Trudno przecenić piękno brzmienia hiszpańskich zwrotów. To właśnie ta niezwykła cecha zapoczątkowała niesamowitą popularność tatuaży w formie napisu wykonanego w języku hiszpańskim.
Dla kogo jest odpowiedni ten tatuaż?
Przede wszystkim jest to wybór stylowych ludzi, pewnych siebie i swojego wyboru. Co więcej, wielu zaczyna rozumieć potrzebę zrobienia tatuaży z hiszpańskimi zwrotami, nieco nieoczekiwanie, nawet dla siebie. Przede wszystkim dotyczy to turystów, którzy przybywają do tego pięknego kraju po raz pierwszy.
Cechy, które symbolizuje tatuaż
Wszystko zależy od obciążenia semantycznego, jakie niesie ze sobą wybrana fraza. Ważne jest również, aby zrozumieć, że nie należy ich formułować zbyt wyraźnie, tj. zlokalizowane w miejscach ogólnodostępnych. W końcu, jeśli wybierzesz talizman lub frazę ochronną, która jest również zbyt osobista, nie każdy będzie w stanie zrozumieć taki impuls czyjejś duszy.
Jakie są najlepsze miejsca na wykonanie takiego tatuażu?
Wybór miejsca do tatuowania jest ogromny – przedramiona, nadgarstki, obojczyki, niemal każdy obszar ciała.
Niezależnie od tego, kto zdecyduje się na tatuaż z hiszpańskimi zwrotami, chłopaki czy dziewczyny, należy to zrobić na wysokim poziomie poziom profesjonalny, w specjalistycznym salonie.
Jaki styl jest najlepszy do takiego tatuażu?
Wybór stylu zależy całkowicie od uznania klienta. Wskazane jest najpierw zapoznanie się ze zdjęciami na zdjęciu, wykonanie kilku szkiców, które pomogą Ci wybrać najbardziej odpowiednie opcje.
Jakie są warianty symbolu?
Może to być misterna ozdoba lub samo zdanie może być napisane w stylu gotyckim. Część napisów męskich jest lakoniczna, bez żadnych ozdób i dodatków. Tego samego nie można powiedzieć o tatuażach kobiet – płeć piękna preferuje zazwyczaj cienkie linie, ozdobne napisy, jakby podkreślające wdzięczne linie pleców, ramion i nóg.
Takie napisy płynące wzdłuż grzbietu wyglądają niezwykle zmysłowo.
Napis na tatuażu w języku hiszpańskim - dobry wybór silni mężczyźni. Co więcej, pozwala mu w kilku zdaniach zwięźle i całkowicie sformułować swoją pozycję życiową i podkreślić całą siłę swojego charakteru.
Gwiazdy z tym tatuażem
Modna piosenkarka Rihanna znalazła miejsce na swoim ciele na małe słowo w języku hiszpańskim, wybierając do tego swój pośladek. Łączna liczba tatuaży, które osiągnęła, osiągnęła 19, a wśród nich hołd pamięci swojej babci - w postaci starożytnej egipskiej królowej, znanego na całym świecie wzoru gwiazdy na szyi, klucza wiolinowego i wielu innych, w tym napisów w językach starożytnych.
Napis na dolnej części pleców Christiny Aguilery to jeden z trzech tatuaży zdobiących piękną diwę.
Tatuaże w języku hiszpańskim
Zwroty, aforyzmy, powiedzenia, napisy w języku hiszpańskim z tłumaczeniem.
Jamás te rindas, pase lo que pase.
Nigdy się nie poddawaj, bez względu na wszystko.
Agradezco a my destino.
Dziękuję mojemu losowi.
Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Miłość jest najważniejsza silny środek być kochanym.
Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Kochać do ostatniego tchnienia, do ostatniego uderzenia serca.
Angel mío, Estate conmigo, tú ve delante de mí yo te seguiré.
Mój aniele, bądź ze mną, idź naprzód, a ja pójdę za tobą.
Anioł de la muerte.
Anioł Śmierci.
Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Nawet ten, który jest daleko, jest blisko, jeśli jest w twoim sercu.
Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
Ale nawet jeśli spojrzę w inną stronę, moje serce widzi tylko ciebie.
Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Nawet jeśli nie masz nic, masz życie, które ma wszystko.
Bebemos, cantamos i amamos.
Pijemy, jemy i kochamy.
Busco la verdad.
Szukam prawdy.
A cada uno lo suyo.
Każdemu swoje.
Cada paso con Dios.
Każdy krok jest z Bogiem.
Camino con Dios.
Idę z Bogiem.
Camino se hace al andar.
Ten, kto idzie, opanuje drogę.
Casi desde el cielo.
Prawie z nieba.
Quisiera compartir la eternidad contigo.
Podzielmy wieczność na dwie części.
Con Dios.
Z Bogiem.
Creo en mi estrella.
Wierzę w moją gwiazdę.
Cualquiera se puede dwuznaczne, w tym yo.
Każdy może popełnić błąd, nawet ja.
Cuando el amor no es locura, no es amor.
Jeśli miłość nie jest szaleństwem, nie jest miłością.
Cuando las personas se van - déjales ir. El destino expulsa a los de más. Brak znaczenia que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está reprezentado.
Kiedy ludzie odchodzą, pozwól im odejść. Los wyklucza to, co zbędne. Nie oznacza to, że są złe. Oznacza to, że ich rola w Twoim życiu została już odegrana.
Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
Kiedy dostaniesz to, czego chcesz, masz coś do stracenia.
Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
Kiedy zobaczysz spadającą gwiazdę, pamiętaj o mnie.
Cuervo oscuro.
Ciemny Kruk.
Żadnego lamentu nada. Nie tengo miedo de nada.
Niczego nie żałuję. Nie boję się niczego.
Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos,
vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
Chciałabym być Twoją łzą...by narodzić się w Twoich oczach, żyć na Twoich policzkach i umrzeć na Twoich ustach.
Dios de la muerte.
Bóg śmierci.
Dios desea lo que quiere la mujer.
To, czego pragnie kobieta, podoba się Bogu.
El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Miłość jest siłą i powodem, dla którego Ziemia się obraca.
Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra,
pero que se regala.
Serce to bogactwo, którego nie można sprzedać ani kupić,
ale możesz dać to tylko jako prezent.
El ganador se lo lleva todo.
Zwycięzca bierze wszystko.
El tiempo no cura.
Czas nie leczy.
El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w swoje marzenia.
En el corazón para siempre.
Na zawsze w moim sercu.
Jestem osłabiony.
Jesteś moją słabością.
Eres my fuerza.
Jesteś moją siłą.
Jesteś moim życiem.
Jesteś moim życiem.
Eres todo lo que tengo. Nie, quiero morir.
Sin poder otra vez. Przejdź do pionu.
Jesteś wszystkim co mam. A ja nie chcę umierać.
Znowu porażka. Do zobaczenia.
Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
Jest za wcześnie, abyśmy poszli do nieba.
Estate conmigo siempre.
Bądź ze mną zawsze.
Estoy a la vista de Dios.
Jestem w oczach Boga.
La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Szczęście i miłość prowadzą mnie za rękę przez życie.
Felicidad es estar en armonía con la vida.
Szczęście to harmonia z życiem.
Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Unosić się jak motyl, żądlić jak pszczoła.
Solo mi amor siempre está conmigo.
Na zawsze i na wieki, moja jedyna miłość jest ze mną.
Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Dziękuję moim rodzicom za życie.
Gracias por hacerme feliz.
Dziękuję za szczęście.
Juntos para siempre.
Razem na zawsze.
La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Radość to nic innego jak możliwość cieszenia się
proste rzeczy w życiu.
La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Odległość nie ma znaczenia, jeśli jesteś w moim sercu.
La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Cierpliwość ma więcej mocy niż siły.
Siempre me quedara la voz suave del mar.
Delikatny głos morza pozostanie ze mną na zawsze.
La vida es un juego.
Życie to gra.
La vida es una lucha.
Życie jest walką.
Lograsta hacerme feliz.
Uszczęśliwiłeś mnie.
Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Anioły nazywają to niebiańską radością, demony nazywają to piekielnym cierpieniem, ludzie nazywają to miłością.
Los milagros están donde creen en ellos.
Cuda są tam, gdzie ludzie w nie wierzą.
Los sueños son la realidad. Lo major es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Marzenia są rzeczywistością. Najważniejsze to mocno tego chcieć i zrobić krok do przodu.
Lo más valide en la vida es amar y ser amado.
Najważniejsze w życiu to kochać i być kochanym.
Jestem juego la vida.
Igram swoim życiem.
Mi ángel, Estate conmigo siempre.
Mój aniele, bądź zawsze przy mnie.
Mi amor por ti será eterno.
Moja miłość do ciebie będzie wieczna.
Mi amor, te necesito como el aire.
Moja ukochana, potrzebuję Cię jak powietrza.
Mi vida, mis reglas!
Moje życie to moje zasady!
Mientras respiro, espero.
Mam nadzieję, że dopóki oddycham.
Mis allegados siempre están en mi corazón.
Moja rodzina jest zawsze w moim sercu.
Nada es wieczność.
Nic nie trwa wiecznie.
Nie, niemożliwe.
Nic nie jest niemożliwe.
No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio.
Nie płacz, bo to już koniec. Uśmiechnij się, bo tak się stało.
No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
Nie ma znaczenia, czy świat się skończy, czy będziemy razem – ty i ja.
Żadnego dejes que te paren.
Nie daj się zatrzymać.
No se que pasara mañana, lo valide es ser feliz hoy!
Nie wiem, co będzie jutro... najważniejsze, żeby dzisiaj być szczęśliwym!
No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Nie smuć się, gdy zdasz sobie sprawę ze swoich błędów.
Nie te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella.
Nie traktuj życia poważnie, w końcu i tak nie wyjdziesz z niego żywy.
Nuestro amor es eterno.
Nasza miłość jest wieczna.
Nunca te rindas.
Nigdy się nie poddawaj.
Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Nigdy się nie poddawaj, nawet jeśli cały świat jest przeciwko Tobie.
Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Nigdy nie żałuj tego, co zrobiłeś, jeśli byłeś w tym momencie szczęśliwy!
Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
Aby zachować szczęście, trzeba się nim dzielić.
Para mí siempre estarás vivo.
Dla mnie zawsze żyjesz.
Por muy larga que sea la tormenta,
El sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
Nieważne jak długo trwa burza,
słońce zawsze zaczyna świecić między chmurami.
Que laten siempre los corazones de los padres.
Niech serca rodziców biją wiecznie.
Conseguire todo lo que quiera.
Dostanę wszystko, czego chcę.
Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
Wiemy, kim jesteśmy, ale nie wiemy, kim możemy być.
Salvame y guárdame.
Zapisz i zachowaj.
Se fiel al que te es fiel.
Bądź wierny tym, którzy są Tobie wierni.
Ser y nie parecer.
Być i nie pojawiać się.
Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
Jeśli kiedykolwiek będziesz za mną tęsknić, pamiętaj o tym
że sam mnie wypuściłeś.
Si no puedes convencerlos, confúdelos.
Jeśli nie możesz przekonać, wprowadź zamieszanie.
Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
Jeśli twoja miłość osłabła, powiedz mi prosto w twarz, że tu jestem.
Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
Chcę być z Tobą zawsze i żeby to trwało wiecznie.
Sigue tu sueño.
Podążaj za swoimi marzeniami.
Solamente tuya.
Tylko twoje.
Samotna adelantka.
Po prostu idź dalej.
Solo la vida que mavivo con el amor se puede llamar victoria.
Tylko życie przeżyte miłością można nazwać zwycięstwem.
Solo Le pido a Dios – „Cuida a las personas que amo!”
Modlę się do Wszechmogącego tylko o jedno – „Zachowaj ludzi, których kocham!”
Sonríele a tu sueño.
Uśmiechnij się do snu.
Soy como el viento entre las niestety: siempre al lado y siempre invisible.
Jestem jak wiatr między skrzydłami, zawsze blisko i zawsze niewidzialny.
Soja major.
Jestem najlepszy.
Sueña sin miedo.
Śnij bez strachu.
Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
Tęsknię za Tobą, kochanie... Sprawiasz, że moje serce bije...
Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
Kocham Cię i nigdy Cię nie zapomnę. Jesteś najlepszą rzeczą w moim życiu.
Dzisiejszy koszt.
Za wszelką cenę.
Todo es dla ti, mamo.
Wszystko dla Ciebie mamo.
Todo está en tus manos.
Wszystko jest w Twoich rękach.
Todos los hombres están a mis pie.
Wszyscy mężczyźni są u moich stóp.
Todo lo que pasa es para mejor.
Wszystko, co nie zostało zrobione, jest na lepsze.
Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla,
por si no querrás quedarte.
Zostawiłeś przy mnie część siebie, pokocham ją i ochronię, jeśli nie chcesz zostać.
Tus deseos son mi flaqueza.
Twoje pragnienia są moją słabością.
Un día todo irá bien: on aquí nuestra esperanza.
Todo va bien hoy: on aquí la ilusión.
Pewnego dnia wszystko będzie dobrze: taka jest nasza nadzieja.
Dziś wszystko jest w porządku: to iluzja.
Vivir con el presente.
Żyj teraźniejszością.
Żyj dla miłości.
Żyj dla miłości.
Vivir oznacza luchar.
Żyć znaczy walczyć.
Vivo con la esperanza.
Żyję nadzieją.
Que me odien, lo valide es que me tengan miedo.
Niech nienawidzą, dopóki się boją.
Quien si nie.
Kto jeszcze, jeśli nie ja?
Yo mismo me hago la vida.
Buduję własne życie.
W tym poście podam zwroty o miłości po hiszpańsku:
Amar profundamente a alguien nos da fuerza. Sentirse amado profundamente por alguien nos da valor. (Lao Tzu)
(Kochanie kogoś czyni nas silnymi. Kochanie kogoś dodaje nam wartości).
Amar es arriesgarse a que no le quieran. Esperar es arriesgarse a sentir dolor. Intentar es arriesgarse a fracasar. Pero hay que arriesgarse. Porque lo más peligroso en esta vida es no arriesgar nada. (Leo Buscaglia).
(Kochać oznacza ryzykować, że nie będziesz kochany. Mieć nadzieję oznacza ryzykować, że będzie bolało. Próbować oznacza ryzykować porażkę. Ale konieczne jest podejmowanie ryzyka. Ponieważ najniebezpieczniejszą rzeczą w tym życiu jest nie ryzykować wszystko).
El amor es una condición en la que la felicidad de otra persona es esencial para tu propia felicidad. (Robert A. Heinlein)
(Miłość to stan, w którym szczęście drugiej osoby jest konieczne dla twojego własnego szczęścia).
Llegamos al amor no cuando encontramos a la persona Perfecta, sino cuando aprendemos a Creer que una persona imperfecta es totalmente Perfecta.
(Aby się zakochać, nie musisz szukać idealnej osoby, ale nauczyć się kochać jego niedoskonałość).
Możliwe, że dar sin amar. Pero es imposible amar sin dar. (Richard Braunstien)
(Można dawać bez kochania. Ale nie można kochać bez dawania).
Cuando dos personas necesitan ver cada vez más el uno al otro y cada vez menos a otras personas, es que están enamorados.
(Jeśli dwoje ludzi chce za każdym razem patrzeć coraz bardziej na siebie, a nie na innych, to są zakochani).
Te quiero no por lo que eres, sino por lo que soy yo cuando estoy contigo.
(Kocham cię nie ze względu na to, kim jesteś, ale ze względu na to, jak jestem z tobą).
Sabes que estás enamorado cuando no quieres dormir por la noche, porque tu vida real supera a tus suenos .
(Poznasz, że jesteś zakochany, po tym, że nie chcesz spać w nocy, bo twoje życie jest teraz lepsze niż twoje marzenia).
Anoche miré al cielo y empecé a dar a cada estrella una razón por la que te quiero tanto. Ja faltaron estrellas.
(Wczoraj wieczorem liczyłam po gwiazdach powody, dla których cię kocham; w końcu zabrakło mi gwiazdek).
Aunque no sepa quererte de la forma que a tí te gustaría, siempre te querré con toda mi corazón de la mejor forma que sepa.
(To, że ktoś nie kocha Cię tak, jak tego chcesz, nie oznacza, że nie kocha Cię całym sercem).
Besarte es como perder la noción del tiempo y del espacio, es ver el cielo, las estrellas… es verte a ti.
(Całując Cię, tracę poczucie czasu i przestrzeni, widzę niebo, gwiazdy... Widzę Cię).
No cambiaría un minuto de ayer contigo por cien años de vida sin ti.
(Nie zamieniłbym ani minuty z tobą na sto lat życia bez ciebie).
Tus manos me comprenden, me hablan, me tocan, me llevan, me hacen tierna... no dejes de abrazarme cada segundo.
(Twoje ręce mnie rozumieją, rozmawiają ze mną, dotykają i niosą mnie, sprawiają, że jestem czuły... nie puszczaj mnie nawet na sekundę).
Si Dios hiciera de nuevo a Eva y fuera como tu, se olvidaría de hacer hombres.
(Gdyby Bóg stworzył Ewę ponownie i wyglądałaby tak jak ty, zapomniałby stworzyć mężczyznę).
Sólo con quien te ama te puedes mostrar débil sin provocar una reacción de fuerza. (Theodor W. Adorno)
(Tylko z kimś, kto cię kocha, możesz okazać słabość).
Nie puede ser bueno aquél que nunca ha amado. (Cervantesa)
(Nie może być dobry, kto nigdy nie kochał).
El verdadero amor no es el que perdona nuestros defektos, sino el que no los conoce.(J. Benavente)
(Prawdziwa miłość to nie ta, która nie wybacza naszych wad, ale ta, która ich nie rozpoznaje.)
Amar a alguien para hacerlo distintosignifica asesinarle.(Igor Caruso)
(Kochać kogoś, aby uczynić go innym, to go zabić).
Sólo el amor nos zezwolenie ver las cosas normales de una manera extraordinaria.(Anonimo)
(Tylko miłość pozwala zobaczyć zwykłe rzeczy z niezwykłego punktu widzenia).
Sólo quiero ser la fuente del amor de la cual tu bebas, y que cada gota prometa pasión eterna.(Anonimo)
(Chcę być źródłem miłości, z której pijesz, a każda kropla obiecuje wszechogarniającą namiętność).
Puedes ser solo una persona para el mundo, pero tambien el mundo para una persona.(Anonimo)
(Możesz być tylko jedną osobą dla świata, ale możesz też być całym światem dla jednej osoby).
- A cada uno lo suyo. Każdemu swoje.
- Dzisiejszy koszt. Za wszelką cenę.
- Agradezco a my destino. Dziękuję mojemu losowi.
- Amar es el más poderoso hechizo para ser amado. Kochać to najpotężniejszy sposób bycia kochanym.
- Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón. Kochaj do ostatniego tchnienia, do ostatniego uderzenia serca.
- Miłość miłosna. Namiętna miłość.
- Anioł de la muerte. Anioł Śmierci.
- Angel mío, Estate conmigo, tú ve delante de mí yo te seguiré. Mój aniele, bądź ze mną, idź naprzód, a ja pójdę za tobą.
- Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti. Ale nawet jeśli spojrzę w inną stronę, moje serce widzi tylko Ciebie.
- Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo. Nawet jeśli nie masz nic, masz życie, które ma wszystko.
- Bajo el ala de un ángel. Pod skrzydłami anioła.
- Bebemos, cantamos i amamos. Pijemy, śpiewamy i kochamy.
- Busco la verdad. Szukam prawdy.
- Cada paso con Dios. Każdy krok jest z Bogiem.
- Camaradas y amigos, este es el camino de las penalidades, pero por él se va a Peru a ser ricos. Por allí vais al descanso en Panamá, pero a ser pobres. Escoged. Towarzysze i przyjaciele, to jest droga cierpienia, ale prowadzi do bogactwa w Peru. A to prowadzi do wakacji w Panamie, ale do biedy. Wybór został dokonany.
- Camino con Dios. Idę z Bogiem.
- Camino se hace al andar. Drogę opanuje ten, kto idzie.
- Casi desde el cielo. Prawie z nieba.
- Como no me on preocupado de nacer, no me preocupo de morir. Tak jak nie martwiłam się o swoje narodziny, tak też nie martwię się o śmierć.
- Cómo puede venir ningún bueno si no volvemos por la honra de Dios, es decir, si no cumplimos en seguida con nuestro deber de cristianos y Civilizadores? Jak może wydarzyć się coś dobrego, jeśli nie będziemy bronić dobrego imienia Pana, czyli nie wypełnimy od razu naszego obowiązku jako chrześcijanie i wychowawcy?
- Con Dios. Z Bogiem.
- Conseguire todo lo que quiera. Dostanę wszystko, czego chcę.
- Creo en mi estrella. Wierzę w moją gwiazdę.
- Cualquiera se puede dwuznaczne, w tym yo. Każdy może popełnić błąd, nawet ja.
- Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida. Kiedy ludzie mówią, że jestem za stary, żeby coś zrobić, staram się to zrobić od razu.
- Cuando el amor no es locura, no es amor. Jeśli miłość nie jest szaleństwem, nie jest miłością.
- Cuando las personas se van déjales ir. El destino expulsa a los de más. Brak znaczenia que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está reprezentado. Kiedy ludzie odchodzą, pozwól im odejść. Los wyklucza to, co zbędne. Nie oznacza to, że są złe. Oznacza to, że ich rola w Twoim życiu została już odegrana.
- Cuando una puerta se cierra, otra se abre. Kiedy jedne drzwi się zamykają, otwierają się inne.
- Cuando veas caer una estrella, recuérdame. Kiedy zobaczysz spadającą gwiazdę, pamiętaj o mnie.
- Cuervo oscuro. Ciemny Kruk.
- Desearía ser una lágrima tuya para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios. Chciałbym być Twoją łzą, aby narodzić się w Twoich oczach, żyć na Twoich policzkach i umrzeć na Twoich ustach.
- Dios – Bóg
- Dios de la muerte. Bóg śmierci.
- Dios desea lo que quiere la mujer. To, czego pragnie kobieta, podoba się Bogu.
- El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas. Miłość jest siłą i powodem, dla którego Ziemia się obraca.
- El arte es una mentira que nos acerca a la verdad. Sztuka jest iluzją, która przybliża nas do rzeczywistości.
- El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños. Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w swoje marzenia.
- El ganador se lo lleva todo. Zwycięzca bierze wszystko.
- El hombre sólo recurre a la verdad cuando i corto de mentiras. Człowiek ucieka się do prawdy tylko wtedy, gdy nie dochodzi do kłamstwa.
- El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho. Kto dużo czyta i dużo spaceruje, ten dużo widzi i dużo wie.
- El tiempo no cura. Czas nie leczy.
- En el corazón para siempre. Na zawsze w sercu.
- En la vida, como en ajedrez, las piezas mayores pueden volverse sobre sus pasos, pero los peones solo tienen un sentido de avance. W życiu, jak w szachach, starsze figury mogą się obracać, ale pionki mogą poruszać się tylko do przodu.
- Jestem osłabiony. Jesteś moją słabością.
- Eres my fuerza. Jesteś moją siłą.
- Jesteś moim życiem. Jesteś moim życiem.
- Eres todo lo que tengo. Nie, quiero morir. Sin poder otra vez. Przejdź do pionu. Jesteś wszystkim co mam. A ja nie chcę umierać. Znowu porażka. Do zobaczenia.
- Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo. Jest za wcześnie, abyśmy poszli do nieba.
- Es para mi una alegría oír sonar el reloj; veo transcurrida una hora de mi vida y me creo un poco mas cerca de Dios. Radością jest dla mnie bicie zegara, widzę, że mija godzina mojego życia i myślę, że jestem trochę bliżej Boga.
- Esta fuerza tiene el amor si es Perfecto, que olvidamos nuestro contento por contentar a quien amamos. Jeśli miłość jest doskonała, ma taką moc, że zapominamy o naszej radości, aby zadowolić osobę, którą kochamy.
- Estate conmigo siempre. Bądź ze mną zawsze.
- Estoy a la vista de Dios. Jestem w zasięgu wzroku Boga.
- Felicidad es estar en armonía con la vida. Szczęście to harmonia z życiem.
- Flota como una mariposa, pica como una abeja. Unosić się jak motyl, żądlić jak pszczoła.
- Gracias a mis padres por haberme dado la vida. Dziękuję moim rodzicom za życie.
- Gracias por hacerme feliz. Dziękuję za szczęście.
- Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón. Nawet ktoś, kto jest daleko, jest blisko, jeśli jest w twoim sercu.
- Hermoso – pięknie
- Jamás te rindas, pase lo que pase Nigdy się nie poddawaj, bez względu na wszystko.
- Juntos para siempre. Razem na zawsze.
- La alegría radość, zabawa
- La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida. Radość to nic innego jak możliwość cieszenia się prostymi rzeczami w życiu.
- La batalla – walcz, walcz
- La calidad de un pintor zależność de la cantidad de pasado que lleve consigo. O klasie artysty decyduje rozmiar przeszłości, którą ze sobą niesie.
- La diligencia en escuchar es el más breve camino hacia la ciencia. Uważne słuchanie jest najkrótszą drogą do wiedzy.
- La distancia no importa si te llevo en mi corazón. Odległość nie ma znaczenia, jeśli jesteś w moim sercu.
- La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida. Szczęście i miłość prowadzą mnie za rękę przez życie.
- La hora Perfecta de comer es, para el rico cuando tiene ganas, y para el pobre, cuando tiene qué. Idealny czas na posiłek dla bogatych to okres, w którym jest apetyt, a dla biednych, gdy jest jedzenie.
- La libertad es uno de los más preciados dides que a los hombres dieran los cielos. Wolność jest jednym z najcenniejszych darów, jakie niebo dało ludziom.
- La Mayor desgracia de la juventud current es ya no pertenecer a ella. Największym nieszczęściem współczesnej młodzieży jest to, że nie ma już z nią kontaktu.
- La skromność en el hombre de talento es cosa uczciwa; en los grandes genios, hipocresía. Skromność dla utalentowana osoba- to uczciwość, a dla wielkich geniuszy - hipokryzja.
- La paciencia tiene más poder que la fuerza. Cierpliwość ma więcej mocy niż siły.
- La pintura es mas fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere. Malarstwo jest ode mnie silniejsze, zawsze każe mi robić to, co chce.
- La tierra – ziemia, ziemia
- La única diferencia entre un loco y yo es que yo no estoy loco. Jedyna różnica między mną a szaloną osobą polega na tym, że ja nie jestem szalony.
- Życie na żywo
- La vida es un juego. Życie to gra.
- La vida es una lucha. Życie jest walką.
- La vida es una mala noche en una mala posada. Życie jest bolesną nocą w złu
- La voz es la mujer más celosa del mundo. Vive contigo, vive ahí, tienes que tratarla muy bien, tienes que mimarle, tienes que ser muy cariñoso. Głos, to najbardziej zazdrosna kobieta na świecie. Mieszka z tobą tutaj; musisz ją bardzo dobrze traktować, musisz ją rozpieszczać, musisz być bardzo delikatny.
- Lo más valide en la vida es amar y ser amado. Najważniejsze w życiu to kochać i być kochanym.
- Lograsta hacerme feliz. Uszczęśliwiłeś mnie.
- Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor. Anioły nazywają to niebiańską radością, demony nazywają to piekielnym cierpieniem, ludzie nazywają to miłością.
- Los Cielos – niebo
- Los milagros están donde creen en ellos. Cuda są tam, gdzie ludzie w nie wierzą.
- Los sueños son la realidad. Lo major es venir en mucha gana y hacer un paso adelante. Marzenia są rzeczywistością. Najważniejsze to mocno tego chcieć i zrobić krok do przodu.
- Más hermoso parece el solutado muerto en la batalla que sano en la huida. Żołnierz, który zginął w bitwie, wydaje się piękniejszy niż ten, który przeżył ucieczkę.
- Más vale morir con honra que vivir deshonrado. Umrzeć z honorem jest cenniejsze niż żyć w hańbie.
- Jestem juego la vida. Igranie z moim życiem.
- Mi amor por ti será eterno. Moja miłość do ciebie będzie wieczna.
- Mi amor, te necesito como el aire. Moja ukochana, potrzebuję Cię jak powietrza.
- Mi ángel, Estate conmigo siempre. Mój aniele, bądź zawsze przy mnie.
- Mi vida, mis reglas! Moje życie to moje zasady!
- Mientras respiro, espero. Mam nadzieję, że dopóki oddycham.
- Mis allegados siempre están en mi corazón. Moja rodzina jest zawsze w moim sercu.
- Nada es wieczność. Nic nie trwa wiecznie.
- Żadnego dejes que te paren. Nie daj się zatrzymać.
- No hay carga más pesada que una mujer liviana. Nie ma ciężaru cięższego niż kapryśna kobieta.
- No hay en la tierra, conforme a mi parecer, contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida. Wydaje mi się, że nie ma na Ziemi większej radości niż osiągnięcie utraconej wolności.
- Nie, niemożliwe. Nic nie jest niemożliwe.
- Żadnego lamentu nada. Nie tengo miedo de nada. Niczego nie żałuję. Nie boję się niczego.
- No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio. Nie płacz, bo to już koniec. Uśmiechnij się, bo tak się stało.
- No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo. Nie ma znaczenia, czy świat się skończy, jeśli będziemy razem ty i ja.
- No se que pasara mañana, lo valide es ser feliz hoy! Nie wiem, co będzie jutro. Najważniejsze, żeby być dzisiaj szczęśliwym!
- No te pongas triste cuando entiendas tus errores. Nie smuć się, gdy zdasz sobie sprawę ze swoich błędów.
- Nie te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella. Nie traktuj życia poważnie, w końcu i tak nie wyjdziesz z niego żywy.
- Nuestro amor es eterno. Nasza miłość jest wieczna.
- Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz! Nigdy nie żałuj tego, co zrobiłeś, jeśli byłeś w tym momencie szczęśliwy!
- Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra. Nigdy się nie poddawaj, nawet jeśli cały świat jest przeciwko Tobie.
- Nunca te rindas. Nigdy się nie poddawaj.
- Para conservar la felicidad, hay que compartirla. Aby zachować szczęście, trzeba się nim dzielić.
- Para mí siempre estarás vivo. Dla mnie zawsze żyjesz.
- Paréceme, señores, que ya no podemos hacer otra cosa si no que se ponga una cruz. Wydaje mi się, Panowie, że nie możemy już działać inaczej, jeśli nie ma na to błogosławieństwa.
- Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes. Bez względu na to, jak długa jest burza, słońce zawsze zaczyna świecić między chmurami.
- Pues que ansí es, adelante en buena hora. (al iniciar la primera batalla contra los Tlaxcaltecas tras varios infructuososintentos de alianza con ellos) Cóż, śmiało, w odpowiednim czasie. (rozpoczęcie pierwszej bitwy z Tlaxcaltekami po kilku nieudanych próbach zjednoczenia się z nimi)
- Que laten siempre los corazones de los padres. Niech serca rodziców biją wiecznie.
- Que me odien, lo valide es que me tengan miedo. Niech nienawidzą, dopóki się boją.
- Quien si nie. Kto jeszcze, jeśli nie ja?
- Quisiera compartir la eternidad contigo. Podzielmy wieczność na dwie części.
- Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad. Chcę być z Tobą zawsze i żeby to trwało wiecznie.
- Rico bogaty
- Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser. Wiemy, kim jesteśmy, ale nie wiemy, kim możemy być.
- Salvame y guárdame. Zapisz i zachowaj.
- Se fiel al que te es fiel. Bądź wierny tym, którzy są Tobie wierni.
- Ser y nie parecer. Być i nie pojawiać się.
- Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir. Jeśli kiedykolwiek będziesz za mną tęsknił, pamiętaj, że sam pozwoliłeś mi odejść.
- Si no puedes convencerlos, confúdelos. Jeśli nie możesz przekonać, wprowadź zamieszanie.
- Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí. Jeśli twoja miłość osłabła, powiedz mi prosto w twarz, że tu jestem.
- Siempre me quedara la voz suave del mar. Delikatny głos morza pozostanie ze mną na zawsze.
- Sigue tu sueño. Podążaj za swoimi marzeniami.
- Solamente tuya. Tylko twoje.
- Samotna adelantka. Tylko do przodu.
- Solo la vida que mavivo con el amor se puede llamar victoria. Tylko życie przeżyte miłością można nazwać zwycięstwem.
- Solo Le pido a Dios „Cuida a las personas que amo!” Modlę się do Wszechmogącego tylko o jedno: „Zachowaj ludzi, których kocham!”
- Sólo los buenos beben, los malos, nie potrzebujesz alkoholu do pecar! Tylko dobrzy ludzie piją, a źli ludzie nie potrzebują alkoholu, aby zgrzeszyć.
- Solo mi amor siempre está conmigo. Na zawsze i na wieki, moja jedyna miłość jest ze mną.
- Sonríele a tu sueño. Uśmiechnij się do snu.
- Soy como el viento entre las niestety: siempre al lado y siempre invisible. Jestem jak wiatr między skrzydłami, zawsze blisko i zawsze niewidzialny.
- Soja major. Jestem najlepszy.
- Sueña sin miedo. Śnij bez strachu.
- Te echo mucho de menos, amor mío Haces latir mi corazón Tęsknię za tobą, kochanie. Sprawiasz, że moje serce bije
- Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida. Kocham Cię i nigdy Cię nie zapomnę. Jesteś najlepszą rzeczą w moim życiu.
- Todas las experiencias son positivas. Nie ma siana sombras, nie ma puede haber luz. Każde doświadczenie jest pozytywne. Gdyby nie było cienia, nie byłoby światła.
- Todo es dla ti, mamo. Wszystko dla Ciebie mamo.
- Todo está en tus manos. Wszystko jest w Twoich rękach.
- Todo lo que pasa es para mejor. Wszystko, co nie zostało zrobione, jest na lepsze.
- Todos los hombres están a mis pie. Wszyscy mężczyźni są u moich stóp.
- Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte. Zostawiłeś przy mnie część siebie, pokocham ją i ochronię, jeśli nie chcesz zostać.
- Tus deseos son mi flaqueza. Twoje pragnienia, moja słabość.
- Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala. Serce to bogactwo, którego nie można sprzedać ani kupić, ale można je tylko dać.
- Un día todo irá bien: on aquí nuestra esperanza. Todo va bien hoy: on aquí la ilusión. Pewnego dnia wszystko będzie dobrze: taka jest nasza nadzieja. Dziś wszystko jest w porządku: to iluzja.
- Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un Artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta. Malarz to osoba, która przedstawia to, co sprzedaje. A mistrz to osoba, która sprzedaje to, co przedstawia.
- Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder. Kiedy dostaniesz to, czego chcesz, masz coś do stracenia.
- Vivir con el presente. Żyj teraźniejszością.
- Żyj dla miłości. Żyj dla miłości.
- Vivir oznacza luchar. Żyć znaczy walczyć.
- Vivo con la esperanza. Żyję nadzieją.
- Yo mismo me hago la vida. Buduję własne życie.
Hiszpański jest jednym z najpiękniejszych i dźwięcznych języków. W tym języku istnieje ogromna liczba ustalonych zwrotów i zwrotów. W tej kolekcji znajdziesz różne cytaty i aforyzmy w języku hiszpańskim, slogany i powiedzenia sławni ludzie. Istnieją zarówno długie, jak i krótkie frazy, wypełniony głębokim znaczeniem filozoficznym i po prostu fajny i ciekawe powiedzenia. Niektóre nadają się do malowania na nadgarstku lub przedramieniu, inne zaś na boku, udzie czy podudzie.
- Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser
Wiemy, kim jesteśmy, ale nie wiemy, kim możemy być.
- Gracias a mis padres por haberme dado la vida
Dziękuję rodzicom za życie
- No te pongas triste cuando entiendas tus errores
Nie smuć się, gdy zdasz sobie sprawę ze swoich błędów
- Yo mismo me hago la vida
Buduję własne życie
- Nie, niemożliwe
Nic nie jest niemożliwe
- Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder
Kiedy dostaniesz to, czego chcesz, masz coś do stracenia
- Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón
Nawet ten, który jest daleko, jest blisko, jeśli jest w twoim sercu
- Sueña sin miedo
Śnij bez strachu
- Dios de la muerte
Bóg Śmierci
- Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Nigdy nie żałuj tego, co zrobiłeś, jeśli byłeś w tym momencie szczęśliwy!
- Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Kochać do ostatniego tchnienia, do ostatniego uderzenia serca.
- Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Unosić się jak motyl, żądlić jak pszczoła.
- El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Miłość jest siłą i powodem, dla którego Ziemia się obraca.
- Mis allegados siempre están en mi corazón.
Moja rodzina jest zawsze w moim sercu.
- Nada es wieczność.
Nic nie trwa wiecznie.
- Cuando las personas se van - déjales ir.
Kiedy ludzie odchodzą, pozwól im odejść.
- Bajo el ala de un angel
Pod skrzydłami anioła
- La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida
Radość to nic innego jak możliwość cieszenia się prostymi rzeczami w życiu.
- Cuando veas caer una estrella, recuérdame
Kiedy zobaczysz spadającą gwiazdę, pamiętaj o mnie
- Mientras respiro, espero
Mam nadzieję, że dopóki oddycham
- Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí
Jeśli twoja miłość osłabła, powiedz mi prosto w twarz, że tu jestem
- Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte
Zostawiłeś przy mnie część siebie, pokocham ją i ochronię, jeśli nie chcesz zostać
- Jesteś moim życiem
Jesteś moim życiem
- Zbawienie i ochrona
Zapisz i zapisz
- Sigue tu sueño
Podążaj za swoim marzeniem
- Solamente tuya
Tylko twoje
- Un día todo irá bien: on aquí nuestra esperanza. Todo va bien hoy: on aquí la ilusión
Pewnego dnia wszystko będzie dobrze: taka jest nasza nadzieja. Dziś wszystko jest w porządku: to iluzja
- Casi desde el cielo
Prawie z nieba
- Żadnego lamentu nada. Nie tengo miedo de nada
Niczego nie żałuję. Nie boję się niczego
- La vida es una lucha
Życie jest walką
- La distancia no importa si te llevo en mi corazón
Odległość nie ma znaczenia, jeśli jesteś w moim sercu
- Camino con Dios
Idę z Bogiem
- Felicidad es estar en armonia con la vida
Szczęście to harmonia z życiem
- Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala
Serce to bogactwo, którego nie można sprzedać ani kupić, ale można je tylko dać
- Cada paso con Dios
Każdy krok z Bogiem
- Mi vida, mis reglas!
Moje życie to moje zasady!
- El ganador se lo lleva todo
Zwycięzca bierze wszystko
- Anioł de la Muerte
Anioł Śmierci
- Jamás te rindas, pase lo que pase
Nigdy się nie poddawaj, bez względu na wszystko
- Desearía ser una lágrima tuya... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios
Chciałabym być Twoją łzą...by narodzić się w Twoich oczach, żyć na Twoich policzkach i umrzeć na Twoich ustach
- Ser y nie parecer
Być i nie wydawać się
- Jestem juego la vida
Igram swoim życiem
- Soy como el viento entre las niestety: siempre al lado y siempre invisible
Jestem jak wiatr między skrzydłami, zawsze blisko i zawsze niewidoczny
- Amar es el más poderoso hechizo para ser amado
Kochać to najpotężniejszy sposób bycia kochanym
- Todo es dla ti, mamo
Wszystko dla Ciebie, mamo
- Todo lo que pasa es para mejor
Wszystko, co nie zostało zrobione, jest na lepsze
- Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo
Nawet jeśli nie masz nic, masz życie, które ma wszystko.
- Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes
Bez względu na to, jak długa jest burza, słońce zawsze zaczyna świecić między chmurami
- Solo mi amor siempre está conmigo
Na zawsze i na wieki, moja jedyna miłość jest ze mną
- Cuando el amor no es locura, no es amor
Jeśli miłość nie jest szaleństwem, nie jest miłością
- Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida
Kocham Cię i nigdy Cię nie zapomnę. Jesteś najlepszą rzeczą w moim życiu
- Mi amor, te necesito como el aire
Kochanie, potrzebuję Cię jak powietrza
- Eres my fuerza
Jesteś moją siłą
- Vivir con el presente
Żyj chwilą
- Vivir oznacza luchar
Żyć znaczy walczyć
- Soja major
- Żyj dla miłości
Żyj dla miłości
- Siempre me quedara la voz suave del mar
- Agradezco a my destino
Dziękuję mojemu losowi
- Miłość miłosna
Namiętna miłość
- Dios desea lo que quiere la mujer
To, czego chce kobieta, jest tym, czego chce Bóg
- Los milagros están donde creen en ellos
Cuda są tam, gdzie ludzie w nie wierzą
- Samotna adelantka
Tylko do przodu
- Solo Le pido a Dios - „Cuida a las personas que amo!”
Modlę się do Wszechmogącego tylko o jedno – „Zachowaj ludzi, których kocham!”
- Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti
Ale nawet jeśli spojrzę w inną stronę, moje serce widzi tylko ciebie
- Żadnego dejes que te paren
Nie daj się zatrzymać
- Estoy a la vista de Dios
Jestem w oczach Boga
- A cada uno lo suyo
Każdemu swoje
- Creo en mi estrella
Wierzę w moją gwiazdę
- Lograsta hacerme feliz
Uszczęśliwiłeś mnie
- Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor
Anioły nazywają to niebiańską radością, demony nazywają to piekielnym cierpieniem, ludzie nazywają to miłością
- No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo
Nie ma znaczenia, czy świat się skończy, czy będziemy razem – ty i ja
- No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio
Nie płacz, bo to już koniec. Uśmiechnij się, bo tak się stało
- Dzisiejszy koszt
Za wszelką cenę
- Lo más valide en la vida es amar y ser amado
Najważniejsze w życiu to kochać i być kochanym
- Nunca te rindas
Nigdy się nie poddawaj
- Te echo mucho de menos, amor mío... Haces latir mi corazón...
Tęsknię za Tobą, kochanie... Sprawiasz, że moje serce bije...
- Tus deseos son mi flaqueza
Twoje pragnienia są moją słabością
- Solo la vida que mavivo con el amor se puede llamar victoria
Tylko życie przeżyte miłością można nazwać zwycięstwem.
- Sonríele a tu sueño
Uśmiechnij się do snu
- Cualquiera se puede dwuznaczne, w tym yo
Każdy może popełnić błąd, nawet ja
- Eres todo lo que tengo. Nie, quiero morir. Sin poder otra vez. Przejdź do pionu
Jesteś wszystkim co mam. A ja nie chcę umierać. Znowu porażka. do zobaczenia
- Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra
Nigdy się nie poddawaj, nawet jeśli cały świat jest przeciwko Tobie
- En el corazon para siempre
Na zawsze w sercu
- Angel mío, Estate conmigo, tú ve delante de mí yo te seguiré
Mój aniele, bądź ze mną, idź naprzód, a ja pójdę za tobą
- Con Dios
- Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo
Jest za wcześnie, abyśmy poszli do nieba
- Nie te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella
Nie traktuj życia poważnie, w końcu i tak nie wyjdziesz z niego żywy
- Para conservar la felicidad, hay que compartirla
- Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir
Jeśli kiedykolwiek będziesz za mną tęsknić, pamiętaj, że pozwoliłeś mi odejść
- Cuervo oscuro
Ciemny Kruk
- Estate conmigo siempre
Bądź ze mną zawsze
- Todos los hombres están a mis pie
Wszyscy mężczyźni są u moich stóp
- Quien si nie
Kto inny, jeśli nie ja
- Busco la verdad
Szukasz prawdy
- Que laten siempre los corazones de los padres
Niech serca rodziców biją wiecznie
- Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad
Chcę być z Tobą zawsze i żeby to trwało wiecznie
- Bebemos, cantamos i amamos
Pijemy, śpiewamy i kochamy
- Gracias por hacerme feliz
Dziękuję za szczęście
- Todo está en tus manos
Wszystko jest w Twoich rękach
- Quisiera compartir la eternidad contigo
Podzielmy wieczność na dwie części
- Camino se hace al andar
Ten, kto idzie, opanuje drogę
- La paciencia tiene más poder que la fuerza
Cierpliwość ma więcej mocy niż siły
- El tiempo no cura
Czas nie leczy
- La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida
Szczęście i miłość prowadzą mnie za rękę przez życie
- Vivo con la esperanza
Żyję nadzieją
- Que me odien, lo valide es que me tengan miedo
Niech nienawidzą, dopóki się boją
- Jestem osłabiony
Jesteś moją słabością
- La vida es un juego
Życie to gra
- Mi amor por ti será eterno
Moja miłość do ciebie będzie wieczna
- Conseguire todo lo que quiera
Dostanę wszystko, czego chcę
- Juntos para siempre
Razem na zawsze
- Nuestro amor es eterno
Nasza miłość jest wieczna
- Para mí siempre estarás vivo
Dla mnie zawsze żyjesz
- Si no puedes convencerlos, confúdelos
Jeśli nie możesz przekonać, wprowadź zamieszanie
- El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños
Przyszłość należy do tych, którzy wierzą w swoje marzenia
- Los sueños son la realidad. Lo major es venir en mucha gana y hacer un paso adelante
Marzenia są rzeczywistością. Najważniejsze to mocno tego chcieć i zrobić krok do przodu.
- Mi ángel, Estate conmigo siempre
Mój aniele, bądź zawsze przy mnie
- Se fiel al que te es fiel
Bądź wierny tym, którzy są Tobie wierni
- No se que pasara mañana, lo valide es ser feliz hoy!
Nie wiem, co będzie jutro, najważniejsze jest być szczęśliwym dzisiaj!
Załadunek...