Посудомоечная машина с фронтальной загрузкой Silanos Е50. Машина посудомоечная Silanos Е50PS с помпой Машина посудомоечная silanos е50

Посудомоечная машина используется на предприятиях пищевой промышленности, общественного питания и торговли для мойки тарелок, стаканов, чашек и др. посуды. Оборудование оснащено механическим управлением, микровыключателем, дверцей и стенками с двойной изоляцией для уменьшения уровня шума и тепловыделения.

Особенности:

Корпус и основные компоненты выполнены из нержавеющей стали.
Двойная изоляция дверцы и стенок машины, для уменьшения уровня шума и тепловыделения.
Дозатором ополаскивающего средства, сливным насосом.
Микровыключатель.
Механическое управление.

Оплата товаров

В нашем магазине возможна оплата товара несколькими удобными Вам способами

1. Для физических лиц

В кредит, при сумме заказа от 5000 рублей (для жителей Москвы и Московской области)
Безналичным расчетом с Вашей карты MasterCard, Visa, ChineUnion на наш расчетный счет без дополнительной комиссии
Безналичным расчетом с Вашей карты MasterCard, Visa, ChineUnion курьеру при доставке - Услуга появилась!

2. Для юридических лиц

Наличными при получении у нашего курьера
Безналичным переводом через любой банк по счету, выставленному Вам нашим менеджером

Проверьте наличие следующих документов при получении товара:

Для физических лиц:

Кассовый чек, приходно-кассовый ордер;
Товарную накладную
Инструкцию по эксплуатации товара на русском языке;
Гарантийный талон;

Для юридических лиц:

Товарная накладная
Счет-фактура
Гарантийный талон
Инструкция на русском языке

Далее, своей подписью, подтвердите в Бланке заказа, что не имеете претензий к внешнему виду и комплектности товара. После приемки товара Заказчиком, Продавец не принимает претензий по внешнему виду и комплектности товара.

Продавец не осуществляет установку и настройку товара.

Обращаем Ваше внимание, что скидки предоставляемые нашим магазином по доп картам, магнитам и другой акционной продукции не суммируются и не распространяются на товары предлагаемые со скидкой на сайте.

Возврат денежных средств Покупателю

Если вы хотите вернуть товар надлежащего качества , сделать это можно только в течение 7 дней со дня покупки, при наличии товарно-кассового чека, оригиналов документов, заводской упаковки, включая внутреннюю упаковку и при отсутствии следов использования или тестирования техники или приборов.

Взамен Вы можете получить выплаты, равные стоимости покупки, или обменять товар.

Обратите внимание, что возврат денежных средств производится в том же виде, в котором была произведена оплата заказа (наличными, с помощью банковского или почтового перевода, а также перевода средств на электронный кошелек или кредитную карту).

Обращаем Ваше внимание на тот факт, что если Вам по какой-либо причине не подошел или не понравился доставленный товар, кроме случая обнаружения брака при приемке, Вы должны оплатить стоимость доставки в размере 250 рублей.

Доставка товаров по Москве и ближнему Подмосковью

При заказе на сумму от 3500 руб. - Бесплатная в пределах МКАД г. Москвы и ближнему Подмосковью до 10 км от МКАД

От 2000 до 3499 руб. стоимость доставки в пределах МКАД составляет 300 руб.

До 1999 руб. стоимость доставки в пределах МКАД составляет 350 руб.

Стоимость доставки в ближайшее Подмосковье (до 10 км от МКАД) при сумме заказа менее 3500 руб., но более 400 руб. - 350 рублей.

Время доставки заказов с 10-00 до 18-00. Кроме субботы и воскресенья.

Доставка товаров в пределах МКАД г Москвы осуществляется нашим курьером, как правило, на следующий день с момента размещения заказа до 18-00 и через день, при заказе после 18-00.

Доставка крупногабаритных и тяжелых (от 8 кг) грузов осуществляется до подъезда и клиент своими силами забирает заказанный товар.

Доставка в любые регионы России на выбор Клиента возможна:

1. Через российские транспортные компании. Мы сотрудничаем с любыми удобными Вам компаниями. Доставка до ТК Боксбери и ПЭК бесплатная от любой суммы. Доставка до других ТК при заказе от 3500 р., по Москве бесплатна.

Самые популярные:

Боксберри www.boxberry.ru
Деловые Линии - www.dellin.ru
Байкал Сервис - www.baikalsr.ru

Стоимость доставки товара до Вашего адреса нужно уточнять в транспортной компании. Стоимость зависит от веса и объема груза, а также от его ценности, хрупкости и т.д. Для хрупких, ценных грузов и оборудования наша компания настоятельно рекомендует делать обрешетки, указывать хрупкость и ценность, т.к. стоимость целого, а не разбитого в дороге груза почти всегда существенно превышает вышеуказанные доплаты и Ваши нервы + время будут также сохранены, что, поверьте, тоже важно и для нас.

2. Пункты выдачи заказов и постаматы по всей России, Белоруссии и Казахстану. Имеются ограничение по габаритам и весу, информацию можно утонить при заказе у менеджера

3. Доставка курьером Вам домой или в офис - называется Экспресс. Имеются ограничение по габаритам и весу, информацию можно утонить при заказе у менеджера

Сертификаты Дилера

Транскрипт

1 Машина посудомоечная SILANOS E- 50 Руководство по монтажу и эксплуатации.

2 г. Ярославль. ОГЛАВЛЕНИЕ. 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ. 2. НАЗНАЧЕНИЕ, ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНОЙ. 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ. 4. КОМПЛЕКТАЦИЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ. 5. МОНТАЖ И ЗАПУСК ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ. 6. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ. 7. НЕИСПРАВНОСТИ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ. Спасибо, что выбрали этот товар. МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВАМ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ, ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ПРАВИЛЬНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЭТОЙ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНОЙ.

3 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ. НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО ЯВЛЯЕТСЯ НЕОТЪЕМЛЕМОЙ ЧАСТЬЮ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ; ВСЕГДА ХРАНИТЕ ЕГО В ЛЕГКО ДОСТУПНОМ МЕСТЕ, РЯДОМ С МАШИНОЙ. УСТАНОВКА, ПОДСОЕДИНЕНИЕ МАШИНЫ И ПУСКО-НАЛАДОЧНЫЕ РАБОТЫ ДОЛЖНЫ ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ И УПОЛНОМОЧЕННЫМ ПЕРСОНАЛОМ. ЭТА ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА ПРЕДНАЗНАЧЕНА ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ДОЛЖНА ОБСЛУЖИВАТЬСЯ УПОЛНОМОЧЕННЫМ И ОБУЧЕННЫМ ПЕРСОНАЛОМ. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СНИМАЕТ С СЕБЯ ЛЮБУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ МАШИНЫ ЛИЦАМИ ИЛИ ПРЕДМЕТАМИ, ПРОИЗОШЕДШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ: - НЕСОБЛЮДЕНИЯ ИНСТРУКЦИЙ, СОДЕРЖАЩИХСЯ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ; - НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МАШИНЫ; - ВМЕШАТЕЛЬСТВА НЕ УПОЛНОМОЧЕННОГО ПЕРСОНАЛА В МЕХАНИЗМ МАШИНЫ, А ТАКЖЕ В ОТДЕЛЬНЫЕ ЕЕ УЗЛЫ; - ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДЛЯ РЕМОНТА МАШИНЫ НЕ ОРИГИНАЛЬНЫХ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ. Машина соответствует международным Правилам электрической и механической безопасности (CEI-EN-IEC /61770) и Нормам электромагнитной совместимости (CEI-EN- IEC /-2, ; 4, 50366). Машина соответствует требованиям ГОСТ Р, ГОСТ, ГОСТ ЗАЩИТНОЕ ЗАЗЕМЛЕНИЕ МАШИНЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО. Элементы упаковки (пластиковые мешки, полистирольный пенопласт, гвозди и т.п.) не должны находиться впределах доступа детей и домашних животных, так как они являются потенциальным источником опасности. Все материалы, используемые для упаковки, совместимы с окружающей средой. Их можно безопасно хранить или утилизировать в специальных пунктах утилизации отходов. Утилизация этого продукта в соответствии с требованиями национальных правил обеспечивает предотвращение вредного воздействия на здоровье человека и окружающую среду. Символ на продукте или сопровождающей документации означает, что с этим продуктом нельзя обращаться как с бытовыми отходами. Утилизируйте продукт в соответствии с местными нормами утилизации отходов. 4

4 НЕ НИКОГДА КЛАДИТЕ НЕ В МАШИНУ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОСУДУ МАШИНУ С ОСТАТКАМИ ИЛИ ЕЕ ПЕПЛА, ЧАСТИ ВОСКА КАК ПОДСТАВКУ ИЛИ ЛАКА. ИЛИ ОПОРУ ДЛЯ ЛЮДЕЙ, ВЕЩЕЙ ИЛИ ЖИВОТНЫХ. МОЮЩИЕ ИЗБЕГАЙТЕ СРЕДСТВА ПОПАДАНИЯ ДЛЯ ВОДЫ, ПРОМЫШЛЕННЫХ КОТОРАЯ МОЖЕТ ПОСУДОМОЕЧНЫХ ОСТАТЬСЯ НА МАШИН ПОСУДЕ МОГУТ ПОСЛЕ ПРИВЕСТИ МЫТЬЯ, ВНУТРЬ К РАЗДРАЖЕНИЯМ ОРГАНИЗМА ЧЕЛОВЕКА. КОЖИ. ВЫПОЛНЯЙТЕ ИНСТРУКЦИИ, УКАЗАННЫЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЯМИ МАШИНА НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА МОЮЩИХ СРЕДСТВ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НА УПАКОВКАХ. НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИМИ ЛЮДЬМИ, ЛЮДЬМИ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ФИЗИЧЕСКИМИ, СЕНСОРНЫМИ ИЛИ УМСТВЕННЫМИ СПОСОБНОСТЯМИ. НЕОБУЧЕНЫЙ ПЕРСОНАЛ НЕ ДОПУСКАЕТСЯ К ЭКСПЛУАТАЦИИ МАШИНЫ. ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ МАШИНЫ ЗАПРЕЩЕНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ ГОРЮЧИЕ ЖИДКОСТИ (РАСТВОРИТЕЛИ). ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОЖАРУ ИЛИ ВЗРЫВУ. 2. НАЗНАЧЕНИЕ, ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНОЙ. Машина предназначена для автоматической мойки столовой посуды на предприятиях сферы общественного питания. Посудомоечная машина периодического действия, с расположением посуды в специальной кассете. Мойка посуды осуществляется в моечном объёме машины с помощью моющего раствора с температурой ºС. Ополаскивание посуды осуществляется в моечном объёме машины с помощью ополаскивающего раствора с температурой 84 ºС. Моющаяся посуда располагается в пластмассовой кассете размером 50 х 50 см. Кассета устанавливается в машину и закрывается дверцей. Ванна наполнена моющим раствором. Уровень моющего раствора поддерживается постоянным с помощью переливной трубы. В моечной ванне расположен нагревательный элемент (ТЭН) для поддержания температуры раствора, фильтр для сбора смываемых остатков пищи и жира, а также вращающиеся душирующие устройства двух типов для подачи моечного раствора и для подачи ополаскивающего раствора. При автоматическом цикле мойки моющий раствор из ванны с помощью насоса подаётся к соплам верхнего и нижнего моющих душирующих устройств. Под воздействием реактивной силы истекающих из сопел струй жидкости душирующие устройства вращаются и сильные струи раствора смывают с посуды грязь и жир. По окончании процесса мойки подача моющего раствора прекращается и к ополаскивающим душирующим устройствам подаётся (под давлением водопроводной воды) ополаскивающий раствор. Ополаскивающий раствор готовится, нагревается и находится в бойлере машины. По окончании ополаскивания цикл автоматической мойки заканчивается. Органы управления машиной расположены на пульте на верхней крышке корпуса. Вид пультов управления, назначения органов управления, назначения световых и цифровых индикаторов приведены ниже. Пульт управления машиной для моделей E

5 - Кнопка и световой индикатор включения / выключения машины. - Световой индикатор включения режима мойки. - Световой индикатор включения бойлера на нагрев. - Кнопка выбора длительности цикла (120 сек., 180 сек.) и световой индикатор. 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. ПАРАМЕТР ТЕХНИЧЕСКОЙ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ Напряжение / фазность электропитания. В 220 V 6 Частота электротока. Гц 50 Максимальная потребляемая мощность квт 4,5 Мощность ТЭНов бойлера Мощность ТЭНов моечной ванны квт 4,5 квт 2 Мощность промывочного насоса квт 0,4 Давление подаваемой в машину воды кпа Температура подаваемой в машину воды C 55(20*) Жесткость подаваемой воды df 7 12 Расход воды на ополаскивание л 3,5 Ёмкость бойлера л 7 Количество воды в моечной ванне л 28 Длительность циклов мойки при температуре воды 50 C сек. 120 Уровень шума дб(a) 67 Класс защиты «IP» - 44 Число жил и сечение электрического кабеля при 3-х-фазном электропитании. мм² не менее 5 х 1,5

6 Вес нетто кг 60 Габаритные размеры (ширина х высота х глубина). мм 585х840х635 мм Высота машины с поднятым куполом. мм 1820 Производительность** (теоретическая) тары в час 540 *) При подаче воды с температурой 20 увеличивается время нагрева воды в ванной и в бойлере. **) Практическая производительность ниже теоретической и зависит от опыта оператора времени подготовки посуды к мойке, температуры подаваемой воды. 7

7 В комплект машины входит: 4. КОМПЛЕКТАЦИЯ МАШИНЫ. Наименование Количество, шт. п/п 1 Паспорт посудомоечной машины 1 2 Руководство по монтажу и эксплуатации. 1 3 Кассета для тарелок 1 4 Кассета для стаканов 1 5 Стакан для приборов 1 6 Шланг для подвода воды 1 В качестве дополнений к машине можно приобрести: Наименование п/п 1 Дозатор моющего средства 2 Водооткачивающий насос 3 Кассета для тарелок 4 Кассета для стаканов 5 Стакан для приборов 5. МОНТАЖ И ЗАПУСК МАШИНЫ. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ К НЕЙ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ И УПОЛНОМОЧЕННЫМ ПЕРСОНАЛОМ. МЕСТО УСТАНОВКИ. Место установки машины должно быть оборудовано инженерными коммуникациями (электропитание, водопровод, канализация, вентиляция) в соответствие с действующими нормативными документами для моечных цехов предприятий общественного питания. Рекомендуемые расположение машины с вспомогательным оборудованием и координаты точек подвода инженерных сетей представлены на рисунке1. 8

8 Рисунок 1 Переместите посудомоечную машину на место установки, удалите упаковку и проверьте целостность машины и её частей. При обнаружении повреждений вышлите письменное уведомление перевозчику или поставщику. Установите посудомоечную машину в выбранном месте и удалите с её поверхностей защитную плёнку. Выровняйте машину по горизонтали (с помощью уровня, установленного на купол машины) за счёт изменения высоты четырех ножек. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ СНИМАЕТ С СЕБЯ ЛЮБУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРЯМЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ МАШИНЫ, ПОСЛЕДОВАВШИЕ ИЗ-ЗА НЕСООТВЕТСТВИЯ МЕСТА МОНТАЖА УКАЗАННЫМ НОРМАМ. ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, ЧТО ОКРУЖАЮЩИЕ ПРЕДМЕТЫ И МАТЕРИАЛЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ПОВРЕЖДЕНЫ ВОДЯНЫМ ПАРОМ ИЛИ МОЮЩИМИ РАСТВОРАМИ, ЗАЩИЩЕНЫ СООТВЕТСТВУЮЩИМ ОБРАЗОМ ИЛИ УБРАНЫ ИЗ ПОМЕЩЕНИЯ. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ. Водоподводящий шланг подсоединить к машине (сзади машины). Водоподводящая труба для подсоединения шланга машины должна иметь штуцер с резьбой 3/4. Подсоедините водоподводящий шланг машины к водоподводящей трубе. Для нормальной работы машины давление подачи воды должно быть в пределах от 2 до 4 бар; если давление воды в водопроводе выше, необходимо на водоподводящую трубу установить редуктор давления. Для нормальной работы машины с указанными длительностями цикла температура горячей воды должна быть ºС. Если температура подводимой воды выше указанной, то на линию подвода воды необходимо установить автоматический смесительный клапан, понижающий температуру до указанного диапазона. Если температура подводимой воды ниже 50 ºС, то увеличивается длительность цикла мойки за счёт увеличения времени на нагрев воды в машине. На водоподводящей трубе должен быть вентиль, перекрывающий подачу воды. Вентиль должен быть легко доступным для обслуживающего персонала. В технических данных указана длительность цикла мойки при подводе горячей воды с температурой 50 ºС. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КАНАЛИЗАЦИИ. Шланг слива отработавшей жидкости из машины подсоединить к машине (сзади машины). Подсоедините шланг слива к канализационному патрубку, выходящему из пола или стены, или подведите его к канализационному трапу. При работе машины за каждый цикл мойки из машины сливается до 3,5 литров отработавшего раствора. Если приёмный патрубок канализации находится выше уровня днища моечной ванны машины, то необходимо установить водооткачивающий насос. При подключении шланга слива к канализации рекомендуется устанавливать водяной затвор (сифон). ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СИЛОВОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ. Посудомоечная машина подключается к 1-фазной силовой электросети с защитным (заземляющим) проводником. Рекомендуемые варианты подключения: А. Подключение машины осуществляется через индивидуальный автоматический расцепитель и 9

9 10 1-фазную розетку, установленные вблизи машины. Б. Подключение машины осуществляется через индивидуальный автоматический расцепитель, установленный вблизи машины. В качестве автоматического расцепителя рекомендуется использовать дифференциальный автомат или автомат, совмещённый с УЗО. Автоматический расцепитель должен быть расположен вблизи машины так, чтобы обеспечить свободный доступ персонала для его включения или выключения. В нижней задней части машины имеется электрический зажим для подключения провода системы уравнивания потенциалов. ПОДГОТОВКА ДОЗАТОРА ОПОЛАСКИВАЮЩЕГО СРЕДСТВА. Дозатор ополаскивающего средства входит в комплект машины. Ополаскивающее средство забирается машиной из ёмкостей, в которых они поставляются. Для этого сзади машины имеются подключённый к дозатору прозрачный бесцветный шланг На конец шланга, опущенного в ёмкость, надевается фильтр и утяжелитель. На корпусах дозаторов имеются регулировочные винты для регулирования объёмов доз. Величина автоматически подаваемой дозы ополаскивающего средства должно быть отрегулированы так, чтобы в процессе работы машины в этих объёмах сохранялись рекомендованные производителем средств концентрации растворова. Первая порция ополаскивающего состава будет поступать в машину только после первых девяти циклов мойки. Это связано с тем, что дозатору необходимо прокачать состав через все длину подающих трубок. ПЕРВЫЙ ЗАПУСК И ПРОВЕРКА МАШИНЫ. Проверить надёжность подсоединения, отсутствие перегибов шланга подачи воды. Проверить надёжность подсоединения и отсутствие перегибов шланга слива жидкости из машины. Открыть вентиль на трубе подачи воды и убедиться в отсутствии течей, при этом: - в случае использования водяного автоматического смесительного клапана проверить правильность его настройки; - в случае использования редуктора давления проверить правильность его настройки; - в случае использования отдельного смягчителя воды для подачи в машину воды убедиться в отсутствии на нём течей. Давление и температура подводимой к машине воды должны соответствовать указанным в технических данных машины. Проверить наличие требуемого напряжения электропитания на вводе в автоматический расцепитель, которое должно соответствовать указанным в технических данных машины. Проверить подключение машины к уравнивающему потенциалы контуру. Открыть дверцу машины, установить на своё место в моечной ванне переливную трубу и фильтры, проверить вращение моечных и ополаскивающих душирующих устройств, которое должно быть лёгким и беспрепятственным. Закрыть дверцу машины. Включить автоматический расцепитель. Включить кнопку «Вкл./Выкл.» на пульте машины, убедиться, что индикатор этой кнопки светится. С этого момента моечная ванна и бойлер машины начнут наполняться водой. Как только моечная ванна и бойлер заполнятся, включится индикатор бойлера. Открыть дверцу машины и установить кассету в направляющие над моющей ванной. Закрыть дверцу машины. Дождаться момента, когда выключится индикатор бойлера. Время с момента включения машины до момента выключения индикатора бойлера время первоначальной автоматической подготовки машины к работе затрачивается на налив и нагрев воды до требуемых температур. Если в машину подается вода с меньшей чем указано в технических данных температурой, то длительность цикла подготовки возрастёт в связи с необходимостью нагрева воды до нужной температуры. Нажать кнопку запуска автоматического цикла мойки. С этого момента начнётся автоматический цикл мойки посуды. Замерить длительность цикла мойки, который должен составлять величину, близкую к 120 секундам. При окончании цикла мойки индикатор режима мойки выключится и включится индикатор бойлера. Можно открыть дверцу и вынуть кассету.

10 Не начинайте следующий цикл автоматической мойки до момента выключения индикатора бойлера (до достижения требуемых температур). По окончании проверки откройте дверцу машины. Выключить электропитание машины кнопкой «Вкл./Выкл.». Вынуть корзину, фильтры и переливную трубу. Проследить, чтобы вода из моечной ванны слилась полностью в канализацию. Проверить отсутствие течей при сливе в канализацию. Выключить автоматический расцепитель машины. Закрыть вентиль подвода воды к машине. Установить на место фильтры и переливную трубу. 6. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ. К ЭКСПЛУАТАЦИИ МАШИНЫ ДОПУСКАЕТСЯ ТОЛЬКО ОБУЧЕНЫЙ ПЕРСОНАЛ. ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ В НАЧАЛЕ РАБОЧЕГО ДНЯ. Подключить к машине ёмкости с моющим и ополаскивающим средствами в соответствие с указаниями, приведёнными в главе «ПОДГОТОВКА ДОЗАТОРА ОПОЛАСКИВАЮЩЕГО СРЕДСТВА» в разделе 4 настоящего руководства. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ НИКАКИХ ДРУГИХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ (ДЛЯ РУК, ДЛЯ СТИРКИ, ДЛЯ МОЙКИ И Т.П.), КРОМЕ СРЕДСТВ ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПОСУДОМОЕЧНЫХ МАШИН. Открыть вентиль на трубе подачи воды в машину. Открыть дверцу машины. Установить на своё место в моечном объёме переливную трубу и фильтры, проверить вращение моечных и ополаскивающих душирующих устройств, которое должно быть лёгким и беспрепятственным. Опустить крышку машины. Включить автоматический расцепитель. Включить кнопку «Вкл./Выкл.» на пульте машины, убедиться, что индикатор этой кнопки светится. По характерному шуму убедиться, что машина заполняется водой. Когда заполнение закончится, должен засветиться индикатор бойлера, свидетельствующий также о том, что ТЭНы бойлера включились на нагрев. При снабжении машины холодной водой на нагрев включаются и ТЭНы моечной ванны. Дождаться выключения индикатора бойлера. Это будет свидетельствовать о том, что температуры воды в бойлере и в моечной ванне достигли установленных величин (соответственно 84 ºС и 50 ºС). Поднять крышку машины. Залить в моечную ванну моющее средство в количестве, необходимом для получения первоначального моющего раствора требующейся концентрации. (Количество воды в ванне 28 литров, требующаяся концентрация задаётся производителем моющего средства на упаковке). Машина готова к работе. 11 ПОГОТОВКА КАССЕТ. Наиболее производительна, качественна и экономична работа на машине, оборудованной столом для грязной посуды с приёмником остатков пищи, моечной ванной и душирующим устройством, столом для чистой посуды, оптимальным количеством кассет (см. иллюстрацию на титульном листе). Предварительно на столе для грязной посуды посуда очищается от крупных и средних остатков пищи и ополаскивается из душевой лейки для удаления мелких остатков пищи. После этого посуда

11 устанавливается в кассету. Посуда с засохшей пищей требует предварительного замачивания. Кассеты желательно комплектовать однотипной посудой. Стаканы, кружки, чашки следует устанавливать на кассете вверх дном. Столовые приборы следует располагать в специальных пластмассовых стаканах вниз ручками и затем стаканы устанавливать на кассету. РАБОТА НА МАШИНЕ. Установить (сдвинуть со стола) кассету с грязной посудой на направляющие в моечный объём машины. Установить с помощью переключателя автоматической мойки (120 или 180 сек.). Опустить крышку машины. требующуюся длительность цикла Автоматически начнётся цикл мойки и включится индикатор режима мойки. Цикл мойки закончится, когда этот индикатор погаснет. При этом включится индикатор бойлера. Поднять крышку машины. Сдвинуть кассету по направляющим на стол для чистой посуды, дать посуде стечь и перегрузить её на стеллаж. Установить в машину следующую кассету с грязной посудой. Если при этом останется включённым индикатор бойлера, то это значит, что машина подогревает до установленной температуры воду в бойлере. Как только этот индикатор погаснет следует опустить крышку машины и начнётся новый цикл мойки. Для машин, оборудованных дозаторами моющего и ополаскивающего средств, машина в каждом цикле мойки автоматически добавляет определённое количество этих жидкостей в моющий и ополаскивающий растворы. 12

12 ВНИМАНИЕ! 1. Если поднять крышку во время цикла мойки, машина останавливает текущий цикл мойки и при закрытии крышки продолжит выполнять цикл. 2. В случаях интенсивного использования машины в течение дня через каждые циклов мойки рекомендуется чистить фильтры. Фильтры следует вынимать так, что жирные остатки не попали в отверстия под фильтрами. Удалите грязь с фильтров и тщательно промойте их. Обязательно удалите затвердевшие отложения кальция, чтобы избежать их накопления. Не используйте для чистки острые или заостренные предметы, абразивные и хлорсодержащие моющие средства. Установите фильтры на место. Включите машину кнопкой. Дождитесь заполнения моечной ванны водой до установленного уровня (до включения индикатора бойлера). Восстановите необходимую концентрацию моющего средства в моечной ванне. Дождитесь нагрева моющего и ополаскивающего растворов (индикатор бойлера выключиться). Продолжите процесс мойки посуды. ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ НА МАШИНЕ. По окончании работы выключите машину, нажав кнопку вкл./выкл.. Поднимите крышку машины. Выньте переливную трубу и дождитесь полного слива моющего раствора из моечной ванны. Выньте и вымойте фильтры. Проверьте наличие грязи на дне ванны и удалите её. Установите на место переливную трубу и фильтры. Выключите автоматический расцепитель машины. Перекройте кран на линии подвода воды к машине. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ МАШИНЫ. 1. Не реже одного раза в неделю вымойте внешнюю поверхность машины тряпкой с раствором НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДЛЯ МЫТЬЯ МАШИНЫ СТРУЮ ВОДЫ ВО ИЗБЕЖАНИИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СХЕМЫ МАШИНЫ. 13 нейтрального мыла, смойте мыльный раствор мокрой тряпкой и дайте машине высохнуть. 2. Не реже одного раза в 2 недели промойте нижнее и верхнее ополаскивающие душирующие устройства, предварительно их разобрав (рис.2) [моющие душирующие устройства широкие (поз. 2), ополаскивающие душирующие устройства узкие (поз. 6)]. Для этого отверните центральный болт (поз. 4), снимите ополаскивающее душирующее устройство, выньте ось (поз. 3), снимите моющее душирующее устройство. Промойте отверстия сопел струей чистой воды. Не используйте для мытья щетки или другие предметы, чтобы не повредить сопла. Аккуратно соберите душирующие устройства в обратном порядке. 3. Рекомендуется один раз в 3 месяца выполнять на посудомоечной машине сервисное обслуживание силами подготовленных специалистов. 4. В случае, когда посудомоечная машина не будет использоваться более 10 дней, необходимо промыть и высушить системы подачи моющего и ополаскивающего средств, чтобы избежать кристаллизации и повреждения насосов дозаторов. Для этого выньте всасывающие трубки из ёмкостей с растворами и поместите их в ёмкости с чистой водой. Выполните 3-4 цикла мойки и выньте Рисунок 2

13 всасывающие трубки. МАШИНЕ». Выполните все предписания главы «ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ НА 14

14 7. НЕИСПРАВНОСТИ, ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ. НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА ВОЗМОЖНОЕ РЕШЕНИЕ СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР НЕ ВКЛЮЧАЕТСЯ. ПРОГРАММА МОЙКИ НЕ СТАРТУЕТ. Отсутствует электрический ток. Подготовка посудомоечной машины не завершена. Проверьте подсоединение к электросети. Подождите пока включится индикатор мойки. ПЛОХОЙ РЕЗУЛЬТАТ МОЙКИ ПЛОХОЙ РЕЗУЛЬТАТ ПОЛОСКАНИЯ СТАКАНЫ И СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ ПОКРЫТЫ ПЯТНАМИ ВОДА ОСТАЕТСЯ В БАКЕ ПОСЛЕ СЛИВА Отверстия душирующих устройств забиты или покрыты налетом отложений. Подача моющего средства или ополаскивающего средства недостаточна или неэффективна. Неправильно установлены в кассете тарелки или стаканы. Низкая температура мойки Выбран неправильный цикл мойки. Засорены отверстия душирующих устройств. В моечной ванне появились отложения кальция. Ополаскивающее средство не подходит или неправильно подается. Уровень жесткости воды превышает 12 df или вода содержит слишком много растворенных солей. Канализационная труба неправильно размещена или частично закупорена. Разберите и почистите душирующие устройства. Проверьте марки и количества подаваемых средств. Расположите тарелки и стаканы правильно. Проверьте температуру, которая указана на дисплее. Если температура ниже 50 C, обратитесь за помощью к специалисту. Увеличьте длительность цикла мойки, особенно если тарелки очень грязные или содержат частично засохшие остатки Проверьте чистоту отверстий душирующих устройств и работоспособность любых установленных смягчителей воды. Проверьте работу смягчителя воды. Если проблему решить не удается, обратитесь за помощью к специалисту. Убедитесь, что сливной шланг посудомоечной машины и канализационная труба не забиты, и что последняя не находится слишком высоко. 15

15 16 Схема гидравлическая принципиальная Silanos E-1000

16 17 Схема электрическая принципиальная Silanos Е-1000

17 18

Машина посудомоечная двухрежимная со сливным насосом SILANOS E-50PS Руководство по монтажу и эксплуатации. г. Ярославль. ОГЛАВЛЕНИЕ.. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ. 2. НАЗНАЧЕНИЕ, ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

Машина посудомоечная купольного типа SILANOS E-1000 Руководство по монтажу и эксплуатации. г. Ярославль. ОГЛАВЛЕНИЕ. 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ. 2. НАЗНАЧЕНИЕ, ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ

ПАСПОРТ МАШИНА ПОСУДОМОЕЧНАЯ МОДЕЛЬ: GL-450AE GL-500AE Машина посудомоечная 1 ВВЕДЕНИЕ УВАЖАЕМЫЕ ГОСПОДА! Вы приобрели профессиональное оборудование. Прежде чем Вы приступите к работе с ним, обязательно

ПАСПОРТ Наименование оборудования Фирма-изготовитель Серия МАШИНА ПОСУДОМОЕЧНАЯ ARISTARCO AE, AP GL, AL 2 Машина посудомоечная ВВЕДЕНИЕ УВАЖАЕМЫЕ ГОСПОДА! Вы приобрели профессиональное оборудование. Прежде

ЭЛЕКТРОКОТЕЛ С ВОДЯНОЙ РУБАШКОЙ СОДЕРЖАНИЕ: Модели Шильдик и упаковка Электрическая схема Важная информация ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И УХОДУ l.инструкция ПО УСТАНОВКЕ 1. Шильдик 2. Технические

РУКОВОДСТВО по монтажу и эксплуатации посудомоечных машин фирмы F A G О R LVR-10, LVR-14, LVR-14, LVR-20. LVR-20B, LVR-14D;LVR-20D LVC-12, LVC-15, LVC-21, LVC-21B, LVC-15D, LVC-21D СОДЕРЖАНИЕ Раздел страница

BREMA ЛЬДОГЕНЕРАТОР 184, 246, 316 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Прежде, чем приступать к установке аппарата, внимательно прочитайте данную инструкцию Обязательно обесточивайте

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Проточные водонагреватели типа PERFECT 450P, 500P elektronik 1. Назначение и характеристики Проточные водонагреватели типа PERFECT 450P, 500P elektronik предназначены

Макароноварка ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Размеры А. Выход воды, H2O, ¾ B. Поступление воды, H2O, ¾ С. Электрическое соединение Данное оборудование соответствует следующим Директивам ЕЭС: 73/23 ЕЕС Электрические

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Проточные водонагреватели типа PERFECT 350, 400, 450, 500 elektronik 1. Назначение и характеристики Проточные водонагреватели типа PERFECT 350,400,450,500 elektronik

ПАСПОРТ БЛЕНДЕР МОДЕЛЬ: GL-PB480G ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 1. Прочитайте эту инструкцию перед применением данного оборудования. 2. Это оборудование может использоваться детьми в возрасте с 8 лет и старше и

RMC 45...85 / RMC 45 E...85 E Проточные нагреватели воды (под давлением) Русский Инструкция по эксплуатации и установке Установку (подключение к водопроводной и электрической сети), пуско-наладочные работы

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ, СОДЕРЖАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ПОСУДОМОЕЧНЫХ МАШИН Модели MS/9451 MS/9453 MS/9451PS MS/9453PS В конце рабочего цикла всегда выключайте оборудование,

Инструкция по монтажу и эксплуатации гидромассажной ванны Iris TLP-636 Габаритные размеры: 1350*1350*630 мм Хранение Хранение ванны вплоть до ее установки должно осуществляться в упаковке производителя.

FAGOR 1 МОДЕЛЬ: F1-80 FI-100 FI-120 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА Установка 2 1.1 Схемы установки FI - 80, FI - 100, FI - 120 1.2 Расположение 3 Установите оборудование

РУССКИЙ Введение. Общее описание (Рис. 1) A Крышка с ручкой B Малая корзина C Большая корзина D Нагревательный элемент с резервуаром для воды E Основание F Сетевой шнур G Кнопка питания H SCF287/SCF286:

Руководство по эксплуатации электронных регуляторов давления моделей: ЭДД-5, ЭДД-1, ЭДД-3, ЭДД 2-Р, ЭДД-12-Р, ЭДД-АС Благодарим Вас за покупку изделия нашей марки! Мы гарантируем Вам высокое качество и

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Проточные напорные водонагреватели типа PERFECT 7000, 8000, 9000 Преимущества применения проточного напорного водонагревателя Perfect Значительная экономия электрической

HYDRONEPHELES Настоящая инструкция является неотъемлемой частью установки, она должна быть всегда при аппарате, в том числе во время его перемещений. Инструкцию следует аккуратно хранить в течение всего

RU Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию. Пылесос для влажной и сухой уборки Модель: ПСС-7320 RU-2014-09-05 и сухой уборки. Стр. 2 Содержание Описание....3 Технические характеристики...4

TRITON SL ТРИТОН SL Документ 85422-219/901/01 Инструкция по эксплуатации 1. Применение Тритон - прибор для обезжиривания протезов под давлением. Небольшие объекты, таки. Как рамы для металлокерамических

Уважаемые дамы и господа, Поздравляем Вас с выбором кофемашины BRASILIA. Данная модель кофемашины была создана и протестирована с использованием самых современных технологий и методов для того, чтобы мы

ПАСПОРТ Наименование оборудования Фирма-изготовитель ЛЬДОГЕНЕРАТОР КУСКОВОГО ЛЬДА SIMAG Серия SDN Льдогенератор кускового льда 2 ВВЕДЕНИЕ УВАЖАЕМЫЕ ГОСПОДА! Вы приобрели профессиональное оборудование.

UNOX Расстоечная камера LineMiss Инструкция по установке и эксплуатации 1 I Инструкция по установке Содержание 1. Шильдик.. стр. 3 2. Сертификация. стр. 3 3. Установка (предварительные операции).. стр.

Обозначения Условные обозначения: 1. Блок Управления 2. Кнопка перезагрузки 3. Воздушный фильтр 4. Компрессор 5. Предохранительный клапан 6. Клапан слива конденсата 7. Манометр давления в рессивере 8.

Руководство по Монтажу, Эксплуатации и Уходу Модели: FI-80 FI-100 FI-120 FI-100 B FI-120 B ПОСУДОМОЕЧНЫЕ МАШИНЫ Z 716132 1.1.- Установочные диаграммы Смотрите рисунок 1. 1.- ИНСТАЛЯЦИЯ (УСТАНОВКА) A Вход

Руководство по эксплуатации ПЫЛЕСОС Модель: LVCM 4220 Только для домашнего использования ВНИМАНИЕ Пожалуйста, внимательно прочтите данную инструкцию перед первым использованием устройства. Перед использованием

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Проточные напорные водонагреватели типа PERFECT 3500, 4000, 4500, 5000, 5500 Преимущества применения проточного напорного водонагревателя ˮ Значительная экономия электрической

RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ GV63311 A B 3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Для максимального использования прибора прочитайте инструкцию по эксплуатации перед тем, как начать работу с посудомоечной

ПАСПОРТ Наименование оборудования Фирма-изготовитель КИПЯТИЛЬНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ GASTRORAG Модель DFQ-80 2 Кипятильник электрический ВВЕДЕНИЕ УВАЖАЕМЫЕ ГОСПОДА! Вы приобрели профессиональное оборудование.

RMC 45, RMC 55, RMC 60, RMC 70, RMC 75, RMC 80, RMC 85 Проточные нагреватели воды (под давлением) Русский Инструкция по эксплуатации и установке Установку (подключение к водопроводной и электрической сети),

ПАСПОРТ ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ МОДЕЛЬ: GL-EK-9211G Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ - Перед началом использования чайника внимательно ознакомьтесь

ПАСПОРТ БЛЕНДЕР МОДЕЛЬ: GL-BL500G Конструкция Мерный колпачок, 30 мл Крышка Стакан Корпус (моторный блок) Переключатель Технические данные Модель Параметры электросети Мощность Количество скоростей Объём

Кофеварка EMK 6 ME 10 2 3 Внимательно прочитайте данные инструкции перед установкой и использованием устройства. Это единственный способ обеспечить наилучшие результаты и максимальную безопасность для

ICM15210 D A C H G E B F 4 1 2 3 4 5 6 5 Примечание: Этот символ выделяет советы и информацию, важную для пользователя. До начала сборки и эксплуатации прибора внимательно изучите данные инструкции. Только

ПАСПОРТ КИПЯТИЛЬНИК МОДЕЛИ: GL-WB-100S GL-WB-200S Перед использованием внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 1. Установка оборудования и подключение к электросети осуществляется

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ БЫТОВОЙ КЕS-2022 КЕS-2022 Максимальный объем 2.0 л Корпус из нержавеющей стали Фильтр Нагревательное дно из нержавеющей стали Индикатор уровня воды Автоматическое

S250 MANUAL Внимательно прочтите и сохраните данную инструкцию 2 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ BONECO S250 Порошок для очистки и удаления известкового налёта «CalcOff»

ПАСПОРТ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ИНДУКЦИОННАЯ ПЛИТА GL-IP99LUX GL-IP991LUX Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 1. Во избежание возникновения повреждений

Технический Паспорт на парогенератор накопительный EKEDR г.новосибирск 2017г. 1 Описание Парогенератор предназначен для выработки пара в кедровой фитобочке. Парогенератор предназначен для эксплуатации

ПАСПОРТ Термоэлектрический холодильник Модели: BCH-40B, BCW-40B Благодарим за покупку этого изделия. Прочитайте эту инструкцию перед использованием нового холодильника. Обозначение частей ВСН-40B Охлаждающая

АВТОМАТЫ ФИКСАЦИИ и ОКРАСКИ МАЗКОВ АФОМК-6, АФОМК-13-ПАП Инструкция по монтажу и подключению ЕАТС.944330.03 ИМ Москва 2012 ООО ЭМКО, Электромеханическая компания, адрес: 129301, г. Москва, ул. Касаткина,

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Проточные водонагреватели типа PERFECT MIX 3,5-4,0-4,5-5,0-5,5 квт 1. Назначение и характеристики Проточные водонагреватели типа PERFECT MIX 3,5 5,5 квт предназначены

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Кофеварка Vitek VT-1513 (скачено с www.magazinpnz.ru) Описание 1. Корпус кофеварки 2. Площадка для подогрева чашек 3. Крышка емкости для воды 4. Съемная емкость для воды 5.

ГОЛЬФСТРИМ УЛЬТРА Проточный водонагреватель Инструкция по эксплуатации Рисунки Рис.1 Рис.2 Рис.3 Рис.4 Рис.5 220-240В~> 2.5 мм2 1. Провод питания 2. Подача воды Рис.6 Рис.7 Рис.8 Рис.9 Предупреждение о

Инструкция по эксплуатации Печь для Пиццы Серия EP Руководство по эксплуатации ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 1. Оборудование не должно располагаться вблизи взрывоопасных материалов (дерево, пластик, топливо, газ и т.

ПАСПОРТ Наименование оборудования Серия ЛЬДОГЕНЕРАТОР ЧЕШУЙЧАТОГО ЛЬДА SPR 2 Льдогенератор чешуйчатого льда ВВЕДЕНИЕ УВАЖАЕМЫЕ ГОСПОДА! Вы приобрели профессиональное оборудование. Прежде чем Вы приступите

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МОЙКИ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ HP6140/HP6170 2 Содержание Технические характеристики... 3 ВВЕДЕНИЕ... 4 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ МОЙКИ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ... 5 УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ...

RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MGV5121 A B 3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Для максимального использования прибора прочитайте инструкцию по эксплуатации перед тем, как начать работу с посудомоечной

ПАСПОРТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК МОДЕЛЬ: GL-EK-302G ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Предупреждение: Опасность возгорания или поражения электрическим током. Следует внимательно ознакомиться с приведенными ниже инструкциями

Льдогенератор Модели HKN-IMF26, HKN-IMF50 Инструкция по эксплуатации Благодарим за выбор нашего оборудования! Для обеспечения надежности работы данного льдогенератора, внимательно прочтите инструкцию по

DDH Русский Инструкция по установке и эксплуатации проточного водонагревателя и электросети), вводить в эксплуатацию и обслуживать этот водонагреватель разрешается только квалифицированным специалистам

ФРИТЮРНИЦЫ AIRHOT EF4/6/8/10 AIRHOT EF4+4/6+6/8+8/10+10 Руководство по эксплуатации Инструкция по безопасности Фритюрницы AIRHOT работают от сети электропитания 220 В. В работе с такими устройствами следует

ПАСПОРТ СУ ВИД МОДЕЛЬ: GL-SV200 Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 1. Не прикасайтесь к горячим поверхностям. 2. Не погружайте сетевой шнур

S250 MANUAL Внимательно прочтите и сохраните данную инструкцию 2 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ BONECO S250 Порошок для удаления известкового налёта «CalcOff» 1 противоизвестковый

RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ GV61211 A B 3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Для максимального использования прибора прочитайте инструкцию по эксплуатации перед тем, как начать работу с посудомоечной

КОФЕВАРКА AIRHOT СМ-2 Руководство по эксплуатации Инструкция по безопасности Кофеварки AIRHOT работают от сети электропитания 220В. В работе с такими устройствами следует соблюдать следующие меры безопасности:

ПАСПОРТ Наименование оборудования Фирма-изготовитель ШКАФ ФРИТЮРНЫЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ GASTRORAG Серия CZG Шкаф фритюрный электрический 2 ВВЕДЕНИЕ УВАЖАЕМЫЕ ГОСПОДА! Вы приобрели профессиональное оборудование.

HX-2099 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Мы благодарим Вас за выбор. Вы стали обладателем продукции торговой марки Vigor, которая отличается прогрессивным дизайном

RU Содержание Защита окружающей среды Описание шкафа для подогрева посуды Советы по безопасному использованию Установка Установка в кухонный шкаф Использование шкафа для подогрева посуды Чистка и обслуживание

ФРИТЮРНИЦА Ф-3МК ПАСПОРТ Руководство по эксплуатации г. Белгород ВНИМАНИЕ! В связи с постоянной работой по совершенствованию изделия, повышающей его надежность и улучшающей качество, в конструкцию могут

Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку кофеварки Ладомир. Надеемся, что она прослужит Вам долго и будет радовать Вас безупречной работой. Перед началом эксплуатации данного изделия внимательно

Электрокипятильник AIRHOT WB-10 AIRHOT WB-15 AIRHOT WB-20 AIRHOT WB-30 AIRHOT WB-40 Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию. Руководство по эксплуатации Инструкция по безопасности Электрокипятильники

Машина для чистки обуви Модель: JCX-9 ПАСПОРТ СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.3 КОМПЛЕКТАЦИЯ...3 ПОРЯДОК РАБОТЫ 3 НАПОЛНЕНИЕ КОНТЕЙНЕРА КРЕМОМ..4 ВКЛЮЧЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ.4 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ.4

РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ И ОБСЛУЖИВАНИЮ Проточные водонагреватели типа SMART 3.5-4.0-4.5-5.0-5.5 квт 1. Применение Проточный напорный водонагреватель предназначен для немедленного обеспечения горячей водой

Кипятильник-кофеварочная машина 1 ВВЕДЕНИЕ УВАЖАЕМЫЕ ГОСПОДА! Вы приобрели профессиональное оборудование. Прежде чем Вы приступите к работе с ним, обязательно ознакомьтесь с настоящим Паспортом. Помните,

ПАСПОРТ ФРИЗЕР МОРОЖЕНОГО МОДЕЛЬ: GL-ICM1512 Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ - Перед началом использования устройства внимательно ознакомьтесь

Машина посудомоечная SILANOS Е50PS

Области применения:

Особенности:

Цикл мойки: 120/180 сек
Сливная помпа: 261 л/мин
Расход воды за цикл: 2.5 л

Комплектация:

Кассета для стаканов
Кассета для тарелок
Кассета для столовых приборов

Машина посудомоечная SILANOS Е50PS используется на предприятиях пищевой промышленности, общественного питания и торговли.

Оборудование оснащено механическим управлением, микровыключателем, дверцей и стенками с двойной изоляцией для уменьшения уровня шума и тепловыделения. Корпус, моечный бак и основные компоненты выполнены из нержавеющей стали AISI 304.

Области применения:

Мойка тарелок, стаканов, чашек и др. посуды

Особенности:

Производительность: 360 / 576 тарелок/час, 720 / 1152 стакана/час
Цикл мойки: 120/180 сек
Сливная помпа: 261 л/мин
Полезная высота загрузки: 320 мм
Объем бака: 26 л, бойлера: 5.5 л
Расход воды за цикл: 2.5 л
Температура мойки / полоскания: 55 / 85 °С

Комплектация:

Кассета для стаканов
Кассета для тарелок
Кассета для столовых приборов

Поставляя посудомоечные машины фронтальные для кухни, ресторанов, кафе, столовых и любых предприятий общественного питания, интернет-магазин «Ресторан Комплект» создает все условия для удобства клиентов. Купив Машина посудомоечная SILANOS Е50PS с помпой, вы получаете качественный продукт по оптимальной цене 84 615 руб. с возможностью доставки оборудования по всей территории России, в том числе Москва и Московская область, бесплатную консультацию от наших специалистов.

Транспортные расходы и время ожидания клиента сведены к минимуму! Забрать товар можно самовывозом с собственных складов компании или со склада регионального дилера без ожидания доставки из Москвы и оплаты перевозки.