdobi żyrandol wykonany z kryształu górskiego i rubinów, a na ścianie wyryty jest cytat z przemówienia Stalina.

Życie w parku dzisiaj

Od początku lat 90-tych XX wieku w parku bardzo rzadko odbywały się imprezy. Wiosną, zwłaszcza w przeddzień Dnia Zwycięstwa, może być bardzo tłoczno. Na łódkę przypływają głównie turyści i „rosyjscy” berlińczycy z dziećmi. Przedstawiciele wielu ambasad złożyli wieńce 8 i 9 maja. Pomnik żołnierza-wyzwoliciela jest dziś otoczony kwiatami.

Częstymi gośćmi parku są przedstawiciele licznych organizacji antyfaszystowskich w Niemczech, którzy organizują tu swoje wiece i uroczyste wydarzenia.

Przez większą część roku pomnik w Treptow Park jest pusty. Dba się tu o czystość i bezpieczeństwo, nawet podczas śnieżnej zimy wszystkie ścieżki są odśnieżone.

Zimą park zamarza...

Na terenie parku znajduje się kilka atrakcji, które przyciągają turystów:

plac zabaw dla dzieci ze zjeżdżalniami, wieżami i atrakcjami wodnymi;
przystań łodzi oferuje spacery wzdłuż Szprewy;
Obserwatorium Archenhold, w którym można oglądać teleskop z ogromnymi soczewkami.

Szczególnie interesująca dla dzieci będzie wizyta w Obserwatorium Archenhold.

Berlińskie biura podróży oferują wycieczki po stolicy Niemiec, które obejmują wizytę w Treptow Park. Wokół pomnika nie ma osobnych wycieczek.

Jak się tam dostać?

Mapa komunikacyjna Berlina pokazuje, że do Treptow Park najlepiej dojechać pociągiem: trasami S7 i S9 do przystanku Ostkreuz, a następnie przejdź do linii okręgu do przystanku Treptower Park.

Cała podróż z centrum Berlina zajmie nie więcej niż 30 minut.

Autobusów jest jeszcze kilka (166, 365, 265). Ale w tym przypadku będziesz musiał wybrać się na spacer Aleją Puszkina.

Podróż z centrum Berlina do parku nie zajmie więcej niż pół godziny.

Andres Jakubowski

Co mówią turyści?

Jewgienij, 36 lat, Moskwa:

„Treptower Park 9 maja robi duże wrażenie. Widziałem, jak rodzice czytali z dziećmi po rosyjsku napis nad masowym grobem: „Ojczyzna nie zapomni swoich bohaterów!” Duża grupa młodych antyfaszystów coś głośno skandowała i robiła zdjęcia przed pomnikiem. Jest wielu ludzi. Na stację wróciliśmy łódką. Zapłaciliśmy 5 euro i świetnie się bawiliśmy.”

Irina, 24 lata, Biełgorod:

„Zarezerwowaliśmy wycieczkę w rosyjskim biurze turystycznym i zapłaciliśmy 25 euro. Trasa obejmowała zoo, Reichstag, wyspę muzeów i park Treptower. Przewodnik był kompetentny i powiedział mi wiele ciekawych rzeczy. Na terenie pomnika nie było nikogo poza nami. Ale wszędzie są kwiaty.