Dziś przypada 78. rocznica urodzin największego radzieckiego poety, muzyka, aktora Władimira Semenowicza Wysockiego – człowieka, bez którego nie sposób wyobrazić sobie Rosji i rozwikłać fenomen „tajemniczej rosyjskiej duszy”.
Trudno dobierać słowa, aby opisać jego wkład w kulturę minionej epoki i życie każdego z nas. Wystarczy przypomnieć wersety jego nieśmiertelnych wierszy. Przedstawiamy 40 najczęściej słynne cytaty oraz fragmenty wierszy Włodzimierza Semenowicza. Pamiętamy, kochamy, płaczemy.
„Bóg stworzył człowieka,
Jak manekin testowy…”
Lata dzieciństwa Włodzimierza Wysockiego. 1946 Z archiwum N.M. Wysockiej
„Co za dziwne rzeczy...
Tutaj, w Rosji, są formowani!”
Władimir Wysocki na testach ekranowych. Połowa lat 60
_____
„Kopuły w Rosji pokryte są czystym złotem -
Aby Pan częściej dostrzegał…”
_____
„Moim wykończeniem jest horyzont, a wstęga krawędzią ziemi
_____
„Udało nam się odwiedzić Boga
Nie ma żadnych opóźnień.
Dlaczego więc anioły śpiewają?
Z tak złymi głosami?!”
Chimki, obwód moskiewski, Dom Kultury „Rodina”, 1975
_____
„Marność nad wszystkimi marnościami jest nadal marnością…”
1979fot. Igor Palmin
_____
„Uspokój się, uspokój melancholię,
W mojej piersi!
To tylko powiedzenie
Przed nami bajka…”
Dom Kultury „Wostok”, Leningrad, 1966, fot. N. Drozdetskaya
_____
„Cisza, tylko mewy jak błyskawice
Karmimy je pustką z naszych rąk
Ale nasza nagroda za Ciszę
Na pewno będzie dźwięk…”
_____
„Dlaczego mam być duszą społeczeństwa,
Kiedy w ogóle nie ma w nim duszy!”
_____
„Wszyscy wracają - z wyjątkiem najlepszych przyjaciół,
Z wyjątkiem najbardziej ukochanych i oddanych kobiet.
Wszyscy wracają – z wyjątkiem tych najbardziej potrzebnych…”
_____
„W końcu Ziemia jest naszą duszą,
Nie możesz deptać swojej duszy butami!”
1972 Fot. A. Gershman
_____
„Moim wykończeniem jest horyzont, a wstęga krawędzią ziemi.
Muszę być pierwszy na horyzoncie!”
Włodzimierz Wysocki na planie „Kinopanoramy”, Moskwa, 22 stycznia 1980. Fot. B. Palatnik
_____
„Wiele uczymy się z książek,
A prawdy przekazywane są ustnie:
„W ich własnym kraju nie ma proroków” –
Tak, a w innych ojczyznach – niewiele…”
Lipiec 1980. Na koncert w Lyubertsach
_____
„Oddycham, a to oznacza, że kocham!
Kocham, a to oznacza, że żyję!”
Włodzimierz Wysocki na statku „Gruzja”
_____
„Niesamowitość jest w pobliżu, ale jest zabroniona!”
Zdjęcie: Wiktor Achlomow. Scena ze spektaklu „Antyświaty”.
Teatr Taganka w Moskwie. 1966
_____
„Nie lubię żadnej pory roku,
Kiedy nie śpiewam wesołych piosenek…”
_____
„Z irytacji bolą mnie kości policzkowe:
Wydaje mi się, który rok
Że tam gdzie jestem, życie tam płynie,
A gdzie mnie nie ma, on idzie…”
Włodzimierza Wysockiego w Moskwie, Dom Kina, 1976. Fot. D. Czyżkow
_____
„Jeśli się odwrócą, oznacza to, że nie kochali Cię wystarczająco”
_____
„Władzą, pieniędzmi, koroną -
Los rzuca ludźmi jak kociętami…”
_____
„Kto nie wierzył w złe proroctwa,
Nie położyłem się ani na chwilę na śniegu, żeby odpocząć,
Nagroda za samotność
Ktoś powinien się spotkać”
Zdjęcie: Valery Plotnikov
_____
„Teraz wszystko, co przepowiedziano, spełnia się!
Pociąg odjeżdża do nieba – szczęśliwej podróży!
Och, jakże pragniemy, jakże pragniemy wszyscy nie umrzeć,
A mianowicie zasnąć...”
_____
„Myślę, że naukowcy kłamali, w ich teorii jest luka, przecięcie: rozwój nie przebiega po spirali, ale losowo, przemykając w poprzek”
Moskwa, DK. Iljicza, grudzień 1977. Fot. A. Sternin
_____
„W mojej duszy jest opuszczona pustynia, -
Więc stań nad moją pustą duszą!
Są tam fragmenty piosenek i pajęczyny, -
I zabrała ze sobą wszystko inne…”
Władimir Wysocki ze studentami przed występem w Queens College w styczniu 1979 r. Fot. Natasha Sharymova
_____
„Czysta prawda pewnego dnia zatriumfuje, jeśli będzie działać tak samo, jak oczywiste kłamstwo”
Moskwa, 1980. Fot. V. Kiselev
_____
„Naucz się tego dokładnie, nie zapomnij
I powtarzaj jak zaklęcie:
„Nie trać wiary we mgłę,
I nie zatrać się!’”
Scena ze spektaklu „Słuchaj!”, 1966, fot. O. Shiryaeva
_____
„Oczywiście wrócę - wszystko w przyjaciołach i snach,
Oczywiście, że zaśpiewam – nie minie nawet sześć miesięcy…”
Włodzimierza Wysockiego w 1979 r. Fot. W. Muraszko
_____
„To naprawdę prawda
Wszystko jest względne -
Wszystko, wszystko, wszystko..."
Moskwa, Dom Kultury Iljicza, grudzień 1977, fot. A. Sternin
_____
„Cały świat jest w Twojej dłoni - jesteś szczęśliwy i cichy
A ty jesteś o nie trochę zazdrosny
Inni – dla których szczyt dopiero przed nami…”
_____
„Twoja dusza dążyła w górę -
Narodzisz się na nowo z marzeniem,
Ale gdybyś żył jak świnia -
Pozostaniesz świnią…”
Zdjęcie: Anatolij Garanin
_____
„Ale nawet bystre umysły
Wszystko jest umieszczone pomiędzy liniami:
Planują długoterminowo…”
Kadr z filmu „Bad” dobry człowiek", 1972
_____
„No cóż, drżenie rąk zniknęło,
Teraz - w górę!
Cóż, strach spadł w otchłań
Na zawsze, na zawsze.
Nie ma powodu, aby przestać -
Idę się ślizgać...
I nie ma takich szczytów na świecie,
Czego nie można zabrać…”
_____
„Musimy, musimy posypać rany solą, żeby lepiej pamiętać, nawet jeśli bolą…”
_____
„Nie lubię dobrze odżywionej pewności siebie,
Lepiej będzie, jeśli zawiodą hamulce…”
_____
„Kiedy śpiewam i gram,
Gdzie skończę? Nie mogę zgadnąć gdzie?
Ale jedno wiem na pewno:
Nie chcę umierać…”
Władimir Wysocki i Marina Vladi przed występem w Queens College w styczniu 1979 r. Fot. Natasha Sharymova
_____
„Poranek jest mądrzejszy od wieczoru, ale wieczorem też jest coś…”
_____
Więc zostaw niepotrzebne spory,
Wszystko już sobie udowodniłem,
Jedyną rzeczą lepszą od gór są góry,
w którym jeszcze nie byłem,
W którym jeszcze nie byłem.
_____
...Rób tak jak ja.
To znaczy: nie podążaj za mną.
Ten utwór jest tylko mój,
Wybierz własną ścieżkę.
Władimir Wysocki jako Ryaboy. Kadr z filmu „Władca tajgi”
Dziś przypada 80. rocznica urodzin Włodzimierza Semenowicza Wysockiego (1938-1980). Twórczość słynnego poety i piosenkarza do dziś cieszy się popularnością wśród ludzi różnych zawodów i aspiracji kulturalnych. Jeśli chodzi o czasy ZSRR, można bez przesady powiedzieć, że Wysocki był idolem przeważającej większości obywateli radzieckich. Ale nie tylko to. Koledzy Władimira Siemionowicza z warsztatu teatralnego i operatorskiego również umieli docenić jego talent. Oto kilka wypowiedzi współczesnych poety.
1. Jurij Trifonow
Jeden z najpopularniejszych (można powiedzieć kanonicznych) wizerunków Włodzimierza Wysockiego
Trifonow Jurij Walentinowicz (1925-1981) – pisarz rosyjski. Powieść „Studenci” (1950; Nagroda Państwowa ZSRR, 1951); powieść historyczna „Niecierpliwość” (1973) o Narodnej Woli. Problem wyboru moralnego w atmosferze lat 60.-70., tematyka rewolucji, Wojna domowa, Represje Stalina jako podstawa współczesnych anomalii społecznych w opowiadaniu „Wymiana” (1969); „Inne życie” (1975); „Dom na nabrzeżu” (1976); „Stary człowiek” (1978), książka dokumentalno-pamiętnikowa „Przebłysk ognia” (1965). W powieści „Czas i miejsce” (1981) pojawia się wątek twórczości, historii rozumianej jako los pisarza.
Myślę, że Wysocki nie mógłby stać się tak popularną osobą, gdyby nie połączył talentów wielkiego poety i wielkiego artysty, piosenkarza. Ale to nie wszystko, bardzo ważne jest też to, że zdobył się na odwagę, aby wyrazić to, co najważniejsze i niewyrażone przez nikogo: prawdę, na co ludzie tak naprawdę chorowali, o czym naprawdę myśleli, jaki był temat codzienne rozmowy zwykli ludzie między sobą.
2. Bułat Okudżawa
Włodzimierz Wysocki na tle plakatów Teatru Taganka (1976)
Okudżawa Bułat Szałwowicz (1924-1997) – radziecki i rosyjski poeta, bard, prozaik i scenarzysta, kompozytor. Jeden z najwybitniejszych przedstawicieli gatunku piosenki artystycznej lat 60.-80. XX w., autor około dwustu piosenek oryginalnych i popowych, m.in. „Grape Seed” (aka „Georgian Song”), „Prayer of Francois Villon” („Until Ziemia wciąż się kręci”), „Mała Orkiestra Nadziei”, „Sentries of Love”, „Painters”, „Nocny Trolejbus”, „Unia Przyjaciół” („Raised the Sword on Our Union”), a także wiele piosenek z filmy, na przykład „Wasza szlachta, pani Separacja” (film V. Motyla „Białe słońce pustyni”) i „Potrzebujemy jednego zwycięstwa” (film A. Smirnowa „Dworzec Białoruski”).
Zaczynał od prymitywu, od jednoznaczności, stopniowo wzbogacając swoją wizję poetycką i obywatelską, sięgając do wysokich przykładów literackich; ciągle uczył się od życia, z literatury, co zdarza się każdemu poecie, niezależnie od stopnia jego talentu. Zaczął pisać dla wąskiego kręgu przyjaciół, ale dotarł do najszerszego grona odbiorców, osiągnął najwyższą ekspresję siebie, a wyrażanie siebie oznacza osiągnięcie najwyższej przyjemności.
Oczywiście gitara tylko zaostrza emocje, aktorstwo tylko popisowe, pogłębia esencję, ale w ogóle – poezja, gitara, intonacja – to gatunek, w którym doskonalił się z dnia na dzień.
Z biegiem lat stał się bardziej profesjonalny... Wszystko stało się autentyczne – cierpienie, nienawiść i miłość. Wiersz stał się gęsty, metaforyczny.
3. Ludmiła Gurczenko
Władimir Wysocki w filmie „Pion” (reż. S. Govorukhin, 1966)
Gurczenko Ludmiła Markovna (1935-2011) – radziecka i rosyjska aktorka teatralna i filmowa, piosenkarka pop, reżyserka, scenarzystka, pisarka. Artysta Ludowy ZSRR (1983). Laureat Nagrody Państwowej RSFSR im. Bracia Wasiliew (1976). Laureat Nagrody Państwowej Rosji (1994). Kawaler Orderu Zasługi dla Ojczyzny II, III i IV stopnia. Najbardziej znana jest z filmów: „Noc karnawału” (1956), „Dziewczyna z gitarą” (1958), „Stare mury” (1973), „Słomkowy kapelusz” (1974), „Dwadzieścia dni bez wojny” (1976) ), „Pięć wieczorów” (1978), „Ukochana kobieta mechanika Gawriłowa” (1981), „Stacja dla dwojga” (1982), „Miłość i gołębie” (1984), „Mój marynarz” (1990), „Stary Nagi” (2000).
Nie pisał piosenek o gwiezdnym, nierealnym życiu. Widział wiele niedoskonałych rzeczy na ziemi. Wszystko wydawało się proste – po prostu weź to i napisz o tym, co cię otacza – po prostu weź to i napisz. An... I nie ma drugiego takiego Wysockiego jak on.
4. Stanislav Govorukhin
Władimir Wysocki w filmie „Miejsca spotkania nie można zmienić” (reż. S. Govorukhin, 1979)
Govorukhin Stanislav Sergeevich (ur. 1936) - radziecki i Rosyjski aktor, reżyser, scenarzysta, producent, polityk i osoba publiczna. poseł Duma Państwowa Zgromadzenie Federalne Federacja Rosyjska VI zwołanie, przewodniczący Komisji Dumy Państwowej ds. Kultury. Zasłużony Artysta Ukraińskiej SRR (1986). Artysta Ludowy Federacji Rosyjskiej (2006). Jako reżyser Govorukhin jest najbardziej znany z filmów „Pionowo” (1967), „Życie i niesamowite przygody Robinson Crusoe” (1972), „Dziesięciu małych Indian” (1987), „Strzelec Woroszyłowa” (1998); filmy telewizyjne „Miejsca spotkania nie da się zmienić” (1979), „Przygody Tomka Sawyera i Huckleberry’ego Finna” (1981), „W poszukiwaniu kapitana Granta” (1986); filmy dokumentalne„Nie można tak żyć” (1990), „Rosja, którą straciliśmy” (1992), „Wielka rewolucja kryminalna” (1994).
Nagranie zachowało głos, intonację i znaczenie utworu, ale ile do tego dodała żywiołowa mimika, wyraziste oczy i nabrzmiałe od napięcia żyły na szyi. Nigdy nie wykonywał swoich utworów na pół gwizdka, na koncercie, w domu przed przyjaciółmi, w namiocie na lodowcu, w zatłoczonej sali czy przed pojedynczym słuchaczem – śpiewał i grał, dając z siebie wszystko, do końca. ..
Wspinacze uważali go za jednego ze swoich. Uważali, że był doświadczonym wspinaczem. I góry zobaczył po raz pierwszy dwa miesiące przed napisaniem piosenek o górach.
Walczący ludzie byli pewni, że jest to ich towarzysz broni – taka prawda, podarta aż do krwi, wypływała z jego pieśni wojennych…
W życiu tragedia i śmieszność są blisko siebie. Wysocki ma humor nawet w wierszach o dużej tragicznej intensywności.
Miał doskonały talent do dostrzegania zabawnych sytuacji. Wśród bliskich był osobą niezwykle zabawną i dowcipnym gawędziarzem.
5. Marina Vladi
Włodzimierz Wysocki i Marina Władi (1976)
Vladi Marina (ur. 1938) to francuska aktorka i piosenkarka rosyjskiego pochodzenia. Członek PCF, wiceprezes Towarzystwa ZSRR-Francja. Laureatka nagrody Festiwalu Filmowego w Cannes dla najlepszej aktorki za film Królowa pszczół Marco Ferreriego (1963). Nominowany do Złotego Globu. Laureatka nagrody Suzanne Bianchetti dla najlepszej młodej aktorki na Festiwalu Filmowym w Cannes w 1954 r. za rolę w Przed powodzią Andre Caillatte'a. W 2012 roku otrzymała nagrodę Henri-Langlois za karierę filmową. Przypadkowe spotkanie z Włodzimierzem Wysockim w 1968 roku przerodziło się w wspaniałe uczucie, Marina Vladi została jego żoną. Po jego śmierci w 1980 roku napisała wspomnienia „Władimir, czyli przerwany lot” (1989).
Jego niesamowita energia męczyła wszystkich, ale i jemu pozwalała krótkie życie stworzył około 700 dzieł poetyckich.
...Użycie na wpół zapomnianych terminów, obrazów symbolicznych, popularnych wyrażeń, żargonu, postaci, które żyją i działają, ten liryzm, ta głębia treści są wyjątkowe. Wysocki swoją muzyką podkreśla i uzupełnia poezję wiersza...
6. Anatolij Efros
Włodzimierz Wysocki jako Hamlet w sztuce Szekspira pod tym samym tytułem (reż. Yu. Lyubimov)
Efros Anatolij Wasiljewicz (Isajewicz) (1925-87), rosyjski reżyser, Czczony Artysta Rosji (1976). Od 1954 dyrektor Centralnego Teatru Dziecięcego, od 1963 główny dyrektor Teatru Moskiewskiego. Lenin Komsomoł, od 1967 dyrektor Moskiewskiego Teatru Dramatycznego na M. Bronnaya, od 1984 główny dyrektor Moskiewskiego Teatru Dramatu i Komedii na Tagance. Spektakle: „Dobra godzina!” V. S. Rozov (1955), „Don Juan” Moliera (1973), „Małżeństwo” N. V. Gogola (1975), „Na głębokości” Maksyma Gorkiego (1984) itp. Zrealizował filmy: „Noisy Day” ( 1960, wspólnie z G. Nathansonem), „Rok przestępny” (1961), „Dwoje w stepie” (1962), „W czwartek i nigdy więcej” (1977), filmu telewizyjnego „Fantasy” (1976) itp. Autor m.in. książki o teatrze Pracował w kinie, radiu i telewizji.
W spektaklu „Zapnij pasy” miał tylko jedno przejście przez scenę i salę. To przejście było oszałamiające. Ogarnął mnie strach. To był rodzaj potężnego nalotu. Wydawało się, że wszyscy wciskają się w krzesła. Trwało to trzy lub cztery minuty, po czym rozległy się brawa. Akcja na dłuższy czas ustała. Wszystko, co było wcześniej i wszystko, co nastąpiło później, nie mogło być porównane z tym fragmentem. Wysocki zaśpiewał piosenkę o żołnierzach czołgających się do przodu, obracających łokcie glob. I była jakaś szczególna prawda w tym, że na ramionach miał płaszcz-namiot, który od wewnątrz był rozsuwany na bok łokciami rąk trzymających gitarę.
7. Aleksander Mitta
Włodzimierz Wysocki w filmie „Opowieść o tym, jak car Piotr poślubił Araba” (reż. A. Mitta, 1976)
Mitta Alexander Naumovich (ur. 1933) – rosyjski reżyser filmowy, Czczony Artysta Rosji (1974). Filmy: „Wołają, otwórz drzwi” (1966), „Świeć, świeć, moja gwiazdo” (1970), „Opowieść o tym, jak car Piotr poślubił Araba” (1976), „Załoga” (1980) , „Opowieść o wędrówkach” (1983) itp. Wykładał w hamburskiej szkole filmowej (1991-93, Niemcy). W 2000 roku wystawił cykl „Granica. Powieść „Tajga”, za którą otrzymał Nagrodę Państwową Federacji Rosyjskiej (2001). W 2002 roku wyreżyserował film „Gorąca sobota”, do którego napisał scenariusz.
Pieśni, które śpiewał, zmieniały się stopniowo, w drobiazgach, w odcieniach intonacji, pauzach, synkopach. Potem piosenka przestała się zmieniać. Potem przestał to śpiewać. Pracował nad nami, na naszych oczach, szlifując nowe piosenki. Po zakończeniu polerowania cały kraj wysłuchał tej piosenki i nagrał ją na niezliczonych magnetofonach.
...Wysocki wymyślił styl wykonawczy z długimi, ale twardymi spółgłoskami, toczącym się „r” oraz otwartymi i wyraźnie brzmiącymi samogłoskami. Uczynił z tego naturalną część głęboko osobistego, oryginalnego i bogatego emocjonalnie występu. Za życia mówił zupełnie inaczej – cicho, cicho, z nieśmiałym uśmiechem, bogatym zestawem przebiegłych, drwiących intonacji.
8. Maja Turowska
Włodzimierz Wysocki na jednym z koncertów
Turovskaya Maya Iosifovna (ur. 1924) – radziecka i rosyjska krytyk teatralna i filmowa, historyk filmu, scenarzysta, krytyk kultury. Doktor historii sztuki (1983), członek Związku Pisarzy ZSRR (1960), członek Związku Operatorów ZSRR (1966). Laureat Nagrody Nika 2007 w nominacji „Za zasługi dla nauk kinematograficznych i krytyki”.
...Słowo Wysockiego skierowane do nas narodziło się nie pisemną ręką, ale świszczącą krtani, a jego dźwięk, jego siła nie jest znakiem wtórnym, ale istotą. Podobnie jak jego powszechnie śpiewane nie samogłoski, ale spółgłoski; i nie tylko dzwoniące, dudniące „r-r”, ale także całkowicie tępe, tępe, ale nie mniej agresywne „t-t”:
Trwa polowanie na wilki,
Polowanie trwa...
...Jest prawowitym spadkobiercą folkloru bramnego, ulicznego romansu i tekstów bezimiennych złodziei. Tutaj odnalazł dziki gatunek miejskiej ballady, nadający się do wielu rzeczy, cierpliwie go uprawiał i otrzymał owoc – wyjątkową strukturę intonacyjną.
...To chyba nie przypadek, że udało mu się przełamać system spółgłosek do samogłosek, do pełnej współbrzmienia:
Napoję konie,
Śpiewam wiersz,
Postanę jeszcze chwilę
na krawędzi...
9. Natalia Krymova
Władimir Wysocki w filmie telewizyjnym „Monolog” - jedynym koncercie nakręconym przez Telewizję Centralną. 22 stycznia 1980
Krymova Natalya Anatolyevna (1930-2003) - rosyjska krytyczka teatralna, znawczyni teatru, Czczona Artystka Federacji Rosyjskiej (1997), kandydatka historii sztuki (1971).
Słowo Wysockiego jest otwarte, otwarte dla ludzi, a nie szyfrowane. Brakuje mu wyrafinowania intelektualnego. Ma jednak naturalny wdzięk i swój własny charakter. Poeta chętnie i często bawi się słowem; rymy (wykonywane w rytmach melodycznych). Ta gra podyktowana jest także przede wszystkim pogodną swobodą komunikacji – zarówno słowem, jak i publicznością.
...W zależności od widowni, nastroju, wchłonięcia w tej chwili dźwięk kamertonu, niektóre wiersze zmieniały się, zmieniały kolorystykę, słowa i niuanse semantyczne. Zachowane szkice odzwierciedlają staranną, wytrwałą i bardzo oryginalną pracę nad słowem - Wysocki często preferował szorstką ekspresję mowa ustna, pomijając gładszą, bardziej literacką „zrobioną” wersję.
10. Petr Todorowski
Włodzimierz Wysocki nadal cieszy się popularnością we współczesnych mediach. Na przykład ten obraz jest oferowany do pobrania jako tapeta na pulpit komputera osobistego.
Todorowski Piotr Efimowicz (1925-2013) – radziecki i rosyjski reżyser filmowy, operator, scenarzysta, aktor, kompozytor, Czczony Artysta Ukraińskiej SRR (1967), Artysta Ludowy RSFSR. Nominowany do Oscara (1985) w kategorii „Najlepszy film” język obcy„za film „Romans wojenny”, laureat Nagrody Nika. Wyreżyserował filmy „Nigdy” (1962), „Lojalność” (1965), „Czarodziej” (1967), „Miejski romans” (1971), „Własna kraina” (1973), „Ostatnia ofiara” (1975), „W święto” (1978), „Ukochana kobieta mechanika Gawriłowa” (1981), „Romans na polu wojny” (1983), „Przez główna ulica z orkiestrą” (1986), „Intergirl” (1989), „Kotwica, więcej kotwicy!” (1992), „Co za wspaniała gra” (1995), „Retro trójkąt” (1998), „Życie jest pełne zabawy” (2002), „W gwiazdozbiorze byka” (2003), „Riorita” (2008 ).
Często jestem pytany, co sądzę o muzyce Wysockiego. Spokojnie. Jeśli muzyka i poezja Bułata Okudżawy stanowią jedno, to u Wołodii czasami służyła jedynie jako akompaniament. Napisał mnóstwo tekstów, ale brakowało mu czasu i wymagań, aby wypracować melodię. Często ją „łamał”, dostosowując do rymu wersetu, co czasami okazywało się bezskuteczne. Ale... tak mistrzowsko wykonywał swoje pieśni, że dźwięk zwykle schodził na drugi plan, sens wersów pozostawał... Może na tym polega indywidualność autora, który nazywany jest pieśnią Włodzimierza Wysockiego.
...Byłem niedawno w Brazylii... I zdziwiłem się, że tam tak dobrze znają pieśni Wysockiego. Światowa sława. Być może nadal nie do końca rozumiemy skalę człowieka.
Boję się, chmiel słabnie po fatalnej trzydziestce siódmej. Poczułem ucisk w żołądku i przeszedł mnie dreszcz, Puszkin zmarł w wieku trzydziestu siedmiu lat, a Majakowski został postrzelony z lufy.
Poranek jest mądrzejszy – powiedziałbyś to samo. Rano we mgle, coś jest nie tak, głowa pęka i nie ma zabawy. Palisz nieprawidłowo i na pusty żołądek, pijesz też bittery na kacu.
Wejdź na szczyt - wszechświat jest u twoich stóp. Jesteś szczęśliwy i dumny, ale zazdrościsz innym, którzy muszą się jeszcze wspinać. – Włodzimierz Wysocki
Nie można dopuścić do swobodnego spadania – pustka i wolność są zwodnicze.
Podpisz tu i tam – nie czytając tekstów, głosuj na mnie – nie poddając się.
Nic nie zmienimy - mój dom jest na krawędzi, nie mamy czasu na zabawę w miłość - wybieranie głównych.
W. Wysocki: W trudnych czasach galopujemy w poszukiwaniu ziemskiego szczęścia. Lecimy w pościg, uciekające spojrzenie omiata ścieżkę. Ale drżenie czasami wyrzuca odważnych jeźdźców z siodła. Oddział nie zauważył utraty wojownika wśród koni i podków.
Penetracja Rosjan po całej planecie jest przyjemna z bardzo daleka – w toaletach w Berlinie i Mediolanie wiszą na ścianach notatki w języku rosyjskim.
Kontynuacja piękne cytaty Przeczytaj Włodzimierza Wysockiego na stronach:
Zawsze jesteśmy zastępowani przez innych, abyśmy nie przeszkadzali kłamstwom.
Nie lubię dobrze odżywionej pewności; lepiej, jeśli zawiodą hamulce. Denerwuje mnie, że zapomina się o słowie honor i oczernia się go za plecami.
Myślę, że naukowcy kłamali, w ich teorii jest luka, przecięcie: rozwój nie przebiega po spirali, ale losowo, handlarsko, krzyżowo.
Kopuły w Rosji pokryte są czystym złotem, aby Bóg częściej to zauważał.
Kradnę, jeśli kradniesz to Twoja pasja – czy było warto marnować tyle energii?! Zgodź się chociaż na niebo w chacie, jeśli ktoś zajął rezydencję z pałacem!
Pod władzą, czy to pieniędzmi, czy pod koroną, los rzuca ludźmi jak kociętami.
Ile plotek dociera do naszych uszu, ile plotek pożera jak ćmy.
Kiedy widzę połamane skrzydła, nie ma we mnie litości i nie bez powodu: nie lubię przemocy i bezsilności, po prostu żal mi ukrzyżowanego Chrystusa.
Każdy Mag stara się karać, ale jeśli nie, to by posłuchał, prawda?
Spowiadam się wam, jak w duchu – to wszystko życie sportowe: przez chwilę jesteś na szczycie i szybko spadasz.
Musimy, musimy posypywać rany solą, żeby lepiej pamiętać, nawet jeśli bolą.
Zdążyliśmy na czas: Nawiedzić Boga – nie ma opóźnień. Dlaczego więc anioły śpiewają tak złymi głosami?!
Jeśli będzie debata z wódką, odpowiedzcie: Nie, panowie Demokraci, tylko herbata!
Jasnowidze – a także naoczni świadkowie – byli paleni przez ludzi na stosach na przestrzeni wieków.
Bez miłości nie ma życia, a powietrze jest ciężkie.
Ech, święci, kłaniamy się wam, pomyśleliście o grzesznikach, a moi rodzice postanowili mnie począć...
Kiedy nauczanie kłóci się z faktem, jego cena to miedziany grosz.
Jakakolwiek jest droga, ważne jest tylko to, dokąd prowadzi.
Wszyscy żyli na równych prawach, skromnie: w systemie korytarzowym z tylko jedną toaletą na trzydzieści osiem pokoi. Tutaj ząb nie dotknął zęba, pikowana kurtka mnie nie rozgrzała, tutaj przekonałam się na pewno, dlaczego był to niezły grosz.
I choć nie zmiażdżyły nas egzekucje, żyliśmy nie odważając się podnieść wzroku – też jesteśmy dziećmi straszne lata Rosja, ponadczasowość wlała w nas wódkę.
Wiele dowiadujemy się z książek, ale prawdy przekazywane są ustnie: w naszej ojczyźnie nie ma proroków, a w innych ojczyznach jest ich niewielu.
Pan młody był na tyle dorosły, że mógłby być jej ojcem i jak się okazało, tylko w tym był wystarczająco dobry.
Jak muchy, tu i ówdzie od domu do domu krążą pogłoski, a bezzębne starsze kobiety zasiewają je w ich umysłach.
W rosyjskim królestwie nie ma już co gnić!
Nic nie jest prawdą, wszystko kręci się wokół siebie.
Tylko obok nieba może żyć wolność.
Ruszaj się, zabawne myśli, idź, słowo, słodkie linijki, słowo!
Och, chciałbym móc upić się sam i posiedzieć w ciszy! Ale zdarza się tylko, że palenie wymaga dwóch osób, a picie oznacza trzy osoby. Tylko narodziny i śmierć.
Brakuje im słów – i co z tego! - Nigdy nie bój się spóźnić. Jest ich wiele - słów, ale mimo to, jeśli możesz, powiedz to, kiedy nie możesz powstrzymać się od powiedzenia tego.
Obojętność jest jak drzwi chroniące duszę przed oszczerstwami i złymi ludźmi.
Miałem już dość – już nawet zaczęło mnie męczyć śpiewanie – chciałbym położyć się na dnie jak łódź podwodna, żeby nie mogli namierzyć kierunku!
Nigdy, przenigdy nie wrócą; najbliżsi im pozostaną tam. I powrócą tylko ci, dla których moje życie, mój ból, moje myśli są bzdurami.
W końcu Ziemia jest naszą duszą, nie możemy deptać duszy butami!
Komu brak strachu i wyrzutów, zawsze brakuje pieniędzy.
Plotki rządzą w Rosji i śpiewają plotkami w trzech częściach. Cóż, gdzieś obok nich jest prawda, na którą plują.
Na masowych grobach nie ma zapłakanych wdów – przychodzą tu silniejsi ludzie i nie stawiają krzyży na masowych grobach.
Ale czy to coś ułatwia?
Pozostaje nam tylko ukłuć się i spaść na dno studni,
I przepaść na dnie studni, jak na Bermudach od zawsze.
Zawsze jesteśmy zastępowani przez innych,
Abyśmy nie wtrącali się w kłamstwa.
Jest niewielu naprawdę brutalnych - więc nie ma przywódców.
Nasi zmarli nie pozostawią nas w kłopotach,
Nasi polegli są jak wartownicy...
Nie straszny bez broni - zębata barakuda,
Duży i bez broni - duży, to dla nas pocieszenie, -
A mali ludzie nie są ludźmi bez broni:
Wszyscy mali ludzie bez broni są celami.
Ale nawet bystre umysły
Wszystko jest umieszczone pomiędzy liniami:
Planują długoterminowo...
Ale urodziłem się, żyłem i przeżyłem,
Na końcu dom na Pervaya Meshchanskaya.
Tam za ścianą, za ścianą, za przegrodą
Sąsiad i sąsiad bawili się wódką.
Wszyscy żyli na równych prawach, skromnie tak: system korytarzowy,
Na trzydzieści osiem pokoi przypada tylko jedna toaleta.
Tutaj ząb nie dotknął zęba, pikowana kurtka nie ociepliła się,
Tutaj dowiedziałem się na pewno, ile to jest, ładny grosz.
Ale jasnowidze – a także naoczni świadkowie –
Trochę współczują
Martwy - ale z daleka.
Bo miłość jest miłością wieczną
Nawet w twojej odległej przyszłości.
Z władzą, z pieniędzmi, z koroną -
Los rzuca ludźmi jak kociętami.
Niech nie będzie gwiazd ciemniejszych od nich, - Pewnie dojdą do śmierci - Kryjąc się za zdesperowanymi i złymi,
Pozostawienie ostatniego rzędu innym – osoby umiarkowane w środku.
Przy numerze 37 chmiel natychmiast mnie opuszcza.
A teraz jest jak zimny podmuch:
Na podstawie tej liczby Puszkin odgadł dla siebie pojedynek.
A Majakowski położył się ze skronią na beczce.
Słowa płyną, jest ciasno - i co z tego!
Nigdy nie bój się spóźnić.
Jest ich wiele - słów, ale mimo to, jeśli można
Powiedz to, kiedy nie możesz się powstrzymać.
Jak muchy tu i tam
Po domach krążą plotki,
I bezzębne staruszki
Są wysadzani w powietrze.
Śnieg bez brudu, jak długie życieżadnych kłamstw.
Zafunduj sobie przynajmniej niebo w chatce
Gdyby ktoś zajął wieżę z pałacem.
Ojciec Vitkin i Genka zaczęli kopać metro,
Zapytaliśmy: - dlaczego? Odpowiedział
Podobnie jak korytarze kończą się ścianą,
A tunele prowadzą do światła.
Vitka i jego pomocnik nie posłuchali przepowiedni taty:
Opuścił nasz korytarz i udał się na korytarz więzienny.
Tak, zawsze był dyskutantem, jeśli popchniesz go pod ścianę, odmówi
Szedł korytarzem i najwyraźniej trafił na ścianę.
Strzelanina, emocje, wszystkie kolory,
Zapraszamy w każdym wieku:
I starzy i młodzi, i jeden, i drugi,
I - żółty, biały, czarny.
Marność wszystkich marności jest nadal marnością.
Tak wielu siedzi przez wieki
Na brzegach - i patrzą
Uważnie i czujnie, jak
Inne w pobliżu na skałach
Łamią kręgosłupy i głowy.
Cisza, tylko mewy jak błyskawice
Karmimy je pustką z naszych rąk
Ale nasza nagroda za Ciszę
Na pewno będzie dźwięk.
Nie ma sensu w myślach i naukach,
Kiedy wszędzie - są odrzucane.
Kto porzuca ster i wiosła,
Pojawiają się „Te trudne” –
Tak to się dzieje!
Uspokój się, uspokój melancholię,
W mojej piersi!
To tylko powiedzenie
Bajka przed nami.
Na masowych grobach nie ma wdów zapłakanych
Silniejsi ludzie tu przychodzą
Nie stawiają krzyży na masowych grobach...
Ale czy to coś ułatwia?
Niesamowite jest w pobliżu, ale jest zabronione!
Poranek jest mądrzejszy niż wieczór, ale wieczorem też jest coś.
Poranek jest mądrzejszy!
Ale rano wszystko nie jest takie samo
Nie ma takiej zabawy:
Albo palisz na pusty żołądek,
Albo pijesz mając kaca.
To nie jest smutek -
Jeśli boli Cię noga.
Ech, chłopaki, potrzebuję historii o was,
Szkoda, że nie piszę opowiadań.
Myślę, że naukowcy kłamali, - W ich teorii jest przebicie, rozcięcie:
Rozwój nie przebiega spiralnie,
I na chybił trafił, po całej planszy.
Oddycham - a to oznacza, że kocham!
Kocham - a to znaczy, że żyję!
Nie lubię żadnej pory roku
Kiedy nie śpiewam wesołych piosenek.
Zgadzam się biegać w stadzie -
Ale nie pod siodłem i bez uzdy!
Jasnowidze - a także naoczni świadkowie
Przez wieki ludzie palili się na stosach.
Dlaczego mam być duszą społeczeństwa, skoro w nim nie ma żadnej duszy!
(społeczeństwo)
Wysocki. Polowanie na Wilka
Zdążyliśmy na czas: Nawiedzić Boga – nie ma opóźnień.
(Bóg)
Zgadzam się na bieganie w stadzie - Ale nie pod siodłem i bez uzdy!
(wolność)
Myślę, że naukowcy kłamali, w ich teorii jest dziura, przecięcie: rozwój nie przebiega po spirali, ale losowo, handlarsko, krzyżowo.
***
Wysocki. Zina i Wania w cyrku
Umarli są oszczędzani, odprawiani są nabożeństwa pogrzebowe i rozpieszczani w niebie, nie powiem o żywych, ale troszczymy się o umarłych.
(zmarły)
Jasnowidze – a także naoczni świadkowie – byli paleni przez ludzi na stosach na przestrzeni wieków.
(jasnowidz)
Jedyną rzeczą lepszą od gór są góry, w których nigdy wcześniej nie byłeś.
(góry)
Musimy, musimy posypywać rany solą, żeby lepiej pamiętać, nawet jeśli bolą.
(ból)
Wysocki. Nie wrócił z bitwy
Mam co śpiewać, gdy stanę przed Wszechmogącym.
Poranek jest mądrzejszy niż wieczór, ale wieczorem też jest coś.
Myśli i nauki nie mają sensu, gdy wszędzie znajduje się ich obalanie.
(myśl, nauka)
Nie możemy nawet swobodnie upaść, bo nie spadamy w pustkę.
(wolność)
Gdyby na jedną osobę była wódka, jakże byłoby cudownie! Ale zawsze palenie jest dla dwojga, ale zawsze picie jest dla trzech. A co z jednym? Po pierwsze - kołyska i grób.
***
Wysocki. Wszystko jest źle
Jeśli się odwrócą, oznacza to, że nie kochali cię wystarczająco.
(Miłość)
Oto moja ostatnia uwaga: „Ciężko pracowałem! Proszę, nie budź mnie! Nigdy. Zasypiam całkowicie. Ludzie, kochałem was! Folgować!"
Dzięki mojemu szóstemu zmysłowi, całej mojej istocie, całemu danemu mi przez Boga rozumowi, jestem pewien, że jestem normalny. Ale, niestety! Nie da się tego przekonać, a czy warto?!
Wspinaczka górska to świetny sposób na spędzenie zimy w lecie.
(góry)
Byłem już kilka razy chowany, kilka razy opuszczany, odbyłem kilka wyroków więzienia i to takich, że muszę żyć jeszcze sto lat. Pewna dziewczyna z Nowosybirska zapytała mnie: „Czy to prawda, że umarłeś?” Mówię: „Nie wiem”.
Ale nawet bystre umysły umieszczają wszystko między wierszami: mają plany na dłuższą metę.
Ale nawet bystre umysły umieszczają wszystko między wierszami: mają plany na dłuższą metę.
Podnieście ręce, wrzucajcie karty do urn, nawet ich nie czytając – umrzecie z nudów! Głosuj, po prostu mnie nie dodawaj: nie udostępniam Twojej Karty!
Pod władzą, czy to pieniędzmi, czy pod koroną, los rzuca ludźmi jak kociętami.
Nasza penetracja planety jest szczególnie przyjemna z daleka: w publicznej paryskiej toalecie widnieją napisy w języku rosyjskim.
Przy numerze 37 chmiel natychmiast mnie opuszcza. A teraz, jakby wiało zimno, Puszkin odgadł dla siebie pojedynek, a Majakowski położył się ze skronią na beczce.
Ile plotek dociera do naszych uszu, ile plotek pożera jak ćmy.
Brakuje im słów – i co z tego! - nigdy nie powinieneś bać się spóźnienia. Jest ich wiele - słów, ale mimo to, jeśli możesz, powiedz to, kiedy nie możesz powstrzymać się od powiedzenia tego.
Jak muchy, tu i ówdzie od domu do domu krążą pogłoski, a bezzębne starsze kobiety zasiewają je w ich umysłach.
Plotki rządzą w Rosji i śpiewają plotkami w trzech częściach. Cóż, gdzieś obok nich jest prawda, na którą plują.
Śnieg bez brudu jest jak długie życie bez kłamstw.
Dziękuję luminarzom za plucie i dmuchanie, że nagle moi rodzice planowali mnie począć...
Szczęście to podróż. Może do duszy drugiego człowieka, podróż do świata pisarza lub poety.
Miałem już dość – już nawet zaczęło mnie męczyć śpiewanie – chciałbym położyć się na dnie jak łódź podwodna, żeby nie mogli namierzyć kierunku!
Tak wielu siedzi na brzegach od wieków i uważnie i czujnie obserwuje, jak inni w pobliżu na kamieniach łamią sobie grzbiety i łamią głowy. Sympatyzują z nieco zagubionymi – ale z daleka.
Myśli i nauki nie mają sensu, gdy wszędzie znajduje się ich obalanie.
Na masowych grobach nie ma zapłakanych wdów – przychodzą tu silniejsi, nie stawiają krzyży na masowych grobach. Ale czy to coś ułatwia?
Umarli są oszczędzani, odprawiani są nabożeństwa pogrzebowe i rozpieszczani w niebie, nie powiem o żywych, ale troszczymy się o umarłych.
Niesamowite jest w pobliżu, ale jest zabronione!
Kradnę, jeśli kradzież to Twoja pasja - czy było warto marnować tyle energii?! Zgodź się chociaż na niebo w chacie, jeśli ktoś zajął rezydencję z pałacem!
Poranek jest mądrzejszy niż wieczór, ale wieczorem też jest coś.
Poranek jest mądrzejszy! Ale rano wszystko nie jest takie samo, nie ma takiej zabawy: albo palisz na czczo, albo pijesz na kacu.
We wszystkich moich wystąpieniach, we wszystkich rozmowach, nawet w domu, staram się mówić szczerze...
Myślę, że naukowcy kłamali, w ich teorii jest dziura, przecięcie: rozwój nie przebiega po spirali, ale losowo, handlarsko, krzyżowo.
Oddycham, a to oznacza, że kocham! Kocham, a to oznacza, że żyję!
Nie lubię siebie, gdy jestem tchórzem, czuję się urażony, gdy biją niewinnych ludzi, nie lubię, gdy wchodzą mi w duszę, zwłaszcza gdy na nią plują.
Nie lubię dobrze odżywionej pewności; lepiej, jeśli zawiodą hamulce. Denerwuje mnie, że zapomina się o słowie „honor” i oczernia się go za plecami.
Wyznaję Ci w duchu – to jest całe sportowe życie: przez chwilę jesteś na szczycie i szybko spadasz.
Zgadzam się na bieganie w stadzie, ale nie pod siodłem i bez uzdy!
Jasnowidze – a także naoczni świadkowie – byli paleni przez ludzi na stosach na przestrzeni wieków.
Załadunek...